BBS812PCK - Ηλεκτρική σκούπα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής BBS812PCK BOSCH σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για BBS812PCK BOSCH
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ηλεκτρική σκούπα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας BBS812PCK - BOSCH και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. BBS812PCK της μάρκας BOSCH.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BBS812PCK BOSCH
[el] Exyειρδιο xρηστη 87
[tr] Kullanim kilavuzu 96
- i προσεκτικα αυτες τις οὐγίες.
- Duλαξετις οθηγες καθως και τις πληροφορίες προῖντος για μετέπειτα χρήση ἡνια TOV επόμενο κατοχο τής σουκεύής.
Mn ouvdeEe Tn ouokEun oE TepiTTwon Znmuac kata Tn
Xpnoimuoiieite n ouokun mvo:
Mé yvnoia eapntma kai pooopntmuata. Ε πepiTTwON ζnuiow v nou ophiilovtai oε xρoan ΕeVwV poiovtwv, δεν exετε kavεva δikaiomega εyyuonç.
- OTA IδIOWIKá VOIKOKUPIá KAI OE KλEIOTOUÇ χωpOUÇ TÜO OIKIAKOU
περβαλλovTOÇ ΕθερμOKPαOια δωμαιou.
- μέχρι ᵓνα ὑψος από 2000 m πάνω από την επίφάνεια τής θάλασσας.
Autn n ouokεun μπopεi va xροιμοιοεitai αnto πaδia αnto 8 ετων καi avw kai αnto προσωπα με μειωενεc φuoikeç, αioθηntηpieç, n vontikeç IKavotntεç kaθως kai ελειψη εμπειpiac kai/nyvωonc, av επιβεπovtai n exouv katatotiotei oxetikα μe tnv aφαλn xρonTNC ouokεunç kai exouv katavonoei touc kivóuvouc tiou απoppéouv αnto autn.
Ta naioida 8ev eTIPeTTaI v a naiZouv uE Tn ouokun.
O kaθαριομός και η συντήρηση από το χρήση δεν επιρέτειταινα εκτελείται από παδία χωρίς επιβλεψη.
Movo EKIIaIeUevo Yi' auto, EIDIKeUevo IPOOOWNIKO EITIPETETAI VA IIpaYMaTOIOIN0E1 ETIOKEUEC OTN OOUKEuH.
Movo yvnoia avtaaakktik a eTTpETeTai va xpooiouov yia Tnv EIOKEUn TnC OUKEUnC.
Mn Ieitoupyeite notE μia ooukeun nou exi unooTe iηmu.
Mn i ou p y i TOTe i OUOKeun paVIOEyn n OIIaOeyn ETIiΦavεIα.
Kαλεοτε ηνιπηρεοία εξιπηρεῖσης πελατών.
Xpnoiouoiεite Tn ouokεuñ μóvo oε kλεισοùc χρouc.
Mny ekTeTtouakeun TOTe oEvaxn zotn kai uypaoia.
Mn xnpoiopoie tse ouokuec ektoeunc atou n ouokuec kaapioou uynh cpioc, yia va kaopioet en ouokuen.
Mn IOTe TO KAALWIO OUVEDcG OE EITaAepn OUOKeuw n TnyEc 0epmuTntac.
MnV aΦhνεTE ΠOTÉ TO KαλδδIO OUVδεONC ΣTO δiktuo va ερθεI Σε επαφή με αιχμηρες μUTΕς ἡκθετερες ακμες.
Mnv ToaKiEe, mU ovVthiEe n uN eTATpEETe TOTc TO KAawio ouvOeOg oTo dIKTuO.
SuVbTe Kai XpnoiOIOIOnTe To KaAwdio ^1 KAI Tov TaXuΦopTIOt' 1 M0vo OuMwva E T a OTOIXeia Tnou avaΦepovTAt OTny IVAKiOa TUINou.
SuvoTo Kaaloofo optionc 1 KAI Tov taXuOPIOTn 1 oE eva diktuo pueatoC me evaalaoooevo peuma mOvo eow ia c yieuwvnc npizac, eykateotnevnc ouphiwva e Touc kavovioouc.
KataTovKaOapiouoTo nC OuaKeuHc mN XpnoimuoiEITE EufkTAa akkooLouxa Ulika.
Kpatae Ta evouata, Ta maia, Ta daKTua kai aaaa u np Tou oawatoC paKPIa ano Ta avoiyata Otn ouokEun KAI TA KIVOUeVA eapTnata.
Mny kATEeuUvETE Tov oWAnva n Ta PELaTa/OToia avappofoonc TOTE OTA MaTIA, OTA MaAIA, OTA autia n OTO OToua.
Bεβαiωθειτ, ὄτι τα παιδία δεν παιζουν με η σοκευή, ακόμη και ὄταν βριακεται στον σταθμό βάσης¹.
Oi opeic nEeKtpovikw vToiXeiWv EmuTeuocn TpEeIva Tnpouv mia eAixotn anoTaon 10 cm ano tn ouoku.
KpataTe ta uIka oukeuaoiac μakpi aTTo Ta iaiia.
Mnva hve Taaiaioa vaaaiouv uauikaouokuaiaic.
- PpooTAtεUεTE TnV μπαTαρia από φωτια, θερμοΤηΤα και συνεχήλιακή ακτΙνΟβολία.
- PooTeAEETNv mAtapia ano vepo kai eioxwn npon uypaoiaic.
Mnv aoieTe TnE TnV matapia.
Kpatae Tnv n npnoiououev n patapia aakpi aio 1 eaaikacavtkieva, p.x. ouvdetnpec ypaefeiou, kepaata, kaiia, kaphi a n biEc.
PooayE TcKaOaOp aepa.
Σε περιπτωηδυαφορίας επιοκεθετιε ἀναγ γιατρό.
Σε περιπτωση επαφής με το δέρμαξεπλύνεταμεδως μενερό.
Σε περιπτωη επαφής με τα μάτια ζητήσει ατρική βοήθεια.
Anouyn ulikow znuiow
Tia va aiofoyete znuiec otoukeun oac, Ota eapntmuata nota aaaaavtikeiEvaa, TpooeTe auetc tic utooleieic.
EeVTe Kai KaOapiTe Ta TuXov EITOTiOeVa AVIKeIeVa.
AvtikataoTnOteTaXaaOaEvavtikεiEvα.
EaeyTe TAKIKA TIG EITiΦaveIEC oiaθnOg γia Φθopα.
- AvtikataoTnOTe To 1eA.
Mn xnpoiopoite note to nEaXwpiTOnToeTnEvO KluivoBouPToac.
Mn λειουργειτη Σωακευή ποτέ χωρίς μοναδα φιλτρου.
Yλικα παραδοσης
MeTaTO EeTAKETApiau EAeYEtE Oa Ta uepn yiaEvOExoueveC ZnuiEc MeTaoPac KaOwCsaiyia Tnv Pnptnta Tnc Paaooo.
Enueiwn: Avloya Tov Egonioo Tpaabiotai n oukeun IepaIepw EapntmaTa.
→EIK.1
| A | Σταθμός βάος1 |
| B | Βουρτοάκι γία ακούπιομα εἰπιλων με στόμιον γία ακούπιομα τατέτοαρίων 2σε11 |
| C | Μινηλεκτρίκο στόμια αναρρόφηος1 |
| D | Ανταλακτική βουρτοα γία μίνηλεκτρίκο στόμια αναρρόφηος1 |
| E | Ανταλακτική βουρτοα γία λεκτρίκηβουρτοα1 |
| F | Ακροφύσιο στρωμάτων1 |
| G | Στόμια αναρρόφηος γία σκούπιομα τατέτοαρίων XXL1 |
| H | Μεταβλήτό στήριγμα εξαρτημάτων1 |
| I | Ηλεκτρίκή βουρτοα γία Κλλρό δάπεδό1 |
| J | ΕύκαμΠΟς αλλήνας επεκτααŋς1 |
| K | Στόμια αναρρόφηος γία πληκτρολόγιο και συρτάρία1 |
| L | Mεγάλο, εύκαμιπο στόμιαναρρόφηος γία οκουπιομα αρμών1 |
| M | Μικρό στόμιαναρρόφηος γία Κακουπιομα αρμών1 |
| N | Μπαταρία1 |
| O | Ταχύφορτιοτής1 |
| P | Καλώδιο φόρτιος1 |
Eδω θα βρειτε μια επιακόπηον για τα εξαρτήματa της αυακεύης αος.
→EIK.2
| 1 | Δοχείο συλογής της ακόνης |
| 2 | Φιλτρο χνουδίών |
| 3 | Ριπίδωτό φιλτρο |
| 4 | Ρύθμιση των καταστάεων λεῖουργίας |
| 5 | Διακόπης Μο/N/Off |
| 6 | Ενείξηκατασταόης |
| 7 | Πλήκτρο απασφάλιος του δόχειου συλλογής της ακόνης |
| 8 | Σωλήνας αναρρόφηος |
| 9 | Ηλέκτριή βούρτοα |
Στοίχειαχειρισου
Eδω θα βρειτε μια επιοκόπησι τών έτοιχείων χερίαμου τής ὄωκεύης σας.
EvepyoioiOteTnoukεu.
AnevepytoioHOTn ouokun.
Evexn kTaoTaonc
H eovbEiŋ katαoTaon oac δeixvεi δiaφopec katαoTaεic λεitoupyiac.
| Κατάσαοη λειουργίας | Ενδειξη κατάσαοης |
| Κανονικός τρόπος λειουργίας | Auto Ανάβει. |
| Τρόπος λειουργίας turbo | Turbo Ανάβει. |
| Kατάσαοη λειουργίας | Ενδειξη κατάσαοης |
| Τρόπος Μειουργίας εξοικονόμηας ρεύματος | Eco Avαβει. |
| Φόρτο μημαρίας Κατω από 20 % | ΟΟΑ Αναβοαβήνει γρήνορα. |
| Μηαρία εδεία | Η ενδειξη σβήνει. |
| Διαδικαίαί φόρτησε | ΟΟΑ Αναβοαβήνει και δείχνει ήθη φόρτιμεύνη κατάσαοη. |
| Kατάσαοη λειουρίας | Ενδειξη κατάσαοης |
| H μησαρία εἰναι πλήρως φόρτιομένη | ΟιΑνάβει καὶ αβήνει μετά από περιού 2 λεπία. |
| Ενδειξη σφάλματος | ΔΑνάβει κόκκινα καὶ αβήνει μετά από περιού 10 δευτέρόλεπια. → "Αποκατάσαοη βλαβών", Σελίδα 92 |
XpovoiΦoPTionc TnC mntaTpaic
Eδω θα βρειτε μια επιοκόπησι των χρόνων φόρτιαπς τής μιπατίριας.
Ynoδεiξεις
Oi avaepoevoi xpvovl optionc
muopei va diaoepouv loyw Tnc
kataotaonc optionc, TNC
eepokpaoia c kai tnc ynpavoc TNC
muataipiac.
Touxovouc fopTiang tnc mntapia c Tou uipoteite va nTeuxte me tov Taxuphioptiotn',mpoteite va Toucbetaite OTIC oyniec Tou tauxoepoTiatn'.
Euou:OTavotaxuopoptiOnt 8eixvei
muKaTaOtaon fOpTian tnc mAtapiaac
IepiTou 80% ,mTopeiTe va aPaeoTe kai
va xpnoiomoiTe Tny mAtapia.
| Κατάσαοη φόρτιοης Της μήσαταρίας από | 18 V 3,0 Ah | 18 V 4,0 Ah | 18 V 5,0 Ah |
| 80 % σε υρες | 4 | 4 | 5 |
| 97 % -100 % σε υρες | 5 | 4½ | 5½ |
Xpovl Ieitoupyia TnC mTataic
Eδω θα βρειτε μι α επιακόπησι των χρονων λειτουργίας τής μιαταρίας ανάλογα με τή υποιμοποιημένην μιαταρία.
Σημειωη
Oi akolouthetai troloi Ieitoupyiac einnpeacov Touc xpovoc Ieitoupyiac TnC mntapiaC:
TpOIOc AIEIoupyiaC 1: TpOIOc AIEIoupyiaC EIOIKOVoUNOC PEOUATOC ME N NkTPIKApEAPrNmuata
TpOIOc AIEIoupyiaC 2: TpOIOc AIEIoupyiaC EGOIKOVOpONC PEUATOC ME NLEKTPIO OTOIO avappoONC dAnEddou
TpOIOc λεIoupyiaC 3:Autoatn TpOIOc λεIoupyiac με nλEKPTiKo OTouio avappofoanC δaTeδou
TpOIOc AeIToupyia 4: TpOIOc AeIToupyia c turbo nEKTpiKo OToMio avappofoanC daneou
| Xpóvoç λειουργίας | 18 V 3,0 Ah | 18 V 4,0 Ah | 18 V 5,0 Ah |
| Tpòπος λειουργίας 1 | 45 | 65 | 45 |
| μέχρι και λεπία | |||
| Tpótoç λειουργίας 2 | 35 | 50 | 35 |
| μεχρί και λεπτά | |||
| Tpótoç λειουργίας 3 | 15 | 20 | 28 |
| μεχρί και λεπτά | |||
| Tpótoç λειουργίας 4 | 10 | 10 | 12 |
| μεχρί και λεπτά |
YnoBεiEεIc
Otnwc ka3e mtaTApia Li-Ion (IOvTwV Aioiou), Etai kai o mtaTapie TnC eipac Power for ALL 18 V f3eipovtai u Tnv npo0 tou xpovou, e anotEaogva v a EwTeai n XwpntIKOTnTa TnC mtaTapiac Kai O xpovoc LeiToupyiac. Auto elivai iia fuokd iadikaaia ynpavoc kai oxi n ouvetia evoc oafalmuatoc ulikou, KAATAKeuataiko ofaalmuatoc n Kaantoiou eAattWmuatoc.
Me Ta aKolouo a mEtpa mIopEite vα KaOuTeepnoeTe Tn fuOikn fOopα:
-ΦopTiεTe TnV μntαρia μovo OTnv περiox θερμokpαiaç μεταξu 0°C καi 45°C.
AiooNkEUE Tnv mAtapia ovo otnv πepiox Θερμokpaoiac μεta-20°C μexpi 50 °C.
Mny aiooNkEUE Tnv mataipia yia xpvik o diaotnua EVTLEWc optIOuEvn n pI npwC aiofoptiouevn.
Συναρμολόγησιου σταθμούβασης
EeYtE, eav otyn pioxn ouvapmoIoyanc mnpei va npokAnthetai Znmu oTuC EvToixoEvouc aywouC.
Mn ouvapuooynoeTe tov oTaOo βaonc opizovTia n KaOeTa Tavw, KAtw n δiIλa ano mia πipca.
→EIK.3-6
ToioeTnon kai φöption Tns μπαταριας
→EIK.7-8
Φoption
ΦopTiεTe TnV μπαρia μóvo oε φoptiOTεC, oI ΑΟΙΟΙ ουνιαγται από Tov KAτaαKεuαθή.
XpnoiopoieT nV mntaipia mvo o e ouvuaooue Tn ouokun Bosch.
ΦopTiεTe TnV μπatapia móvo μe To Vvnoio Kaλδio φóptianc' n Tov Vvnoio TauxφoptiσtH.
Xpnoiopoioieite movo mntatapiec tnc oipac Power for ALL 18 V.
Σημειωη: To tροφόδοτικό οΤΟ καλώδιο φόρτIONC 1 KAI η Σουκεύη ζεσταίνονται KATÀ Tŋ φόρτION. AutO εΙναι KATI TO KAVOVIKO KAI αΚΙδυνΟ.
ΦoPTIO n e KαλωδIO φoPTIONC
→EK.9-10
ΦoPTiOn oTov oTaθμo βαoNc
Bεβαiωθειτ, ὄτι τα παδία δεν παζουν με τη συοκεύη, ακόμη και ὄταν βριακεται ΘΟΥ Σαθμο βάση¹.
→EIK.11-12
ΦoPTiOg με TaxuΦoPTiOTh
- Nañote To πλκτρο απαφαλIONC kai αφαipεOTE tyn μιταρία προς τα πιω.
→EIK.13
- Προεξτε τις συνημένες σθηγίες.
Συναρμολόγησι Νς συοκεύπε
→EIK.14-15
Kaθαρισμός ηης συοκεύπε
PouoToeOen: H ouokun eivai aTevpoyotoinmuEvn.
- Antouovδεοτη Σωκευή από το καλώδιο φόρτιαης¹.
2 Kaθαριοτε Νισουακευή και τα εξαρτήματα με ἀνα μαλακό παι και ἐνα uγρό καθαρισου πλασικών του εμπορίου.
Aδειασμα tou δoxεiou σκόνης
→EIK.25-28
Kαθαρισμός της μοναδας φιλτρου
Mn fepet Ta iAtpa note oE eTphi n uypa.
→EIK.29-35
Kaθαρισμός Σης ηλεκτρικής Βούρτοας
→EIK.36-38
Kaθαρισμός Ψης ηλεκτρικής Βούρτοας γία σκληρό δάπεδό
→EIK.39-41
AnokataoTacon
Tic iikpOTepeC 3AeC 0tn ouokeu n oac
tnpoeite va tic anokataoTnOeTE oi idoi.
XpoimuoiOnTe tic nInpofoipiec yia tvv
anokataoTaon 3AαBw, potou ePte OE
eTIAOFnE TVN UINPeOia EgUTnPcTnONC
TLeAATW. Etai anoFeuYeTe aKoTn Edoa.
Movo EKIIaIDeUeVO Yi auto, EIOKeUevo TPOOWNIKO EITIPETIETAI VA TpaymuTOTIOHOEIE TIOKEUc OTN OUAKEUn.
Movo yvnoia avtaaakikc eTTIeTtai va xpnaioioinoouv ia Tnv EIOKEun TnC ouakeunC.
Aoulaetoupyiec
| Bλβη | Aτια | Avπετύπηση προβλμάτων |
| H Μουκευή δε λείουργει. | H μηαταρία δεν είαι ωοτά τοῦθετημένη. | ▷ Tόποθετήσε Οωτά Σην μηαταρία. |
| H ἀνδειξη Κης κατάσταοῦς Κης μηαταρίας δε δείχει καμία κατάσταοῦ. | H μηαταρία δεν είαι φόρτιαμένη. | ▷ Φόρτιοτέ Κην μηαταρία. |
| H κόκκινη ἀνδειξη Εφάλματος ανάβει γία 10 δεύτρόλεπτα. | H μηαταρία ἀχει Ανερθερμανθει ή Ανερμαυχθει. | 1. Απενεργοποίης τη σουκευή κα αποουνδότει Σουακευή από Σην παροχήρεύματος. 2. Περιμένετε, μέχρινα αποκτήσει Π μηαταρία Σηθερμοκραία περιβάλνοντος. |
| H Μουκευή ἀχει Ανερθερμανθει ή Ανερμαυχθει. | 1. Απενεργοποίης τη σουκευή κα αποουνδότει Σουακευή από Σην παροχήρεύμaτος. 2. Περιμένετε, μέχρινα αποκτήσει Π αυακευή Σηθερμοκραία περιβάλνοντος. | |
| Kαίλα λείουργία φόρτιος. | Xρηαμοποίηθκε λάθος ούακευή φόρτιος. | ▷ Xρηαμοποίηει έόν Σην Αυνημένη ούακευή φόρτιος. |
| To Φόχειο συλλούγης Κης ακόνης δεν μηρείνιντοι συτομθετηθεί. | H μονάδα φίλτρου δεν είαι πλήρης. | ▷ Ελέγξετε, εὰν η μονάδα φίλτρου είαι πλήρης. |
| H μονάδα φίλτρου έν Σ Φόχειo συλλούγης Κης ακόνης δεν Κάθεται Αλουτά. | ▷ Ελέγξετε, εὰν η μονάδα φίλτρου κατο δόχειο συλλούγης Κης ακόνης είαι τοῦθετημένενα Αλουτά. | |
| H δύναμη αναρρόφηος μείουντα. | To φίλτρο είαι φραγμένο. | 1. Απενεργοποίης τη σουκευή κα αποουνδότει Σουακευή από Σην παροχήρεύματος. 2. Καθαρίατε Σην μονάδα φίλτρου. |
| To πέλμα είαι μπλοκαρίαμεν. | 1. Απενεργοποίης τη σουκευή κα αποουνδότει Σουακευή από Σην παροχήρεύματος. 2. Ελέγξετε, εὰν θ κανώλι του αέρα, από Σ πέλμα μέχρι Ση Σουακευή, είαι φραγμένο. | |
| To πέλμα είαι μπλοκαρίαμεν. | 3. Δδείασετο Τδόχειο συλλούγης Σης σκόνης. 4. Καθαρίατε Σην μονάδα φίλτρου. 5. Εφού πρώτα κριώει Π αυακευή, ενεργοποίης Εγανά Ση Σουακευή. |
Anoupon naioc ouokuei
Me Tnv anooupan ouφwva με Touc
kavóve προσταiaic Tou περιβαλovtoc,
μTropov v αεπαναπoktnθouv πλutɪεc
πρωteç ðæc.
AIOoUpeTe Tn OuokEun OuMwva M Touc KavOveC PPOoTaiaIac TOU TEPiBdAiovTOc. IAnpofoepiec Oxetikα M Touc Etnikaipouc TpOiouc AIOouponc Tha BPeite OTo EIDIKo KaTAtnua n OTNV apuObia ToTIkN tik Apxn oac.
Autn n ouokexun xapakntpiizetaouofova u e Tnv eupwnaikn obnyia 2012/19/EE Tepi nektpikw kai nektpovikw ouokewv (waste electrical and electronic equipment - WEEE). H obnyia npokathetai ta nlaiaia yia mi a anoupon kai axionoinon tw v naiow ouokewv m ixu o' olny EE.
Anoupon Twv επαναφορτιζόμενωv μπαταρίων/μπαταρίων
Oi eTavaofopticioueeC mTatapiec/
mTatapiec npTei va napaooov oE mia
phiikyia to Tepiabaaov avakukawan. Mny
TETATE TIC eTavaofopticioueeC mTatapiec/
mTatapiec cTa oIKiak aToppipmuata.
AIOOUPETE TIC EINAVAPoPTIcEvEC mTATAPIEC/MTATAPIEC OUMFOWVA ETOUCAVOeC TPOOTAOiAc TOU INEPiABALovTOC. Movo yia xopeC tnc EE:
Σμφωνα με ηην ευρωταική Φόγια
2006/66/EK Μι χλααμένες ἡ
μεταχεπριαμένες ἄπαναφορτίσύνες
μιπαταρες/μιπαταρες πρεπεινα
ούλαδγονται Εχωριοτά και να
παραδίδονται γία μία φιλική γία το
περιβαλλον Επαναχροιροιθοήση.
'Opoi eyyunonc
'ExeYiaTn ouokueoacdkaiomegaa eyyunonc ouufoovaoe Touc akolouthetaouc opouc.
1 H eyyunan kaIc eitoupyiac twv
TPOIOVTWUAC TAPEXEaY iXPOVIKO
diAOtnma EIKoA TEooapw (24) mVov axo
TnV nepoynvia Tnc TpOtnC ayopac Tnou
avypaeTai OTN OeWPNEvN aIOBExn
ayopac. Ia TnV npoxn Tnc eyyunoc
aantieiata n EIOEEN TNC OeWPNEvNC
aTOOELNC ayopac OTN VTOIA AVypaefTai
OTUOC KAI TO MOVTelo TOn PPOIOTOc.
2 H eTApeia MEOA OTA AVWTepw Xpvik
opi, OE pTTwn PAnmepLoC LEITOUyic
TNC OaukeuNC, avAAuM- BAVeI Tnv
UNXPeAWn TNC ENAVAOPAC TNC Oe OuaH
LEITOUpyia KAI TNC AVTKATAOtaONC KAoE
TUXOV ELATTWmu-TIKOUpeouc (PANV TOW
avaawoiuv KAI TIV ESUTAOW, OTWC Ta
yuAiva, AAMPTNPcKLI.). AITAPAITNT NPOU
TIOTeAN yia va IOxuei N eyyunon Eivai n uN
AEITOUpyia TNC OaukeuNC vA PPOEPxETAI
ATO TNV PAnmuEh kATAOKeuN TNC KAI oXl ETI
TAPABeiuyat ATO KAOKxpon, AAVOaEvN
EVKAATAOaN, mTPhON TOW OBNYIW
XPHONCTN OaukeuNC, AKATALNN
OUVTHPNON AIO PPOOITa U
EouioBDOTmeva ATO TnV BSH OIKIAkEc
Sigmaekuec A.B.E. n ATO EEWveic
TAPAYovTEc OIIWC DIAKOTEC NkEKTPIOU
peuato c h diafOpotoinc TNC TAONC KLI.
3 STNV pTeTTwaon Tnou TPOIOV EV
AEITOUpyei OWota Loyw TNC kATAOKEuNC Tou
Kai EFOOV n PAnmuEh CEAIToupyia
EKOHLWThKE KAtA TnV PEPIOO EyyUnoc, n
MOVAOA ZEPBC (n To ELOUIOBDtMevo
ouvepyio) TNC BSH OIKIAkEc SuaKEuec
A.B.E. 0a To EIIIOKEUAoeI ME OKOTTO
xphon yia TnV OIOIA KAATAOKEUADTKE, Xwpic
va unapexi xpeown yia aVTAAkTKAc n Tnv
Epyaoia.
4 kaAITIOVTA aTO TNV EyyUNoI OIKivduovI IOU oxETICOVTA I E TII mEtaOpaTou IIPOIOVTOc IPOC EIIIAKeuN OTOV MTeaIomegaTN h PPOC TNV MOVAO EpBc (n IPOC TO EEOAUIOOTnEvo SUVepyEio) TNC BSH OIKIAKE C ZuKEuECA.B.E. EFOOv DEV IPOAYaTOIIOUVTa aTO TNV BSH OIKIAKE C ZuKEuECA.B.E. n aTO ELOAUIOOTnEvo aT' auTHv pOooWIO.
5 Oλες Αιπιακευες της εγγύποις πρετείνα γινόνται αήτο το Εξουαίδοβτημένον Σερβίς (ή το ἐξουαίδοβτημένον συνεργείο) της BSHΟικακες Σιακευες A.B.E.
6 H éyyunon δev kαλιπει kavéva προiov
Tou xρησιοιοιειτai περαν Tov
Tpoδiaypαφων για ΑΟιες κατα-
Oκεuαθηκε (π.x. oikiaκή xρηση).
7 H εγγύπη καλής λειτουργίας ποῦ παρέχεται αἰό TOV κατακεύασθή παύει αν αἰτοκολληθουν, αλλοιώθουν ἡ ορτοποι έρθουν με συτοίδηποτε τρότοι Πατινες αφαλείας ἡ οἰδίκες διακριτικές αὐτοκόλλητες ἡτικέτες ἡπι των Ανοῖων αναγράφεται o αριθμός σερας ἡ η ημερομηνία αγοράς.
8 H εγγύπη δεν καλιΠει: - Επιοκεύς, μετατροπές ἡ καθαρίσμουός που ἀλαβαν χώρα σε Κέντρο Σερβίς μή εξουαίδοθημένος αἰτό την BSH Oικιακές Συοκεύές A.B.E.
-Λαθος χρησι, έπερβολική χρησι, έχεριούς έλειουργία του προίοντος κατά τρόπο μή σύμφωνο με τις έθηγίες του περιέχονται έτα εγχερίδία χρησις καί/η τος αχετικά ευγραφα χρησις, σύμτεριλαβανομένων τής πλημμελούς φύλαξης τής σύοκεύς, τής πτώσες τής σύοκεύς καίπ.
- Pioovra duovayvwoto aipo oεipac.
-Znmuic nou npokalouvtai evdikia aio aotpantc, vepo h uypaoia, i ,noLaeo, dnmuieacavatapaxec,lambdaoc taoeic tou idkTuO npoxncpeuatoC, noIOIOHNTOTe loyo nou eivai nepav anoTov eAeyxo Tou kataaekuaatnEgouioD0tnEvou ouvpyeiou.
9 AvtikataaTaN Tc ouokueunc yivetai
movo efoov dEv ivai duvatn n
eioiopwoiTNC katoiv niotoinnc TNC
aoualphaic eoikeunc anoTO
Eouoiobotmevo zepbic (to
eouaiobotmevo ouvepyio) TNC BSH
OkiakcSigmaekuecA.B.E.
10 H kαθε επιοκεύη ἡντικατασασηλαττωματικό μερους δεν παρατείνει TOVxρονεγγύŋος Tou προίδντος.
11 Eαρτηματα καιλίκα που
αντικαθιοτώνται κατα ηδιαρκεία έπς
εγγύησης επιορέφονται στο Μουεργείο.
BSH Εικαίκες Συοκεύες A.B.E. 17° xλμ
Eθυκής δόου Αθηνών - Λαμίας & Ποταμόι
20,145 64 Knφίοί, Αθηνα TA KENTPIKA
ZHMEIA ΕΕΥΠHPETHΣΗΣ ΠΕΑΤΟΝ
Aθήνα:
17° xλμ Eθυκής δόου Αθηνών - Λαμίας &
Ποταμόιν 20,145 64 Knφίοί
θεο/νικη: Εόδος Xάλκός, Πατριαρχίος
Πυλίας, 570 oι Πυλία, T.θ. 60017 Θερμη
Πατρα: Xαραλάμπη 57. 262 24 Ψηλά
Λλώνια
Hρακλείο - Krητης: Λεωφ. Eθυκής
Aντισάσεως 23 & Kaλαμά, 713 06
Hρακλείο
Kύπρος: Apx. Makapiou Γ 39. 2407Εγκωμη
Λεukωσία, Kύπρος
18182: 24 ωες / 7 Μερες, τυική χρεωση
Κλήσης προς εθυκία δiktua
