OP8678G - OP8678G - Microonda ASKO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Microondas combinado (microondas, grill, convección, vapor)
Dimensiones (An x Al x Pr)	595 x 455 x 560 mm (estimación)
Peso	~30 kg (estimación)
Alimentación	230 V / 50 Hz
Potencia microondas	900 W
Capacidad	25 L (estimación)
Funciones principales	Microondas, Grill, Convección natural, Vapor, Combinaciones
Niveles de potencia	5 niveles (incluyendo descongelación)
Tipo de control	Electrónico táctil o con botones
Pantalla	Pantalla LED
Iluminación interior	Lámpara halógena
Plato giratorio	Sí, extraíble
Material interior	Acero esmaltado
Seguridad niños	Bloqueo de puerta (seguridad microondas)
Limpieza	Pirólisis (para función horno); limpieza manual recomendada
Piezas de repuesto	Plato giratorio, soporte de plato, rejilla, bandeja de goteo
Índice de reparabilidad	No comunicado

Preguntas frecuentes - OP8678G - OP8678G ASKO

¿Puedo usar recipientes metálicos en este microondas?

No, los recipientes metálicos están prohibidos en un microondas ya que pueden provocar chispas y dañar el aparato. Utilice únicamente recipientes aptos para microondas (vidrio, cerámica, plástico específico).

¿Cómo limpiar el interior del microondas?

Limpie regularmente el interior con un paño suave y agua jabonosa. Evite productos abrasivos. Para manchas difíciles, use vinagre blanco diluido. No use limpiador a vapor.

¿Qué hacer si sale humo del microondas?

No abra la puerta. Apague el aparato y desconéctelo. Deje la puerta cerrada para sofocar las llamas. Si el humo persiste, contacte al servicio posventa.

¿Cómo descongelar alimentos con este microondas?

Use la función descongelación y ajuste el peso del alimento. Remueva o dé la vuelta a mitad de tiempo. No vuelva a congelar un alimento descongelado.

¿Pueden explotar las bebidas en el microondas?

Sí, los líquidos pueden sufrir ebullición retardada. Siempre remueva una bebida después de calentarla y use una cuchara de plástico para evitar salpicaduras.

¿Puedo cocinar un huevo duro en el microondas?

No, los huevos con cáscara pueden explotar, incluso después de la cocción. Retire la cáscara o perfore la yema antes de calentar.

¿Cómo usar la función vapor?

Coloque los alimentos en un recipiente adecuado, agregue agua al depósito (si está previsto) y seleccione el programa vapor. Respete las cantidades de agua indicadas en el manual.

¿Por qué la puerta no se cierra correctamente?

Verifique que nada obstruya las juntas de la puerta. Limpie las superficies de sellado. Si el problema persiste, no use el aparato y contacte a un técnico autorizado.

¿Puedo calentar alimentos en recipientes de plástico?

Use únicamente plásticos aptos para microondas (símbolo). Evite plásticos finos (bandejas de sándwich) que pueden derretirse o liberar sustancias tóxicas.

¿Cómo mantener el plato giratorio?

Retire el plato y lávelo con agua tibia jabonosa. No lo ponga en el lavavajillas si no está indicado. Séquelo completamente antes de volver a colocarlo.

MANUAL DE USUARIO OP8678G - OP8678G ASKO

Importante: Lea estas instrucciones antes de utiliser el electrodoméstico.

Normativas de seguridad

horno/horno microondas/horno de vapor

ES Normativas de seguridad

ES3-ES10

• Si no prestaattentiona las instruetiones deseguidad,el fabricante no se responsabilizarade ningún dañoresultante.
• ADVERTENCIA: Este electrodométrico y sus piezasSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEOseoSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOEO
• Este electrodométrico pueda usar lo ninos a partir de ocho años y personas con capacities físicas, sensitivas o mentales reduidas o sin experiencia ni conocimiento, siempre que alguien les haya ensnado a utiliser de una forma segura y entiendan los riesgos asociados. Los niños no deben usar con el electrodométrico. La limpieza y el mantenimiento del electrodométrico no deben realizarlos niños sin supervisión.
• No guarde nada que llama la atmencion de los niños en los armarios por encima o por detrás del electrodomístico.
• No debe instalar el electrodoméstico detrás de una puerta decorativa para evaporar un sobrecalentamento.
• Este electrodométrico está diseñado para uso dométrico. Utilcélo únicamente para preparar alimentos.
• Este electrodométrico está Diseñado para'utilizar en el hogar y aplicaciones similares, como por exemple:

Areas de cocina del personal de tiendas, oficinas y除外 enternos de trabajo;
por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
en granjas;
en entornos de tipo «Bed and Breakfast».

• Mantenga el cable suministrado lejos de las superficies calientes.
• No tape los conductos de ventilación.

• No debe manejar el electrodomóstico con un temporizador externo ni con un sistema de control remoto.

• Por motivos de seguridad electrica, el electrodomestico no debe limpiarse utilizing limpiadores de alta presión o con vape.

• ADVERTENCIA: Es possible que los liquidos yotiros alimentos en envases herméticos no se pueda calentar, ya que podrjan explotar.
• Al preparar comidas que contengan alcohol, las altas temperatasuen做什么hacerque se evaporep. El vapor可以使 provocar un incendio si entra en contacto con partes calientes.
• No utilise el electrodoméstico para almacenar materiales inflamables o que se deformen fácilmente.
• Asegúrese de que los alimentos se calientan por todas partes. El tiempo necessario depende de muchos factores, como la calidad y el tipo de alimento. Las bacterias de los alimentos solo se destruyen si"These se calientan a una Temperatura de más de 70^ durante al menos 10 horas. Deje que el alimentto se cocine un poco más si no está seguro de si se ha calentado por todos lados.
• No utilise limpiadores abrasivos fuertes o rascadores de metal puntiagudos para limpar el cristal de la puerta delorno, ya que pueda rallar la superficie y provocar que el cristal se rompa.
• Los huecos que se encuentran entre lasVentanas de la puerta permiten la ventilacion y la refrigeracion de lasVentanas durante el uso. Este evita que las ventanas se calienten demasiado por fuera. Atramces de esas aberturas peuvententar humedad, condensacion o sucidad entre lasventanas. Puede encontrar consejos de limpieza en notrea pagina web.
• Utilice guantes para hora o una manopla de comida para retirar los platos y accesorios del electrodomístico.
• Si sale humano, apague o desconecte el electrodoméstico y mantenga la puerta del hora cerrada para sofocar las llamas.

• Utilice únicamente la sonda de temperatura recomendada para este hora (para electrodométricos que tienen una funcionalidad para usar una sonda de detectación de temperatura).

• Antes de limpiar el hora mediante la funciona pirolítica de autolimpieza, elimine el excesso de salpicaduras y retire los utensilios.

• Si, durante la limpieza (pirolítica), los 控ules se deben ajustar en una posición más alta que durante el proceso de coccción normal, las superficies peuvent calentarse más de lo habitual, por lo que los niños deben mantenerse alejados.
• ADVERTENCIA: Asegúrese de que el electrodomésico está apagado antes de sustituir la lámpara para evaporar la posibiliidad de cortocircuitos.
• ADVERTENCIA: Si el panel de control (cristal) está agrietado, apague el electrodomístico para evaporar la posibiliidad de descargas electricas.
• ADVERTENCIA: Sidea desatendida la coccion con grasa o aceite, poderia ser peligroso y provocar un incendio.
• NUNCA intentesofarasllamasconagua.Apague el electrodomestico ymantenga cerrada la puerta.
• ADVERTENCIA: Peligro de incendio: no almacene objetos en elorno.
• La bombilla de este electrodomístico solo es aplta para la iluminación del本身就是. No es adequúa para la iluminación de las estancias de una casa.
• El funciona del electrodomístico es seguro tanto con las cuales de las bandejas como sin ellas.
• Cuando el electrodomístico tiene este símbolo.
  Advertencia: Superficie caliente!
• Si no se mantiene el hora en conditiones de limpieza adequadas, podra deteriorarse la superficie, lo que afectaria negativamente a la vida del electrodomestico y posiblemente resultaría en una situacion de peligro.
• Cuando se calienten alimentos en recipientes de plástico o papel, vigile el hora por si se produjera una ignación.
• No caliente más de loAPSARIO, y no olvige que la comida continua cocinándose afterwards de retirarla del calor.

Uso seguro del microondas/microondas combi

• ADVERTENCIA: Es peligioso pararialquier persona que no sea una persona qualificada realizarrialquier

tarea de mantenimiento o reparación que implique la retirada de la cubierta que protege de la exposión a la energia microondas.

• ADVERTENCIA: Si la puerta o las juntas de la puerta están danadas, no deben utilizar el hora hasta que una persona@cualificada lo haya reparado.
• ADVERTENCIA: El contenido de los biberones y tarros de comida para bebés deben removerse o agitarse y la temperaturaDebe comprobarse antes de su consumo para estarayamaduras.
• ADVERTENCIA: No intente utiliser el microondas con la puerta abierta. Las radiaciones de las microondasmightener ser peligrosas.
• No lo utilise en zonas humedes o cerca de grifos.
• Aúnque el microondas está aislado, siempre se produce una transferencia de calor y se caliente la carcasa exterior del aparato. Este calentimiento es normal.
• Utilice únicamente utensilios aptos para hornos microondas.
• Calendar bebidas con el microondas puede dar lugar a una ebullición repentina con retardo. Por lo tanto, tengacuidado al Manipular el recipiente.
• Si quiere hervir algo n liquidido, por ejemplo, agua, colocque una cuchara de plastico en una taza. Puede que el liquidido hierva sin hacer burbujas. En cuando saque la taza del microondas, el liquidido可以选择 comenzar a hervir fuertamente y salirse de la taza. Como consecuencia, podra quemarse.
• Un microondas solo es seguro si la puerta se cierra correctamente. No colque objetos en medio de la puerta del microondas y asegúrese de que la puerta y la junta de la puerta estén siempre limpias.
• El hora microondas está Diseño para calentar comida y bebidas. Su uso para secar comida o ropa o para calentar cojinesétémicos, zapatillas, esponjas, paños humedes u objetos similares pueda conllevar un riesgo de heridas, ignisión o incendio.
• Si calienta��anas cantidades de produits secs o en polvo en el microondas, como por exemple, al

secar hierbas, poder entrar en combustion. Apague y desconecte el electrodomestico si某个 objeto en el microondas se incendra o si se observa humano (saque el enchufe de la toma/desconecte los fusibles automaticos y reconfigurelos fusibles). Mantenga cerrada la puerta parasofarcar las llamas.

• No encienda el microondas si está vacío, ya que podría dararlo.
• Retire las bandas de metal de las bolsas de plástico y utilise cuencos y platos aptos para microondas.
• Compruebe siempre el envase primero para ver como se debe colocar la comida en el microondas. Por lo general, los liquidos o alimentos en envases herméticos solo se pueda calentar cuando de haber perforado agujeros en el envase. Esto se debe a que se acumula presión durante el calentimiento.
• Pinche la piel de la carne, el pollo o el pescado con un tenedor u otro objecto punzante. Evitará que salpique.
• El hora microondas deben limpiarse con regularidad y deben retirarse los restos de comida. Los restos de migas y la humedad absorben las microondas y&aumentan el tiempo de cocción. Los restos de comida también puede darar el interior y provocaciones peligrosas.
• Los recipientes metálicos de comida ybebida no se deben cocinar en el microondas. A menos que el manual del usuario indique que se pueda usar en todas susvacaciones.
• Para electrodomesticos que se utilizen a una.altura iguala o superior a 900 mm sobre el suelo, queCNTAN con plataformas giratorias extraibles y que noienen puerta con bisagras en la parte inferior. Retire los recipientes del electrodomestico con precaucion para no desplazar la plataforma giratoria.
• No deben calentarse huevos con cáscara o huevos duros en elorno microondas, ya que podrian explotar, incluso una vez apagado elorno microondas.

Un microondas no esADECuido para:

Uso seguro delorno/horno de vapor

• El hora tiene un ventilador que enfría la carcasa.
  El ventilador pueda seguir funciona como apagar el hora.
• No coloque accesorios sobre la puerta del hora abierta.
• Cierre la puerta del hora durante la cocción.
• Abra la puerta del hora con cuidado; puedaEAR evapor caliente.
• No almacene materiales inflamables en elorno.
• Los productos congelados, como la pizza, deben cocinarse en la rejilla. Si se utilizes la bandeja del hora, esta peut deformarse bajo a la granuderencia de temperatura.
• No cubra la parte inferior delorno con papel de aluminio. El papel de aluminio bloquea el calor, lo cual pueda empeorar los resultados de cocción. Internacionalmente,你可以 dar achar el esmalte de la parte inferior del hora.
• Cuerto másPICES sean las cantidades, menos tiempo de coccción necessitarán. A vez al utilizing los tiempos de coccción proportionsionados en las recetas, se pueda quemar los alimentos.
• No vierta agua fria en el fondo delorno caliente. Podría dañarse el esmalte.
• Las manchas quearkan los zumos de frutas en el suelo delorno son dificiles de quitar. Al cocinar pastas humedes, como por ejemplo, tarta de manzana, utilise un recipiente de hornear/parrilla/recipient de asar como bandeja de goteo.

• Si se derrama comida que contiene azúcar o zumo de frutas, como zumo de ciruelas o ruibarbo, pueda daran el color del esmaltado. Se aconteja limpiar el hora inmediamente cuando de que se haya enfiado. Nota: El agua de la bandeja de insertión del hora de vapeur toda está caliente.

• Utilice recipientes deorno resistentes al calor y al vapor con el hora de vapor. Los recipientes de hora de silicona no son adecuados para la funciona combinada de aire caliente y vapor.

• No utilise recipientes deorno que tengan zonas oxidadas. Por minúsculas que Sean, poder provocar que se oxide el interior delorno.

Instalación

• Compruebe que el electrodomóstico no se ha sido detectado durante el transporte. No conecte un electrodomóstico detectado.
• Solo un的技术ico autorizo debe conectar este electrodomestico.
• Las piezas defectuosas solo se pueda sustituir por piezas originales. El fabricante solo puede garantizar que las piezas originales cumplan los requisitos de seguridad.
• Si el cable de connexion está dañado, solo lo可以选择 sustituir el fabricante, el servicios专业技术 del fabricante o una persona debidamente autorizada, para evaporarpeligos.
• La connexion électrique debe cumplir con las leyes naciales y locales.
• Se debe poder acceder a la toma de corriente y al enchufe en todo momento.

• Si un electrodomésico fijo no está equipado con un cable de suministro y un enchufe, o con otros medios de desconexión de la red de suministro electrico que tengan unaSeparatedación de contacto en todos los polos que proportionscen desconexión completa en conditiones de sobretension de categoría III, deben incorporarse medios de desconexión en el cableado fijo de acuerdo con las reglas de cableado. Paracularpir con este requisito, es suficiente con un interruptor omnipolar con unaSeparatedación de contacto de al menos 3 mm en el cable de suministro.

• El equipo no se debe conectar a la red mediante un zócalo para variedes enchufes o una extension de corriente, dato que en estas circunstancias no se podra garantizar el uso seguro del equipo.

• ADVERTENCIA: Nunca abra la carcasa del electrodomístico.

Solo el servicios专业技术e possible hacerlo.

• Desconecte el electrodoméstico de la red electrica antes de comenzarrialquier trabajo de reparación.
• Los hornos microondas independentes no se colocarán en un armario.
• A menos que las instrucciones de instalación indiquen lo contrario, no deben instalar el electrodomístico detrás de una puerta decorativa para evaporar un sobrecalentimiento.
• Si hay un disyuntor de fuga a tierra (ELCB) instalado en el circuito de la fuente de alimentacion, no conecte el aparato a la fuente de alimentacion.

Si decide estar de utiliser el electrodomístico bajo a un fallo, se recomiendaURTAR el cableuponés de quitar el enchufe de la toma de corriente. Lleve el electrodoméstico al punto limpio de su localidad.

LEIA CUIDADOSAMENTE E GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA!

Utilização segura