M0230 - Multimeter Emos - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitalmultimeter
Modell	M0230
Marke	Emos
Display	3 ½-stelliges LCD, max. 1.999
Abmessungen	155 × 75 × 35 mm
Gewicht	232 g (inklusive Batterie)
Stromversorgung	3 × 1,5 V AAA-Batterien (nur Alkali)
Sicherheitskategorie	CAT III 600 V, Verschmutzungsgrad 2
Überspannungsschutz	600 V DC/AC RMS
Sicherungsschutz	500 mA/600 V (F, 5×20 mm) für den 200-mA-Bereich; 10 A/600 V (F, 5×20 mm) für die 2-A- und 10-A-Bereiche
Gleichspannungsbereiche	2 V, 20 V, 200 V, 600 V
Gleichspannungsgenauigkeit	±(0,8 % + 5) für 2 V-200 V; ±(1 % + 5) für 600 V
Wechselspannungsbereiche	200 V, 600 V (40-400 Hz, True RMS)
Wechselspannungsgenauigkeit	±(1,2 % + 8)
Gleichstrombereiche	200 mA, 2 A, 10 A
Wechselstrombereiche	200 mA, 2 A, 10 A (40-400 Hz, True RMS)
Widerstandsbereiche	200 Ω, 2 kΩ, 20 kΩ, 200 kΩ, 2 MΩ
Temperaturmessung	-40 °C bis 1.370 °C (mit Typ-K-Thermoelement, im Lieferumfang für -40 bis 300 °C)
Zusatzfunktionen	Durchgangsprüfung (<50 Ω Summer), Diodentest, Batterietest (1,5 V/9 V), Datenhaltefunktion, Displaybeleuchtung
Betriebsumgebung	0 °C bis 40 °C, relative Luftfeuchtigkeit < 80 %
Lagerumgebung	-10 °C bis 50 °C, relative Luftfeuchtigkeit < 85 %
Wartung	Mit feuchtem Tuch und mildem Reinigungsmittel reinigen; Batterien ersetzen, wenn das Batteriesymbol erscheint; nur angegebene Sicherungen verwenden
Sicherheitskennzeichnungen	Doppelte Isolierung, CE, Warnsymbole

Häufig gestellte Fragen - M0230 Emos

Welche maximale Spannung kann das M0230 messen?

Das M0230 kann bis zu 600 V für Gleich- und Wechselspannung (RMS) messen. Überschreitung kann zu Verletzungen oder Schäden führen.

Wie messe ich Strom mit dem M0230?

Für Strom bis 200 mA schließen Sie die rote Messleitung an die INPUT-Buchse und die schwarze an COM an. Für bis 10 A schließen Sie die rote Messleitung an die 10 A-Buchse an. Wählen Sie den passenden Bereich und die Funktion (A). Für Wechselstrom drücken Sie die SELECT-Taste, um zwischen DC und AC umzuschalten.

Was bedeutet die Anzeige 'OL'?

OL steht für Überlast. Es zeigt an, dass der Messwert den gewählten Bereich überschreitet oder der Stromkreis offen ist. Schalten Sie wenn möglich auf einen höheren Bereich um.

Wie führe ich einen Durchgangstest mit dem M0230 durch?

Stellen Sie den Drehschalter auf die ⚪-Funktion (Durchgang). Drücken Sie SELECT, bis das Durchgangssymbol erscheint. Schließen Sie die Messleitungen an den Stromkreis an. Wenn der Widerstand unter 50 Ω liegt, ertönt ein Summer.

Kann ich mit dem mitgelieferten Thermoelement die Temperatur messen?

Ja, das mitgelieferte Typ-K-Thermoelement kann von -40 °C bis 300 °C messen. Für höhere Temperaturen (bis 1.370 °C) benötigen Sie ein für höhere Bereiche ausgelegtes Thermoelement.

Wie ersetze ich die Batterien im M0230?

Wenn das Batteriesymbol erscheint, schalten Sie das Multimeter aus und trennen Sie die Messleitungen. Schrauben Sie die Rückseite ab, ersetzen Sie die Batterien durch drei 1,5 V AAA-Alkalibatterien (Polarität beachten) und setzen Sie die Rückseite wieder auf.

Ist das M0230 sicher für den Einsatz in CAT-IV-Stromkreisen?

Nein. Das M0230 ist nur für CAT III 600 V ausgelegt. Verwenden Sie es nicht in CAT-IV-Umgebungen, da es möglicherweise keinen ausreichenden Schutz bietet.

Wie genau sind die Gleichspannungsmessungen?

Für die Bereiche 2 V bis 200 V beträgt die Genauigkeit ±(0,8 % + 5 Digits). Für den 600-V-Bereich beträgt sie ±(1 % + 5 Digits).

Wie verwende ich die Datenhaltefunktion?

Drücken Sie die HOLD-Taste, um den aktuellen Messwert auf dem Display einzufrieren. Ein 'H'-Symbol erscheint. Drücken Sie erneut, um die Funktion zu beenden.

Was soll ich tun, wenn das Multimeter beschädigt ist oder nicht richtig funktioniert?

Verwenden Sie es nicht mehr. Überprüfen Sie Sicherung und Batterie. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an ein Service-Center. Versuchen Sie keine internen Reparaturen, es sei denn, Sie sind qualifiziert.

BEDIENUNGSANLEITUNG M0230 Emos

Bevor Sie das Multimeter M0230 benutzen, lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Darin werden besonders wichtige Passagen in Bezug auf die Arbeitssicherheitsgrundsätze für den Umgang mit diesem Gerät hervorgehoben. Auf diese Weise verhindern Sie einen möglichen Stromschlag oder eine Beschädigung des Geräts.

Das Multimeter wurde gemäß der Norm EN 61010-1 entworfen, die sich auf elektronische Messgeräte der Kategorie (CAT III 600 V), Verunreinigungsgrad 2 bezieht. Kategorie CAT III ist zur Messung von Stromkreisen bestimmt, bei denen die Stromversorgung über eine feste Installation erfolgt, wie Relais, Steckdosen, Verteilertafeln, Ladegeräte sowie kurze abzweigende Stromkreise und Beleuchtungssysteme in großen Gebäuden.

Verwenden Sie das Multimeter nicht zum Messen von Bereichen, die zur Kategorie III und IV gehören!

⚠ Warning:

Verwenden Sie das Multimeter M0230 nur so wie nachfolgend spezifiziert. Andernfalls kann es zur Beschädigung des Gerätes kommen oder Sie können Gesundheitsschäden erleiden.

Beachten Sie die nachfolgenden Anweisungen:

- Bevor Sie Messungen von Widerständen, Dioden oder Strom durchführen, trennen Sie die betreffenden Stromkreise von der Stromzufuhr und entladen Sie die Hochspannungskondensatoren. Verwenden Sie die korrekte Funktionswahl für die

betreffende Messung. Trennen Sie die Leiter vor der Änderung des Bereichs (der Funktion) vom Messkreis.

- Überprüfen Sie vor der Nutzung des Multimeters sorgfältig, ob das Gerät nicht beschädigt ist. Wenn am Gerätegehäuse offensichtliche Mängel zu erkennen sind, führen Sie keine Messungen durch! Überprüfen Sie, dass die Oberfläche des Multimeters nicht zerkratzt ist und dass die Seitenverbindungen in Ordnung sind.

- Überprüfen Sie auch die Isolierung an den Messsonden. Bei einer Beschädigung der Isolierung droht Unfallgefahr durch elektrischen Strom. Verwenden Sie keine beschädigten Messsonden!

- Messen Sie keine Spannungen über 600 V! Wenn Sie den Strom messen, überprüfen Sie die Sicherung des Multimeters und schalten Sie die Stromversorgung des Kreises aus, bevor Sie das Multimeter anschließen. Vergewissern Sie sich vor der Messung, dass sich der runde Umschalter für den Messbereich in der richtigen Position befindet. Nehmen Sie auf keinen Fall Änderungen am Messbereich (durch leichte Drehung des runden Schalters für das Messprogramm) während der Messung vor! Dadurch könnte das Gerät beschädigt werden. Wenn Sie die Messung vornehmen, schließen Sie zuerst den schwarzen Leiter (die Sonde) und danach den roten Leiter (die Sonde) an. Wenn Sie die Testleiter trennen, dann trennen Sie zunächst den roten Leiter.

- Verwenden Sie das Multimeter nicht, wenn die abnormale Messergebnisse feststellen. Die Sicherung könnte unterbrochen sein. Falls Sie sich bezüglich der Fehlerursache nicht sicher sind, kontaktieren Sie das Servicecentrum.

- Messen Sie keine höheren Spannungen als auf der Vorderseite des Multimeters angegeben. Es besteht Unfallgefahr durch elektrischen Strom und das Multimeter könnte beschädigt werden!

- Überprüfen Sie vor der Nutzung, dass das Multimeter korrekt funktioniert. Testen Sie einen Kreislauf, dessen elektrischen Größen Ihnen bekannt sind.

- Bevor Sie das Multimeter an den Kreis anschließen, dessen Spannung Sie messen möchten, schalten Sie die Stromversorgung für den betreffenden Stromkreis ab.

- Verwenden und lagern Sie das Multimeter nicht in Umgebungen mit hoher Temperatur, Staub und Feuchtigkeit. Es ist nicht empfehlenswert, das Gerät in einer Umgebung zu verwenden, wo starke Magnetfelder auftreten können oder wo Explosions- bzw. Brandgefahr besteht.

- Beim Wechseln von Teilen des Multimeters (z.B. Batterie oder Sicherung) verwenden Sie Ersatzteile des gleichen Typs und der gleichen Spezifikation. Nehmen Sie den Wechsel bei von der Stromversorgung getrenntem sowie ausgeschalteten Multimeter vor.

- Bevor Sie die Abdeckung auf der Rückseite des Geräts öffnen, trennen Sie zunächst die Testleiter vom getesteten Stromkreis.

- Nehmen Sie keine Veränderungen oder Modifikationen an den inneren Schaltungen des Multimeters vor!

- Lassen Sie besondere Vorsicht beim Messen von Spannungen über 30 V AC rms, 42 V Spitzenspannung oder 60 V DC walten. Es besteht Unfallgefahr durch elektrischen Strom!

- Beim Verwenden von Messspitzen vergewissern Sie sich, dass Sie diese erst hinter der Fingerschutzvorrichtung mit der Hand umschließen.

- Nehmen Sie keine Messungen vor, wenn die Abdeckung des Multimeters entfernt wurde oder wenn es geöffnet ist.

- Wechseln Sie die Batterien aus, sobald das Symbol für entladene Batterien 📄 im Display erscheint. Andernfalls können die nachfolgenden Messungen ungenau sein. Dies kann zu verzerrten oder falschen Messergebnissen sowie zu anschließendem Stromschlag führen! Verwenden Sie nur alkalische Batterien, verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien.

Wartungsanweisungen für das Multimeter

Hinweis

Versuchen Sie nicht, das Multimeter selbst zu reparieren oder anderweitig zu modifizieren, sofern Sie für diese Tätigkeiten nicht qualifiziert sind und nicht über die erforderlichen Eichgeräte verfügen. Achten Sie darauf, dass in den Multimeter-Innenbereich kein Wasser eindringt – auf diese Weise verhindern Sie Stromschlag!

• Bevor Sie die Abdeckung des Multimeters öffnen, trennen Sie die Messspitzen vom getesteten Stromkreis.
• Reinigen Sie das Multimeter regelmäßig mit einem feuchten Lappen und einem schonenden Reinigungsmittel (Wasser mit Spülmittel). Führen Sie die Reinigung nur bei von der Stromversorgung getrenntem und ausgeschaltetem Multimeter durch.
• Verwenden Sie zur Reinigung keine Lösungs- und Scheuermittel!
• Wenn Sie das Multimeter längere Zeit nicht verwenden, schalten Sie es aus und nehmen Sie die Batterien heraus.
• Lagern Sie das Multimeter nicht an Orten mit hoher Feuchtigkeit und Temperatur oder in einer Umgebung mit starken Magnetfeldern!

Batteriewechsel

Erscheint auf dem Display das Symbol: sind die Batterien schwach und müssen sofort ausgewechselt werden. Zum Batteriewechsel lösen Sie die Schrauben am Batteriefach auf der Rückseite und nehmen die Abdeckung ab. Ersetzen Sie die entladenen Batterien durch neue gleichen Typs (1,5 V, Typ AAA), beachten Sie dabei die Polarität der eingelegten Batterien. Schrauben Sie die Abdeckung wieder an.

Elektrische Symbole

Wechselstrom (AC)
Gleichstrom (DC)
Wechselstrom und Gleichstron (AC/DC)
Warnsymbol, Gefahrenrisiko. Widmen Sie den Passagen in der Anleitung, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, erhöhte Aufmerksamkeit.
Unfallgefahr durch elektrischen Strom
. Sicherung
Erdung
Doppelisolierung
Das Produkt erfüllt die betreffenden EU-Normen
Entladene Batterien
Durchgangsprüfung
°C Temperatureinheit Grad Celsius
°F Temperatureinheit Grad Fahrenheit

APO Automatisches Ausschalten

H Data Hold

Beschreibung des Geräts (siehe Abb. 1)

Das M0230 ist ein kompaktes Multimeter mit 3 ½ stelliger digitaler Zahlenanzeige mit einem manuellem Messbereich zum Messen von DC und AC Spannung, DC und AC Strom, Widerstand, Temperatur, Durchgang wie und zum Testen von Dioden.

1 - Schutzhülle

2 - Display

3 - Taste Select

4 - Taste Hold

5 – Drehschalter für den Messbereich/Auswahl der gewünschten Funktion

6 – Buchse INPUT – für das Endstück des roten (positiven) Messleiters mit Spitze zur Messung von Spannung, Widerstand, Dioden, Durchgang, Temperatur und Strom bis 200 mA

7 – Buchse „COM“ – für das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit Spitze

8 – Buchse „10 A“ – für das Endstück des roten (positiven) Messleiters mit Spitze zur Strommessung im Bereich von 10 A AC/DC

9 – abziehen der Abdeckung der Sonde

Technische Informationen

Display: 3 1/2 LCD-Zahlendisplay – maximaler Wert 1999

Negative Polaritätsanzeige: auf dem Display wird automatisch „-“ angezeigt

Übergröße-Anzeige: auf dem Display wird „OL“ angezeigt

Abtastgeschwindigkeit: cirka 2× pro Sekunde

Temperatur-Messbereich: -40 °C bis 1 370 °C (-40 °C bis 300 °C mit anliegender Temperatursonde)

Stromversorgung: 3× 1,5 V-Batterie des Typs AAA

Arbeitstemperatur: 0 °C bis 40 °C, relative Feuchtigkeit < 80 %

Lagerungstemperatur: -10 °C bis 50 °C, relative Feuchtigkeit < 85 %

Maße: 155 × 75 × 35 mm

Gewicht: 232 g einschließlich Batterien

Messgenauigkeit

Die Genauigkeit ist für den Zeitraum von einem Jahr nach Eichung und bei einer Temperatur von 23 °C (±5 °C) und einer Luftfeuchtigkeit von bis zu 80 % gegeben.

Die Messgenauigkeit wird dargestellt:

±[(% des Bereichs) + (niedrigste gültige Zahl)]

Gleichstromspannung (DC)

Bereich Auflösung Genauigkeit
2 V 1 mV		±(0,8 % + 5)20 V 10 mV
200 V 100 mV
600 V 1 V ±(1 % + 5)

⚠ Überlastungsschutz 600 V DC oder 600 V rms

Wechselstromspannung (AC)

Bereich Auflösung Genauigkeit
200 V 100 mV		±(1,2 % + 8)
600 V 1 V

Frequenzbereich: 40 Hz bis 400 Hz

⚠️ Maximale Eingangsspannung: 600 V AC oder 600 V rms

Antwort: Durchschnittswert, True RMS, welcher dem geeichten effektiven Sinusverlauf entspricht.

Gleichstrom (DC)

Bereich Auflösung Genauigkeit
200 mA 100 μA		±(1,2 % + 8)2 A 1 mA
10 A 10 mA

Überlastungsschutz:

Bereich 200 mA: Sicherung 500 mA/600 V, Typ F, ∅ 5 × 20 mm.

Bereich 2 A und 10 A: Sicherung 10 A/600 V, Typ F, ∅ 5 × 20 mm.

⚠️ Maximaler Eingangsstrom: Buchse „INPUT“ max 200 mA; Buchse „A“ max 10 A (bei Strommessungen über 5 A; die Messdauer darf maximal 10 Sekunden betragen und die nächste Messung ist erst nach 15 Minuten zu wiederholen)

Spannungsabfall: 200 mV für Bereich 200 mA/10 A, 20 mV für Bereich 2 A

Wechselstrom (AC)

Bereich Auflösung Genauigkeit
200 mA 100 μA	±(1,5 % + 10)
2 A 1 mA		±(2 % + 10)
10 A 10 mA

Überlastungsschutz:

Bereich 200 mA: Sicherung 500 mA/600 V, Typ F, ∅ 5 × 20 mm.

Bereich 2 A und 10 A: Sicherung 10 A/600 V, Typ F, ∅ 5 × 20 mm.

⚠️ Maximaler Eingangsstrom: Buchse „INPUT“ max 200 mA; Buchse „A“ max 10 A (bei Strommessungen über 5 A; die Messdauer darf maximal 10 Sekunden betragen und die nächste Messung ist erst nach 15 Minuten zu wiederholen)

Frequenzbereich: 40 Hz bis 400 Hz

Antwort: Durchschnittswert, True RMS, welcher dem geeichten effektiven Sinusverlauf entspricht.

Spannungsabfall: 200 mV für Bereich 200 mA/10 A, 20 mV für Bereich 2 A

Widerstand

Bereich Auflösung Genauigkeit
200 Ω 0,1 Ω
2 kΩ 1 Ω
20 kΩ 10 Ω
200 kΩ 100 Ω
2 MΩ 1 kΩ

Überlastungsschutz: 250 V DC/AC rms

Batterietest

Bereich Auflösung Belastungsstrom
1,5 V 1 mV ungefähr 20 mA
9 V	10 mV	ungefähr 5 mA

Durchgangsprüfung

Symbol	Beschreibung Anmerkung
	Wenn der Widerstand niedriger als 50 Ω ist, wird der eingebaute Summer ununterbrochen ertönen.	Spannung des offenen Stromkreises: ungefähr 1 V.

Überlastungsschutz: 250 V DC/AC rms

Diodentest

Symbol	Beschreibung Anmerkung
	Im Display wird die ungefähre Diodenspannung in Flussrichtung angezeigt.	Spannung des offenen Stromkreises: ungefähr 2,2 V.

Überlastungsschutz: 250 V DC/AC rms

Temperaturmessung

Bereich Auflösung Genauigkeit
-40 °C bis 150 °C	1.5% + 15 °C	±(1 % + 4)
150 °C bis 1 370 °C ±(1,5 % + 15)°C
-40 °F bis 302 °F	1.5% + 15 °F	±(1 % + 4)
302 °F bis 1 999 °F ±(1,5 % + 15)°F

Messungen außerhalb des zulässigen Messbereichs können Beschädigungen der Temperatursonde und eine große Abweichung bei der Messgenauigkeit verursachen.

Funktion DATA HOLD

Nach dem Drücken der Taste H wird permanent der aktuell gemessene Wert angezeigt und im Display erscheint das Symbol H Durch nochmaliges Betätigen der Taste wird die Funktion gelöscht und das Symbol verschwindet.

Displaybeleuchtung

Durch längeres Drücken der Taste wird das Display für die Dauer von ca. 15 Sekunden beleuchtet, danach erlischt es automatisch.

Arbeitsablauf

Funktion AC-Spannungsmessung/DC-Spannungsmessung

Schließen Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit Spitze an die Buchse „COM“ an und das Endstück des roten (positiven) zur Messung der Spannung an die Buchse „INPUT“. Durch Betätigen des Drehschalters wechseln Sie zur Funktion und dem gewünschten Gleichspannungsbereich, gekennzeichnet durch ▼ oder zur Funktion und dem gewünschten Wechselspannungsbereich, gekennzeichnet durch ∨

Schließen Sie die Messspitzen an der Stelle an, an der Sie die Spannung messen werden. Angezeigt wird der Spannungswert und zusammen mit diesem die Polarität (bei DC Spannung). Falls der Spannungsbereich vorher nicht bekannt ist, stellen Sie den höchsten Bereich ein und reduzieren Sie diesen schrittweise während der Messung. Schließen Sie die Messspitzen an das Gerät oder den Kreis an, wo die Spannung gemessen werden soll. Schalten Sie die Stromversorgung für das Gerät ein, wo die Messung erfolgen soll. Im Display wird der Spannungswert angezeigt.

Anmerkungen: Um einen Stromschlag und Beschädigungen des Geräts zu verhindern, schließen Sie das Multimeter nicht an Spannungen über 600 V an.

Funktion der AC-Strommessung/DC-Strommessung

Anmerkung:

Bei Strommessungen bis 200 mA schließen Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit der Spitze an die Buchse „COM“ an und das Endstück des roten (positiven) zur Messung der Spannung an die Buchse „INPUT“. Schalten Sie auf die Funktion und den geforderten Bereich um, gekennzeichnet mit A=Durch wiederholtes Drücken der Taste Select wählen Sie zwischen Gleichstrommessung (DC) und Wechselstrommessung (AC) aus. Bei Strommessungen bis 10 A wählen Sie zunächst den Messbereich 10 A und schließen Sie danach das Ende des schwarzen (negativen) Messleiters mit der Spitze an die Buchse „COM“ und das Ende des roten (positiven) Leiters zur Messung der Spannung an die Buchse „A“ an. Wenn Ihnen der Spannungsbereich im Vorfeld nicht bekannt

ist, stellen Sie den höchsten Bereich ein und reduzieren Sie diesen sukzessive im Rahmen der Messung. Schließen Sie die Messspitzen an das Gerät oder den Stromkreis an, an dem Sie die Spannung messen werden. Schalten Sie die Stromversorgung für das Gerät ein, an dem die Messung erfolgen soll. Im Display werden der Stromwert sowie die Polarität bezogen auf die rote Messspitze (bei Gleichstrom – DC) angezeigt.

Durchgangsprüfung

Schließen Sie das Ende des schwarzen (negativen) Leiters mit der Spitze an die Buchse „COM“ an und das Ende des roten (positiven) Leiters zur Messung der Spannung an die Buchse „INPUT“. Schalten Sie auf die mit gekennzeichnete Funktion um. Durch wiederholtes Drücken der Taste Select wählen Sie die Funktion Schließen Sie die Messspitzen an den Messkreis an. Wenn der Widerstand des gemessenen Kreises unter 50 Ω liegt, ertönt der Summer.

Anmerkung: Trennen Sie vor dem Test alle Stromkreise, die Sie testen möchten und entladen Sie gründlich alle Kondensatoren.

Funktion der Widerstandsmessung

Schließen Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit Spitze an die Buchse „COM“ an und das Endstück des roten (positiven) zur Messung der Spannung an die Buchse „INPUT“. Schalten Sie auf die durch Ωgekennzeichnete Funktion um und wählen Sie den Messbereich aus. Schließen Sie die Messspitzen an das Messobjekt (den Widerstand) an. Auf dem Display wird der gemessene Widerstandswert angezeigt. Falls das Symbol „OL“ im Display erscheint, muss auf einen höheren Bereich umgeschaltet werden. Bei nicht geschlossenem Stromkreis wird genauso wie bei der Überschreitung des Bereichs das Symbol „OL“ angezeigt. Trennen Sie den Testkreis vor der Messung von der Stromversorgung und entladen Sie gründlich alle Kondensatoren.

Funktion Diodenmessung

Schließen Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters an die Buchse „COM“ sowie das Endstück der roten (positiven) Messspitze zur Messung der Dioden an die Buchse „INPUT“ an. Schalten Sie auf die mit ✝ gekennzeichnete Funktion um. Durch wiederholtes

Drücken der Taste Select wählen Sie die Funktion ✝ aus. Verbinden Sie die rote Messspitze mit der Anode der Diode und die schwarze Messspitze mit der Kathode der Diode. Im Display wird die ungefähre Spannung in der Flussrichtung angezeigt. Bei vertauschter Polarität wird „OL“ im Display angezeigt.

Funktion Batterietest

Schließen Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters an die Buchse „COM“ sowie das Endstück der roten (positiven) Messspitze zur Messung der Dioden an die Buchse „INPUT“ an. Schalten Sie auf die Funktion BATT um und wählen Sie den Messbereich entsprechend dem Batterietyp. Schließen Sie die Messspitze in der Form an die Batterie an, dass die rote Spitze an den positiven Batteriepol und die schwarze Spitze an den negativen Batteriepol angeschlossen ist. Auf dem Display wird der Messwert angezeigt. Anmerkung: Trennen Sie die Messspitze nach Abschluss der Messung von der getesteten Batterie.

Temperaturmessung

1. Schalten Sie auf die Funktion °Cüm, durch wiederholtes Drücken der Taste Select wählen Sie die Temperatureinheit °C oder °F.
2. Schließen Sie das schwarze Ende (minus) an die COM-Buchse an sowie das rote Ende (plus) der Temperatursonde des Typs K an die Buchse INPUT.
3. Legen Sie das Ende der Temperatursonde vorsichtig an den Messgegenstand. Der Messgegenstand darf nicht unter Spannung stehen, achten Sie auf die rotierenden Teile der verschiedenen Geräte. Nach kurzer Zeit erscheint die gemessene Temperatur auf dem Display.

⚠ Anmerkung:

Die Temperatursonde vom Typ K, die Bestandteil des Multimeter ist, ist für einen Temperaturmessbereich von -40 °C bis 300 °C bestimmt. Beim Messen von höheren Temperaturen über 300 °C können die Temperatursonde und das Multimeter beschädigt werden! Wenn Sie höhere Temperaturen messen möchten, verwenden Sie eine andere geeignete Temperatursonde mit einem höheren Messbereich!

Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen bestimmt (Kinder eingeschlossen), deren verminderte körperliche, sensorische oder mentale Fähigkeiten oder deren nicht ausreichende Erfahrungen oder Kenntnisse eine sichere Verwendung des Geräts ausschließen, außer sie haben von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, Anweisungen für den Gebrauch des Geräts erhalten oder werden von dieser beaufsichtigt. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Die Elektroverbraucher nicht als unsortierter Kommunalabfall entsorgen, Sammelstellen für sortierten Abfall bzw. Müll benutzen. Setzen Sie sich wegen aktuellen Informationen über die jeweiligen Sammelstellen mit örtlichen Behörden in Verbindung. Wenn Elektroverbraucher auf üblichen Mülldeponien gelagert werden, können Gefahrstoffe ins Grundwasser einsickern und in den Lebensmittelumlauf gelangen, Ihre Gesundheit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verderben.

Technische Unterstützung erhalten Sie beim Lieferanten: