Rview S2 - Rückfahrkamera Tracer - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Tracer
Modell	Rview S2
Produkttyp	Rückfahrkamera-Set (Kennzeichenrahmenkamera + Klappmonitor)
Kamerarahmenabmessungen	546 x 140 x 21 mm (laut Handbuch)
Monitor Bildschirmdiagonale	4,3 Zoll
Kameraauflösung	756 x 582 Pixel
Monitorauflösung	800 x 480 Pixel
Blickwinkel	120 Grad
Kamera Neigungsverstellung	30 Grad
Nachtsicht	4 IR-Dioden für Nachtmodus
Stromversorgung	12V DC, 60 mA (Kamera und Monitor jeweils)
Verbindungskabellänge (Kamera zu Monitor)	6 m (600 cm)
Stromkabellänge	1 m (100 cm)
Kamerakabellänge	50 cm
Monitorkabellänge	50 cm
Installation	Erfordert Anschluss an den Rückfahrlichtstromkreis des Fahrzeugs; professionelle Installation empfohlen
Funktion	Zeigt automatisch die Rückansicht an, wenn der Rückwärtsgang eingelegt ist
Wartung	Mit weichem, feuchtem Tuch reinigen; keine scharfen Chemikalien verwenden
Sicherheitshinweis	Ersetzt nicht den Rückspiegel; tote Winkel vorhanden; nur als Hilfsmittel verwenden
Ersatzteile & Reparierbarkeit	Kontaktieren Sie den Hersteller oder ein autorisiertes Servicecenter für Ersatzteile
Umweltentsorgung	Nicht als Hausmüll entsorgen; gemäß örtlicher Vorschriften recyceln (WEEE)

Häufig gestellte Fragen - Rview S2 Tracer

Wie installiere ich die Tracer Rview S2 Rückfahrkamera?

Die Installation umfasst den Anschluss der Kamera an den Rückfahrlichtstromkreis des Fahrzeugs und die Verlegung der Kabel zum Monitor. Es wird empfohlen, die Installation von einer professionellen Autowerkstatt durchführen zu lassen. Wenn Sie es selbst tun, befolgen Sie das Handbuch sorgfältig und stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen fest sind.

Mit welchen Fahrzeugen ist das Rview S2 kompatibel?

Das Rview S2 ist für Fahrzeuge mit einem 12V-Bordnetz und einem standardmäßigen Kennzeichenmontagebereich ausgelegt. Es kann an Autos, SUVs, Vans und Lastwagen installiert werden. Der Kamerarahmen passt auf die meisten Kennzeichengroßen und kann mit Schrauben oder Kabelbindern befestigt werden.

Wie funktioniert die Nachtsicht?

Die Kamera verfügt über 4 IR-Dioden (Infrarot), die bei schlechten Lichtverhältnissen automatisch aktiviert werden und ein schwarz-weißes Bild mit ausreichender Klarheit für das Rückwärtsfahren bei Nacht liefern. Die IR-Reichweite ist begrenzt, seien Sie also bei völliger Dunkelheit vorsichtig.

Kann ich den Kamerawinkel einstellen?

Ja, die Kamera hat eine mechanische Neigungsverstellung von bis zu 30 Grad. Sie können die Kamera nach oben oder unten neigen, um den Blickwinkel an die Höhe Ihres Fahrzeugs und Ihre Parkbedürfnisse anzupassen.

Was ist im Lieferumfang enthalten?

Die Box enthält: einen Kennzeichenrahmen mit integrierter Kamera, einen Klappmonitor mit 4,3-Zoll-Bildschirm, ein 6-Meter-Verbindungskabel (Kamera zu Monitor), ein 1-Meter-Stromkabel, zwei Schnellverbinder und ein Benutzerhandbuch.

Wie reinige ich die Kameralinse oder den Monitor?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes oder leicht feuchtes Tuch, um Linse und Bildschirm vorsichtig abzuwischen. Vermeiden Sie scheuernde Reinigungsmittel, Alkohol oder ammoniakhaltige Produkte, da diese die Beschichtung beschädigen können.

Wird der Monitor mit einer Halterung zur Montage geliefert?

Der Monitor ist für die Platzierung auf dem Armaturenbrett konzipiert. Er wird mit einem klappbaren Ständer geliefert, der eine bequeme Positionierung ermöglicht. Für eine dauerhaftere Montage können Sie Klebepads (nicht im Lieferumfang) verwenden oder eine kompatible Halterung erwerben.

Ich erhalte kein Bild auf dem Bildschirm. Was soll ich überprüfen?

Stellen Sie zunächst sicher, dass das Fahrzeug im Rückwärtsgang ist und die Rückfahrleuchte funktioniert. Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen: das Kamera-zu-Monitor-Kabel, die Stromanschlüsse und das Erdungskabel. Überprüfen Sie die Sicherung des Rückfahrlichtstromkreises. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Support.

Ist das Rview S2 wasserdicht?

Die Kamera ist im Kennzeichenrahmen untergebracht und witterungsbeständig, aber nicht vollständig wasserdicht. Sie hält Regen und Autowäschen stand, vermeiden Sie jedoch direkte Hochdruckwasserstrahlen auf die Kamera.

Wie lange beträgt die Garantiezeit?

Das Tracer Rview S2 hat in der Regel eine 1-jährige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler. Für spezifische Bedingungen lesen Sie die Garantiekarte im Paket oder kontaktieren Sie den Tracer-Kundenservice.

BEDIENUNGSANLEITUNG Rview S2 Tracer

ČINNOST CÚVACEJ KAMERY

A TOLATÓKAMERA MÜKÖDÉSE

1. Die Montage des Systems erfordert einen Eingriff in die Elektroschaltung des Fahrzeuges, deswegen empfehlen wir, die Kamera vom Fachdienst installieren zu lassen.
2. Bei eigener Montage ist die Betriebsanleitung zu beachten. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte den Hersteller oder Ihre Autowerkstatt.
3. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für die infolge von fehlerhafter Montage entstandenen Gerät- oder Autoschäden.
4. Das Rückfahrkamera-System ist kein Ersatz für den Rückspiegel und soll deswegen die Konzentration des Autofahrers nicht beeinträchtigen. Bei Auto-Manövern soll sich der Fahrer nicht ausschließlich auf das Kamerabild verlassen. Die Kamera dient nur zur Unterstützung des Blickwinkels (in Hinblick auf den toten Winkel).
5. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für KFZ-Schäden, die aus Kollision resultieren oder bei den nur anhand vom Kamerabild durchgeführten Manövern entstanden sind.

LIEFERUMFANG/ TECHNISCHE ANGABEN

	Nummerschildhalterung mit Kamera (1 Stck.)Abmessungen: 546 x 140 x 21 cmAuflösung: 756 x 582 pixBlickwinkel: 120°Kameraneigungswinkel: 30°Stromversorgung: 12 V / 60 mALänge des Versorgungs- oder Videokabels: 50 cm
	Klappbarer Bildschirm (1 Stck.)Auflösung: 800x480 pixBildschirmdiagonale: 4,3 “Stromversorgung: 12 V / 60 mALänge des Versorgungs- oder Videokabels: 50 cm
	Anschlusskabel KAMERA - BILDSCHIRM (1 Stck.)Länge des Versorgungs- oder Videokabels: 600 cm
	Versorgungskanel KAMERA / BILDSCHIRM (1 Stck.)Kabellänge: 100 cm
	ANSCHLUSS für Kabel (2 Stck.)

MONTAGE

MONTAGE DER HALTERUNG MIT KAMERA IM AUTO

1. Entfernen Sie das Nummerschild und die Halterung.
2. Finden Sie die Stelle (Türgriff des Kofferraums oder eine andere technische Öffnung), wo die Kabel (50 cm lang) eingezogen werden können.
3. Sollte keine Öffnung am Fahrzeug vorhanden sein, bohren Sie ein Loch mit einem Durchmesser geeignet für Einsatz des gelben und roten Cinch-Anschlusses, der sich am Kabel der Halterung befindet.
4. Entscheiden Sie, wie das Nummerschild montiert wird (Pkt. 5), bevor Sie die Halterung montieren!
5. Das Nummerschild wird von oben mittles des OBEREN SCHILDHAKENS befestigt. Der unterte Teil soll individuell je nach Option angebracht werden:
   a. Montage mittels Gewindeschrauben zur Befestigung der Kennzeichenhalters an das Fahrzeug.
   b. Montage mittels zusätzlicher Gewindeschrauben (nicht mitgeliefert) durch die UNIVERSELLEN MONTAGEÖFFNUNGEN in der Halterung.
   c. Montage mittels Kabelbinders (nicht mitgeliefert) durch die UNIVERSELLEN MONTAGEÖFFNUNGEN in der Halterung.

UNIVERSELLE MONTAGEÖFFNUNGEN:

• Montage des Nummerschildes
• Montage der Halterung an die Außenhaut

1. Führen Sie die Kabel in die Öffnung der Außenhaut ein und schrauben Sie die Halterung mittels Befestigung des Nummerschildes an.

ANSCHLUSS AN DEN RÜCKFAHRSCHEINWERFER

1. Suchen Sie das Versorgungskabel und die Glühbirne des Scheinwerfers anhand von Abbildung oder mittels des 12 V Strommeßgeräts (nicht mitgeliefert).
2. Verbinden Sie das rote Bündel im KABEL DES SENDERGERÄTS 2,4 GHz mittels mitgelieferten ANSCHLUSSES mit dem Versorgungskabel des Rückfahrscheinwerfers (zwecks Stromversorgung der Kamera und des LCD Bildschirms).
3. Das schwarze Bündel des 6M KABELS soll an die Masse angeschlossen werden.
4. Verbinden Sie den roten Anschluss des HALTERUNGSKABELS mit dem schwarzen Anschluss des 6M KABELS.
5. Verbinden Sie den gelben Anschluss des HALTERUNGSKABLES mit dem gelben Anschluss des 6M KABELS.

FÜHREN DES 6M KABELS IM AUTO

1. Das Kabel soll vom Kofferraum (in der Nähe des Rückfahrscheinwerfers) zum Armeteurenbrett geführt werden, wo der Bildschirm installiert wird.
2. Das Kabel soll grundsätzlich vor Beschädigung und Scheuern geschützt werden.
3. Führen Sie das Kabel unter dem Belag, Dachhimmel oder Plastikteilen.

BILDSCHIRM ANSCHLIESSEN

BILDSCHIRM KABEL KABEL 6 M

1. Platzieren Sie den Bildschirm an der beliebigen Stelle am Armeturenbrett.
2. Schliessen Sie das rote Bündel des 6M KABELS mit dem roten Bündel des BILDSCHIRM-VERSORGUNGSKABELS an. Verwenden Sie dabei den mitgelieferten ANSCHLUSS.
3. Schliessen Sie den roten Stecker des BILDSCHIRMKABELS an den schwarzen Stecker des BILDSCHIRM VERSORGUNGSKABELS an.
4. Schliessen Sie den gelben Stecker des BILDSCHIRMKABELS an den gelben Stecker des 6M KABELS an.
5. Schliessen Sie das schwarze Bündel des VERSORGUNGSKABELS an die Fahrzeug Masse an (z.B. im Raum unter dem Lenkrad oder in der Nähe des Sicherungskastens).

DIE RÜCKFAHRKAMERA FUNKTIONIERT RICHTIG

Nach korrekter Montage soll die Stromversorgung des Rückfahrscheinwerfers, nach dem Einschalten des Rückwärtsgangs, die Rückfahrkamera und den Bildschirm aktivieren. Danach kommt ein durch die Kamera übertragenes Bild auf.