KH 1025 RETRO KETTLE - Ηλεκτρικός βραστήρας BIFINETT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικός βραστήρας
Μάρκα	BIFINETT
Μοντέλο	KH 1025 RETRO KETTLE
Τάση	220-240 V ~ / 50 Hz
Ισχύς	2200 W
Χωρητικότητα	Περίπου 1,7 L (ενδείξεις MIN και MAX)
Υλικό	Ανοξείδωτος χάλυβας και πλαστικό (ρετρό σχέδιο)
Χρώμα	Ρετρό (δεν προσδιορίζεται, πιθανώς κρεμ ή παστέλ)
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι, μόλις βράσει
Ενδεικτική λυχνία	Ενσωματωμένο στον διακόπτη
Φίλτρο κατά των αλάτων	Ναι, αφαιρούμενο σουρωτήρι χύσεως
Περιστρεφόμενη βάση	Ναι, βάση με ηλεκτρικό σύνδεσμο
Μήκος καλωδίου	Περίπου 0,7 m (τυλίγεται κάτω από τη βάση)
Καθαρισμός	Υγρό πανί, μην το βυθίζετε
Αφαλάτωση	Χρησιμοποιήστε συμβατό αφαλατωτικό ή αραιωμένο ξύδι
Ασφάλεια	Αυτόματη απενεργοποίηση, μην ανοίγετε κατά τη διάρκεια του βρασμού
Εγγύηση	3 έτη
Υπηρεσία μετά την πώληση	KOMPERNASS GMBH (βλ. εγχειρίδιο για επαφές)
Χώρα προέλευσης	Γερμανία (μάρκα)

Συχνές ερωτήσεις - KH 1025 RETRO KETTLE BIFINETT

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον βραστήρα για πρώτη φορά;

Πριν από την πρώτη χρήση, γεμίστε τον βραστήρα μέχρι την ένδειξη MAX με ένα μείγμα 6 μερών νερού και 1 μέρους ξιδιού, στη συνέχεια βράστε. Αδειάστε το μείγμα, ξεπλύνετε καλά με καθαρό νερό, στη συνέχεια βράστε νερό μία φορά και αδειάστε το επίσης.

Τι να κάνετε εάν ο βραστήρας δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι η βάση είναι καλά συνδεδεμένη και ότι ο διακόπτης είναι πατημένος σωστά. Εάν το πρόβλημα παραμένει, βεβαιωθείτε ότι ο βραστήρας είναι σωστά τοποθετημένος στη βάση. Εάν τίποτα δεν λειτουργεί, επικοινωνήστε με την υπηρεσία μετά την πώληση.

Πώς να καθαρίσετε το φίλτρο χύσεως;

Αφαιρέστε το καπάκι, στη συνέχεια πιέστε το πτερύγιο του φίλτρου χύσεως για να το απελευθερώσετε και να το αφαιρέσετε. Καθαρίστε το με ένα υγρό πανί. Για επίμονα άλατα, αφήστε το να μουλιάσει σε διάλυμα 6 μερών νερού και 1 μέρους ξιδιού για μερικές ώρες, στη συνέχεια ξεπλύνετε.

Μπορώ να ανοίξω το καπάκι κατά τη διάρκεια του βρασμού;

Όχι, για λόγους ασφαλείας, μην ανοίγετε ποτέ το καπάκι όταν το νερό βράζει ή είναι πολύ ζεστό. Υπάρχει κίνδυνος εγκαυμάτων από τον ατμό ή το νερό.

Μπορεί ο βραστήρας να θερμάνει άλλα υγρά εκτός από νερό;

Όχι, αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για τη θέρμανση νερού. Η χρήση με άλλα υγρά μπορεί να βλάψει τη συσκευή και ενέχει κίνδυνο ασφάλειας.

Πώς να αφαλατώσετε τον βραστήρα;

Χρησιμοποιήστε αφαλατωτικό κατάλληλο για οικιακά είδη (π.χ. για καφετιέρες) ακολουθώντας τις οδηγίες του προϊόντος. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε διάλυμα λευκού ξιδιού και νερού (1:6) και να βράσετε, στη συνέχεια ξεπλύνετε καλά.

Γιατί σταματάει ο βραστήρας πριν βράσει;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε υπερβολική συσσώρευση αλάτων. Αφαλατώστε τη συσκευή. Ελέγξτε επίσης ότι το καπάκι είναι καλά κλεισμένο και ότι η στάθμη του νερού είναι επαρκής (μεταξύ MIN και MAX).

Πώς να τυλίξετε το καλώδιο τροφοδοσίας;

Τυλίξτε το καλώδιο γύρω από τη βάση που βρίσκεται κάτω από τη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη και εντελώς κρύα πριν την αποθηκεύσετε.

Τι να κάνετε σε περίπτωση βλάβης ή ελαττώματος;

Φυλάξτε την απόδειξη αγοράς. Επικοινωνήστε τηλεφωνικά με την υπηρεσία μετά την πώληση (βλ. στοιχεία επικοινωνίας στο εγχειρίδιο) για κάλυψη υπό εγγύηση. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας.

Μπορεί η συσκευή να χρησιμοποιηθεί από παιδιά;

Τα παιδιά δεν πρέπει να χρησιμοποιούν αυτή τη συσκευή χωρίς επίβλεψη. Βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Δεν συνιστάται σε άτομα με μειωμένες ικανότητες χωρίς επίβλεψη.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KH 1025 RETRO KETTLE BIFINETT

Σκοπός χρήσης	26
Τεχνικές πληροφορίες	26
Υποδείξεις ασφαλείας	26
Στοιχέία χειρίσμου	26
Οδεη σε λειτουργία	27
Βράσιμο vερού	27
Καθαρισμός και φροντίδα	27
Φύλαξη	28
Απόρριψη	28
Εγγύŋση και σέρβις	29
Εισayωγέας	29

Σκοπος χρήσης

Aut n oukeun npoBleTTeai yia to paoio vepou
oe oikakn xpnoan. npoBleTTeai yia tn xpnoan
me alaa uypa n ia enayeemuatikxpnon.

TeXvikες πληροφopiες

Taon: 220-240V\~/50Hz

Katavalwon 1oxuoc: 2200W

① Σε πιο παλαιες oikiakeς εγκataστασεις μπορείη σικακή ασφαλεία (12A) va ενεργοποιηθείλόγω της υψηλίς καταναλωσις σχύος.

Yπoδεiξεις aσφαλειας

Tia nTv aiofouyn Kivduvou Zwo nCmuoW nEeKtpoanlxiac:

Bébaiωeite oti n baon μe tic nλεκτρikeoʊvδoeic δev θa ερθei πote σe επaφη μe vερο! AΦνεte πρωta tn baon va σteywoei πληρως εαν εχe i βpaxei kata λαθoc.
XpnoiotoeiToBpaonnpa vepou tyn npapadisodevn pizca.
Na npooexete to kalwio troofoosoiac va uny etai n uypaivetai note kat a thiapkeia
Leitoupyiac. Na to tonotheite eot, oote va uny
uphiotatai nepimwn va aykwtheta i va utootei
aalou eisouc zmuia.
Ta omu n kaawia diktuou me npentie vaavikaotavtai aoeos, ano eouioodntuvo Eoi poowtiokn to tunha eutnpetno n c TaeWv, wote va atofouyovta kivouo.

Tpaata nava teta xpon to buoqa atotnv npiz. H aenepyooinon dev apkei diotu npexi akopa taon otouakeun, ooo to buoapbioketai onv utodoxn.

Ia Tny aonooyn Kivduvou npkaia CKai Tpaumoiou:

ZeotaiveTe vepo navta mvo o kaiotkataaaioc dev leitoupyei o autoupatiaooc aTVEpyoioinoc. To vepo nou paoziu npoei toe va ektozueetai ano tic akpec.
'owc diafuyouv kautoi atmoi. EtnoT o doxeio vepou eivai kat a th aeitoupyia tonu zoTo Tia to loyo auto opate yavria kouzivaç.
Egaophiaiote ot ngoukeun eivai otaeepn kai ot oteketai iia niv nvy evpyotoinoete. To vepo tou pZei mtopei va kavei tn oukeun aotaohne aantoieea va noei katw.
Autn n ouokeun dev npoopiZetai yia xpnoan ato atopa (oumtpeiamaavopevwv naiodiw) me npiopioevesc fuaikec, aiothetaipiakec n TVEUATIKEc duvatotntec n eE eAeeiy enmuiepia cai/ n eE eAeiyn vwoewv, EKToc eav ETINPouvtai eosovc uteuohuvou atouy ia tvn aoaaleia touc n evxouv laeuiuOdeiEc yia to TWC xpooiopoTeiTai n ouakeun.
Ta naiδi πpεπe va επηρούνται ωετe va ξελαφαλιζει τότι δεν πaizouν με τη συοκεύμι.

Στοιχείαχειρισμου

1Aaβn
Kanak1eλaβn
3 Klijuka
4 Ⅱaikokntnc ON/OFF evoswpatomegaevn luxvia eEyxou
⑤ YrtoδoXn
6 Σητα ἀγχύσς ερού

• Pniv θεσετη σοκευή σε λειουργia βεβαιωθείτε Θι ...
• n ouakeun, to oic kai to kaawio diKTou evai o e ayoyn katataon kai ...
• 60a Ta Ulika oukeuaiaac exouv anopakpuvei aTn oukeun.
  IeioTe Tn ouokeun e vepo kai igeia avaloyia 6:1 EwCTo Onga MAX OTNv Klaipaka 3kai afoTE TO MIyva Bpaoei ia fopa kaLd otWc TEPIpapetai oTo EIOevo anoTnOa.

A Ipoειδοποηση

Mny EIOITVEETouc atpuoc Tnou Byaivouv npoc Ta ±b±b kata nT diapkeia tou paaou! Auto mnpei va oynnoe ie epeo tns blevovoyou kai o aiaeaia.

A8eiaote to iiyua vepou-uziou ueta to paoiuo.
KaθapioTe to o x i o με kaθapó vεpó.
- Tepiote Tn oukeun evepo mexpi To onmu MAX - ontv klauka 3 kai aphiote To va paei ia - opa. - Aseiaote auto to vepo

Bpáσiμo vερού

Kivvovoc

H nλeKtpiKn uToδoxn 5 δev πpεtει ποτέν a
βρισκεται kovτa σε vερο -kivδuvoc θαvátou!

Tia va yepiogeTo doxieo aotopakpuveTe to!
AIOpaKpuVETo KaTaki TpaBovTaTO pOc Ta EAnw.
Kpatnote katnTny nI npwn to oxeio ktheta. Movo etoi mtopeite va diaa oetoe owot a Tc evdiieic otny klaipaka 3

Teuiote to oxeio...

to liyotepo eoc to ouuBoLo MIN wote n ouakeun va mnu utepeupavthetai,
To eWcTo ouBoAo MAX, wotva nV utepxieiaoe KaOolou Bpaouevo vepo.
Kλεισε πρωτα to καπάκι ②...
- kai βαλe μετα to δoxεiο σην utoδoxn 5, μεχρι auto va kaθησει ωστα σε 5 autη.
BáIe Tópa ro Úuαa δiKtouo σπv πiZa ...
- kai πiəte tv δiaokottn ON/OFF 4 προς τεπáνw εως ὄτου αφαλίσει.
H evωμatωνη λuxvia ελεγχοι 4 στο διακόπη ON/OFF δείχνει οτη συακεύη ζεοταῖνει.
H ouakeun otapata autoupatarkai n luxvia eEyxou oBnei olaic to vepo ppaee. O siaokntnc ON/OFF 4 npda npoc ta katw.

A Ipoειδοποηση

ByaTe npwTa to oTo nTv npiz a piv Onkwoete To 8oxie aoTnV uTOOxN 5 Me auto tv tpanto aTOOeuyETe va fTAoei vepo Tou PAnAzEOTIC nAEKTPIKEc OuvDoeic, OTNV UTOOxN 5 KAI VA 8nHioupyneI eva BpaXukkawma.

Kivδuvoc τραματισμού

Tia loyouc aofoaieiac dev npetie va avoiyete to katai 2 otav bpaozi to vepo n otav evai tonu Zeotro. Ynapxekivduoc ykaumatwv.

Kaθαρισμός και φροντίδα

Kivvovoc

Iotpé mny avoiyete kaTioia tunmuata Tns etikaluyns. ev unapxouv stoixieia xepiioou ekei eoa. Otau to nepilaaivai aovixto uphiotatai kivduvoc zwnc, ano nAekptponlaia.

Σε καρία περπιτων Σδε επιρεπειται τα μηματα συκεύςν αβιθίζονται σε ερό ἀλλα uγρα! Eδω ὄπάρχει κίνδύνος Σως ἀπο βραχύκικλωμα ὅταν κατά τη λεῖουργia φτάνουν ἀπόλοιπα uγρώσε Σε έρη Σε ρύμα.

Σε καρία περπιτωση μην πετάξετε η ΣΟΚΕύ ΜΑ Α ΟΙΚΑΚΑ ἀπορριμματα.

Antouakpivete n ouakeun eos wiac yekepiivcn c tixieipnnc aToppipns n eos Tc koivotiknc c tixieipnnc aToppipns.

Na tnpieitoucioxuovtec kavovioouc.

Σε πεπιπτωση αμφιβολιών ελάτε σε επαφή με τήν επιχερηση απόρριψης.

Antoakpovete ola ta ulika ouakeuaaivv 01iko npoc to nepiBaalov tpoto.

Eyyunon kai oepic

ExTe yia autn tn ouakeun 3 xpovia eyyunon ano tvny napeounvia ayopac.H ouakeun kataoakeuaotnke kai elxyxntke npoektikapiv ano tny anoortan. Inapakaloume pfalaTc Tnv anoidei ng taeiou wc anoideiynia tv ny apoda. Se piniwn enyunong eale de e tikoivwia me to tu nmu tou oepic nlephiwiKa. Movo eta mtopeia va eaoaiaotei ia dwpav anoortan tou emtopeupatoc oac.

H aiooeyuunociaxuei moyo ia ophiama uikou n kataaeku, xoi oomega ia eapntmuata hopac n yia balec, oe eupauota eapntmuata, x. diakontec n ouawpeutec. To pioiov npoopiietai mvo yi tvn iwi kai xvi tny etayylambdaikn xpion. Se pinitwnkacns metaxepianc kai akatalnnnc xphons, oe xpon biac kai oe napaeic oi otioiec dev diehxnoav an to ecouiodotmevo mac tnae aepis, n eyyunon nauei va ixuei. Ta vovikaac sikaiwpat dev peipoiovtai meow autnc ts cyyunonc.

GR Kompernass Service Eλλδa

Kaltothanassi G. Amalia a 10-12 Thiatiron Str.

14231 N.lonia Athens

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

Eioaywyεac

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

INHALTSVERZEICHNIS

SEITE