58G878 - Bohrmaschine Graphite - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Graphite
Modell	58G878
Produkttyp	Elektro-Bohrmaschine
Stromversorgung	AC 230V, 50Hz
Leistungsaufnahme	700 W
Leerlaufdrehzahl	0-2800 rpm
Bohrfuttertyp	Schnellspannbohrfutter, 1.5-13 mm
Max. Bohrleistung (Stahl)	13 mm
Max. Bohrleistung (Holz)	30 mm
Funktionen	Bohren, Schrauben, Hammerbohren
Stufenlose Drehzahlregelung	Ja
Rechts-/Linkslauf	Ja
Gewicht	1.6 kg
Abmessungen (L x B x H)	28 x 20 x 8 cm
Kabellänge	2.5 m
Sicherheitsmerkmale	Feststellknopf, Isoliertes Gehäuse
Wartung	Mit trockenem Tuch reinigen; Kohlebürsten regelmäßig prüfen
Ersatzteile verfügbar	Bohrfutter, Kohlebürsten, Schalter
Reparierbarkeit	Vom Benutzer austauschbare Teile: Kohlebürsten, Bohrfutter

Häufig gestellte Fragen - 58G878 Graphite

Wie wechsle ich den Bohrer?

Drehen Sie das Bohrfutter gegen den Uhrzeigersinn, um die Backen zu öffnen, setzen Sie den Bohrer ein und ziehen Sie ihn durch Drehen im Uhrzeigersinn fest. Stellen Sie sicher, dass der Bohrer zentriert und gesichert ist.

Kann ich die Bohrmaschine zum Schrauben verwenden?

Ja, die Bohrmaschine hat einen stufenlosen Drehzahlauslöser und eine Rückwärtsfunktion, was sie mit entsprechenden Bits zum Schrauben geeignet macht.

Wofür ist die Hammerbohrfunktion?

Die Hammerfunktion erzeugt eine pulsierende Bewegung zum Bohren in Mauerwerk, Beton und Ziegel. Wählen Sie den Hammermodus mit dem Schalter an der Bohrmaschine.

Wie reinige ich die Bohrmaschine?

Trennen Sie die Bohrmaschine vom Stromnetz. Wischen Sie das Äußere mit einem trockenen Tuch ab. Halten Sie die Lüftungsschlitze staubfrei. Verwenden Sie kein Wasser oder Lösungsmittel.

Warum stoppt die Bohrmaschine plötzlich?

Mögliche Ursachen: Überlastschutz ausgelöst, Kohlebürsten abgenutzt oder Netzkabel beschädigt. Lassen Sie die Bohrmaschine abkühlen. Bei anhaltenden Problemen überprüfen Sie die Bürsten oder wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie tausche ich die Kohlebürsten aus?

Schrauben Sie die Bürstenkappen an den Seiten des Motorgehäuses ab. Entfernen Sie die abgenutzten Bürsten und setzen Sie neue gleicher Größe ein. Wieder zusammenbauen und testen.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich treffen?

Tragen Sie immer eine Schutzbrille und einen Gehörschutz. Trennen Sie die Bohrmaschine vom Stromnetz, wenn Sie Zubehör wechseln. Halten Sie Hände von rotierenden Teilen fern. Verwenden Sie sie nicht bei Nässe.

Kann ich diese Bohrmaschine mit einem Verlängerungskabel verwenden?

Ja, verwenden Sie ein robustes Verlängerungskabel, das für mindestens 10 A ausgelegt ist und eine geeignete Länge hat, um Spannungsabfall zu vermeiden.

Was ist die maximale Bohrtiefe?

Die maximale Bohrtiefe hängt von der Bohrerlänge ab. Die Maschine selbst kann bis zu ihrer Spannfutterkapazität bohren. Tiefenstopps sind normalerweise einstellbar.

Wie stelle ich die Drehzahl ein?

Die Bohrmaschine hat einen stufenlosen Drehzahlauslöser. Leichter Druck ergibt niedrige Drehzahl, voller Druck hohe Drehzahl. Einige Modelle haben einen Drehzahlwahlschalter für hohe/niedrige Bereiche.

BEDIENUNGSANLEITUNG 58G878 Graphite

ANMERKUNG: LESEN SIE VOR DER INBETRIEBNAHME DIESES ELEKTROWERKZEUGS DIE VORLIEGENDE BETRIEBSANLEITUNG GRÜNDLICH DURCH UND BEWAHREN SIE SIE AUF.

DETAILIERTE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

WARNHINWEISE ZUM BETRIEB DES ELEKTRISCHEN SCHLAGHAMMERS

Wichtig: Vor allen Montage-, Einstellungs-, Reparatur- oder Bedienungsarbeiten ziehen Sie den Stecker der Versorgungsleitung aus der Netzsteckdose.

- Beim Gebrauch des Schlaghammers verwenden Sie Augenschutz- oder Splitterschutzbrillen, einen Gehörschutz und einen Schutzhelm (wenn das Risiko besteht, dass von oben möglicherweise Gegenstände herunterfallen können). Es wird empfohlen, eine Staubschutzhalbmaske und rutschfeste Schuhe zu tragen. Falls es der Charakter der ausgeführten Arbeit fordert, setzen Sie Absaugungssysteme ein.

Vor dem Arbeitsbeginn überprüfen Sie, dass die Bitaufnahme des Schlaghammers richtig sitzt.

• Beim Betrieb kann es durch Schwingungen zum Lockern der gespannten Werkzeuge kommen. Aus diesem Grund prüfen Sie insbesondere die Spannung des Werkzeugs vor dem Arbeitsbeginn. Ungewünschtes Lockern des Werkzeugs kann zur Beschädigung des Werkzeugs oder zu einem Arbeitsunfall führen.
• Falls der Schlaghammer in niedrigen Temperaturen oder nach einer längeren Aufbewahrungszeit betrieben werden soll, lassen Sie den Schlaghammer einige Minuten leer laufen, damit seine innere Elemente entsprechend geschmiert werden.
• Beim Gebrauch des Schlaghammers, der oben gehalten wird, achten Sie jederzeit auf sicheren Stand und überprüfen Sie, dass unten keine Personen vorhanden sind.

Halten Sie den Schlaghammer mit beiden Händen fest und nutzen Sie dabei auch den Zusatzgriff.

• Greifen Sie nicht nach rotierenden Teilen des Schlaghammers. Bringen Sie auch nie die rotierende Spindel des Schlaghammers mit Ihren Händen zum Stillstand. Bei der Nichtbeachtung dieser Regel kann es zur Handverletzung kommen.
• Richten Sie den laufenden Schlaghammer nie auf Personen oder sich selbst.
• Beim Gebrauch des Schlaghammers halten Sie das Werkzeug stets an isolierte Elemente fest, um den Stromschlag beim eventuellen Anstoßen einer unter Spannung stehenden Leitung zu verhindern.
• Lassen Sie keine Flüssigkeit ins Innere des Schlaghammers eindringen. Zur Reinigung der Oberfläche des Schlaghammers verwenden Sie Mineralseife und feuchtes Tuch. Setzen Sie zur Reinigung nie Benzin oder andere Reinigungsmittel ein, die Kunststoffelemente beschädigen können.
• Wird es notwendig sein, ein Verlängerungskabel zu verwenden, so wählen Sie stets ein geeignetes Verlängerungskabel aus (bis zu 15 m, Leitungsquerschnitt 1,5 mm ^2 , über 15 m, aber weniger als 40 m – Leitungsquerschnitt 2,5 mm ^2 ). Das Verlängerungskabel muss stets vollständig abgerollt sein.
• Verwenden Sie nie die Dreibackenaufnahme, wenn der Schlaghammer auf das Bohren mit Schlagfunktion oder Stoßen eingestellt ist. Die Dreibackenaufnahme eignet sich ausschließlich zum Bohren ohne Schlagfunktion (in Holz oder Stahl).

ACHTUNG! Das Gerät ist für den Betrieb in Innenräumen bestimmt.

Obwohl eine sichere Konstruktion, Sicherheitseinrichtungen und zusätzliche Schutzeinrichtungen eingesetzt werden, besteht stets das Restrisiko einer Verletzung beim Betrieb der Vorrichtung.

AUFBAU UND ANWENDUNG

Der Schlaghammer ist ein manuell betriebenes Elektrowerkzeug mit der II. Isolierklasse. Das Gerät wird mit einem einphasigen Kommutatormotor betrieben. Der Schlaghammer kann zur Ausführung von Bohrungen mit Schlagfunktion, Ausführung von Kanälen sowie der Bearbeitung von solchen Werkstoffen wie Beton, Stein, Ziegel usw. verwendet werden. Der Anwendungsbereich dieser Werkzeuge umfasst die Ausführung von Sanierungs- und Bauarbeiten und aller Arbeiten, die Zuhause selbst durchgeführt werden (Heimwerker).

Nichtbestimmungsgemäße Verwendung des Elektrowerkzeugs ist nicht zugelassen

BESCHREIBUNG DER SEITEN MIT GRAPHIKEN

Die unten angeführte Nummerierung bezieht sich auf die Elemente des Gerätes, die auf den Seiten mit Graphiken dargestellt werden.

SDS-Max-Aufnahme 1.

Spannhülse2.

Zusatzgriff3.

Arretierungsring des Zusatzgriffes4.

Arbeitsbetrieb-Umschalter5.

Taste der Schalterverriegelung6.

Hauptschalter7.

Drehzahleinstellring8.

Kontrolllampe für Spannung9.

Kontrolllampe für Verschleiß von Kohlebürsten10.

Zusatzgriff11.

* Es können Unterschiede zwischen der Abbildung und dem Produkt auftreten.

BESCHREIBUNG FÜR VERWENDETE GRAPHISCHE ZEICHEN

ACHTUNG

WARNUNG

MONTAGE/EINSTELLUNGEN

INFORMATION

AUSSTATTUNG UND ZUBEHÖR

Beitel - 1 St.1.

Bits - 1 St. 2.

Zusatzgriff - 1 St.3.

Zusatzgriff - 1 St.4.

Staubschutzhaube - 1 St. 5.

Schmierfettbehälter - 1 St. 6.

Transportkoffer - 1 St.7.

BETRIEBSVORBEREITUNG

MONTAGE DES ZUSATZGRIFFES

Aus Sicherheitsgründen wird es empfohlen, stets beim Betrieb des Abbruchhammers den Zusatzgriff (3) zu verwenden, der in einer beliebigen Position im Bereich von 360° befestigt werden kann.

Das Elektrowerkzeug von der Versorgung trennen.

• Die Schelle und den Zusatzgriff (3) auf das zylindrische Gehäuseteil des Abbruchhammers aufschieben.
  • Die Verbindungsschraube mit Tragarmen montieren.

GRAPHITE

• Den Arretierungsring des Zusatzgriffes (4) auf die Schraube aufschrauben (Abb. A).
• Den Zusatzgriff so umdrehen, um eine komfortable Bedienung in dem jeweiligen Arbeitsumfeld zu gewährleisten.
• Den Arretierungsring des Zusatzgriffes (4) anziehen.

MONTAGE DES ZUSATZGRIFFS

Der Zusatzgriff (11) wird in einer der Öffnungen am Gehäuse des Schlaghammers montiert.

MONTAGE UND AUSTAUSCH VON ARBEITSWERKZEUGEN

Der Schlaghammer ist für den Betrieb mit Arbeitswerkzeugen mit SDS-Max-Aufnahmen bestimmt. Vor dem Arbeitsbeginn sind der Zusatzgriff und die Arbeitswerkzeuge zu reinigen. Eine dünne Schicht Schmierstoff auf den Stift des Arbeitswerkzeugs ist aufzutragen.

Das Elektrowerkzeug von der Versorgung trennen.

• Die Spannhülse (2) der SDS-Max-Aufnahme (1) festhalten und nach hinten gegen die Federkraft zurückziehen.
• Den Stift des Arbeitswerkzeugs in die Aufnahme bis zum Anschlag einsetzen (es kann dabei vorkommen, dass Sie das Arbeitswerkzeug bis zur richtigen Position umdrehen müssen) (Abb. B).
• Lassen Sie die Spannhülse (2) frei, was zur endgültigen Spannung des Arbeitswerkzeugs führen wird.
• Das Arbeitwerkzeug ist richtig gespannt, wenn man es nicht ohne Zurückziehen der Spannhülse der Aufnahme herausziehen kann.
• Kommt die Spannhülse nicht mehr in die ursprüngliche Position zurück, so müssen Sie das Arbeitswerkzeug herausnehmen und das ganze Vorgang wiederholen.

Eine hohe Leistung des Abbruchhammers kann nur dann gewährleistet werden, wenn scharfe und nicht beschädigte Arbeitswerkzeuge verwendet werden.

Unmittelbar nach der Arbeit können Arbeitswerkzeuge noch heiß sein. Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit den Arbeitswerkzeugen und tragen geeignete Schutzhandschuhe. Reinigen Sie Arbeitswerkzeuge immer nach dem Einsatz.

ÜBERLASTUNGSKUPPLUNG

Der Abbruchhammer wird mit einer nach innen eingestellten Überlastungskupplung ausgestattet. Die Spindel des Abbruchhammers stoppt, wenn es zur Klemmung des Arbeitswerkzeugs kommt, was die Überlastung des Elektrowerkzeugs verursachen könnte.

BETRIEB / EINSTELLUNGEN

EIN-/AUSSCHALTEN

Die Netzspannung muss dem Spannungswert entsprechen, der im Typenschild des Schlaghammers angegeben worden ist.

Einschalten - Hauptschalter (7) drücken und in dieser Position halten. Ausschalten – den Hauptschalter (7) freigeben.

Schalterarretierung (Dauerbetrieb)

Einschalten:

• Den Hauptschalter (7) drücken und in dieser Position halten.
  • Die Taste des Schalters (6) (Abb. C) drücken.
  • Den Schalter (7) freigeben.

Ausschalten:

- Den Hauptschalter (7) drücken und freigeben.

Verwenden Sie den Schlaghammer nicht, wenn der Hauptschalter defekt ist.

KONTROLLLAMPE FÜR SPANNUNG

Mit dem Anschluss des Schlaghammers an die Steckdose leuchtet die Kontrolllampe für Spannung (9) auf

EINSTELLRING FÜR SPINDELDREHZAHL

Die Drehzahlregulierung für den Motor erfolgt durch Drehen und Bringen des Stellrades (8) in die gewünschte Position. Dies lässt die Drehzahl für den materialgerechten Betrieb einstellen. Der Regelungsbereich beträgt von 1 bis 6.

Je höher die Zahl am Einstellring für Spindeldrehzahl (8) (Abb. D), desto höher ist die Betriebsgeschwindigkeit.

ARBEITSBETRIEBUMSCHALTER

Der Schlaghammer ist mit einem 2-Funktions-Arbeitsbetriebsumschalter (5) ausgestattet. Je na der Einstellung kann mit Schlagfunktion gebohrt oder gestoßen werden. Beim Bohren mit der Schlagfunktion oder beim Stoßen drücken Sie den Schlaghammer leicht an. Der übermäßige Druck würde eine all zu hohe Überlastung des Motors bewirken. Prüfen Sie regelmäßig den einwandfreien Zustand von Arbeitswerkzeugen. Gegebenenfalls schärfen oder austauschen Sie die Arbeitswerkzeuge.

Bohren mit Schlagfunktion – den Umschalter der Betriebsart (5) in die Position vor dem Symbol (Bohrer und Hammer) bringen.

Stoßen – den Umschalter der Betriebsart (5) in die Position vor dem Symbol (Hammer) bringen.

Pos. 0 = ermöglicht die Einstellung des Beitels in der gewünschten Position (Stoßen) (Abb. E).

Versuchen Sie nie die Position des Arbeitsbetriebumschalters beim laufenden Motor des Abbruchhammers zu ändern. Ein solches Vorgehen könnte zur schweren Beschädigung des Abbruchhammers führen.

Beim Betrieb kann eine geringe Menge des Schmiermittels am Arbeitswerkzeug und SDS-Aufnahme heraustreten. Es ist eine normale Erscheinung.

KONTROLLLAMPE FÜR DEN VERSCHLEISS VON KOHLEBÜRSTEN

Leuchtet die Kontrolllampe für den Verschleiß von Kohlebürsten (10) auf, ist der Betrieb zwingend zu unterbrechen und anschließend sind die Kohlenbürsten auszutauschen.

BEDIENUNG UND WARTUNG

Vor allen Montage-, Einstellungs-, Reparatur- oder Bedienungsarbeiten trennen Sie den Stecker der Versorgungsleitung aus der Netzsteckdose.

• Der Schlaghammer ist sauber zu halten.

• Das Gerät ist mit einem trockenen Lappen zu wischen oder mit Druckluftstrahl durchzublasen.
• Zur Reinigung verwenden Sie kein Benzin, Lösemittel sowie keine Reinigungsmittel, die die Kunststoffelemente beschädigen könnten.
• Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen im Gehäuse des Motors stets frei bleiben.
• Bewahren Sie den Abbruchhammer in einem trockenen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

KOHLEBÜRSTEN AUSTAUSCHEN

Die verschleißten (kürzer als 5 mm), verbrannten oder gerissenen Kohlebürsten des Motors sind sofort auszutauschen.

Es werden immer gleichzeitig beide Kohlebürsten ausgetauscht.

Lassen Sie die Kohlebürsten ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal unter Verwendung von Originalersatzteilen austauschen.

Alle Störungen sind durch den autorisierten Kundendienst des Herstellers zu beheben.

TECHNISCHE PARAMETER

NENNWERTE

Schlaghammer
Parameter Wert
Versorgungsspannung 230 V AC
Versorgungsfrequenz 50 Hz
Nennleistung	1700
Leerlaufdrehzahl 160 - 320 min	-1
Schlagfrequenz 950 - 1900 min	-1
Schlagenergie 27 J
Typ der Werkzeugaufnahme SDS - Max
Max. Bohrdurchmesser Beton 50 mm
Schutzklasse II
Masse, ohne Zubehör 11,05 kg
Herstellungsjahr 2014

LÄRM- UND SCHWINGUNGSANGABEN

Schalldruckpegel Lp_A=94,4 dB(A) K=3 dB(A)

Schalleistungspegel Lw_A=105 dB(A) K=3 dB(A)

Wert der Schwingungsbeschleunigung (Bohren + Stoßen) a_n=18,133 m/s^2 K=1,5 m/s²

Wert der Schwingungsbeschleunigung (Stoßen) a_h=21,313 m/s^2 K=1,5 m/s^2

UMWELTSCHUTZ

Werfen Sie elektrisch betriebene Produkte nicht in den Hausmüll, sondern einer umweltgerechten Wiederverwertung zuführen. Fragen Sie den Vertreiber oder lokale Verwaltung nach Informationen über die Entsorgung. Elektro- und Elektronik- Altgeräte enthalten Substanzen, die für die Umwelt nicht neutral sind. Das der Wiederverwertung nicht zugeführte Gerät stellt eine potentielle Gefahr für die Umwelt und Gesundheit der Menschen dar.

* Änderungen vorbehalten.

„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa mit Sitz in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (nachfolgend: „Grupa Topex”) teilt mit, dass alle Urheberrechte auf den Inhalt der vorliegenden Betriebsanleitung (nachfolgend: „Betriebsanleitung”), darunter u. a. derer Text, Bilder, Schemata, Zeichnungen, sowie Anordnung, ausschließlich Grupa Topex angehören und laut Gesetz über das Urheberrecht und verwandte Rechte vom 4. Februar 1994 (GBI. 2006 Nr. 90 Pos. 631 mit späteren Änderungen) rechtlich geschützt werden. Das Kopieren, Verarbeiten, Veröffentlichen sowie Modifizieren der gesamten Betriebsanleitung bzw. derer Einzelemente für kommerzielle Zwecke ohne Einwilligung von Grupa Topex in Schriftform ist streng verboten und kann zivil- und strafrechtlich verfolgt werden.

ПЕРФОРАТОР

58G878

Griebtuvas SDS- Max1.

Tvirtinimo mova2.

Pagalbinė rankena3.