Rview S1 Wireless - Rückfahrkamera Tracer - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloses Rückfahrkamera-System
Marke	Tracer
Modell	Rview S1 Wireless
Kamerarahmenmaße	546 x 140 x 21 mm
Kameraauflösung	756 x 582 Pixel
Blickwinkel	120 Grad
Kameraneigungseinstellung	30 Grad
Nachtsicht	4 IR-Dioden
Monitorbildschirmgröße	4,3 Zoll
Monitorauflösung	800 x 480 Pixel
Stromversorgung (Kamera & Monitor)	12 V Gleichstrom, je 60 mA
Funkfrequenz	2,4 GHz
Funkreichweite	6 m (im Freien)
Kamera-Kabellänge	50 cm (Strom/Video)
Monitorkabellänge (Strom)	100 cm
Lieferumfang	Kamerarahmen, Monitor, Funksender & -empfänger, Stromkabel, Schnellverbinder
Montageart	In Kennzeichenrahmen integriert
Sicherheit	WEEE-Symbol; nicht als Hausmüll entsorgen
Wartung	Mit weichem, trockenem Tuch reinigen; aggressive Chemikalien vermeiden
Verwendungszweck	Zusätzliche Rückansicht für Fahrzeuge; kein Ersatz für Spiegel

Häufig gestellte Fragen - Rview S1 Wireless Tracer

Wie installiere ich die Kamera an meinem Fahrzeug?

Entfernen Sie das originale Kennzeichen und den Rahmen. Führen Sie das Kamerakabel durch eine geeignete Öffnung (z. B. Kofferraumgriff). Falls keine Öffnung vorhanden ist, bohren Sie ein Loch, das groß genug für die Kabelstecker ist. Befestigen Sie den Rahmen mit der oberen Halteklammer und sichern Sie den Boden mit Schrauben oder Kabelbindern durch die Mehrzweckmontagelöcher. Verbinden Sie die Kamerakabel mit dem Sender und der Fahrzeugrücklicht-Stromversorgung.

Ist diese Kamera mit allen Fahrzeugen kompatibel?

Der Kamerarahmen ist für die Standard-Kennzeichenmontage ausgelegt. Er passt in die meisten Fahrzeuge mit einem 12V-Bordnetz. Die Installation kann jedoch geringfügige Anpassungen wie Bohren erfordern. Im Zweifelsfall einen Fachmann konsultieren.

Wie wird das System mit Strom versorgt?

Sowohl Kamera als auch Monitor werden über das 12V-Gleichstromsystem des Fahrzeugs betrieben. Die Kamera wird an den Rücklichtstromkreis angeschlossen, sodass sie automatisch aktiviert wird, wenn Sie den Rückwärtsgang einlegen. Der Monitor kann an denselben Stromkreis oder eine konstante 12V-Quelle angeschlossen werden.

Welche Funkreichweite hat das System?

Der Funksender und -empfänger arbeiten bei 2,4 GHz mit einer Reichweite von bis zu 6 Metern (ca. 20 Fuß) im Freien. Die tatsächliche Reichweite kann je nach Fahrzeugmetall und Hindernissen variieren.

Funktioniert die Kamera nachts?

Ja, die Kamera ist mit 4 Infrarot-(IR)-Dioden für Nachtsicht ausgestattet, die bei schlechten Lichtverhältnissen ein klares Bild liefern.

Wo soll ich den Monitor montieren?

Platzieren Sie den 4,3-Zoll-Monitor auf dem Armaturenbrett an einer Stelle, die Ihre Sicht auf die Straße nicht behindert. Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel des Monitors eine 12V-Quelle erreicht.

Kann ich dieses System mit einem anderen Monitor oder einer anderen Kamera verwenden?

Das System verwendet eine dedizierte 2,4-GHz-Funkverbindung. Sender und Empfänger sind gepaart. Die Verwendung von Fremdkomponenten funktioniert möglicherweise nicht und wird nicht empfohlen.

Warum erscheint kein Bild auf dem Monitor, wenn ich den Rückwärtsgang einlege?

Überprüfen Sie, ob alle Verbindungen fest sind: Kamera zum Sender, Senderstromversorgung zum Rücklicht, Empfängerstromversorgung zu 12V und Monitorstromversorgung. Überprüfen Sie die Masseverbindungen. Stellen Sie außerdem sicher, dass das Rücklicht 12V liefert, wenn der Rückwärtsgang eingelegt ist. Testen Sie die Kamera, indem Sie sie direkt an eine 12V-Quelle anschließen.

Welche Garantie gibt es für dieses Produkt?

Garantiedetails werden vom Hersteller Tracer bereitgestellt. Typischerweise haben elektronisches Zubehör eine 1-jährige Garantie gegen Herstellungsfehler. Kontaktieren Sie Tracer oder Ihren Händler für spezifische Bedingungen.

Wie reinige und pflege ich Kamera und Monitor?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Kameralinse und den Monitorbildschirm zu reinigen. Vermeiden Sie scheuernde Reinigungsmittel oder Lösungsmittel. Tauchen Sie sie nicht in Wasser. Wischen Sie den Kamerarahmen bei Bedarf vorsichtig mit einem feuchten Tuch ab.

BEDIENUNGSANLEITUNG Rview S1 Wireless Tracer

ČINNOST CÚVACEJ KAMERY

A TOLATÓKAMERA MÜKÖDÉSE

1. Die Montage des Systems erfordert einen Eingriff in die Elektroschaltung des Fahrzeuges, deswegen empfehlen wir, die Kamera vom Fachdienst installieren zu lassen.
2. Bei eigener Montage ist die Betriebsanleitung zu beachten. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte den Hersteller oder Ihre Autowerkstatt.
3. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für die infolge von fehlerhafter Montage entstandenen Gerät- oder Autoschäden.
4. Das Rückfahrkamera-System ist kein Ersatz für den Rückspiegel und soll deswegen die Konzentration des Autofahrers nicht beeinträchtigen. Bei Auto-Manövern soll sich der Fahrer nicht ausschließlich auf das Kamerabild verlassen. Die Kamera dient nur zur Unterstützung des Blickwinkels (in Hinblick auf den toten Winkel).
5. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für KFZ-Schäden, die aus Kollision resultieren oder bei den nur anhand vom Kamerabild durchgeführten Manövern entstanden sind.

LIEFERUMFANG/ TECHNISCHE ANGABEN

	Nummerschildhalterung mit Kamera (1 Stck.)Abmessungen: 546 x 140 x 21 cmAuflösung: 756 x 582 pixBlickwinkel: 120°Kameraneigungswinkel: 30°Stromversorgung: 12 V / 60 mALänge des Versorgungs- oder Videokabels: 50 cmNachtsicht - 4 IR LED
	Klappbarer Bildschirm (1 Stck.)Auflösung: 800x480 PixelBildschirmdiagonale: 4,3"Stromversorgung: 12 V / 60 mALänge des Versorgungs- oder Videokabels: 50 cm
	SENDER-EMPFÄNGER kabelloses Gerät 2,4 GHz (1 Stck.)Stromversorgung: 12 V / 60 mAFrequenz: 2,4 GHzReichweite: 6 M
	BILDSCHIRM Versorgungskabel (1 Stck.)Kabellänge: 100 cm
	ANSCHLUSS für Kabel (2 Stck.)

MONTAGE

Verbindung überwachen

Anschluss der Rückfahrkamera

MONTAGE DER HALTERUNG MIT KAMERA IM AUTO

1. Entfernen Sie das Nummerschild und die Halterung.
2. Finden Sie die Stelle (Türgriff des Kofferraums oder eine andere technische Öffnung), wo die Kabel (50 cm lang) eingezogen werden können.
3. Sollte keine Öffnung am Fahrzeug vorhanden sein, bohren Sie ein Loch mit einem Durchmesser geeignet für Einsatz des gelben und roten Cinch-Anschlusses, der sich am Kabel der Halterung befindet.
4. Entscheiden Sie, wie das Nummerschild montiert wird (Pkt. 5), bevor Sie die Halterung montieren!
5. Das Nummerschild wird von oben mittles des OBEREN SCHILDHAKENS befestigt. Der unterte Teil soll individuell je nach Option angebracht werden:
   a. Montage mittels Gewindeschrauben zur Befestigung der Kennzeichenhalters an das Fahrzeug.
   b. Montage mittels zusätzlicher Gewindeschrauben (nicht mitgeliefert) durch die UNIVERSELLEN MONTAGEÖFFNUNGEN in der Halterung.
   c. Montage mittels Kabelbinders (nicht mitgeliefert) durch die UNIVERSELLEN MONTAGEÖFFNUNGEN in der Halterung.

UNIVERSELLE MONTAGEÖFFNUNGEN:

• Montage des Nummerschildes
• Montage der Halterung an die Außenhaut

1. Führen Sie die Kabel in die Öffnung der Außenhaut ein und schrauben Sie die Halterung mittels Befestigung des Nummerschildes an.

ANSCHLUSS AN DEN RÜCKFAHRSCHEINWERFER

1. Suchen Sie das Versorgungskabel und die Glühbirne des Scheinwerfers anhand von Abbildung oder mittels des 12 V Strommeßgeräts (nicht mitgeliefert).
2. Verbinden Sie das rote Bündel im KABEL DES SENDERGERÄTS 2,4 GHz mittels mitgelieferten ANSCHLUSSES mit dem Versorgungskabel des Rückfahrscheinwerfers (Sie können dabei den mitgelieferten Anschluss einsetzen).
3. Das schwarze Bündel des SENDER-KABELS 2,4GHz soll an die Masse angeschlossen werden.
4. Verbinden Sie den roten KABELANSCHLUSS DER HALTERUNG mit dem roten KABELANSCHLUSS, der aus dem SENDEGERÄT 2,4 GHz herauskommt.
5. Verbinden Sie den gelben Anschluss des HALTERUNGSKABELS mit dem gelben Anschluss des 2,4GHz SENDEGERÄTS.

ANSCHLUSS DES BILDSCHIRMS

1. Platzieren Sie den Bildschirm an beliebiger Stelle am Armeturenbrett.
2. Schließen Sie den roten Kabelbaum von dem 2.4 GHz Empfänger sowie den roten Kabelbaum des Stromkabels von dem Monitor an Stromkreis des Rückfahrscheinwerfers an. Dazu können Sie den mitgelieferten Steckverbinder verwenden.
3. Schliessen Sie das schwarze Bündel des EMPFÄNGERS 2,4 GHz und das schwarze Bündel des BILDSCHIRM VERSORGUNGSKABELS an die MASSE( KFZ Installation, Radio, Zigarettenanzünder Stecker) an.
4. Schliessen Sie den roten Stecker des BILDSCHIRMKABELS an den schwarzen Stecker des BILDSCHIRMKABELS an.
5. Schliessen Sie den gelben Stecker des BILDSCHIRMKABLES an den gelben Stecker des EMPFÄNGERS 2,4 GHz an.

DIE RÜCKFAHRKAMERA FUNKTIONIERT RICHTIG

Nach korrekter Montage soll die Stromversorgung des Rückfahrscheinwerfers, nach dem Einschalten des Rückwärtsgangs, die Rückfahrkamera aktivieren. Sobald ein VIDEO Signal an den Bildschirm gesendet wurde, kommt ein durch die Kamera übertragenes Bild auf.