ES 2 - Ισιωτικά μαλλιών BRAUN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής ES 2 BRAUN σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Επαγγελματικό ισιωτικό μαλλιών |
| Μάρκα | BRAUN |
| Μοντέλο | ES 2 |
| Τροφοδοσία | 220-240 V, 50-60 Hz (πρίζα δικτύου) |
| Ισχύς | Περίπου 50 W (εκτίμηση) |
| Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) | Περίπου 30 x 4 x 4 cm (εκτίμηση) |
| Βάρος | Περίπου 350 g (εκτίμηση) |
| Ρυθμιζόμενη θερμοκρασία | 130°C έως 200°C με περιστροφικό διακόπτη (5 επίπεδα) |
| Μέγιστη στιγμιαία θερμοκρασία | Λειτουργία « °C max » (200°C για 20 δευτερόλεπτα) |
| Τεχνολογία πλακών | Πλωτές κεραμικές πλάκες NanoGlide |
| Ιονική τεχνολογία | Ιόντα σατέν για μείωση φριζαρίσματος και στατικού ηλεκτρισμού |
| Οθόνη ελέγχου | Ψηφιακή ένδειξη θερμοκρασίας και εικονίδια |
| Λειτουργία μνήμης | Διατηρεί την τελευταία ρύθμιση θερμοκρασίας |
| Αυτόματη απενεργοποίηση ασφαλείας | Μετά από 30 λεπτά |
| Ένδειξη υπολειπόμενης θερμότητας | Η οθόνη δείχνει ψύξη όσο >60°C |
| Μήκος καλωδίου | 2 μέτρα |
| Ψυχρό άκρο | Ναι, για χειρισμό χωρίς εγκαύματα |
| Χρήση | Μόνο σε στεγνά μαλλιά |
| Συντήρηση | Αποσυνδέστε, καθαρίστε με υγρό πανί και στεγνώστε |
| Εγγύηση | 2 χρόνια (ανταλλακτικά και εργασία) |
| Επισκευασιμότητα | Επισκευή μόνο από εξουσιοδοτημένο κέντρο Braun |
| Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ | Εγχειρίδιο χρήσης |
Συχνές ερωτήσεις - ES 2 BRAUN
Ερωτήσεις χρηστών για ES 2 BRAUN
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ισιωτικά μαλλιών σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας ES 2 - BRAUN και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. ES 2 της μάρκας BRAUN.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ES 2 BRAUN
1 Μη θερμαινόμενα σημεία 2 Οθόνη 3 Επιλογέας θερμοκρασίας (- / +) 4 Διακόπτης «°C max» (για αμέσως υψηλότερη θερμοκρασία) 5 Διακόπτης «satin ion» 6 Διακόπτης λειτουργίας 7 Καλώδιο (μήκος 2 μέτρων) 8 Οι επαφές 9 Πλάκες φορμαρίσματος
Κεραμικές πλάκες NanoGlide εξασφαλίζουν απόλυτη προστασία για τα μαλλιά
Το AntnTtuym νέου οικεραϊκέ NAcEeNanoGlide είναι 3 όροι σνολιές από τις ουμβετικές NAcE, προστατεύουν τα άλια σας ανήφορα παρέχοντας διαθεταχώς τρι. Τα άλια σας τα φαίνοντα ουαλόκα υκ καλαΐμπρα.
Τεχνολογία ιόντων «satin ion»
Η τεχνολογία ιόντων Satin ion παράγει μια πλούσια ροή ιόντων που εξουδετερώνουν τα καρέ εξωτερικά. Τα ιόντα προστατεύουν τα μαλλιά, μειώνουν το φριζάρισμα και το στατικό ηλεκτρισμό, για να αναδειχθεί η φυσική ομορφιά και λάμψη τους. Όταν ενεργοποιείτε το διακόπτη Satin ion (5) η ροή ιόντων περιβάλλει τα μαλλιά σας. Η οθόνη έχει την ένδειξη "satin ions" και ένας μικρός ορθός τριπλούς μπορεί να ανάψει.
Φορμάρισμα με Microprocessor
Χάρη στον ειδικό μικροεπεξεργαστή (microprocessor) και στην οθόνη LCD, το Braun satinliner επιτρέπει να προσαρμόζετε τις ρυθμίσεις σας.
Μενού της θερμοκρασίας: Χρησιμοποιώντας τον επιλογέα θερμοκρασίας (3) μπορείτε να προσαρμόσετε τη θερμοκρασία ανά 5°C ανάμεσα στους 130°C και 200°C, σύμφωνα με τις ακόλουθες συστάσεις θερμοκρασίας:
Τύπος μαλλιών
Λεπτά, προβληματικά, βαμμένα
Κανονικά
Δυνατά, ανθεκτικά ... και για τ
α να επιτυγχάνονται άριστα αποτελέσματα
Ρύθμιση θερμοκρασίας
130°C - 160°C
160°C - 175°C
175°C - 200°C
Για πιο υγιές και πιο απαλό αποτέλεσμα, επιλέξτε τη χαμηλότερη θερμοκρασία. Όταν η συσκευή είναι στη μέγιστη θερμοκρασία, δεν πρέπει να τη χρησιμοποιείτε στην ίδια τούφα περισσότερο από ό,τι ορίζεται.
- Προθέρμανση: Μετά από μόνο 30 δευτερόλεπτα, η συσκευή είναι έτοιμη προς χρήση. «Μέγιστη θερμοκρασία»: Για ατίθασες τούφες, μπορείτε να ανεβάσετε τη θερμοκρασία πιέζοντας το διακόπτη «Μέγιστη θερμοκρασία» (4). Για 20 δευτερόλεπτα, η συσκευή θα λειτουργήσει στη μέγιστη θερμοκρασία και η θερμοκρασία θα ανέβει [D]. Μετά, η συσκευή επιστρέφει στην προεπιλεγμένη θερμοκρασία. Κλείσιμο ασφαλείας: Για λόγους ασφαλείας, η συσκευή σβήνει αυτόματα μετά από 30 λεπτά. Πέντε λεπτά πριν σβήσει, η οθόνη αναγράφει «Auto off» [E] αναβοσβήνοντας με κόκκινο/πράσινο χρώμα. Αν θέλετε να συνεχίσετε το ίσιωμα, απλά πιέστε το διακόπτη «on/off» (6) ξανά. Λειτουργία Μνήμης: Για να κάνετε το στιλιζάρισμα πιο ευχάριστο και πιο υγιές, η συσκευή αποθηκεύει τις τελευταίες προτιμήσεις ως αυτόματες για την επόμενη χρήση.
Λειτουργία
Βάλτε τη συσκευή στη βάση και πιέστε το διακόπτη «on/off» (6) για 1 δευτερόλεπτο για να τη θέσετε σε λειτουργία. Κατά τη διάρκεια προθέρμανσης, η οθόνη ανάβει κόκκινη. Η συσκευή αρχικά έχει ρυθμιστεί στους 160°C. Το σύμβολο θερμομέτρου αναβοσβήνει μέχρι να επιτευχθεί η προγραμματισμένη θερμοκρασία [A]. - Μετά από 30 δευτερόλεπτα περίπου, η οθόνη γίνεται πράσινη δείχνοντας ότι η ελάχιστη θερμοκρασία λειτουργίας έχει επιτευχθεί. Μπορείτε να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Μόλις η προκαθορισμένη θερμοκρασία επιτευχθεί, το σύμβολο θερμομέτρου σταματά να αναβοσβήνει [B].
Στιλιζάρισμα
Προετοιμασία
Βεβαιωθείτε ότι τα μαλλιά σας είναι στεγνά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. - Πρώτα, χτενίστε τα μαλλιά σας ώστε να ξεμπερδευτούν και να μην υπάρχουν κόμποι [G]. - Ξεκινώντας κοντά στις ρίζες, τοποθετήστε μια τούφα μαλλιών (3-4 cm) ανάμεσα στις πλάκες θερμότητας και κλείστε τις [H].
Ίσιωμα
Μετακινήστε τη συσκευή ομαλά από τις ρίζες προς τις άκρες των μαλλιών [I], αργά και σταθερά, χωρίς να σταματάτε στο ίδιο σημείο για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα. Έτσι τα επιτευχθέντα αποτελέσματα θα διαρκέσουν
τα μαλλιά σας. Οι πλάκες λειτουργίας (9) διασφαλίζουν εύκολη και ομαλή ολίσθηση.
Για καλύτερο έλεγχο όταν ολισθαίνετε τη συσκευή κατά μήκος τούφας μαλλιών, μπορείτε να τη σταθεροποιήσετε με το άλλο χέρι κρατώντας τα μη θερμαινόμενα σημεία (1). Μπορείτε να δημιουργήσετε μια ελαφριά κλίση στις άκρες γυρίζοντας αργά τη συσκευή προς τα έξω ή προς τα μέσα πριν αφήσετε την τούφα.
Μπούκλες
Με το Braun SatinLiner, μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε ανάλαφρες μπούκλες (J):
- Στερέωσε μια τούφα κοντά στις ρίζες,
- χρησιμοποιώντας τη συσκευή με μια θροφή,
- συνεχίζοντας και τα δύο άκρα της συσκευής οριζόντια προς τα έξω και η τούφα θα απλώνεται ομοιόμορφα.
Μετά τη χρήση
Μετά από κάθε χρήση, θέστε τη συσκευή εκτός λειτουργίας πιέζοντας τον διακόπτη on/off για 1 δευτερόλεπτο.
Δείκτης Υπολειπόμενης Θερμοκρασίας
Όταν η συσκευή είναι στη πρίζα, η οθόνη γίνεται κόκκινη και οι δίσκοι κρυώνουν εμφανίζοντας ένα ενδεικτικό σύμβολο [F]. Μόνο όταν η θερμοκρασία μειωθεί κάτω από 60°C η οθόνη σβήνει και πρέπει να αγγίξετε τη συσκευή χωρίς κανένα κίνδυνο.
Καθαρισμός
Να βγάζετε πάντα τη συσκευή από τη πρίζα πριν τον καθαρισμό. Μην βάζετε τη συσκευή σε νερό. Καθαρίστε τη συσκευή με ένα νωπό πανί και στεγνώστε τη με ένα μαλακό ύφασμα. Το προϊόν υπόκειται σε τρόπο χωρίς προειδοποίηση.
Το προϊόν αυτό έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τις Ευρωπαϊκές Οδηγίες EMC 2004/108/ΕΟΚ και Χαμηλών Ηλεκτρικών Τάσεων 2006/95/ΕΟΚ.
Παρακαλούμε μην πετάτε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα όταν φτάσει το τέλος της χρήσιμης ζωής της. Η διάθεση της μπορεί να πραγματοποιηθεί σε ένα από τα εξουσιοδοτημένα συνεργεία της Braun ή σε κατάλληλα σημεία συλλογής που παρέχονται από τις αρχές.


Русский
Продукция нашей компании соответствует самым высоким стандартам качества, функциональности и дизайна. Мы надеемся, что Вам понравится новый прибор фирмы Braun.
Продукция, перед использованием внимательно изучите настоящую инструкцию и в дальнейшем придерживайтесь рекомендаций.
Внимание
Συνδέστε τη συσκευή σε πρίζα με εναλλασσόμενο ρεύμα και βεβαιωθείτε ότι η τάση στην πρίζα αντιστοιχεί στην τάση που αναγράφεται στη συσκευή. Μην αφήνετε να πέσει νερό πάνω στη συσκευή. Για επιπλέον προστασία, συνιστάται η εγκατάσταση διακόπτη διαρροής με ονομαστικό ρεύμα διαρροής που δεν υπερβαίνει τα 30 mA στο ηλεκτρικό δίκτυο του μπάνιου σας. - Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά ή άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, εκτός εάν επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες για την ασφαλή χρήση της. - Μην αγγίζετε τα ζεστά μέρη της συσκευής. - Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε θερμομονωτική επιφάνεια. Μην τυλίγετε το καλώδιο γύρω από τη συσκευή. Ελέγχετε περιοδικά το καλώδιο για φθορά και ζημιά. Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή και απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Braun. Η μη εξουσιοδοτημένη επισκευή μπορεί να αποτελέσει μεγάλο κίνδυνο για τον χρήστη. - Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε στεγνά μαλλιά.
- Να είστε προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή στη μέγιστη θερμοκρασία.
Περιγραφή
1 Θερμομονωτικό άκρο 2 Ακροφύσιο 3 Κουμπί επιλογής θερμοκρασίας (- / + ) 4 Κουμπί μετάβασης στη μέγιστη θερμοκρασία (για γρήγορο ίσιωμα δύσκολων τριχών) 5 Κουμπί ενεργοποίησης ιονισμού («satin ion») 6 Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης («on/off») 7 Καλώδιο τροφοδοσίας (μήκους 2 μέτρων) 8 Μονωτικό προστατευτικό 9 Πλάκες ισιώματος
Για σέρβις εντός της περιόδου εγγύησης, παραδώστε τη συσκευή μαζί με την απόδειξη αγοράς σε ένα Εξουσιοδοτημένο Κατάστημα Σέρβις της Braun.
Καλέστε στο 01-9478700 για να ενημερωθείτε για το πλησιέστερο Εξουσιοδοτημένο Κατάστημα Σέρβις της Braun.
Ρωσικά
Εγγύηση της εταιρείας BRAUN
Για όλα τα προϊόντα παρέχεται εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς.
Κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης, θα επισκευάσουμε δωρεάν, αντικαθιστώντας εξαρτήματα ή ολόκληρο το προϊόν, τυχόν ελαττώματα που οφείλονται σε κακή ποιότητα υλικών ή συναρμολόγησης.
Σε περίπτωση αδυναμίας επισκευής εντός της περιόδου εγγύησης, το προϊόν μπορεί να αντικατασταθεί με νέο ή ισοδύναμο, σύμφωνα με τον νόμο περί προστασίας των καταναλωτών.
Η εγγύηση ισχύει μόνο εάν η ημερομηνία αγοράς επιβεβαιώνεται με τη σφραγίδα και την υπογραφή του πωλητή (καταστήματος) στην τελευταία σελίδα του πρωτότυπου εγχειριδίου χρήσης της BRAUN, το οποίο αποτελεί το έγγραφο εγγύησης. Αυτή η εγγύηση ισχύει σε όλες τις χώρες όπου το προϊόν διατίθεται από την BRAUN ή από εξουσιοδοτημένο διανομέα, εκτός εάν υπάρχουν περιορισμοί εισαγωγής ή άλλα νομικά ζητήματα που δεν εμποδίζουν την παροχή υπηρεσιών εγγύησης.
Η παροχή υπηρεσιών εγγύησης δεν επηρεάζει την ημερομηνία λήξης της εγγύησης. Η εγγύηση για τα αντικατασταθέντα εξαρτήματα λήγει με τη λήξη της εγγύησης του προϊόντος. Η εγγύηση δεν καλύπτει ζημιές που προκλήθηκαν από ακατάλληλη χρήση (βλ. επίσης τη λίστα παρακάτω), τη φυσιολογική φθορά των λεπίδων και των μαχαιριών, ή ελαττώματα που έχουν αμελητέα επίδραση στη λειτουργία της συσκευής.
Τα παράρτημα τέρετ σην εκ ρεμόντ προϊζβοντς νε υπόνομοθετνιμ να το δινς ο ΕΣΙ Νς ιονόζβοβανιε οριγινάλνιε δετάλι φρμς BRAUN.
Σε περίπτωση προβολής ρεκλαματς ιο υσλοβίγιαμ δανόι γαραντίι, περεντάτε ιζντιε τσελικόμ βμέστε σ γαραντιΐνιμ ταλόν ι βιόβο νιζ σερβίσνογκο ομπσλουζιβάγια φίρμι BRAUN.
Όλες οι άλλες απαιτήσεις, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων για αποζημίωση ζημιών, αποκλείονται, εκτός αν η ευθύνη ορίζεται από το νόμο.
Ρεκλαμάτσι, σβζάνιε σ κομμέρτσεσκιμ κοντράκτομ σ προντάβτσομ δεν καλύπτονται από αυτή την εγγύηση.
Σύμφωνα με το νόμο της Ρωσικής Ομοσπονδίας αριθ. 2300-1 της 7.02.1992 «Περί προστασίας των δικαιωμάτων των καταναλωτών» με τις συμπληρωματικές τροποποιήσεις του νόμου της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 9.01.1996 «Περί εισαγωγής τροποποιήσεων και συμπληρώσεων στον νόμο «Περί προστασίας των δικαιωμάτων των καταναλωτών» και τον Κώδικα της ΡΣΟΣΡ περί διοικητικών παραβάσεων», η εταιρεία BRAUN ορίζει διάρκεια ζωής για τα προϊόντα της δύο έτη από την ημερομηνία αγοράς ή από την ημερομηνία παραγωγής, εάν η ημερομηνία πώλησης δεν μπορεί να προσδιοριστεί.
Τα προϊόντα BRAUN κατασκευάζονται σύμφωνα με τις υψηλές απαιτήσεις ποιότητας. Με σωστή χρήση και τήρηση των κανόνων λειτουργίας, το προϊόν BRAUN που αγοράσατε μπορεί να έχει σημαντικά μεγαλύτερη διάρκεια ζωής από αυτή που ορίζεται από τη ρωσική νομοθεσία.
Περιπτώσεις στις οποίες δεν ισχύει η εγγύηση:
- Ελαττώματα που προκαλούνται από ανωτέρα βία·
- Χρήση για επαγγελματικούς σκοπούς· παραβίαση των απαιτήσεων των οδηγιών λειτουργίας·
- Λανθασμένη εγκατάσταση ή σύνδεση στο δίκτυο (εάν απαιτείται)· τεχνικές τροποποιήσεις· μηχανικές βλάβες·
- Βλάβες που προκαλούνται από ζώα, τρωκτικά και έντομα (συμπεριλαμβανομένων περιπτώσεων όπου τρωκτικά ή έντομα βρίσκονται μέσα στη συσκευή)· για συσκευές που λειτουργούν με μπαταρίες, λειτουργία με ακατάλληλες ή εξαντλημένες μπαταρίες, βλάβες που προκαλούνται από διαρροή μπαταριών (συνιστάται να χρησιμοποιείτε μόνο προστατευμένες από διαρροή μπαταρίες)· για συσκευές ξυρίσματος - φθαρμένο πλέγμα ή μαχαίρια.
Προσοχή! Το πρωτότυπο εγγυητικό δελτίο πρέπει να προσκομίζεται κατά την προσέλευση στο κέντρο σέρβις για εγγύηση επισκευής. Μετά την επισκευή, το εγγυητικό δελτίο θα επιστραφεί με την απόδειξη επισκευής με τη σφραγίδα του κέντρου σέρβις και την υπογραφή του καταναλωτή κατά την παραλαβή της συσκευής από την επισκευή. Απαιτήστε την αναγραφή της ημερομηνίας επιστροφής από την επισκευή· η περίοδος εγγύησης παρατείνεται για τον χρόνο παραμονής της συσκευής στο κέντρο σέρβις.
Σε περίπτωση δυσκολιών με την εκτέλεση της εγγύησης ή της μετα-εγγυητικής εξυπηρέτησης, παρακαλούμε ενημερώστε την υπηρεσία πληροφοριών της BRAUN στο τηλέφωνο + 7 495 258 62 70.
Ουκρανικά
Εγγυήσεις υποχρεώσεις της εταιρείας Braun
Lra pataTia iincha y 6ydb-kyi kpaHi, Bky cei Bpi6
noctabJraTbcjipmoIO Braun a6o npn3HaueHm
Дистрипб'ютетм, Та De Кождни обмжени 3 Impopу a60 iHш npавови поожени He nepeшкодань Наданю rapaHTiHORO o6cnyrobyBaHHЯ.
3ДиСЕннг rapaNTiHOrO 6OBcIyROByBaHH He BnIbAe Ha DaTy 3aKInHEnr TepMHy rapaHTi. RaPaTlHa 3aMInHeHi YacTHnH 3aKInHcytBcR B MOMENT 3aKInHEnr rapaHTiHa DaHn BnPi6.
Tapahti He NOKPnBae NoIkoJxHHe, BKNlKAni HeBipHm BnKOpNCTaHHM (INB. TaKoX nepenik HxJxHe) HopMaJIbHn 3HOC CITOK Ta HOXIB IaI RoIHn, DepeKTn, UO He3auHIM YHOM BnIIBaIOb Ha JaKiCTb pOBoTn pruNaLy. Lg rapaHTi BTPaay Cnuy, RaIoo peMOHT 3diChIOcTBcHr HE BNOHOBaKeHOIO dJa cIbOrO Oco6oTo, AkiO BuKOpNCTOBYIObCHe OpRHaJIbHi DeTaani fipMN Braun.
YBnpaKnypeJ'BAJIeHNAPEKJaMaauii3aymoBaMn daHOI rapaHTII, nepeaTe Bnpi6y KOMPNeKTI pa3OM 3 rapaTHiHm TaIHOm y 6bIy-kaN i3 cIeNTpB cepBicHoro o6cLyroByBaHn4ipMn Braun.
Bci iHsi BmOrn, pa3OM 3 BmMOramN BiDkoDyBaHn 36ntkiv, He diiChi, kIIO HaHa BiDIOBiaJbHiCTb He BCTaHOBJIeHa 3aKOHMM YINOM.
BnuanKn,Ha kI He po3nOBcIOxKyetybcr rapaHTi:
- DeΦeKTHN, BKNIKAHΦopc-MaKOpHmN ObCTaBnHaMn;
- BUKOPINCTAHN3 npopeciHIO MeTOHO;
- npuyuhenn BnMOr iHcTpykui 3 ekCnnyatau;
- HeBipHe BCTaHOBLeHnHa npyRm Mepexi JxNbIeHHra (KUIO ue BImaRaεTbcra);
- 3ДиИСЕнгТХичнХ 3MiH; -MexaHiuHINIOUKoJXeHHra; -ДЯпILAДIB,ЮпраJOIOТь Ha 6aTapeйкax -poBJOta 3 HeiINOBIdHMn aBO cnpaIbOBAHIMM 6batapeHKAMn,БyIbKaI NOKoJKeHnB, BVKIIkaHc nPpaIbOBAHIMn aBO NiTiKaIOUHm6BaTapeKAMn; -ДлгбрntВ-Зм'Ятаabo npBaHa ciTka.
YBnAky BnHKeHHKcKaIaHOuIb 3 BnKoHaHHr rapaHTiHorO a60 nicraRapaHTiHorO o6cLyroBaHH npoxaHH 3BepTaTncb do cepbcHOrO ceHtpy fipMn Braun B YkpaHi.