TREDANSEN 305.140.03 - Ρολό κουρτίνα IKEA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ρολό στόρι
Μάρκα	IKEA
Μοντέλο	TREDANSEN 305.140.03
Διαστάσεις (Π x Υ)	80 x 195 cm
Βάρος	1,2 kg
Υλικό	Πολυεστέρας 100%
Χρώμα	Λευκό
Τροφοδοσία	Καμία (χειροκίνητο στόρι)
Μηχανισμός	Αλυσίδα έλξης
Κύρια λειτουργία	Απόκρυψη φωτός
Τύπος εγκατάστασης	Τοίχου ή οροφής
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Βάσεις στερέωσης, βίδες και ούπα
Συντήρηση και καθαρισμός	Ξεσκόνισμα με μαλακό πανί ή ηλεκτρική σκούπα
Αντοχή στην υγρασία	Μόνο για εσωτερική χρήση
Ασφάλεια	Αλυσίδα με κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά (χωρίς βρόχο)
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Ανταλλακτικά διαθέσιμα στο κατάστημα IKEA
Εγγύηση	1 έτος (σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία)
Συμβουλές εγκατάστασης	Απαιτεί διάτρηση και στερέωση στον τοίχο
Προβλεπόμενη χρήση	Παράθυρο σαλονιού, υπνοδωματίου, γραφείου
Οδηγίες διαθέσιμες σε	FR, EN, DE, NL, κ.λπ. (24 γλώσσες)

Συχνές ερωτήσεις - TREDANSEN 305.140.03 IKEA

Πώς να εγκαταστήσετε το ρολό στόρι TREDANSEN;

Στερεώστε τις βάσεις στον τοίχο ή στην οροφή χρησιμοποιώντας τις παρεχόμενες βίδες και ούπα. Κρεμάστε το στόρι στις βάσεις και βεβαιωθείτε ότι είναι οριζόντιο. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες συναρμολόγησης.

Πώς να καθαρίσετε το στόρι TREDANSEN;

Ξεσκονίζετε τακτικά με μαλακό πανί ή ηλεκτρική σκούπα με βούρτσα. Αποφύγετε χημικά προϊόντα και πλύσιμο σε πλυντήριο.

Μπορώ να κοντύνω το στόρι αν το παράθυρο είναι μικρότερο;

Ναι, το στόρι TREDANSEN μπορεί να κοπεί σε πλάτος. Μετρήστε το πλάτος του παραθύρου σας, αφαιρέστε τα άκρα της ράβδου, κόψτε τον σωλήνα και το ύφασμα στο σωστό μέγεθος και τοποθετήστε ξανά τα άκρα.

Είναι το στόρι κατάλληλο για μπάνιο;

Αυτό το στόρι είναι σχεδιασμένο για ξηρή εσωτερική χρήση. Δεν συνιστάται για πολύ υγρούς χώρους όπως το μπάνιο. Προτιμήστε ένα στόρι από αλουμίνιο ή με αντι-υγρασία επεξεργασία.

Πώς να ασφαλίσετε την αλυσίδα για τα παιδιά;

Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο κλείδωμα ασφαλείας. Στερεώστε την αλυσίδα στον τοίχο ή στο πλαίσιο του παραθύρου με το στήριγμα για να αποφύγετε τον κίνδυνο στραγγαλισμού.

Πώς να συντηρήσετε την αλυσίδα έλξης;

Η αλυσίδα δεν απαιτεί ιδιαίτερη συντήρηση. Αν είναι βρώμικη, καθαρίστε την με ένα υγρό πανί. Βεβαιωθείτε ότι δεν σχηματίζει βρόχο.

Ποιο είναι το μήκος της αλυσίδας; Μπορώ να την κοντύνω;

Η αλυσίδα έχει μήκος περίπου 1 μέτρο. Αν είναι πολύ μακριά, μπορείτε να κόψετε τους επιπλέον κρίκους, αλλά διατηρήστε την ασφάλεια για παιδιά.

Πού να αγοράσω ανταλλακτικά για το στόρι TREDANSEN;

Τα ανταλλακτικά όπως η αλυσίδα, οι βάσεις ή το ύφασμα είναι διαθέσιμα στα καταστήματα IKEA και στην ιστοσελίδα. Φέρτε τον κωδικό αναφοράς 305.140.03.

Το στόρι μπλοκάρει εντελώς το φως;

Το στόρι TREDANSEN είναι ένα κλασικό στόρι, μειώνει τη φωτεινότητα αλλά δεν αποκρύπτει εντελώς το φως. Για πλήρες σκοτάδι, επιλέξτε ένα στόρι ολικής σκίασης ή χοντρές κουρτίνες.

Πώς να κατεβάσετε και να ανεβάσετε το στόρι;

Τραβήξτε απαλά την αλυσίδα για να κατεβάσετε το στόρι. Για να το ανεβάσετε, τραβήξτε ελαφρά το ύφασμα ή χρησιμοποιήστε την αλυσίδα προς την αντίθετη κατεύθυνση. Ο μηχανισμός σταματά στην επιθυμητή θέση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TREDANSEN 305.140.03 IKEA

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 8 ετών και άνω και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης εάν έχουν δοθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους κινδύνους που εμπλέκονται από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τους χρήστες δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Προειδοποίηση:

Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες, καθώς η λανθασμένη εγκατάσταση μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό.

Αποθηκεύστε τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.

Αυτή η συσκευασία περιέχει ένα ασύρματο στόρι (1), ένα τηλεχειριστήριο (2), έναν αναμεταδότη σήματος (3), μία μονάδα τροφοδοσίας (4) και μία μπαταρία (5).

Αναμεταδότης σήματος (3)

Μονάδα τροφοδοσίας (4)

Μπαταρία (5)

Αυτά τα προϊόντα έχουν ήδη αντιστοιχισθεί μεταξύ τους, έτσι χρειάζεται μόνο να συνδέσετε τη μονάδα τροφοδοσίας με τον αναμεταδότη σήματος και μετά σε μία κοντινή πρίζα στον τοίχο. Έπειτα, τοποθετήστε το στόρι στο παράθυρό σας και εισάγετε τη μπαταρία για να ξεκινήσετε.

Οδηγίες χρήσης

Συνδέστε το τροφοδοτικό στην πρίζα τοίχου, εισάγετε τον αναμεταδότη σήματος στην ελεύθερη υποδοχή.

Όταν φορτίζετε να χρησιμοποιείτε μόνο το καλώδιο USB που προτείνεται για τη συσκευή σας και να αλλάζετε τα ελαττωματικά καλώδια άμεσα με καινούρια.

Λειτουργίες τηλεχειριστηρίου

Πάνω:

Πιέστε για να σηκώσετε το ασύρματο στόρι.

Κάτω:

Πιέστε για να χαμηλώσετε το ασύρματο στόρι.

Αντιστοίχιση: Προσθέστε τα έξυπνα προϊόντα ΙΚΕΑ στο σύστημά σας.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Ο αναμεταδότης σήματος πρέπει να είναι συνδεδεμένος και ενεργοποιημένος

προκειμένου να μπορείτε να ελέγξετε το στόρι σας με το τηλεχειριστήριο.

Λειτουργίες αναμεταδότη σήματος

Με τον αναμεταδότη σήματος TRÄDFRI μπορείτε να επεκτείνετε την εμβέλεια του σήματος των έξυπνων προϊόντων IKEA.

Χρησιμοποιώντας το ασύρματο στόρι σας

Για να σηκώσετε το στόρι στην πάνω θέση:

Πιέστε το πάνω κουμπί μία φορά (σύντομη πίεση) στο τηλεχειριστήριο ή πάνω στο στόρι.

Για να κατεβάσετε το στόρι στην χαμηλότερη θέση:

Πατήστε το κάτω κουμπί μία φορά (σύντομη πίεση) στο τηλεχειριστήριο ή στο στόρι.

Για να ανεβάσετε το στόρι:

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πάνω κουμπί στο τηλεχειριστήριο ή στο στόρι. Ενώ πιέζετε το κουμπί, το στόρι ανεβαίνει. Αφήστε το κουμπί μόλις το στόρι φτάσει στο επιθυμητό ή στο μέγιστο ύψος.

Για να χαμηλώσετε το στόρι:

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κάτω κουμπί στο τηλεχειριστήριο ή στο στόρι.

Ενώ πιέζετε το κουμπί, το στόρι κατεβαίνει. Αφήστε το κουμπί μόλις το στόρι φτάσει στο επιθυμητό ύψος ή στη μέγιστη επέκταση.

Καθορίζοντας το επιθυμητό ελάχιστο ύψος:

Μόνο τα κουμπιά στο στόρι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να οριστεί αυτό το επίπεδο. Μετακινήστε το στόρι στο επιθυμητό ύψος. Ύστερα, πιέστε σύντομα είτε το πάνω είτε το κάτω κουμπί στο στόρι δύο φορές για να αποθηκεύσει αυτή τη θέση ως το νέο ελάχιστο ύψος.

Το στόρι θα μετακινηθεί ελαφρά πάνω και κάτω για να επιβεβαιώσει αυτή τη ρύθμιση.

Επαναφορά ελάχιστου ύψους:

Για να αλλάξετε το ελάχιστο ύψος ή να επαναφέρετε την αρχική ρύθμιση για το ελάχιστο ύψος, πρώτα μετακινήστε το στόρι στην πάνω θέση. Έπειτα, πιέστε το πάνω ή το κάτω κουμπί στο στόρι, δύο φορές.

Το στόρι θα μετακινηθεί ελαφρά πάνω και κάτω για να επιβεβαιώσει τη ρύθμιση.

Επαναλάβατε τα παραπάνω βήματα για να ορίσετε νέο επιθυμητό ελάχιστο ύψος.

Διορθώνοντας ένα μη ευθυγραμμισμένο στόρι

Αν το στόρι κολλήσει καθώς το κατεβάζετε, μπορεί να χάσει την ευθυγράμμισή του. Σηκώστε το στόρι τελείως για να το ευθυγραμμίσετε ξανά.

Προσθήκη συσκευών στο τηλεχειριστήριό σας

Αντιστοίχιση: Προσθέστε τα έξυπνα προϊόντα IKEA στο σύστημά σας.

Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να προσθέσετε περισσότερα ασύρματα στόρια στο σύστημά σας. Βεβαιωθείτε ότι το ασύρματο στόρι σας είναι ενεργοποιημένο.

1. Ανοίξτε το πίσω κάλυμμα του τηλεχειριστηρίου και βρείτε το κουμπί αντιστοίχισης.
2. Πιέστε σύντομα και τα δύο κουμπιά στο στόρι. Έτσι θα "ξυπνήσετε" τη συσκευή και θα είναι έτοιμη για αντιστοίχιση για 2 λεπτά.
3. Κρατήστε το τηλεχειριστήριο κοντά στο ασύρματο στόρι που θέλετε να προσθέσετε: σε απόσταση που δεν υπερβαίνει τα 5 cm (1).
4. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί αντιστοίχισης στο τηλεχειριστήριο για τουλάχιστον 10 δευτερόλεπτα.
5. Η κόκκινη ένδειξη LED θα ανάψει στο τηλεχειριστήριο. Στο ασύρματο στόρι, η λευκή ένδειξη LED θα αρχίσει να χαμηλώνει και να αναβοσβήνει μέχρι οι δύο συσκευές να αντιστοιχιστούν με επιτυχία.

Είναι δυνατή η ζεύξη έως και 10 ασύρματων στοριών με 1 τηλεχειριστήριο.

Βεβαιωθείτε ότι πραγματοποιείτε τη ζεύξη για καθένα ξεχωριστά. Αν δυσκολεύεστε να αντιστοιχίσετε πολλά στόρια, προσωρινά αποσυνδέστε αυτά που έχετε ήδη αντιστοιχίσει, αποσυνδέοντας τη μπαταρία τους. Αυτό θα βοηθήσει στη διαδικασία αντιστοίχισης.

Αλλάζοντας μπαταρία στο τηλεχειριστήριο

Όταν το τηλεχειριστήριο χρησιμοποιείται τακτικά και όπως προορίζεται, οι μπαταρίες θα διαρκέσουν για περίπου 2 χρόνια.

Όταν έρθει η ώρα να αλλάξετε την μπαταρία, θα αναβοσβήνει μια κόκκινη ένδειξη LED, κάθε φορά που χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο.

Ανοίξτε το πίσω κάλυμμα και αντικαταστήστε την παλιά με μια καινούρια CR2032 μπαταρία.

Προειδοποίηση

Κίνδυνος έκρηξης αν αντικαταστήσετε τη μπαταρία με λανθασμένο τύπο μπαταρίας. Η απόρριψη των χρησιμοποιημένων μπαταριών πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες.

Φόρτιση της μπαταρίας

Η μπαταρία για το ασύρματο στόρι που περιλαμβάνεται μπορεί να φορτιστεί μέσω του αναμεταδότη σήματος.

Χρησιμοποιείστε το καλώδιο USB που

περιλαμβάνεται, για τη φόρτιση.

Σε κανονική χρήση, η μπαταρία θα πρέπει να φορτίζεται κάθε 6 μήνες.

Μία ένδειξη LED στη μπαταρία δηλώνει την κατάσταση.

Ένδειξη LED:

Πραγματοποίηση φόρτισης: LED αναμμένο

Ολοκλήρωση φόρτισης: LED σβηστό.

Σφάλμα: LED παλλόμενο.

Εργοστασιακή επαναφορά των συσκευών σας

Αφού επαναφέρετε τον αναμεταδότη σήματος, πρέπει να αντιστοιχίσετε το τηλεχειριστήριο με τον αναμεταδότη σήματος και στη συνέχεια να αντιστοιχίσετε ξανά το τηλεχειριστήριο με το στόρι.

Αναμεταδότης σήματος:

Πιέστε μία καρφίτσα στην οπή στο κάτω μέρος του αναμεταδότη για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα.

κουμπί σύζευξης 4 φορές μέσα σε 5 δευτερόλεπτα. Η κόκκινη ένδειξη LED θα αναβοσβήνει, υποδηλώνοντας ότι έχει γίνει επαναφορά.

Ασύρματο στόρι:

Πατήστε και τα δύο κουμπιά για 5 δευτερόλεπτα. Η λευκή ένδειξη LED θα αναβοσβήνει 4 φορές, υποδηλώνοντας ότι έγινε επαναφορά στο στόρι.

Πρέπει να γνωρίζετε

• Η μονάδα τροφοδοσίας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να φορτίσετε τη μπαταρία από το ασύρματο στόρι. • Το μήκος του καλωδίου USB και η ποιότητά του επηρεάζουν την ταχύτητα φόρτισης και την απόδοση.
• Οι συσκευές μπορεί να ζεσταθούν κατά τη φόρτιση. Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό και σταδιακά θα κρυώσουν αφού είναι πλήρως φορτισμένες.
• Αποσυνδέστε τον φορτιστή από την πηγή ενέργειας πριν τον καθαρίσετε και όταν δεν τον χρησιμοποιείτε.
• Η μπαταρία δεν πρέπει να μένει αποφορτισμένη για μεγάλο χρονικό διάστημα.
• Η μπαταρία δεν πρέπει να φορτίζεται όταν είναι σε επαφή με εύφλεκτα υλικά, όπως τα υφάσματα.
• Αυτή η μπαταρία μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με προϊόντα IKEA.

Σημαντικό!

Συσκευασία ασύρματου στοριού:

• Ο Αναμεταδότης Σήματος προορίζεται μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε θερμοκρασίες που κυμαίνονται από 0°C έως 40°C. • Θερμοκρασίες λειτουργίας: -20°C έως 25°C.
• Μην αφήνετε τη μονάδα εκτεθειμένη απευθείας στο φως του ήλιου ή σε οποιαδήποτε πηγή θερμότητας, καθώς μπορεί να υπερθερμανθεί.
• Η εμβέλεια μεταξύ της πύλης δικτύου και του δέκτη μετριέται σε ανοιχτό χώρο. • Τα διαφορετικά δομικά υλικά και η τοποθέτηση των μονάδων μπορούν να επηρεάσουν την εμβέλεια ασύρματης συνδεσιμότητας.

Προειδοποίηση:

Μονάδα τροφοδοσίας:

• Η πρίζα του τοίχου πρέπει να είναι κοντά στον εξοπλισμό και να έχει εύκολη πρόσβαση. • Αν κάποια συσκευή έχει καταστραφεί, δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί και θα πρέπει να την αποσύρετε αμέσως.
• Μην εκθέτετε τις μονάδες σε περιβάλλον με πολύ υγρασία ή σκόνη, καθώς μπορεί να προκαλέσει φθορά στις μονάδες.
• Μη χρησιμοποιείτε χαλασμένο ή ελαττωματικό καλώδιο USB για τη φόρτιση, καθώς μπορεί να βλάψει το προϊόν και να καταστρέψει τη συσκευή σας.

Προτεινόμενα μέτρα προστασίας και τεχνικά δεδομένα: δείτε στο πίσω μέρος του φορτιστή.

Προσοχή

Μπαταρία

• Μην τροποποιείτε, αποσυναρμολογείτε, ανοίγετε, ρίχνετε, συγκρούετε, τρυπάτε ή κομματιάζετε την μπαταρία.
• Μην εκθέτετε την μπαταρία σε βροχή ή νερό.
• Κίνδυνος πυρκαγιάς και εγκαυμάτων. Μην εκθέτετε τη μπαταρία σε θερμοκρασία άνω των 60°C και μη βάζετε φωτιά στην μπαταρία.
• Κρατήστε την μπαταρία μακριά από γυμνές φλόγες ή το φως του ήλιου για να αποτρέψετε τη συσσώρευση θερμότητας.
• Κρατήστε την μπαταρία μακριά από συσκευές υψηλής τάσης. • Το προϊόν αυτό δεν είναι παιχνίδι, κρατήστε το μακριά από τα παιδιά. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα άτομα που χρησιμοποιούν το προϊόν αυτό έχουν διαβάσει και ακολουθούν αυτές τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες.
• Μη βραχυκυκλώνετε την μπαταρία ή τις κυψέλες της.
• Σε περίπτωση διαρροής της μπαταρίας, μην αφήσετε το υγρό να έρθει σε επαφή με το δέρμα ή τα μάτια.

Επισκευή προϊόντος

Μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε το προϊόν μόνοι σας, όπως να ανοίγετε ή να αφαιρείτε τα καλύμματα, καθώς μπορεί να εκτεθείτε σε υψηλά επίπεδα τάσης ή άλλους κινδύνους.

Τεχνικά δεδομένα

Τύπος:	E2103TREDANSEN	E1746 ασύρματοςαναμεταδότης σήματος	E1766 τηλεχειριστήριοενεργοποίησης/απενεργοποίησης
Είσοδος: 7.2V DC, 2.0A	5.0V DC, 1.0A 3.0V, CR2032	Μπαταρία
Εμβέλεια: 10m σε ανουχτό χώρο
	Για χρήση σε εσωτερικούς χώρους μόνο
Συχνότηταλειτουργίας:	2400-2483.5 MHz
Ισχύς εξόδου: 9.6 dBm	(EIRP) 9.6 dBm (EIRP) 7.3 dBm (EIRP)

Μονάδα τροφοδοσίας

Τύπος: ICPSW5-5EU-1A

ICPSW5-5GB-1

Είσοδος: 100-240 VAC, 50/60 Hz, 0.2A

Έξοδος: 5.0 V DC

Μέγιστο βάρος φορτίου: 1.0Α, 5.0W

Μέση ενεργή απόδοση: 78.3%

Απόδοση σε χαμηλό φορτίο (10%): 66.9%

Κατανάλωση ρεύματος: 0.03 W

Μπαταρία

Μοντέλο: Μπαταρία BRAUNIT

Τύπος: ICBL7.2-18-USB-A1

Χωρητικότητα: 2600mAh / 18.72Wh

Είσοδος:

DC 5V, 1,0A (Micro USB)

DC 8.4V, 2.0A (4 ηλεκτρικοί σύνδεσμοι)

Έξοδος: 5.3V DC, 0.9A

Επαναφορτιζόμενη μπαταρία Li-Ion στο εσωτερικό

Εσωτερική χρήση μόνο

Κατασκευαστής: IKEA of Sweden AB

(αριθμός εμπορικού μητρώου: 556074-7551)

Διεύθυνση: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN

Το σύμβολο με τον διαγραμμένο τροχήλατο κάδο υποδεικνύει ότι το προϊόν χρειάζεται ειδική διαχείριση απόρριψης αποβλήτων. Το προϊόν πρέπει να ανακυκλωθεί σύμφωνα με τους τοπικούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς. Διαχωρίζοντας ένα προϊόν με αυτό το σύμβολο, συμβάλλετε στη μείωση του όγκου των αποβλήτων που στέλνονται στα αποτεφρωτήρια ή στους χώρους υγειονομικής ταφής και μειώνετε τις αρνητικές συνέπειες στην υγεία και το περιβάλλον. Για περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε σε ένα κατάστημα ΙΚΕΑ.