Digbeth DB200-210 - Empfänger Laney - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Digbeth DB200-210 Laney

Bass ist Teil der DNA von Laney. 1967 von Lyndon Laney – einem Bassisten – gegründet, wurde das Unternehmen mit einem Bass in der Hand geboren.

Die DIGBETH-Bass Serie zelebriert diese Tatsache. Entworfen mit einer Vintage-Ästhetik, die an die Looks und Sounds der 60er und 70er Jahre erinnert, nimmt der DIGBETH Vintage-Sound und -Look auf und kombiniert ihn mit ultramoderner Funktionalität und britischem Design bzw. Ingenieurwesen.

Entwickelt für Bassisten, die eine Reihe von FET- und TUBE-Klängen suchen, die zuvor nicht verfügbar waren in einem kompakten, leistungsstarken und tragbaren Bassverstärker.

DB500H FEATURES

FET VOLUME TUBE DRIVE TUBE VOLUME BASS MID TREBLE TILT INPUT FET MULE LEVEL RUN PULL PET MIX EQ 123 5

1 - FET VOLUME – Regelt den Pegel des FET-Kanals. Dieser Kanal bietet einen cleanen Ton, schnelle Ansprache, die im unteren Bereich artikuliert und druckvoll ist
2 - FET/TUBE SWITCH – Ändert den ausgewählten Kanal zwischen FET & TUBE.
3 - TUBE DRIVE – Stellt die Vorverstärkung des TUBE-Kanals ein. Bei niedrigen Einstellungen, Der TUBE-Kanal verfügt über einen subtilen Overdrive, der einen charak teristischen warmen Klang hinzufügt. Bei höheren Einstellungen wird der Vorverstärke in den TUBE-Kanal stärker gedrückt, wodurch Sie mehr Verzerrung erlangen.
4 - TUBE VOLUME – Regelt den Post-Gain-Pegel des TUBE-Kanals. Verwenden Sie es in in Verbindung mit dem TUBE-Driveregler, um den perfekten Overdrive-Sound mit dem richtigen Volumen zu erhalten. Der TUBE-Lautstärkeregler kann auch gezogen werden, sowohl im TUBE- als auch im FET-Kanal. Dies ermöglicht das Mischen, wenn die klanglichen Vorteile beider Kanäle genutzt werden sollen. Großartig für einen sauberen Ton mit etwas Körnung oder ein verzerrter Ton mit super druckvollem Bass!
5 - BASS – Wenn Sie diesen Regler erhöhen, werden dem Klang tiefe Frequenzen hin zugefügt, ideal für den Sub zu erhöhen. Durch Verringern dieses Reglers werden tiefe Frequenzen reduziert, was hilfreich ist um das Low-End-Feedback zu beherrschen. Auf 5 gesetzt ist dieses Steuerelement Neutral und hat keinen Einfluss auf den Klang.

DB500H FEATURES

FET VOLUME TUBE DRIVE TUBE VOLUME INPUT FET TUBE PULL FET MIX BASS MID TREBLE TILT MULE LEVEL EQ RUN MODE 6 7

6 - MID MODE - Ein 4-Positionen-Drehschalter – jede Position gilt einer von vier verschiedenen vorgeformten EQ-Sounds. Die gewählte Position funktioniert in Verbindung mit dem MIDS PRESHAPE LEVEL (7)- Regler

Position 1 -> Ein "lower mid cut", der großartig ist, um Ihrem Ton mehr Definition zu verleihen und paßt toll im Zusammenspiel mit dem Drummer. Ziehen Sie es zurück, um dem Kick & Snare Raum zu geben, oder um Ihren Bass vor das Schlagzeug zu schieben.

Position 2 -> Ein breiterer Mittenregler ist großartig, um das Knurren Ihres Basses hervorzuheben. Sehr nützlich, um Ihren verzerrten Tönen mehr Biss zu verleihen oder um zu reduzieren bzw. die Klarheit im Mittenbereich zu erhöhen.

Position 3 -> Eine schmale Mitteltoneinstellung, wie in Position 2, jedoch raffinierter und weniger aggressiv, gut, um Ihren Bass für einen Slap-Ton herauszuholen oder die Definition zu erhöhen, beim Spielen von verzerrten Gitarren.

Position 4 -> Eine obere Mitteneinstellung, großartig, um den Pop eines Basses zu verfeinern oder zu schneiden.

7 - MID LEVEL – Dieser Regler arbeitet in Verbindung mit dem MID MODE-Regler. Erhöhen des Reglers verstärkt das eingestellte MID-Band, Verringern des Reglers senkt das eingestellte MID Band. Bei Einstellung auf 5 wird der Mittenregler unabhängig von der MID MODE-Einstellung umgangen.“

DB500H FEATURES

FET VOLUME TUBE DRIVE TUBE VOLUME BASS MID TREBLE TILT INPUT TUBE PULL FET MIX MULE LEVEL EQ 8 9 10 RUN NOTE

8 – TREBLE – Erhöhen Sie diesen Regler, um die höheren Frequenzen anzuheben und mehr Höhen hinzuzufügen Erzeugt Klarheit zum Klang. Verringern Sie den Regler, um höhere Frequenzen zu entfernen, gut für einen subtilen sanften Klang.
9 - TILT - DIESE STEUERUNG IST SUPER. Funktioniert wie eine allgemeine Balance-Kontrolle des Ton. Durch Drehen in Richtung des TREBLE werden die unteren Frequenzen verringert und höhere Frequenzen angehoben. Das Drehen zum BASS bewirkt das Gegenteil. Diese Kontrolle ist perfekt für die Feinabstimmung Ihres Gesamttons und um sicherzustellen, dass Ihr Ton in jeder Situation funktioniert.
10 - STANDYBY-SCHALTER – Funktioniert in Verbindung mit dem Netzschalter und schaltet die Verstärker aus dem Stand-by (MUTE) und in den aktiven Modus (RUN). Im Standby-Modus (Mute) pulsiert die LED, um Ihnen einen visuellen Hinweis darauf zu geben, dass sich der Verstärker im Standby-Modus (Mute) befindet.

DB500H FEATURES

13 POWER SUPPLY VOLTAGE 150W 240V... POWER CONSUMPTION 150 WATTE 50/80A LINE SWITCH/ORDERING/SPIR EXERCISE / RETURN TO CHANGES OF POWER IN BALANCED D.I. PHONES AIR IN SEND TUNER LANEY LUT Ground Link 141 6171 RETURN REMOTE MAXIMUM TOTAL LOAD & CLOS CLASS 2 WORKS. REFER TO USER MANUAL FOR SUSTIGENT CONNECTIONS

11 - POWER SWITCH - Schaltet die Stromversorgung zum AMP um.
12 - GROUND LIFT – Zur Vermeidung von Brummproblemen, die beim Anschließen von symmetrischen D.I an externe Geräte wie Mischpulte etc. auftreten können.
13 - SOURCE SWITCH - Wählt das an den symmetrischen D.I. aus. Kann auf PRE eingestellt werden, Senden des Eingangssignals nur an den AMP oder POST sendet das Signal nach dem Preamp, EQ- und TILT-Sektionen.
14 - XLR-symmetrischer D.I. Out – Dies ist ein symmetrischer Signalausgang zum Senden an externe Geräte wie Mischpult, PA etc.
15 - PHONES BUCHSE mit Level Control – Anschließen von Kopfhörern zum Monitoring oder stilles Üben.
16 - AUX IN mit Level Control – Zum Anschließen einer externen Tonquelle. Nützlich zum Jammen zusammen mit Audiospuren.
17 - EFFECTS LOOP LEVEL - Wählt den Pegel, mit dem die Effektschleifen arbeiten. Wenn Sie Effekte verwenden, beginnen Sie mit 0 dB als Einstellung, aber wenn Ihre Effekte HOT sind oder Verzerren stellen Sie den Schalter auf -10dB. Wenn die EFFECTS-Schleife nicht verwendet wird, stellen Si den Schalter auf Bypass.

DB500H FEATURES

20 POWER 1 1 0 PONCE CONSUMPTION 150 WASTE SEIBRA CENTER - NEW SERVICE NAME / ETPS J-2006 - BASE OF REBEING CLOSURE IN POWER ME DESIGNED AND ENOUNDED IN THE UK BY LANey BALANCED D.L. PHONES AUX IN SEND TUNER LAHEY FX LOOP TOP-DOUNT HOLD-BEET RETURN REMOTE LOUDSPEAKER MINIMUM TOTAL LOAD 4 DIMM CLASS 2 MAINS. REPORT TO DEER MANUAL. FOR SUGGESTED CONNECTIONS 18 19 21

18 - FX LOOP SEND & RETURN - Diese Buchsen dienen zum Anschluss eines externen Effektgerätes an Ihren Verstärker. Verwenden Sie die Send-Buchse, um eine Verbindung zum Eingang Ihres externen Effektes herzustellen und die Return-Buchse, um den Ausgang des externen Geräts mit Ihrem Verstärker.
19 - REMOTE SOCKET – Ermöglicht den Anschluss eines externen Remote-Fußschalters (FS2-MINI) zum Fernschalten von TUBE DRIVE und MUTE.
20 - TUNER BUCHSE - Schließen Sie hier Ihr externes Stimmgerät an. Das Signal wird weiterhin gesendet an die Tuner-Buchse, auch wenn sich das Gerät im MUTE-Modus befindet, um eine lautlose Abstimmung zu ermöglichen.
21 – COMBI-Buchse – Speakon NL2-kompatibler Drehverschluss und 6,3 mm Klinke zum anschließen der Lautsprecher Bitte stellen Sie sicher, dass die Gesamtimpedanz des Lautsprechers bzw. der Box weniger als 4 Ohm, d.h. Sie können ein einzelne Box mit 4 Ohm oder 2 x 8 Ohm verwenden

DB200H/DB200-210 FEATURES

FET VOLUME TUBE DRIVE TUBE VOLUME MID TILT INPUT FET PULL FET MIX MODE LEVEL 123 5

1 - FET VOLUME – Regelt den Pegel des FET-Kanals. Dieser Kanal bietet einen cleanen Ton, schnelle Ansprache, die im unteren Bereich artikuliert und druckvoll ist

2 - FET/TUBE SWITCH – Ändert den ausgewählten Kanal zwischen FET & TUBE.

3 - TUBE DRIVE – Stellt die Vorverstärkung des TUBE-Kanals ein. Bei niedrigen Einstellungen, Der TUBE-Kanal verfügt über einen subtilen Overdrive, der einen charakteristischen warmen Klang hinzufügt. Bei höheren Einstellungen wird der Vorverstärker in den TUBE-Kanal stärker gedrückt, wodurch Sie mehr Verzerrung erlangen.

4 - TUBE VOLUME – Regelt den Post-Gain-Pegel des TUBE-Kanals. Verwenden Sie es in in Verbindung mit dem TUBE-Driveregler, um den perfekten Overdrive-Sound mit dem richtigen Volumen zu erhalten. Der TUBE-Lautstärkeregler kann auch gezogen werden, sowohl im TUBE- als auch im FET-Kanal. Dies ermöglicht das Mischen, wenn die klanglichen Vorteile beider Kanäle genutzt werden sollen. Großartig für einen sauberen Ton mit etwas Körnung oder ein verzerrter Ton mit super druckvollem Bass!

5 - MID MODE - Ein 4-Positionen-Drehschalter – jede Position gilt einer von vier verschiedenen vorgeformten EQ-Sounds. Die gewählte Position funktioniert in Verbindung mit dem MIDS PRESHAPE LEVEL (7)- Regler

Position 1 -> Ein "lower mid cut", der großartig ist, um Ihrem Ton mehr Definition zu verleihen und paßt toll im Zusammenspiel mit dem Drummer. Ziehen Sie es zurück, um dem Kick & Snare Raum zu geben, oder um Ihren Bass vor das Schlagzeug zu schie ben.

DB200H/DB200-210 FEATURES

FET VOLUME TUBE DRIVE TUBE VOLUME MID TILT INPUT FET FULL FET MIX MODE LEVEL 6 7

Position 2 -> Ein breiterer Mittenregler ist großartig, um das Knurren Ihres Basses hervorzuheben. Sehr nützlich, um Ihren verzerrten Tönen mehr Biss zu verleihen oder um zu reduzieren bzw. die Klarheit im Mittenbereich zu erhöhen.

Position 3 -> Eine schmale Mitteltoneinstellung, wie in Position 2, jedoch raffinierter und weniger aggressiv, gut, um Ihren Bass für einen Slap-Ton herauszuholen oder die Definition zu erhöhen, beim Spielen von verzerrten Gitarren.

Position 4 -> Eine obere Mitteneinstellung, großartig, um den Pop eines Basses zu verfeinern oder zu schneiden.

6 - MID LEVEL – Dieser Regler arbeitet in Verbindung mit dem MID MODE-Regler. Erhöhen des Reglers verstärkt das eingestellte MID-Band, Verringern des Reglers senkt das eingestellte MID Band. Bei Einstellung auf 5 wird der Mittenregler unabhängig von der MID MODE-Einstellung umgangen.“

7 - TILT - DIESE STEUERUNG IST SUPER. Funktioniert wie eine allgemeine Balance-Kontrolle des Ton. Durch Drehen in Richtung des TREBLE werden die unteren Frequenzen verringert und höhere Frequenzen angehoben. Das Drehen zum BASS bewirkt das Gegenteil. Diese Kontrolle ist perfekt für die Feinabstimmung Ihres Gesamttons und um sicherzustellen, dass Ihr Ton in jeder Situation funktioniert.

DB200H/DB200-210 FEATURES

10 13 8 9 111 15 13 Laney POWER SUPPLY VOLTAGE 100V-240V~ POWER CONSUMPTION 75 WATTS 50/60Hz ORDER: NONE OF ELECTRIC RADIUS IN OUT OFS ATTENTION: NAME IS DECEMBER ELECTRUM, NO POWER PIN BALANCED D.I. POST SOURCE PRE LIFT ON BALANCED AND ENGINEERED IN THE UK BY LANET AUX IN PHONES SEND FX LOOP RETURN LOUDSPEAKER CLASS 2 WIRING. MINIMUM TOTAL LOAD 4 CHMS REFER TO USER MANUAL *

8 - POWER SWITCH - Schaltet die Stromversorgung zum AMP um.
9 - GROUND LIFT – Zur Vermeidung von Brummproblemen, die beim Anschließen von symmetrischen D.I an externe Geräte wie Mischpulte etc. auftreten können.
10 - SOURCE SWITCH - Wählt das an den symmetrischen D.I. aus. Kann auf PRE eingestellt werden, Senden des Eingangssignals nur an den AMP oder POST sendet das Signal nach dem Preamp, EQ- und TILT-Sektionen.
11 - XLR-symmetrischer D.I. Out – Dies ist ein symmetrischer Signalausgang zum Senden an externe Geräte wie Mischpult, PA etc.
12 - PHONES BUCHSE – Anschließen von Kopfhörern zum Abhören oder stillen Üben.
13 - AUX IN – Zum Anschließen einer externen Tonquelle. Nützlich, um mit zu jammen mit Audiospuren.
14 - FX LOOP SEND & RETURN - Diese Buchsen dienen zum Anschluss eines externen Effektgerätes an Ihren Verstärker. Verwenden Sie die Send-Buchse, um eine Verbindung zum Eingang Ihres externen Effektes herzustellen und die Return-Buchse, um den Ausgang des externen Geräts mit Ihrem Verstärker.
15 - COMBI-Buchse – Speakon NL2-kompatibler Drehverschluss und 6,3 mm Klinke zum anschließen der Lautsprecher. Bitte stellen Sie sicher, dass die Gesamtimpedanz des Lautsprechers bzw. der Box weniger als 4 Ohm, d.h. Sie können ein einzelne Box mit 4 Ohm oder 2 x 8 Ohm verwenden *Nicht beim DB200-210 vorhanden.

ACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden:

I. Lesen Sie sich diese Anweisungen durch.

1. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.

2. Beachten Sie alle Warnungen.

3. Befolgen Sie alle Anweisungen.

4. Setzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser ein.

5. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.

6. Blockieren Sie keine der Lüftungsöffnungen. Führen Sie die Installation gemäß den Anweisungen des Herstellers durch.

7. Betreiben Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen wie Heizungen, Heizgeräten, Öfen oder anderen Geräten (auch Verstärkern), die Wärme erzeugen.

8. Verwenden Sie nur Kaltgeräte-Netzkabel aus dem Fachhandel.

9. Schützen Sie das Netzkabel, sodass niemand darauf tritt oder es geknickt wird, insbesondere an Steckern oder Buchsen am Gerät.

II. Verwenden Sie nur die vom Hersteller erhältlichen Zubehörgeräte oder Zubehörteile.

1. Verwenden Sie nur einen Wagen, Stativ, Dreifuß, Träger oder Tisch, der den Angaben des Herstellers entspricht oder zusammen mit dem Gerät verkauft wurde. Wird ein Wagen verwendet, bewegen Sie den Wagen mit dem darauf befindlichen Gerät besonders vorsichtig, damit es nicht umkippt und möglicherweise jemand verletzt wird.

2. Der Netzstecker bzw. Gerätestecker wird zum Trennen vom Stromnetz verwendet und muß immer leicht zugänglich sein.

Der Benutzer sollte auf einfachen Zugang zu allen Netzsteckern, Gerätesteckern und Netz-Schaltern achten

Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter heraus oder wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.

1. Lassen Sie sämtliche Wartungsarbeiten von qualifizierten Kundendiensttechnikern durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Art beschädigt wurde, etwa wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt wurden, Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht normal arbeitet oder heruntergefallen ist.

2. Schließen Sie das Gerät nur an eine Stromquelle an, die am Gerät neben dem Netzkabel angegeben ist.

3. Wenn dieses Produkt in ein Geräte-Rack eingebaut werden soll, muss eine Versorgung über die Rückseite eingerichtet werden.

4. Dieses Gerät darf nicht ungeschützt Wassertropfen und Wasserspritzern ausgesetzt werden und es muss darauf geachtet werden, dass keine mit Flüssigkeiten gefüllte Gegenstände, wie z. B. Blumenvasen, auf dem Gerät abgestellt werden.

5. Belastung durch extrem hohe Lärmpegel kann zu dauerhaftem Gehörverlust führen. Die Anfälligkeit für durch Lärm bedingten Gehörverlust ist von Mensch zu Mensch verschieden, das Gehör wird jedoch bei jedem in gewissem Maße geschädigt, der über einen bestimmten Zeitraum ausreichend starkem Lärm ausgesetzt ist. Die US-Arbeitsschutzbehörde (Occupational and Health Administration, OSHA) hat die folgenden zulässigen Pegel für Lärmbelastung festgelegt:

Laut OSHA kann jede Belastung über den obenstehenden zulässigen Grenzwerten zu einem gewissen Gehörverlust führen. Sollte die Belastung die obenstehenden Grenzwerte übersteigen, müssen beim Betrieb dieses Verstärkungssystems Ohrenstopfen oder Schutzvorrichtungen im Gehörgang oder über den Ohren getragen werden, um einen dauerhaften Gehörverlust zu verhindern.

Um sich vor einer möglicherweise gefährlichen Belastung durch hohe Schalldruckpegel zu schützen,

Dauer pro Tag in Stunden	Geräuschpegel dBA langsame Reaktion
8	90
6	92
4	95
3	97
2	100
112	102
1	105
12	110
	115
14 oder weniger

wird allen Personen empfohlen, die mit Geräten arbeiten, die wie dieses Verstärkungssystem hohe Schalldruckpegel erzeugen können, beim Betrieb dieses Geräts einen Gehörschutz zu tragen.

1. Symbole und Nomenklatur, die auf dem Produkt und in den Handbüchern stehen, sollen den Bediener auf die Bereiche, in denen besondere Vorsicht notwendig sein kann, alarmieren und sind wie folgt:

Sollen den Benutzer auf das Vorhandensein von "gefährlicher Hoch-Spannung" im Gerätegehäuse hinweisen, um die Gefahr eines elektrischen Schlages für Personen zu vermeiden..

Sollen den Benutzer auf das Vorhandensein wichtiger Betriebs- und Wartungsanweisungen in der begelegten Dokumentation aufmerksam machen.

Gefahr eines elektrischen Schlags - NICHT ÖFFNEN. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu reduzieren, darf die Abdeckung entfernen. Keine zu wartenden Teile im Inneren. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal.

Gefahr eines elektrischen Schlags - NICHT ÖFFNEN. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, darf die Abdeckung nicht geöffnet werden.. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal.

Wenn Ihr Gerät über einen Kippmechanismus oder eine "Tilt-back"- Funktion verfügt, beutzen Sie diese Funktion mit Vorsicht. Aufgrund der Leichtigkeit, mit der der Verstärker zwischen geraden und schrägen Rücken Positionen bewegt werden kann, verwenden Sie nur den Verstärker auf einer ebenen, stabilen Oberfläche. NICHT den Verstärker auf einem Schreibtisch, Tisch, Regal oder sonst eine ungeeignete nicht stabile Plattform stellen.

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA