VEGA X PRO - Sportkamera Niceboy - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Actionkamera
Marke	Niceboy
Modell	VEGA X PRO
Abmessungen (B x H x T)	65 x 44 x 34 mm
Gewicht (inkl. Akku)	127 g
Akkutyp	Li-Ion, 1350 mAh, 3,7 V, austauschbar
Aufladen	Micro-USB, 5V/1A-Adapter, lädt schneller im ausgeschalteten Zustand
Akkulaufzeit	Bis zu 115 min bei 1080p 30fps (Display & WLAN aus, ~22°C)
Videoauflösung	4K 60fps, 4K 30fps, 2.7K 30fps, 1080p 120fps, 1080p 60fps, 1080p 30fps, 720p 240fps, 720p 120fps, 720p 60fps
Fotoauflösung	Bis zu 20 MP
Bildsensor	CMOS Sony
Objektiv	Vollglas 7G + Antireflex, 170° Sichtfeld, f/2.8
Bildstabilisierung	X-STEADY 6-Achsen (bis zu 60fps)
Display	Hinten: 2,0" Touch-LTPS; Vorne: 1,4" Selfie-Display
Wasserdicht (ohne Gehäuse)	Bis zu 12 Meter
Wasserdicht (mit Gehäuse)	Bis zu 30 Meter
Speicherkartenunterstützung	micro SD, UHS-I U3, bis zu 128 GB, FAT32-Format
Konnektivität	WLAN 2,4 GHz, micro HDMI, micro USB
Fernbedienung	Unterstützt (separat erhältlich), Reichweite bis zu 10 m (direkt), 2 m unter Wasser
Betriebstemperatur	0°C bis 55°C
Lieferumfang	Kamera, wasserdichtes Gehäuse, Lenkerhalterung, Klemmen, Stativhalterung, Klebehalterungen, Reinigungstuch, USB-Kabel, Akku, Anleitung
Wartung	Mit weichem Tuch reinigen; nach Wasserkontakt natürlich trocknen; externe Wärmequellen vermeiden
Sicherheitshinweise	Stellen Sie sicher, dass die Abdeckungen vor dem Wasserkontakt richtig geschlossen sind; Ladevorgang überwachen; nur empfohlene Speicherkarten verwenden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Austauschbarer Akku; Fernbedienung separat erhältlich; Anleitung und Firmware online unter niceboy.cz

Häufig gestellte Fragen - VEGA X PRO Niceboy

Wie ändere ich die Sprache an der Kamera?

Schalten Sie die Kamera ein, drücken Sie die Modustaste 3-mal, bestätigen Sie mit OK, um in die Einstellungen zu gelangen. Navigieren Sie mit der Einschalttaste zu 'Sprache', bestätigen Sie, wählen Sie Ihre Sprache aus und bestätigen Sie. Alternativ über den Touchscreen: Tippen Sie auf das Zahnradsymbol, dann erneut auf das Zahnrad, und scrollen Sie zu Sprache.

Wie verbinde ich die Kamera über WLAN mit meinem Telefon?

Installieren Sie die kostenlose App iSmart DV aus dem App Store oder Google Play. Öffnen Sie die App noch nicht. Schalten Sie das WLAN an der Kamera über das Schnellmenü oder durch Drücken der WLAN-Taste (7) ein. Gehen Sie auf Ihrem Telefon zu den WLAN-Einstellungen und verbinden Sie sich mit dem Netzwerk 'Niceboy VEGA X PRO' mit dem Passwort 1234567890. Sobald verbunden, starten Sie die App, um die Kamera zu steuern.

Wie tief kann die Kamera ohne wasserdichtes Gehäuse gehen?

Die Kamera ist ohne Gehäuse bis zu 12 Metern wasserdicht, sofern alle Abdeckungen richtig geschlossen und die Dichtungen sauber sind.

Welchen Speicherkartentyp sollte ich verwenden?

Verwenden Sie eine Marken-micro-SD-Karte vom Typ UHS-I U3 mit bis zu 128 GB. Formatieren Sie sie vor der ersten Verwendung auf FAT32. Verwenden Sie nur spezielle Formatierungsprogramme.

Wie setze ich die Kamera auf die Werkseinstellungen zurück?

Gehen Sie zu Einstellungen > System > Werkseinstellungen. Bestätigen Sie, um alle Einstellungen zurückzusetzen.

Kann ich die Kamera als Webcam verwenden?

Ja. Schließen Sie die Kamera über USB an einen PC an und stellen Sie in den Kameraeinstellungen den USB-Modus auf 'PC-Kamera'. Verwenden Sie sie dann mit Programmen, die externe Kameras unterstützen.

Wie lange hält der Akku?

Der Akku hält bis zu 115 Minuten bei Aufnahme mit 1080p 30fps bei ausgeschaltetem Display und WLAN, bei etwa 22°C.

Wie verwende ich die Fernbedienung?

Die Fernbedienung ist optional (separat erhältlich). Sie muss nicht gekoppelt werden; sie funktioniert automatisch, sobald eine micro-SD-Karte eingelegt ist. Drücken Sie die Videotaste, um die Aufnahme zu starten/stoppen, und die Fototaste, um ein Foto zu machen. Das Umschalten der Modi ist über die Fernbedienung möglich.

Was sollte ich nach der Verwendung der Kamera im Salzwasser tun?

Spülen Sie die Kamera (oder das Gehäuse) mit frischem Wasser ab. Verwenden Sie keine Tücher oder externe Wärmequellen zum Trocknen; lassen Sie es natürlich trocknen oder verwenden Sie ein weiches Tuch.

Wie aktiviere ich die X-STEADY-Stabilisierung?

Aktivieren Sie in den Videoeinstellungen die X-STEADY-Stabilisierung. Beachten Sie, dass diese bis zu 60fps verfügbar ist und nicht gleichzeitig mit der Fischaugenkorrekturfunktion verwendet werden kann.

BEDIENUNGSANLEITUNG VEGA X PRO Niceboy

Kamera Niceboy VEGA X PRO

Kamera Niceboy VEGA X PRO

BESCHREIBUNG UND FUNKTION

1. Taste OK / Auslöser / Schnellangebot – durch kurzes

Drücken im Videomodus wird das Aufnehmen gestartet und beendet, im Fotomodus werden mit dieser Taste Fotos geschossen. Durch langes Drücken im Bereitschaftsmodus (die Kamera nimmt kein Video auf) wird das Schnellangebot angezeigt/weggedrückt (Video- oder Fotoarten je nach Modus sowie Möglichkeit des Wi-Fi-Einschaltens). Durch ein kurzes Drücken in den Einstellungen wird das ausgewählte Angebot bestätigt. Durch langes Drücken im Video-Abspielmodus gehen Sie auf die

Auswahl zwischen den gespeicherten Videos über, durch kurzes Drücken spielen Sie das Video ab.

1. Mikrophon - dient zur Tonaufnahme.

2. Änderung der Modi / Umschalten zwischen vorderem und hinterem Display – durch kurzes Drücken im Bereitschaftsmodus schalten Sie zwischen Video, Foto und dem Abspielen eines aufgenommenen Videos um, und Sie gelangen in die Einstellungen für Fotos und Videos. Durch langes Drücken im Bereitschaftsmodus wird zwischen dem hinteren und dem vorderen Display umgeschaltet.

3. Lautsprecher - dient zur Tonwiedergabe.

4. MicroHDMI - dient zum Anschluss an den Fernseher / Monitor

5. MicroUSB – dient zum Laden und zum Anschluss an den PC

6. Taste Einschalten / Wi-Fi / Bewegung im Menü – durch langes Drücken wird die Kamera ein- und ausgeschaltet. Durch kurzes Drücken im Bereitschaftsmodus bei eingeschalteter Kamera wird das Wi-Fi gestartet. Durch kurzes Drücken im Menü wird die Bewegung zwischen den einzelnen Menüpunkten ermöglicht.

7. Vorderer Selfie-Display

8. Objektiv

9. Hinterer Touchscreen

10. LED-Ladeanzeige – wenn die Kamera zum Laden angeschlossen ist, leuchtet die Diode rot. Nach dem vollständigen Laden des Akkus erlischt die Diode.

11. LED-Betriebsanzeige – die blau leuchtende Diode zeigt an, dass die Kamera eingeschaltet ist. Während der Videoaufnahme blinkt sie blau.

12. Akku-Fach – dient zum Einlegen des Kamera-Akkus.

13. MicroSD-Schlitz – dient zum Einlegen der Speicherkarte.

14. Stativgewinde – dient zum Befestigen des Stativs und weiteren Zubehörs.

SPRACHEINSTELLUNG DES KAMERA-MENÜS

Schalten Sie die Kamera durch langes Drücken der Taste für das Einschalten (7) ein. Drücken Sie anschließend kurz 3x die Taste für das Umschalten der Modi (3) und bestätigen Sie durch die Taste OK (1), dass Sie in die Einstellungen der Kamera übergehen möchten. Drücken Sie die Taste (7) und bestätigen Sie durch die Taste OK (1). Durch wiederholtes Drücken der Taste (7) gelangen Sie zum Menüpunkt „Language“ und bestätigen durch die Taste OK (1). Mit der Taste (7) bewegen Sie sich zur gewünschten Sprache des Kameramenüs und bestätigen durch die Taste OK (1).

Sie können auch den Touchscreen verwenden: Auf dem Bereitschaftsbildschirm durch Klicken auf das Zahnrad, im Menü wiederum durch Klicken auf das Zahnrad und durch das Schieben des Fingers über den Bildschirm zum Menüpunkt „Language“.

BEDIENUNG MITTELS TOUCHSCREEN

Die Kamera ermöglicht die Bedienung über den Touchscreen:

Bildschirm A+B (Videomodus und Fotomodus): Das Umschalten zwischen dem Video- und Fotomodus erfolgt durch Ziehen des Fingers von links nach rechts und umgekehrt über den Display. Wenn Sie den Finger über den oberen Teil des Displays zeihen (Punkt 1) gelangen Sie zur Möglichkeit, die Kamera auszuschalten (durch Klicken auf das Symbol ausschalten) oder das Display zu verriegeln (Symbol des Schlosses). Wenn Sie diese Möglichkeit auswählen, wird das Display nicht auf Berührungen reagieren. Sie können das Display wieder entriegeln, indem Sie mit dem Finger gemäß dem Pfeil vom Symbol des Schlosses ausgehend über den Bildschirm fahren. Durch Klicken auf Punkt 2 gelangen Sie zum Videoabspielen bzw. zum Anschauen der gemachten Fotos (Bildschirm D). Durch Klicken auf Punkt 3 gelangen Sie zum Schnellangebot der Video-/Fotomodi (Bildschirm C), und zwar entsprechend dem gewählten Modus. Durch Klicken auf Punkt 4 gelangen Sie in die Video-/Foto-einstellungen (wieder entsprechen dem gewählten Modus) sowie in die Kameraeinstellungen (Bildschirm E).

Bildschirm C (Schnellangebot der Modi): Gemäß dem gewählten Modus (Video oder Foto) können Sie zum Schnellangebot der Modi gelangen. Im Videomodus können Sie die Videoaufnahme, die Endlosaufnahme (Loop), Zeitraffervideo, Slow-Motion- und Fast-Motion-Effekt und das Einschalten des Wi-Fi einstellen. Im Fotomodus werden Fotografieren, Fotoserie, Zeitrafferfotografie, Selbstauslöser, lange Belichtung und Einschalten des Wi-Fi angeboten. Das Angebot schließen Sie durch Klicken auf das Symbol X (Punkt 1) auf diesem Bildschirm.

Bildschirm D (Modus Videoabspielen / Fotoanschauen): Durch Klicken auf Punkt 1 werden alle aufgenommenen Videos angezeigt, durch Klicken auf Punkt 2 werden alle gemachten Fotos angezeigt. Die Anzahl aufgenommener Videos / gemachter Fotos wird unter Punkt 3 angezeigt. Durch Klicken auf die Video-Miniatur wird automatisch das Abspielen gestartet. Durch Klicken auf die Foto-Miniatur

wird das Foto geöffnet. Durch Klicken auf Punkt 4 können Sie Videos und Fotos löschen: Klicken Sie zuerst auf Punkt 4 und wählen Sie dann die Videos oder Fotos aus, die Sie löschen möchten. Danach klicken Sie erneut auf Punkt 4. Durch Klicken auf Punkt 5 verlassen Sie das Angebot Videoabspielen / Fotoanschauen.

Bildschirm E (Einstellungen): Entsprechend dem gewählten Modus gelangt man in die Einstellungen für Video / Foto (Punkt 1) und in die Kameraeinstellungen (Punkt 2). Durch Ziehen des Fingers über den Bildschirm kann man im Einstellungsangebot vor- und zurückblättern. Durch Anklicken wählen Sie dann den entsprechenden Menüpunkt aus. Durch Klicken auf Punkt 3 verlassen Sie das Angebot wieder.

EINSTELLUNGEN IM VIDEOMODUS

Auflösung des Videos: Einstellen der Auflösung des aufgenommenen Videos.

Ton: Einschalten / Ausschalten des Mikrophons.

Belichtung: Einstellen der Belichtungskompensation. Je höher der positive Wert ist, desto heller wird das Video, und je niedriger der negative Wert ist, desto dunkler wird das Video.

X-STEADY: Schaltet die Stabilisierung auf sechs Achsen ein / aus. Die Stabilisierung X-STEADY verhilft zu perfekt flüssigen Aufnahmen und ist in allen Auflösungen und bei maximal 60 fps verfügbar. Die Stabilisierung kann bei gleichzeitig eingeschalteter Fischaugenko- rektur (Fisheye) nicht eingeschaltet werden. Bei eingeschalteter Stabilisierung verkleinert sich der Aufnahmewinkel des Objektivs (FOV).

Endlosaufnahme (Loop): Einstellung des zyklischen Aufnehmens, also der zeitlichen Länge der aufgenommenen Videos.

Zeitraffer (Timelapse): Einstellen der Zeitspanne für das Zeitraffervideo.

Dauer des Zeitraffers: Hier wird die Aufnahmedauer des gesamten Zeitraffervideos eingestellt. Nach Ablauf der eingestellten Zeit wird die Videoaufnahme beendet.

Slow-Motion: Schaltet das Aufnehmen verlangsamter Videos

ein / aus. Verlangsamte Videos können bei Auflösungen mit einer Bildfrequenz von 60 und 120 fps gemacht werden.

Fast-Motion: Einstellung für das Aufnehmen eines beschleunigten Videos.

Windschutz: Bei eingeschalteter Funktion verbessert sich der aufgenommene Ton bei starkem Windes in der Kameraumgebung.

Wenig Licht: Die eingeschaltete Funktion hilft bei Videoaufnahmen unter schlechten Lichtverhältnissen. Bei eingeschalteter Funktion kann es zur Verringerung der eingestellten Anzahl an Bildern (fps) bei Videoaufnahmen kommen.

Zeitstempel: Ein-/Ausschalten des Einfügens von Datum und Zeit in das aufgenommene Video.

EINSTELLUNGEN IM FOTOMODUS

Auflösung: Einstellen der Auflösung der gemachten Fotos.

ISO: Einstellung des ISO-Wertes.

Belichtung: Einstellung der Belichtungskomposition. Je höher der positive Wert ist, desto heller wird das Foto, und je niedriger der negative Wert ist, desto dunkler wird es.

Zeitraffer (Timelapse): Einstellen der Zeitspanne für Zeitrafferfotografie.

Dauer des Zeitraffers: Hier wird die Dauer eingestellt, während der Zeitrafferfotos gemacht werden. Nach Ablauf der eingestellten Zeit wird das Aufnehmen von Fotos beendet.

Fotoserie: Bestimmt, wie viele Fotos die Kamera in Serie hintereinander nach dem Betätigen des Auslösers macht. Wenn die Funktion ausgeschaltet ist, macht die Kamera beim Drücken des Auslösers nur eine Aufnahme.

Selbstauslöser: Einstellen des Zeitintervalls für den Selbstauslöser.

Belichtungszeiten: Ermöglicht die Einstellung der Belichtungszeit, also der Zeitdauer, in der die Kamera das Foto machen wird. Das ist z.B. für Nachtaufnahmen günstig. Verwenden Sie die Funktion nur, wenn die Kamera auf einem Stativ befestigt ist. In den so gemachten Fotos kann digitales Rauschen auftreten, das sich mithilfe von Foto-bearbeitungsprogrammen beseitigen lässt.

Belichtungsmessung: Einstellung der Art der Belichtungsmessung des fotografierten Motivs.

Zeitstempel: Ein-/Ausschalten des Einfügens von Datum und Zeit in die geschossenen Fotos.

KAMERAEINSTELLUNGEN

Frequenz: Einstellen der Frequenz (50 Hz für Europa, 60 Hz für die USA)

Kameratöne: Möglichkeit, die Systemtöne der Kamera ein- und auszuschalten (Ton beim Fotografieren, Tastenton und Ton beim Ein- und Ausschalten der Kamera) und ihre Lautstärke einzustellen.

Weißabgleich: Einstellung des Weißabgleichs für unterschiedlich beleuchtete Szenen, einschl. des Modus für Unterwasseraufnahmen (Aqua Modus).

Farbeffekte: Einstellen unterschiedlicher Farbmodi.

Reduzieren des Fischauge-Effekts: Schaltet die elektronische Reduktion des Fischauge-Effekts mittels der Verkleinerung des Aufnahmewinkels (FOV) ein / aus. Die Funktion ist bei eingeschalteter Stabilisierung X-STEADY nicht verfügbar.

Datum und Zeit: Einstellen des Datums und der Zeit.

Bildschirmschoner: Stellen Sie die Zeit ein, nach der sich das Kameradisplay ausschalten soll (das hat keinen Einfluss auf die Videoaufnahme). Sie können das Display durch Klicken auf das Display oder durch Drücken der Bedienungstasten der Kamera wieder aktivieren.

Automatisches Ausschalten: Einstellen des automatischen Ausschaltens der Kamera bei Untätigkeit. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, schaltet sich die Kamera nach der eingestellten Zeit ab, sofern sie kein Video aufnimmt.

Automatisches Aufnehmen: Wenn diese Funktion aktiviert ist, beginnt die Kamera sofort mit der Videoaufzeichnung, sobald sie eingeschaltet wird.

USB: Ermöglicht es auszuwählen, wie sich die Kamera verhalten soll, wenn sie mit dem USB-Kabel mit dem PC verbunden wird (wie eine externe Festplatte oder wie eine PC-Kamera).

Sprache: Einstellung der Menüsprache der Kamera.

Formatieren: Löscht alle Daten auf der Speicherkarte.

System: Ermöglicht den Zugang zu Informationen über die Firmware der Kamera, zu Informationen über die Speicherkarte (Kapazität und verbleibende freie Kapazität auf der Karte). Außerdem haben Sie hier die Möglichkeit, die Kamera auf Werkseinstellungen zurückzusetzen (Reset).

WASSERDICHE

Die Dichtheit der Kamera beim Eintauchen in Wasser ist unter den folgenden Bedingungen gegeben:

Kamera: Die Kamera ist ohne Gehäuse bis in eine Tiefe von 12 m wasserdicht. Überzeugen Sie sich vor dem Eintauchen, dass Sie die Abdeckungen an der Seite und der Unterseite der Kamera richtig geschlossen haben. Die Abdeckungen und Dichtungen müssen frei von Schmutz wie Staub, Sand und ähnlichem, sein. Mit geöffneten oder schlecht geschlossenen Abdeckungen ist die Kamera nicht wasserdicht! Öffnen Sie die Kameradeckel nicht, bevor der Kamerakörper vollständig getrocknet ist. Wenn die Kamera mit Salzwasser in Berührung kam, spülen Sie die Kamera anschließend mit Trinkwasser ab. Verwenden Sie keine Stofftücher oder externe Wärmequellen (Fön, Mikrowelle usw.) zum Trocknen der Kamera, lassen Sie die Kamera immer frei an der Luft trocknen.

Gehäuse: Das Gehäuse ist bis in eine Tiefe von 30 Metern wasser-dicht. Überzeugen Sie sich vor der Verwendung der Kamera im Gehäuse davon, dass die hintere Tür des Gehäuses mithilfe des Mechanismus an der Oberseite des Gehäuses richtig geschlossen ist. Die Tür und die Dichtung des Gehäuses müssen frei von sämt-lichem Schmutz, wie Staub, Sand und ähnlichem, sein. Wenn das Gehäuse in Salzwasser verwendet wird, spülen Sie es anschließend mit Trinkwasser ab. Verwenden Sie keine Stofftücher oder externe Wärmequellen (Fön, Mikrowelle usw.) zum Trocknen des Gehäuses. Lassen Sie das Gehäuse immer frei an der Luft trocknen. Bei Verwendung des wasserdichten Gehäuses kann der Touchscreen

der Kamera nicht benutzt werden, und Sie müssen die Kamera mithilfe der Tasten bedienen.

Fernbedienung (wird getrennt verkauft): Die Fernbedienung ist bis in eine Tiefe von 2 m wasserdicht. Überzeugen Sie sich vor dem Eintauchen, dass die USB-Abdeckung an der Unterseite der Bedienung richtig geschlossen ist. Mit offener oder schlecht geschlossener Abdeckung ist die Fernbedienung nicht wasserdicht! Öffnen Sie die Abdeckung erst, wenn die Fernbedienung wieder vollständig getrocknet ist. Verwenden Sie zum Trocknen keine externen Wärmequellen (Fön, Mikrowelle usw.), lassen Sie die Fernbedienung frei an der Luft trocknen oder verwenden Sie zum Abtrocknen ein weiches Stofftuch.

MICROSD-KARTE

Wählen Sie eine Marken-MicroSD-Karte mit einer Kapazität bis 128 GB vom Typ UHS-I U3 mit schneller Aufzeichnung. Vor der ersten Verwendung der SD-Karte muss die Karte im PC auf das Dateisystem FAT32 formatiert werden. Verwenden Sie zum Formatieren die dafür bestimmten Programme. Legen Sie die Speicherkarte so in den Schlitz, dass die Kontakte der Karte zum vorderen Teil der Kamera mit dem Selfie-Display zeigen. Die MicroSD-Karte wird durch Einklicken in die Kamera gelegt und durch Ausklicken wieder herausgenommen.

Empfehlung: Formatieren Sie die Speicherkarte regelmäßig am PC, um Fehlern beim Überschreiben der Videos vorzubeugen. Mehr Informationen über die Verwendung und das Formatieren von Speicherkarten erhalten Sie vom Hersteller der von Ihnen ausgewählten SD-Karte.

AKKU / LADEN

Öffnen Sie zum Einlegen oder Herausnehmen des Akkus die Abdeckung an der Unterseite der Kamera (durch Drücken der Taste an der Abdeckung und Herausschieben der Abdeckung.

Nutzen Sie zum Laden des Akkus das mitgelieferte USB-Kabel, das an den (nach dem Öffnen der Abdeckung zugänglichen) USB-Eingang (6) an der linken Seite der Kamera angeschlossen wird. Dieses Kabel verbinden Sie mit einem Ladeadapter, z.B. vom Mobiltelefon (Spannung 5 V und Strom mind. 1 A). Sie können die Kamera auch mithilfe des USB am PC oder mithilfe einer Powerbank laden.

Hinweis: Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Vermeiden Sie es, dass die Kamera Temperaturunterschieden ausgesetzt wird. Behalten Sie die Kamera und den Akku beim Laden im Auge. Die Ladedauer ist vom Ausgangsstrom des verwendeten Adapters abhängig. Der Akku wird schneller geladen, wenn die Kamera ausgeschaltet ist.

VERBINDUNG DER KAMERA MIT DEM MOBILTELEFON MITHIL-FE VON WI-FI

Installieren Sie in Ihrem Mobiltelefon (kostenlos) die App iSmart DV (im Appstore für iOS und in Google play für Android). Starten Sie die App nach der Installation noch nicht, sondern gehen Sie gemäß den folgenden Weisungen vor:

1. Schalten Sie das Wi-Fi in der Kamera mittels des Schnellangebots oder durch Drücken der Taste Wi-Fi (7) an der Kamera ein.
2. Öffnen Sie die Wi-Fi-Einstellungen in ihrem Mobiltelefon und verbinden Sie sich mit dem Netz der Kamera (Name: Niceboy VEGA X PRO, Kennwort: 1234567890).
3. Sobald das Mobiltelefon mit dem Netz der Kamera verbunden ist, können Sie die App starten und beginnen, die Kamera mithilfe des Mobiltelefons zu bedienen.
4. Um das Wi-Fi auszuschalten, drücken Sie die Taste Wi-Fi (7) an der Kamera.

Hinweis: Erlauben Sie im Mobiltelefon vor Verwendung der App in den Einstellungen alle Berechtigungen der App, schalten Sie die „Datenverbindung“ des Mobiltelefons aus und lassen Sie nur Wi-Fi eingeschaltet. Die App ist mit Mobiltelefonen mit iOS 9.0 und neuer und mit Mobiltelefonen mit Android 8.0 und neuer kompatibel.

VERBINDEN DER KAMERA MIT DEM PC

Schließen Sie die Kamera mithilfe des USB-Datenkabels an den PC an. Im Menü der Kameraeinstellungen (Menüpunkt USB) wählen Sie aus, wie Sie die Kamera nach dem Anschluss an den PC verwenden wollen:

1. Externe Festplatte: Die Dateien, die sich auf der in der Kamera eingelegten Speicherkarte befinden, können im PC verwaltet werden (die Kamera verhält sich wie eine externe, an den PC angeschlossene Festplatte).

2. PC-Kamera: Die Kamera kann in Programmen, die den Anschluss an eine externe Kamera ermöglichen, als PC-Kamera verwendet werden.

FERNBEDIENUNG (wählbares Zubehör)

Für die Kamera gibt es eine Fernbedienung, die Sie als Zubehör getrennt erwerben können. Die Fernbedienung muss nicht mit der Kamera gekoppelt werden, nach dem Einlegen der MicroSD-Karte in die Kamera beginnt die Fernbedienung automatisch zu funktionieren. Für das Starten / Stoppen von Videoaufnahmen drücken Sie die Video-Taste (2) auf der Fernbedienung. Um Fotos zu machen, drücken Sie die Foto-Taste (1) auf der Fernbedienung. Die

Fernbedienung ermöglicht auch das Umschalten zwischen dem Video- und Fotomodus. Wenn Sie im Fotomodus sind, drücken Sie die Video-Taste (1), um die Kamera in den Videomodus zu stellen und die Aufnahme zu starten. Wenn Sie im Videomodus sind drücken Sie die Foto-Taste (2), dann geht die Kamera in den Fotomodus über und macht ein Foto.

Die Fernbedienung hat einen eingebauten Akku, der mittels des Konnektors (3) geladen werden kann. Verwenden Sie zum Laden das mitgelieferte USB-Kabel, das Sie mit einem beliebigen Ladeadapter verbinden (Spannung 5 V und Strom mind. 1 A). Laden Sie den Akku der Fernbedienung vor dem ersten Gebrauch vollständig. Nach dem Anschluss zum Laden leuchtet die LED-Anzeige an der Fernbedienung, nach dem vollständigen Aufladen erlischt sie.

Reichweite der Fernbedienung: bis zu 10 m (direkte Sichtbarkeit).

LIEFERUMFANG

Kamera Niceboy VEGA X PRO

Wasserdichtes Gehäuse (mit weiterem Zubehör verbindbar)

Lenkerhalterung

Set an Halterungen, um das wasserdichte Gehäuse mit weiterem

Zubehör zu verbinden, einschl. der Halterung für das Verankern an der Klebehalterung

Stativhalter

2 Klebehalterungen (z.B. für den Helm) + Ersatzklebebänder

Sicherungsschnur und Gurte

Reinigungstuch für den Display

USB-Ladekabel

Akku

Anleitung

SPEZIFIKATIONEN

Chip: iCatch V39

Sensor: CMOS Sony

Objektiv: 7G (all glass optical lens) + Antire-flexschicht, 170°

Lichtstärke: f/2,8

Videoauflösung: 4K 60 fps, 4K 30 fps, 2,7K 30 fps, 1080p

120 fps, 1080 p 60 fps, 1080 p 30 fps,

720 p 240 fps, 720 p 120 fps, 720p 60 fps

Videoformat: MOV, H.264

Datenfluss des Videos: bis 120 Mb/s (4K 60 fps Video)

Stabilisierung: ja (X-STEADY)

Max. Auflösung

der Fotos: 20 MPx

Fotoformat: JPG

Display: hinteres Display 2,0" LTPS Touchscreen +

1,4" vorderes Selfie-Display

Akku: 1350 mAh 3,7V, Lithium-Ionen-

Akkumulator, auswechselbar

Akkulaufzeit: bis 115 Minuten bei 1080 p 30 fps

Auflösung (Display und Wi-Fi

ausgeschaltet, Umgebungstemperatur 22 °C)

Wasserdichte: 12 Meter ohne Gehäuse / 30 Meter im

wasserdichten Gehäuse

Konnektivität: Wi-Fi (2,4GHz), MicroHDMI, MicroUSB

Mikrophon: ja, Stereo

Speicherkarte: MicroSD, typ UHS-I U3, max. 128 GB,

unterstütztes Forma FAT32 (die Karte ist

nicht im Lieferumfang enthalten)

Fernbedienung: ja (wird getrennt verkauft)

Betriebstemperatur: 0 °C bis 55 °C (mit sinkender Temperatur verringert sich die Akku-Laufzeit)

Maße der Kamera: 65 x 44 x 34 mm

Gewicht einschl. Akku: 127 g

In elektronischer Form finden Sie die Anleitung zum Download auf www.niceboy.cz in der Sektion Unterstützung. Dieses Produkt erfüllt alle einschlägigen grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinien.

HU

LEÍRÁS ÉS FUNKCIÓK

KAMERA CSATLAKOZTATÁSA PC-HEZ

Niceboy VEGA X PRO kamera

Kamera Niceboy VEGA X PRO

Kamera Niceboy VEGA X PRO

Kamera Niceboy VEGA X PRO