OP8678G - OP8678G - Φούρνοι μικροκυμάτων ASKO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ OP8678G - OP8678G ASKO

• Σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών και προειδοποιήσεων ασφαλείας, ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για τυχόν βλάβες που ενδέχεται να

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: αυτή η συσκευή και τα προσβάσιμα μέρη της αναπτύσσουν υψηλή θερμοκρασία κατά τη χρήση. Φροντίστε να αποφεύγετε την επαφή με τα θερμαντικά στοιχεία. Κρατήστε μακριά τα παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών, εκτός αν βρίσκονται υπό συνεχή

• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, με την προϋπόθεση ότι επιβλέπονται ή ότι τους έχουν δοθεί σαφείς οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν όλους τους ενεχόμενους κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.
• Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή.
• Μην αποθηκεύετε αντικείμενα που κινούν το ενδιαφέρον των παιδιών σε ντουλάπια τα οποία βρίσκονται πάνω ή πίσω από τη συσκευή.
• Η συσκευή δεν πρέπει να τοποθετείται πίσω από διακοσμητική πόρτα προκειμένου να αποφευχθεί η υπερθέρμανση.
• Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά και μόνο για οικιακή χρήση. Χρησιμοποιήστε την μόνο για την παρασκευή φαγητού.
• Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και παρόμοιες εφαρμογές όπως: ▷ χώρους κουζίνας προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλους εργασιακούς χώρους, ▷ από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλους χώρους EL 3 ΦΟΥΡΝΟΣ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΑΤΜΟΥ

EL 4 ▷ εξοχικές κατοικίες, ▷ ενοικιαζόμενα δωμάτια Κρατήστε το καλώδιο ρεύματος μακριά από ζεστές επιφάνειες. Ποτέ μην καλύπτετε τα ανοίγματα εξαερισμού. Η συσκευή δεν προορίζεται για λειτουργία μέσω εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστού συστήματος τηλεχειρισμού. Για λόγους ηλεκτρικής ασφάλειας, ο καθαρισμός της συσκευής δεν πρέπει να γίνεται με συσκευές καθαρισμού υψηλής πίεσης ή ατμοκαθαριστές. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Υγρά και άλλα τρόφιμα δεν πρέπει να ζεσταίνονται μέσα σε αεροστεγή δοχεία, καθώς μπορεί να εκραγούν. Κατά την παρασκευή φαγητών που περιέχουν αλκοόλ, οι υψηλές θερμοκρασίες μπορεί να προκαλέσουν εξάτμιση του οινοπνεύματος. Ο ατμός μπορεί να αναφλεγεί αν έρθει σε επαφή με θερμά εξαρτήματα. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για αποθήκευση εύφλεκτων υλικών ή υλικών που παραμορφώνονται Βεβαιωθείτε ότι το φαγητό ζεσταίνεται πάντα ολοσχερώς. Ο χρόνος που απαιτείται για αυτό εξαρτάται από πολλούς παράγοντες όπως η ποσότητα και το είδος του φαγητού. Τυχόν βακτήρια στο φαγητό καταστρέφονται μόνο αν το φαγητό θερμανθεί σε θερμοκρασία υψηλότερη των 70 °C για περισσότερο από 10 λεπτά. Αφήστε το φαγητό να μαγειρευτεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα αν δεν είστε βέβαιοι ότι έχει θερμανθεί εντελώς. Μην χρησιμοποιείτε ισχυρά λειαντικά καθαριστικά ή αιχμηρές μεταλλικές ξύστρες για να καθαρίσετε τη γυάλινη πόρτα του φούρνου, καθώς μπορούν να χαράξουν την επιφάνεια και να οδηγήσουν σε θραύση του γυαλιού. Τα κενά μεταξύ των παραθύρων της πόρτας είναι για τον εξαερισμό και την ψύξη των παραθύρων κατά τη διάρκεια της χρήσης. Αυτό αποτρέπει την υπερθέρμανση του εξωτερικού μέρους των παραθύρων. Αυτά τα ανοίγματα μεταξύ των παραθύρων μπορεί να συγκεντρώσουν υγρασία/συμπύκνωση υδρατμών ΦΟΥΡΝΟΣ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΑΤΜΟΥ

ή βρομιά. Μπορείτε να βρείτε συμβουλές για τον καθαρισμό στον ιστότοπό μας. Χρησιμοποιήστε γάντια φούρνου ή πιάστρες για να αφαιρέσετε ταψιά και αξεσουάρ από τη συσκευή. Αν παρατηρήσετε καπνό, απενεργοποιήστε τη συσκευή ή αποσυνδέστε την από το ρεύμα και κρατήστε την πόρτα κλειστή για να καταστείλετε τυχόν φλόγες. Χρησιμοποιείτε μόνο τον αισθητήρα θερμοκρασίας που συνιστάται για χρήση με αυτόν τον φούρνο (για φούρνους με δυνατότητα χρήσης αισθητήρα θερμοκρασίας). Αφαιρέστε τα χονδροειδή υπολείμματα φαγητού και τα σκεύη από τον φούρνο, πριν τον καθαρισμό με τη λειτουργία πυρολυτικού αυτοκαθαρισμού. Αν, για τον καθαρισμό, τα χειριστήρια πρέπει να ρυθμιστούν σε θερμοκρασία υψηλότερη από αυτήν που χρησιμοποιείται για το συνηθισμένο μαγείρεμα (πυρόλυση), οι επιφάνειες μπορεί να θερμανθούν περισσότερο από το συνηθισμένο και πρέπει να κρατήσετε τα παιδιά μακριά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη πριν αντικαταστήσετε τη λάμπα για να αποφύγετε την πιθανότητα ηλεκτροπληξίας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αν ο (γυάλινος) πίνακας ελέγχου ραγίσει, απενεργοποιήστε τη συσκευή για να αποφύγετε την πιθανότητα ηλεκτροπληξίας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το μαγείρεμα με λίπος ή λάδι χωρίς επίβλεψη μπορεί να είναι επικίνδυνο και να προκαλέσει ΠΟΤΕ μην προσπαθήσετε να σβήσετε τη φωτιά με νερό, αλλά απενεργοποιήστε τη συσκευή και κρατήστε την πόρτα κλειστή. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος πυρκαγιάς: μην αποθηκεύετε αντικείμενα μέσα στον φούρνο. Ο λαμπτήρας αυτής της οικιακής συσκευής είναι κατάλληλος μόνο για τον φωτισμό αυτής της συσκευής. Ο λαμπτήρας δεν είναι κατάλληλος για φωτισμό οικιακών δωματίων. Η λειτουργία της συσκευής είναι ασφαλής τόσο με όσο και χωρίς τους οδηγούςταψιών. EL 5 ΦΟΥΡΝΟΣ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΑΤΜΟΥ

• Όταν η συσκευή διαθέτει αυτό το σύμβολο (IEC 6041750410) Προσοχή: Θερμή επιφάνεια!
• Η μη διατήρηση του φούρνου σε καθαρή κατάσταση μπορεί να οδηγήσει σε φθορά της επιφάνειας, γεγονός που ενδέχεται να επηρεάσει δυσμενώς τη διάρκεια ζωής της συσκευής και να οδηγήσει σεεπικίνδυνες καταστάσεις.
• Όταν ζεσταίνετε τρόφιμα σε πλαστικά ή χάρτινα δοχεία, να παρακολουθείτε τον φούρνο γιατί υπάρχει πιθανότητα ανάφλεξης.
• Ποτέ μην ζεσταίνετε το φαγητό περισσότερο από όσο χρειάζεται, και να θυμάστε ότι το φαγητό συνεχίζει να μαγειρεύεται αφότου το απομακρύνετε από τη Ασφαλής χρήση μικροκυμάτων/συνδυασμού με μικροκύματα
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: είναι επικίνδυνο για οποιονδήποτε

• κάποιο αρμόδιο άτομο να εκτελέσει οποιαδήποτε εργασία συντήρησης ή επισκευής που περιλαμβάνει την αφαίρεση ενός καλύμματος το οποίο παρέχει προστασία από την έκθεση στη μικροκυματική ενέργεια.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: αν η πόρτα ή τα στεγανωτικά της πόρτας έχουν υποστεί ζημιά, ο φούρνος δεν πρέπει να λειτουργεί μέχρι να επισκευαστεί από αρμόδιο άτομο.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: τα περιεχόμενα από μπιμπερό και βάζα με παιδικές τροφές πρέπει να ανακινούνται και η θερμοκρασία τους να ελέγχεται πριν από την κατανάλωσή τους, για να αποτραπεί ο κίνδυνος εγκαυμάτων.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: μην επιχειρήσετε να χρησιμοποιήσετε τον φούρνο μικροκυμάτων με την πόρτα ανοιχτή. Η μικροκυματική ακτινοβολία μπορεί να είναι επικίνδυνη.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε υγρούς χώρους ή κοντά σε βρύσες.
• Ο φούρνος μικροκυμάτων διαθέτει μόνωση. Παρόλα αυτά, παρατηρείται πάντα μεταφορά θερμότητας, με αποτέλεσμα τη θέρμανση του εξωτερικού περιβλήματος της συσκευής. Αυτή η θέρμανση είναι φυσιολογική. EL 6 ΦΟΥΡΝΟΣ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΑΤΜΟΥ
• Κατά το μαγείρεμα με μικροκύματα, δεν επιτρέπεται η χρήση μεταλλικών δοχείων για τρόφιμα και ροφήματα.
• Χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη κατάλληλα για χρήση σε φούρνους μικροκυμάτων.
• Η θέρμανση ροφημάτων με μικροκύματα μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την καθυστερημένη εκτίναξη του βραστού υγρού και επομένως πρέπει να χειρίζεστε το δοχείο με προσοχή.
• Αν θέλετε να βράσετε ένα υγρό (π.χ. νερό), τοποθετήστε
• ένα πλαστικό κουτάλι μέσα στο φλιτζάνι. Το υγρό μπορεί να βράσει χωρίς την εμφάνιση φυσαλίδων. Μόλις βγάλετε το φλιτζάνι από τον φούρνο μικροκυμάτων, το υγρό μπορεί να αρχίσει να κοχλάζει και να χυθεί από το φλιτζάνι, προκαλώντας σας εγκαύματα.
• Ένας φούρνος μικροκυμάτων είναι ασφαλής μόνο όταν η πόρτα κλείνει σωστά! Ποτέ μην τοποθετείτε κάποιο αντικείμενο ανάμεσα στην πόρτα του φούρνου μικροκυμάτων και φροντίστε η πόρτα και τα στεγανωτικά της να είναι πάντα καθαρά.
• Ο φούρνος μικροκυμάτων προορίζεται για το ζέσταμα φαγητών και ροφημάτων. Η αποξήρανση τροφίμων ή το στέγνωμα ρούχων και η θέρμανση θερμοφόρων, παντοφλών, σφουγγαριών, υγρών ρούχων και τα παρόμοια μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό, ανάφλεξη ή πυρκαγιά.
• Η αυτανάφλεξη είναι πιθανή αν θερμαίνετε μικρές ποσότητες αποξηραμένων ή κονιοποιημένων προϊόντων στα μικροκύματα (όπως κατά την αποξήρανση βοτάνων). Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα αν κάτι μέσα στον φούρνο μικροκυμάτων πιάσει φωτιά ή αν δείτε καπνό (βγάλτε το φις από την
• πρίζα/κλείστε την αυτόματη ασφάλεια(ες) ή κατεβάστε τον γενικό διακόπτη ασφαλειών). Κρατήστε την πόρτα κλειστή για να καταστείλετε τυχόν φλόγες.
• Ποτέ μην ενεργοποιείτε τον φούρνο μικροκυμάτων όταν είναι άδειος, καθώς μπορεί να προκληθεί ζημιά στον

• Αφαιρέστε τα μεταλλικά ελάσματα από τις πλαστικές σακούλες και χρησιμοποιείτε μπολ και πιάτα κατάλληλα για φούρνο μικροκυμάτων. EL 7 ΦΟΥΡΝΟΣ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΑΤΜΟΥ
• Πάντα να ελέγχετε τη συσκευασία για τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να τοποθετηθεί το φαγητό μέσα στον φούρνο μικροκυμάτων. Γενικά, τα υγρά ή τρόφιμα σε αεροστεγή συσκευασία μπορούν να ζεσταθούν μόνο αφότου ανοίξετε μερικές τρύπες στη συσκευασία. Κι αυτό επειδή, κατά το ζέσταμα, αναπτύσσεται πίεση.
• Τρυπήστε το δέρμα του κρέατος, του κοτόπουλου ή του ψαριού με ένα πιρούνι ή άλλο μυτερό αντικείμενο. Με αυτό τον τρόπο αποφεύγετε τις πιτσιλιές.
• Ο φούρνος μικροκυμάτων πρέπει να καθαρίζεται τακτικά και να αφαιρούνται όλα τα υπολείμματα τροφίμων. Υπολείμματα ψίχουλων και υγρασία απορροφούν τα μικροκύματα και αυξάνουν τον χρόνο μαγειρέματος. Τα υπολείμματα τροφίμων μπορούν επίσης να προκαλέσουν ζημιά στο εσωτερικό, οδηγώντας σε επικίνδυνες καταστάσεις.
• Κατά το μαγείρεμα με μικροκύματα, δεν επιτρέπεται η χρήση μεταλλικών δοχείων για τρόφιμα και ροφήματα. Εκτός αν το εγχειρίδιο χρήσης αναφέρει ότι επιτρέπεται σε ορισμένες περιπτώσεις.
• Για συσκευές που έχουν τοποθετηθεί σε ύψος 900 mm και άνω από το δάπεδο, διαθέτουν αποσπώμενο περιστροφικό δίσκο και δεν διαθέτουν πόρτα που ανοίγει προς τα κάτω. Όταν αφαιρείτε δοχεία από τη συσκευή, προσέξτε να μην μετατοπίσετε τον περιστρεφόμενο δίσκο.
• Αυγά με το κέλυφος ή βρασμένα αυγά δεν πρέπει να ζεσταίνονται σε φούρνους μικροκυμάτων γιατί ενδέχεται να εκραγούν, ακόμα και μετά το τέλος της θέρμανσης με μικροκύματα. Ο φούρνος μικροκυμάτων δεν είναι κατάλληλος για

• θέρμανση λαδιού τηγανίσματος. Ασφαλής χρήση φούρνου/φούρνου ατμού
• Ο φούρνος διαθέτει ανεμιστήρα που ψύχει το περίβλημα του φούρνου. Ο ανεμιστήρας μπορεί να λειτουργεί για λίγη ώρα ακόμα αφότου απενεργοποιηθεί ο φούρνος. EL 8 ΦΟΥΡΝΟΣ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΑΤΜΟΥ
• Μην τοποθετείτε αντικείμενα πάνω στην ανοιχτή πόρτα του φούρνου.
• Κατά το μαγείρεμα, η πόρτα του φούρνου πρέπει να είναι κλειστή.
• Ανοίξτε προσεκτικά τη πόρτα του φούρνου, καθώς θα διαφύγει καυτός ατμός.
• Μην αποθηκεύετε εύφλεκτα υλικά μέσα στον φούρνο.
• Τα κατεψυγμένα προϊόντα, όπως πίτσες, πρέπει να μαγειρεύονται πάνω στη σχάρα. Αν χρησιμοποιηθεί ταψί, μπορεί να παραμορφωθεί λόγω των μεγάλων διαφορών θερμοκρασίας.
• Ποτέ μην καλύπτετε τον πάτο του φούρνου με αλουμινόχαρτο. Το αλουμινόχαρτο εμποδίζει τη ροή της θερμότητας, καταλήγοντας ενδεχομένως σε λιγότερο επιτυχή αποτελέσματα. Μπορεί επίσης να προκαλέσει ζημιά στο σμάλτο του πάτου του φούρνου.
• Μικρότερες ποσότητες φαγητού απαιτούν συντομότερους χρόνους μαγειρέματος. Αν χρησιμοποιήσετε τους χρόνους μαγειρέματος που δίνουν οι συνταγές, μπορεί να τα κάψετε.
• Ποτέ μην ρίχνετε κρύο νερό στον καυτό πάτο του φούρνου. Μπορεί να προκληθεί ζημιά στο σμάλτο.
• Οι χυμοί των φρούτων μπορούν να δημιουργήσουν λεκέδες στον πάτο του φούρνου που αφαιρούνται δύσκολα. Όταν ψήνετε υγρές ζύμες (όπως μηλόπιτα), χρησιμοποιήστε ένα ταψί/λαμαρίνα ως δίσκο στάλαξης.
• Τα χυμένα τρόφιμα που περιέχουν ζάχαρη ή χυμούς φρούτων, όπως χυμός δαμάσκηνου ή ραβέντι, μπορούν να αποχρωματίσουν το σμάλτο. Συνιστάται να καθαρίζετε τον φούρνο αμέσως μόλις κρυώσει. Σημείωση: το νερό στο ένθετο δοχείο ατμούείναι ακόμα

• Στον φούρνο ατμού πρέπει να χρησιμοποιούνται ταψιά ανθεκτικά στη θερμότητα και τον ατμό. Τα ταψιά από σιλικόνη δεν είναι κατάλληλα όταν χρησιμοποιείται συνδυασμός κυκλοφορίας ζεστού αέρα και ατμού.
• Μην χρησιμοποιείτε ταψιά με ενδείξεις σκουριάς. Ακόμα και μικρά σημάδια σκουριάς μπορούν να οδηγήσουν σε σκουριά στο εσωτερικό του φούρνου. EL 9 ΦΟΥΡΝΟΣ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΑΤΜΟΥ Εγκατάσταση
• Ελέγξτε τη συσκευή για τυχόν ζημιές κατά τη μεταφορά.
• Μην συνδέετε μια συσκευή που φέρει ζημιές.
• Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί μόνο από αδειοδοτημένο εγκαταστάτη!
• Τα ελαττωματικά εξαρτήματα μπορούν να αντικατασταθούν μόνο από γνήσια εξαρτήματα. Ο κατασκευαστής εγγυάται την εκπλήρωση των απαιτήσεων ασφάλειας μόνο με γνήσια εξαρτήματα.
• Αν το καλώδιο ρεύματος υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις ή από αντίστοιχα εξειδικευμένο τεχνικό προκειμένου να αποφευχθεί κάθε

• Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να συμμορφώνεται με τους εθνικούς και τοπικούς κανονισμούς.
• Η πρίζα ρεύματος τοίχου και το φις πρέπει να είναι πάντα προσβάσιμα.
• Αν μια συσκευή μόνιμης εγκατάστασης δεν διαθέτει καλώδιο παροχής ρεύματος και φις ή κάποιο άλλο μέσο αποσύνδεσης από την παροχή ρεύματος με διαχωρισμό επαφής σε όλους τους πόλους που παρέχει πλήρη αποσύνδεση υπό συνθήκες υπέρτασης κατηγορίας III, το μέσο αποσύνδεσης πρέπει να είναι ενσωματωμένο στη σταθερή καλωδίωση, σύμφωνα με τους κανονισμούς καλωδίωσης. Αυτή η απαίτηση καλύπτεται με την τοποθέτηση ενός ολοπολικού διακόπτη με διαχωρισμό επαφών τουλάχιστον 3 mm στο καλώδιο παροχής

• Ο εξοπλισμός δεν πρέπει να συνδέεται στο δίκτυο μέσω πολύπριζου ή επέκτασης καλωδίου, καθώς η ασφαλής χρήση του εξοπλισμού δεν μπορεί να διασφαλιστεί.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην ανοίγετε ποτέ το περίβλημα της συσκευής. Το περίβλημα μπορεί να ανοίξει μόνο από έναν τεχνικό σέρβις.
• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε εργασία επισκευής.
• Οι φούρνοι μικροκυμάτων ελεύθερης εγκατάστασης δεν πρέπει να τοποθετούνται μέσα σε ντουλάπι. EL 10 ΦΟΥΡΝΟΣ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ/ΦΟΥΡΝΟΣ ΑΤΜΟΥ
• Εκτός αν οι οδηγίες εγκατάστασης αναφέρουν το αντίθετο, η συσκευή δεν πρέπει να εγκαθίσταται πίσω από διακοσμητική πόρτα προκείμενου να αποφευχθεί η υπερθέρμανση.
• Μην συνδέετε τη συσκευή στην παροχή ρεύματος, σε περίπτωση που στο κύκλωμα παροχής ρεύματος έχει εγκατασταθεί ένα ρελέ ELCB (προστασία από διαρροή Αν αποφασίσετε να διακόψετε τη χρήση της συσκευής λόγω κάποιας βλάβης, συνιστούμε να κόψετε το καλώδιο αφότου βγάλετε το φις από την πρίζα. Παραδώστε τη συσκευή στον χώρο διάθεσης αποβλήτων του δήμου σας. EL 11