TREDANSEN 305.140.03 - Рулонна штора IKEA - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Рулонна штора
Марка	IKEA
Модель	TREDANSEN 305.140.03
Розміри (Ш x В)	80 x 195 см
Вага	1,2 кг
Матеріал	Поліестер 100%
Колір	Білий
Живлення	Немає (ручна штора)
Механізм	Ланцюг тяги
Основна функція	Захист від світла
Тип встановлення	Настінне або стельове
Включені аксесуари	Кріплення, гвинти та дюбелі
Догляд та чищення	Пилососіть м'якою тканиною або пилососом
Стійкість до вологи	Тільки для внутрішнього використання
Безпека	Ланцюг з дитячим захистом (без петлі)
Запасні частини та ремонт	Запасні частини доступні в магазині IKEA
Гарантія	1 рік (згідно місцевого законодавства)
Поради щодо встановлення	Потребує свердління та кріплення до стіни
Призначення	Вікно вітальні, спальні, кабінету
Інструкція доступна мовами	FR, EN, DE, NL, тощо (24 мови)

Часті запитання - TREDANSEN 305.140.03 IKEA

Як встановити рулонну штору TREDANSEN?

Закріпіть кріплення на стіні або стелі за допомогою наданих гвинтів та дюбелів. Підвісьте штору на кріплення та переконайтеся, що вона горизонтальна. Детальніше дивіться в інструкції зі складання.

Як чистити штору TREDANSEN?

Регулярно пилососіть м'якою тканиною або пилососом з насадкою. Уникайте хімічних засобів та прання в машині.

Чи можна вкоротити штору, якщо вікно менше?

Так, штору TREDANSEN можна обрізати по ширині. Виміряйте ширину вікна, зніміть наконечники з карнизу, обріжте трубу та тканину до потрібного розміру, потім встановіть наконечники назад.

Чи підходить штора для ванної кімнати?

Ця штора призначена для сухих приміщень. Не рекомендується для дуже вологих приміщень, як ванна кімната. Виберіть алюмінієву штору або з вологозахисною обробкою.

Як забезпечити безпеку ланцюга для дітей?

Використовуйте наданий дитячий захист. Закріпіть ланцюг до стіни або віконної рами за допомогою кріплення, щоб уникнути ризику задушення.

Як доглядати за ланцюгом тяги?

Ланцюг не потребує особливого догляду. Якщо він брудний, протріть його вологою тканиною. Слідкуйте, щоб він не утворював петлю.

Яка довжина ланцюга? Чи можна його вкоротити?

Ланцюг має довжину приблизно 1 метр. Якщо він занадто довгий, ви можете обрізати зайві ланки, але збережіть дитячий захист.

Де купити запасні частини для штори TREDANSEN?

Запчастини, такі як ланцюг, кріплення або тканина, доступні в магазинах IKEA та на веб-сайті. Візьміть з собою номер 305.140.03.

Чи повністю блокує штора світло?

Штора TREDANSEN є класичною, вона зменшує яскравість, але не повністю затемнює. Для повної темряви виберіть затемнюючу штору або щільні штори.

Як опустити та підняти штору?

Потягніть ланцюг, щоб опустити штору. Щоб підняти, злегка потягніть за тканину або використовуйте ланцюг у зворотному напрямку. Механізм зупиняється в потрібному положенні.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА TREDANSEN 305.140.03 IKEA

Цей прилад можуть використовувати діти віком від 8 років, особи з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями, а також люди без відповідного досвіду та знань, якщо вони отримали необхідний інструктаж щодо безпечного використання приладу від особи, що відповідальна за їхню безпеку, та розуміють пов'язані з цим ризики. Не дозволяйте дітям гратися з цим приладом.

Дітям заборонено чистити прилад та виконувати роботи з його технічного обслуговування без нагляду дорослих.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:

Дотримуйтеся всіх інструкцій, оскільки неправильне встановлення може призвести до серйозних травм.

Збережіть ці інструкції на майбутнє.

До комплекту входять одні бездротові жалюзі (1), один пульт дистанційного керування (2), один ретранслятор сигналу (3), один блок живлення (4) та одна упаковка батарейок (5).

Пульт дистанційного керування (2)

Ретранслятор сигналу (3)

Блок живлення (4)

Ці вироби вже з'єднані один з одним, тож вам потрібно лише під'єднати блок живлення до ретранслятора сигналу та увімкнути його у найближчу розетку. Потім встановіть жалюзі на віконній рамі та вставте у них батарейки. Жалюзі готові до роботи.

Інструкція з експлуатації

Увімкніть блок живлення в розетку, вставте ретранслятор сигналу у вільний роз'єм.

Для заряджання свого пристрою використовуйте лише рекомендовані кабелі USB і негайно замінюйте несправні кабелі.

Функції пульта дистанційного керування

Натисніть, щоб підняти бездротові жалюзі.

Вниз:

Натисніть, щоб опустити бездротові жалюзі.

З'єднання: Використовується, щоб під'єднати до системи пристроїв IKEA Home smart.

ВАЖЛИВО! Для керування жалюзі за допомогою пульта дистанційного керування потрібно увімкнути ретранслятор сигналу в мережу!

Функції ретранслятора сигналу

За допомогою TRÄDFRI ТРОДФРІ ретранслятора сигналу можна розширити радіус дії пристроїв IKEA Home smart.

Користування бездротовими жалюзі

Щоб підняти жалюзі на максимальну висоту:

Натисніть кнопку «вгору» (коротке натискання) один раз на пульті або на жалюзі.

Щоб опустити жалюзі на найнижчу висоту:

Натисніть кнопку «вниз» (коротке натискання) один раз на пульті або на жалюзі.

Щоб підняти жалюзі:

Натисніть і утримуйте кнопку «вгору» на пульті або на жалюзі.

Жалюзі підніматиметься, доки ви натискатимете кнопку. Відпустіть кнопку, щойно жалюзі опиниться на бажаній чи максимальній висоті.

Щоб опустити жалюзі:

Натисніть і утримуйте кнопку «вниз» на пульті або на жалюзі.

Жалюзі опускатиметься, доки ви натискатимете кнопку. Відпустіть кнопку, щойно жалюзі опиниться на бажаній чи найнижчій висоті.

Встановлення бажаної мінімальної висоти:

Встановити цей рівень можна лише за допомогою кнопок на жалюзі.

Встановіть жалюзі на бажану висоту. Після цього двічі коротко натисніть на кнопку «вгору» або «вниз», щоб зберегти це положення як нову мінімальну висоту.

Жалюзі трохи підніметься і опуститься для підтвердження налаштування.

Зміна мінімальної висоти:

Щоб змінити мінімальну висоту або повернутися до стандартних налаштувань, спочатку підніміть жалюзі на максимальну висоту. Після цього двічі коротко натисніть на кнопку «вгору» або «вниз» на жалюзі.

Жалюзі трохи підніметься і опуститься для підтвердження налаштування.

Щоб встановити нову бажану мінімальну висоту, повторіть вищенаведені кроки.

Вирівнювання жалюзі

Якщо, опускаючись, жалюзі застрягнуть, вони можуть розбалансуватись.

Повністю підніміть жалюзі, щоб знову їх вирівняти.

Під'єднання пристроїв до пульта

З'єднання: використовується для під'єднання до системи пристроїв IKEA Home smart.

Виконайте ці кроки, щоб додати в систему інші бездротові жалюзі. Переконайтеся, що бездротові жалюзі ввімкнено.

1. Відкрийте задню кришку пульта керування й знайдіть кнопку з'єднання.
2. Коротко натисніть обидві кнопки на жалюзі. Це активує пристрій, і він буде готовий до з'єднання за 2 хвилини.
3. Тримайте пульт керування якнайближче до бездротових жалюзі, які бажаєте під'єднати: на відстані до 5 см (1).
4. Натисніть і утримуйте кнопку з'єднання на пульті щонайменше протягом 10 секунд.
5. На пульті має загорітися червоний світлодіодний індикатор. На жалюзі почне блимати білий світлодіодний індикатор і погасне, коли пристрої буде успішно спаровано.

За допомогою 1 пульта дистанційного керування можна під'єднати до 10 бездротових жалюзі.

Під'єднуйте лише одні жалюзі за раз. Якщо у вас виникли труднощі зі з'єднанням кількох жалюзі, тимчасово від'єднайте попередньо з'єднані жалюзі, витягши з них батарейки. Це допоможе в процесі з'єднання.

Заміна батарейки пульта

За умови регулярного використання пульта дистанційного керування за призначенням, батарейка служитиме приблизно 2 роки. Якщо під час натискання на будь-яку кнопку на пульті починає блимати червоний світлодіодний індикатор, це означає, що необхідно замінити батарейку.

Відкрийте задню кришку та замініть батарейку новою типу CR2032.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:

Використання батарейок іншого типу може призвести до вибуху. Утилізуйте відпрацьовані батарейки відповідно до інструкцій.

Заряджання батарейок

Батарейки, що додаються, можна заряджати за допомогою ретранслятора сигналу.

Для заряджання використовуйте USB-кабель, що додається.

За умови нормального використання батарейки слід заряджати раз на 6 місяців.

Світлодіодний індикатор на упаковці батарейок показує стан заряджання.

Стан світлодіодного індикатора:

Заряджання триває: індикатор світиться.

Заряджання завершено: індикатор не світиться.

Помилка: індикатор блимає.

Скидання пристроїв до заводських налаштувань

Після скидання налаштувань ретранслятора сигналу слід знову з'єднати ретранслятор з пультом керування, а потім з'єднати пульт з бездротовими жалюзі.

Ретранслятор сигналу:

Натиснути за допомогою шпильки через отвір на кнопку ретранслятора сигналу протягом мін. 5 секунд.

Пульт дистанційного керування:

кнопку з'єднання 4 рази протягом 5 секунд. Заблимає червоний світлодіодний індикатор, сигналізуючи, що налаштування пульту скинуто.

Бездротові жалюзі:

Натисніть обидві кнопки й утримуйте їх протягом 5 секунд.

Білий світлодіодний індикатор блимне 4 рази, сигналізуючи, що налаштування жалюзі скинуто.

Корисно знати

• Блок живлення можна використовувати для заряджання батарейок до бездротових жалюзі.
• Швидкість та інші характеристики заряджання залежать від довжини кабелю USB та його якості.
• Під час заряджання пристрої можуть нагріватися. Це цілком нормально. Коли пристрій повністю зарядиться, його температура поступово знизиться.
• Вимикайте блок живлення з розетки, якщо його необхідно почистити або коли він не використовується.
• Батарейки не можна залишати розрядженими на тривалий час.
• Під час заряджання батарейки не слід залишати поблизу займистих матеріалів, наприклад, текстилю.
• Ці батарейки слід використовувати лише з виробами IKEA.

ВАЖЛИВО!

Комплект бездротових жалюзі:

• Пристрої призначені для використання лише у приміщенні за температури від 0°C до 40°C. • • Температура зберігання: від -20°C до 25°C.
• Не залишайте пристрої під прямими сонячними променями або біля джерел тепла, вони можуть перегрітися.
• Радіус дії між передавачем і приймачем вимірюється на відкритому повітрі.
• Інші будівельні матеріали та розташування пристроїв можуть впливати на радіус дії бездротового з'єднання.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:

Блок живлення:

• Розетку слід розташовувати у легкодоступному місці біля обладнання.
• Якщо будь-який з пристроїв пошкоджено, його не можна використовувати та слід негайно утилізувати.
• Не розміщуйте пристрої у вологих чи надмірно запилених приміщеннях, оскільки це може їх пошкодити.
• Ніколи не використовуйте для заряджання несправний кабель USB, це може пошкодити виріб та ваш пристрій.

Технічні характеристики та рекомендації з техніки безпеки див. на задній стороні блоку живлення.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ.

Батарейки:

• Заборонено модифікувати, розбирати, відкривати, кидати, розчавлювати, проколювати чи різати батарейки.
• Оберігайте батарейки від дощу та води.
• Небезпека пожежі та отримання опіків. Заборонено нагрівати батарейки до температури понад 60°C або спалювати їх.
• Тримайте батарейки подалі від відкритого вогню та прямих сонячних променів, щоб уникнути їх перегрівання.
• Тримайте батарейки подалі від високовольтного обладнання.
• Виріб не є іграшкою, тримайте його в недосяжному для дітей місці. Переконайтеся, що усі, хто користується цим виробом, прочитали ці застереження та інструкції та дотримуються них.
• Уникайте короткого замикання батареї та її окремих елементів.
• У разі протікання батареї, слідкуйте за тим, щоб рідина не потрапила на шкіру або в очі.

Техобслуговування виробу

Не намагайтесь полагодити ці вироби самостійно. Відкриття або зняття кришок може спричинити ризик удару електричним струмом або наразити вас на іншу небезпеку.

Технічні характеристики

Тип:	E2103 TREDANSEN TPEДАНСЕН	E1746 бездротовий ретранслятор сигналу	E1766 пульт дистанційного керування для закриття/відкриття
Живлення:	7,2 В пост. струму, 2,0 А	5,0 В пост. струму, 1,0 А	3,0 В, батарейка CR2032
Радіус дії: 10 м на відкритому повітрі
	Лише для використання в приміщенні
Робоча частота: 2400-2483,5 МГц
Вихідна потужність: 9,6 дБм EIRP 9,6 дБм EIRP 7,3 дБм EIRP

Блок живлення

Тип: ICPSW5-5EU-1A

ICPSW5-5GB-1

Живлення: 100-240 В змін. струму, 50/60 Гц, 0,2 А

Вихідна потужність: 5,0 В пост. струму

Макс. загальне навантаження: 1,0 А, 5,0 Вт

Середня активна продуктивність: 78,3%

Ефективність за низького

навантаження (10 %): 66,9 %

Споживання енергії без навантаження: 0,03 Вт

Батарейки

Модель: BRAUNIT БРАУНІТ упаковка батарейок

Тип: ICBL7.2-18-USB-A1

Об'єм: 2600 мАгод/18,72 Втгод

Живлення:

8,4 В пост. струму, 2,0 А (4-контактний роз'єм)

Вихідна потужність: 7,2 В пост. струму, 2,0 А

Всередині перезаряджувана літій-іонна

батарея.

Лише для використання в приміщенні

Виробник: IKEA of Sweden AB

(реєстраційний № в торговому реєстрі: 556074-7551)

Адреса:

Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN

(Ельмхульт, Швеція)

Малюнок із закресленим контейнером для сміття на колесах означає, що виріб необхідно викидати окремо від побутових відходів. Виріб необхідно здати на переробку відповідно до місцевих положень щодо утилізації відходів. Відокремлюючи позначений виріб від побутових відходів, ви допоможете зменшити об'єм відходів, які відправляються на сміттєспалювальні станції або звалища та допоможете зменшити потенційний негативний вплив на здоров'я людини та навколишнє середовище. За детальною інформацією зверніться до магазину IKEA.