CHLOE CI - Απορροφητήρας κουζίνας FABER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας
Μάρκα	FABER
Μοντέλο	CHLOE CI
Χρήση	Οικιακή, για την απομάκρυνση οσμών κουζίνας
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας	650 mm μεταξύ εστίας μαγειρέματος και απορροφητήρα
Διάμετρος αγωγού εξαγωγής	120 mm ελάχιστο
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V, κλάση I (απαιτείται γείωση)
Αριθμός ταχυτήτων	3 (1 : αθόρυβη, 2 : μεσαία, 3 : μέγιστη)
Φωτισμός	Ενσωματωμένος, άναμμα/σβήσιμο με χειριστήριο L
Τύπος φίλτρων λίπους	Μεταλλικά, πλενόμενα στο πλυντήριο πιάτων
Συχνότητα καθαρισμού φίλτρων λίπους	Κάθε 2 μήνες (ή συχνότερα σε περίπτωση εντατικής χρήσης)
Τύπος φίλτρου άνθρακα	Ενεργός, μη πλενόμενος, προς αντικατάσταση
Συχνότητα αντικατάστασης φίλτρου άνθρακα	Κάθε 4 μήνες (ή συχνότερα ανάλογα με τη χρήση)
Υλικό απορροφητήρα	Μη καθορισμένο, αλλά καθαρισμός με υγρό πανί και ουδέτερο απορρυπαντικό
Ασφάλεια	Μην φλαμπάρετε κάτω από τον απορροφητήρα, κίνδυνος πυρκαγιάς
Πρότυπα εγκατάστασης	Τηρήστε τα τοπικά πρότυπα εξαγωγής καπνών
Επισκευασιμότητα	Διαθέσιμα ανταλλακτικά: φίλτρα, λαμπτήρες (επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης)
Οδηγίες ηλεκτρικής ασφάλειας	Εγκατάσταση από αρμόδιο τεχνικό, κατεστραμμένο καλώδιο να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή
Προστασία περιβάλλοντος	Μην πετάτε με τα οικιακά απορρίμματα, ανακύκλωση ΑΗΗΕ

Συχνές ερωτήσεις - CHLOE CI FABER

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση ασφαλείας μεταξύ του απορροφητήρα και της εστίας μαγειρέματος;

Η ελάχιστη απόσταση ασφαλείας είναι 650 mm. Εάν οι οδηγίες της συσκευής αερίου σας αναφέρουν μεγαλύτερη απόσταση, τηρήστε αυτήν.

Πώς να εγκαταστήσετε σωστά τον απορροφητήρα;

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από αρμόδιο τεχνικό. Βεβαιωθείτε ότι η τάση αντιστοιχεί σε αυτήν που αναγράφεται στην πινακίδα και ότι η γείωση είναι σύμφωνη. Ο αγωγός εξαγωγής πρέπει να έχει ελάχιστη διάμετρο 120 mm και να είναι όσο το δυνατόν πιο κοντός.

Πώς να καθαρίσετε τα φίλτρα λίπους;

Τα φίλτρα λίπους είναι πλενόμενα στο πλυντήριο πιάτων. Συνιστάται να τα καθαρίζετε κάθε 2 μήνες, ή συχνότερα σε περίπτωση εντατικής χρήσης.

Πότε πρέπει να αντικατασταθεί το φίλτρο άνθρακα;

Το φίλτρο ενεργού άνθρακα δεν πλένεται και πρέπει να αντικαθίσταται περίπου κάθε 4 μήνες, ή συχνότερα ανάλογα με τη χρήση.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τις ταχύτητες;

Χρησιμοποιήστε το χειριστήριο V: 0 σταματά τον κινητήρα, 1 για αθόρυβο ανανεωμένο αέρα, 2 για κανονική χρήση και 3 για υψηλές εκπομπές ατμού.

Πώς να ανάψετε τον φωτισμό;

Πατήστε το χειριστήριο L για να ανάψετε ή να σβήσετε τον ενσωματωμένο φωτισμό.

Μπορώ να χρησιμοποιώ τον απορροφητήρα ταυτόχρονα με μια συσκευή αερίου;

Ναι, αλλά εξασφαλίστε επαρκή αερισμό για να αποφύγετε επιστροφή αερίων. Η αρνητική πίεση στο δωμάτιο δεν πρέπει να υπερβαίνει 0,04 mbar.

Τι να κάνω αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο;

Μην το χρησιμοποιείτε. Αντικαταστήστε το από τον κατασκευαστή ή εξουσιοδοτημένο τμήμα εξυπηρέτησης για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Πώς να αντικαταστήσετε τον λαμπτήρα;

Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση για να αποκτήσετε το κατάλληλο εξάρτημα και να αντικαταστήσετε τον λαμπτήρα με ασφάλεια.

Μπορώ να φλαμπάρω φαγητά κάτω από τον απορροφητήρα;

Όχι, απαγορεύεται αυστηρά το φλαμπάρισμα φαγητών κάτω από τον απορροφητήρα λόγω κινδύνου πυρκαγιάς.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CHLOE CI FABER

• OKataoKEuaaOTnGdEv mTOpEiva
• ΘewpNtεi UTTeUθuvoc yia Evδexóveεζημεc Tous Opeiaovtai
• Εakatáλλnλn EYkataoTaon n Xpno.
  H λαίσηn απόσταοῦ nασφαλείας μεταύ Tης επιφάνειας των εοτιών και του απόρροφηntηρα εἶναι650mm (Opiμένα μοντέλα μπόρουνν αγκataσθουν σε μικότερο ὄψος. Avatρέξετο Θήν παράγραφο με τις δίαστασείς λεῖουργίας και εγκataσθαόης).
• Av oI oBnyieC eYkataoTaon ts Ns Movadac EOTIWV ME UYPaepio UTIOEIKVUouvOtiATTAIEITAI ATIO-OTAON MEVAULTEPN ATO EKEIVN TOU AVaPepTei TapaTavw, Eivai aTAPAiTnTo va TIC LAβETE UTIOyN.

Bεβaiωθεite οTi n Taon Tou δiKTUou avTIOtoXεi OTNV TImn Tou avaypαφεTai OTNV TIVakida xapaktnpiOTIKwV OTO EωTEPIKTou aToppoΦntnpa.
Ta ouotnmaT a diakottns pETTEI va EYkataotaOouv Otn moviun EYkataotaon oUmpwva tN vOmoTeoia yia Tc EYkataotaOeic Kaawdiowns.
Tia TIC OuaKeuEs KlaaOns I, Bε-βaiωθeite oTI TO oikiaKO diktuo Tpofooiac εivai katαλnλa yεiωμévo.
- uvōéσε TOV αΠoppoφηntρα Οήν καΠvòδóxO με εva σωλήνα με ελάχιση δίμετρο 120 mm. H δίαβρομή των ατμών πρέπεινα εύαι ὄΟθ ο Φυναόν Συντομότερη.
- Ppεπεινα Νρούνται ολοιΟι κανονισμοί αναφορικα με ην εΚΚένωση του αέρα.
MnouvOeTeTovaToppoPntnpa Oe aywyoUc aTTaywyns KaTVAepiowVIOu TAPayovTai aTko KaUON (T.x. AEBNTeC, Tzakia kAIT).
Av xpnoiotoiieTov aToppoPnnpa oouvuao aaLcs m n aeKtpikec ouokuec (T.x. ouokuec uypaepiou), 0a TpETe va eaoqalioete Tov ETTapKn aepiooTOU Xwpu wote VA eITIOIAOTN VNTIOTPOPN Tuv KAIVaepiw. Otav O aToppoPnTnpac Tns KOUzivac Xpnoiotoiietai oouvuao mn nektpikec ouokuec, n apvtikn Tiieon TOU Xwpu Ev TpETe va UTEpbaiveTa 0,04

mbar etoi wote va atoepuyetai n ETIOTPOOHN TOWKATVaepiowv 0TO Xwpo KAI n avappoPOnn TOUc aTIO Tov atoppoPntnpa.

O aερaç δεν πρεπειν αατάγεια Μεω ενός αγωύου που χρησιμοτοίειαι για ην αατάγωνή Tων κατναερίων αΤΟ τούκευεςΚαύσης Που Προφόδοτουνται με αερίο ἡ αλλα καύσιμα.
To nλεκτρικό καλώδιο, αν πάθει ζημία, πρέτεινα αντικατασταθεί από τον κATAOKΕUαOTή ἡπό εναν τεχικό του σέρβις.
-ΣuvδεεTE TO φις Εμία πρία που Συμμορφούται ΜεΤΟΥΣχύντες KAVOVIOμός και σε Θημείο μέ εύκολη πρόσβαση.
Oosov aoppa Ta TExvika mEtpa Kai Ta mEtpa aospaaiaac Tou TTpeTTeI va eapauoTOUV ia TnV aTAYWYNwKATVAepiWv,Evai OImavTIKOva TnpouVTai Oxola OTIKaOI KAVOVIOI TwvTOTIKWv opeWv.

\PPOEIADONOIH : p EYkataoTnoTe Tov aToppoΦnTnpa, aφaipéOTe TIC TPO-OTATEUTIKeC μεμβpavεc.

XpnoiouoiieIe mOvo biEc kai Eapntmuata kataaanlou TUTOU yia TOV aToppoqntnpa.

IPOEIAOIOIHsH: n mntoioeTn oov biowkai twovouotnmuatwovotepeomegaosuwova e Tc npouoec OonyieCs, mtopei va Tpokaloei nAektpoiNxiia.

Ká opyava (KIÁIA, μεγεθυντικός φακός...).

MnymuyeipeuTe qaynta qlaamte KATW aTTOv aToppoqntnpa: mtopeiv a Tpokn0e i Tupkayia.
Autn n ouokekun mTOpEi va xpnoioutointhetai aTIO TAIIDIa NIAICACAVW TOW 8ETWV KAI aTTO ATAOa ME EIWVEVSUXIKCS n DIAVONTKEc IKAVOTNEc, n aTTO ATAoA Xwpi TEPa KAI ETAPKn YWOn, apKe i VA EITIBALTVai KAI EKTAIDEUovTAl OTNV aQPAAN XpOn TNS OUKeUns KAI OTUc KIVDuvouc TOU ATOPPEOV ATO autn. BeBaiowTe ot ta TAIIDIa TAIzouv ME TNOuOKeUn. O KAthapiouoc kai n Ouvtnpnon TIPTEI VA EKTLEAOvTAl ATTO TAIIDA, EKTOS AV EITIBALTVai.
Ta Taaia TpEeIva EITIaETIOvTai wote va EaopaloteiOTEV Taizouv uTn ouokcun.
H ouokεun δεν πρέπειν αχρησιμοτοίειαι ατό ατομα (συμπεριλαβανούενων των παιδιών) με μειωμένες ψυχικες ἡίανοπικες Κανότητες, ἡατό ατομα χωρίς πείρα και επταρή γνώη, εκός εάν ελέγχονται και εκταιδεύονται.

Ta προσβάσιμα μέρη μπορείνα ἐχουν uψηλή θερμοκρασία κατάτη χρόσητων συσκεύών μαγείρεματός.

Kaθapiετε ἡ/kaɪ avɪkaθιοτάτε Ta φίλτρα μετά ην Kaθομισένη χρονική περίδo (ΚΙνόνος Πυρκαγίας). Bλεπε Παράγραφο

• Pπεπεινα Uπαρχει Kαταλληλος αερισμόςΟΤχώρούτανοιποροφηntηρας ΚρησιμοΤοίειται TAUθχρονα με συοκεύς Που χρησιμοΤοίουν αερio ἡλλα καύσιμα (δενιαχέιγια συοκεύς Που απάγουν απόκλειοτικάν το ερα στοχώρο).
  To 口 TAPW OTO PPIOV n TAVW OTN OUAKEUAOIA TOU UTOBekvueI OTTOPOIOV DEVTPETEI VA DIATIOEaI OAV EVA OUVNOIeVOIKAIOKo aToppiMa. To TPOIOV TPOCS DIAEON TPETEI VA TAPAOIDETAI OE EVA KAATAALNO KEVTOPOAALOVNGYIA TNV AVAKUKAWON TOWNLEKTPIKWV KAI NAEKTPOVIKWV OUAKEUwV. FOVNTIOVTAc YIA TN OOWTN DIAEON ASUTOU TOU TPOIOVTOCS, OUMABALETE OTNV ATOOFUY NITBAWv APVNTIKWv ETITIWOSEWV YIA TO TEPIBALOV KAI TNY UYEIA, TPOU MTOPEI VA OPEIAOVTAI OTNV AKATAALAN DIAEON TOU. IAAETTTOUEPOTEPS CINPOpOIECS OXTIKa ME TNY AVAKUKAWON AUTOU TOU TPOIOVTOC, ATTEUHTNEOIE OTOAHO, OTNV TOTTIKN UTNPEOIA OUALOYNCS AITOPPIMAtWV N OTO KAATAOTMA ATTOTOTO TTIOIO AYOPAOATE TO TPOIOV.

2.XPHsH

O aToppoqnnpac exei eaeIeTnei aTIOKAEIOITIa yia oikiaKn xpnon kai yia TnV aTAYWnTwv OoMuW nC KOUZIVAC.
Ioté μn xpnoiouoieTe Tov atoppopnTnpa yia oKOtio biaqopetikO aTIO EKivovYia Tov OTIO exi oxediaotei.

Ioté unv aqnvete oye eyalns Evta ons kato tov atoppoqnnpa otav etoupye.
- Puθμiαte tnv évtaon tnc φλóγaç étoi wote va kateuθúvetai απokλeioTiká πρoç tov πáto tou Κεύους μayεipéμatoς, εξαφαλισοντας oTι δεν προεξέχει από TIS πλεupες tou.
Oi pirtecs Tpentei va eleyxovta ouvexw osav xpooiotiouvtai: to kauto laoi mTopei va tapei qwiia.

3. KAOAPIEMOZ KAI SYNTHPHSH

To qiltpo evepyou avpaka mTopei va TluBei ouTe va avayevvN i kai TpeTNI VA AVTKaIoiTatai TepiTou Kae 4 nveS LEITOUPyiaC n OuxVOTepa OE TEPITTWOI IiaTepa OuxVns XphnG (W).

• Ta φιλτρα για λίπη πρέτειν ας καθαρίζονται κάθε 2 μήνες λεῖουργίας ἡύχόντερα σε περίπτωποίδιατερα συχός χρόσς και μτόρούνν ας τλυθουύν στο τλυντήροι πίατων (Z).

Kaθapiετε Tov αToppoΦntrpa xρnoiμoTIOIωνtac εva Uypo TTAVI KAI OUδεpO Uypo αToppuTTAVTiko.

4. XEPIIETHPIA

L	Φωτισμός	Aváβει και σβήνει οφως.
V	Taxúntητα	Επιλέγει τὴν taxúntητα λεῖ- touργίας: 0. Kīνιŋþρας. 1. Ελάχιστη taxúntητα, κατάλλη- λη γία δίαίτερα αθόρυβη και σουνεύη εναλλayή τοῦ αέρα, με λίνους ατμός απότο το μαγείρεμα. 2. Μέση taxúntητα, κατάλληλη γία τὴν πλειούηφία τὸν συν- θηκών χρήσς, με ἀριστη σχέση παροχής επεδεργα- σμένου αέρα και στάθμης θερύβου. 3. Mέγιστη taxúntητα, κατάλλη- λη γία μεγάλη παρayωνή ατμών απότο το μαγείρεμα, ακόμη και γία μεγάλo xρο- vικό δίαστημα.

5. ΦQTΙΣΜΟΣ

• Tia tvn avtikataoTaon atteuovtheta 0To ΣερβiC («Tia tvn ayopα atteuovtheta 0To ΣερβiC»).

TR 1. GÜVENLIK HAKKINDA BILGILER

OpbHkaaFa bICbpaTbH Kypblfblapfa KaTbICTbI eMeC).
- ΘΗΜΕΟι ΚΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΤΑ Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις 卡 Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις

2. Пайдалану

CopbInany KpybInfblcblac yinHnicnKeTipyuINTEKyinde KOndaHbIyra apHaBInXacanFaH.
CopbIn any KpbInfbcih e3iH apHaBIMakCaTtApbi yuHFaHa naDanaHy KaKet!
Copbiny Kypblfbcj Xymbcicten TyphaJa YJKeH JkaBIn OTBn naDanaHaB3!
- Ra3dbH XaHy KapKbIHDbIbIbIbIh yHemi 6aKbIaN OTbipy KaKxET. OT Ta6aHbIH CbIpTaHa 6bIFbIN KeTne, OHbIH Ty6iHe 6aFbITanybl Tnic.
Kaiinak Kybipyra apnaIraH tabanapdbi naIanaHy Ke3iHne YHemI BaKbIay KaKeT: MaI IaMaIaN apTBk Kb3bIN Ketce, ePTke yNaCbIN KETyIMMKH!

3. KYTIM KOPCETY XOHE TA3APTY

• BencenHdiipinre H Kemip cy3rinepi. Byn cy3rinepi Jyyfa 60lmaiNbI epi Olanpbl KaIIbHaKeTTipyMymKHeMec,COHbIKTaH Olanpbl 4 aHa bip pet Hemece Ke n naDanaHbnFahn Ke3e Oan da Jxni aybICTbIPbIN OTbIPyKaKeT (W).

-TypaKbI JxMblc icTeH JxpyreH Ke3de cy3rinepdi 2 aai caBbH, an eTe aybip Hemece XnPi naDanaHbINFaHda OaH da Xn i aybICTbIPbIN OTbIPbIHb3, OHbl bIDbc Xyfbll MaunHaJa Jxyyfa 6oJaNbl (Z).

CopbI any Kypblfbcih DbIMKblIy6epeknH HeITpAn Ta3apTkbl 3aTTbI naDanaHbIn Ta3anay Kepek.

4. BACKAPY 3NJEMEHTTEPI

L	Жарык	Жарыков Жуйесьн Косу Жэн сени. Жүлүдүлүмүлүхүйс Жылдамылүхүйс Жылдамылүхүйс О. Морогдүхүйс 1 Альда яклдамык 6у boлганда уздikс жэн akырbingа рал'mу Кондамыды. 2 Optаша яклдамык 6у жэн ауасы/шу dэржеси бackару ушп apналfax. 3 Мaksимл яклдамык узak уakыltta тамк даярna'dаы Бынды Жшин колдамыды.
V	Жылдамык

5. JAPbIKTAHDbIPy KypaJIbl

• AybICTbipy yuH, TexHnKaIbIK KonDay Kepcety opTaNbIFbIMeH xa6apnaCbIHb3 («Catbn any yuH, TexHnKaIbIK KbI3MeT Kepcety opTaNbIFbIMeH xa6apnaCbIHb3»).

1. 1E3BENHOCHN INHΦOPMAUIN

3apaDi Bawa cOnCTBeHa 6e36eHocTn3apaInpaBnIHNO fynKcnoHnpaBe Ha anapatOT, BHIMATEJHO npOHTajTe ro OBOJ npnpaHnk nped Da 3anoCHte CO MOHTAPAheNpyoTpe6a.Cekorau chyBaJIte rN OBne yNaTCTBa Co anapatOT, Dypn N KORA ce npcecEnyBaTe nIN Ro npOdaBate. Kopncnnte Mopa zelnoCHO da ce 3an03haEHn Co pa6Otebeto N 6e36eHNOCnTE fynKcnn Ha anapatOT.

I! IopBp3yBaHbETo Ha Ka6nIte Mopa Da rO HnPaBn CpeuJaJIIn3IpaN TeXnUap.

• ПюиЗВОДИТЕЛТ Нема Да БиDE OДROВОРЕ 3a OWTeTYBaHbA KOI HAcTaHaJIe KaKo pe3yIITaT Ha He npaBnJIHa Ил NHeCOODBeTHa MOHTaJa.
  MHHMaJIHOTo 6e36eHOp pactoJAHne MeIy IIOUaTa 3a rotBeHbe n acnPaTOpOT e 650 mm (HeKoN MoJeN MoKaT da ce INCTaJIpaAT n Ha NOMaJa BVCINHa,BeMOJIme,POrJIeHNHeTe rN DeJIOBHTe 3a pa6OThN DImEHN N MOHTaKa).
  Ako ynpaTcTBaTa 3a MOHTaJaHa NIOUaTa 3a TOTBeHBe Ha rAc HabeYBaat DeKa e NOTpebHO NOrOlemopacTojaHne, THeMopa Da Ce NoHTyBaat.
• Пюверета дали ВOLTакata Ha CTpyjata OДRObapa Ha OHaa Koja e HabeDEHa Ha ПLOчКATA CO Cpeцфпкauи, рпцВрстена