BY433E - Persönliche Schutzausrüstung Vevor - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Automatisch verdunkelnder Schweißhelm
Marke	Vevor
Modell	BY433E
Größe der ADF-Kassette	110 x 90 mm (4,33 x 3,54 Zoll)
LCD-Anzeigebereich	93 x 43 mm (3,66 x 1,69 Zoll)
UV/IR-Schutz	Ja
Anzahl der Lichtbogensensoren	2
Variable Schattierungen (dunkel)	Nr. 9 bis 13
Feste Schattierung (hell)	Nr. 4
Schattierungssteuerung	Variable Einstellung über externen Knopf
Empfindlichkeitseinstellung	Variable Einstellung über externen Knopf
Verzögerungssteuerung (dunkel→hell)	0,1 bis 1,0 Sekunden
Stromversorgung	Solarzellen + 2 Lithiumbatterien CR2032
Umschaltzeit (hell→dunkel)	1/25.000 s
Betriebstemperatur	-5°C bis 55°C (23°F bis 131°F)
Lagertemperatur	-20°C bis 70°C (-4°F bis 158°F)
Sicherheitsstandards	ANSI Z49.1, ANSI Z87.1
Wartung	Mit Seifenwasserlösung und weichem Tuch reinigen; zerkratzte Schutzlinsen ersetzen
Hauptersatzteile	Vordere Linse (BY-010003), ADF (BY-010001), Innenlinse (BY-010005), Kassettenhalter (BY-010018), Gehäuse (BY-010002)
Reparierbarkeit	Batterie, ADF-Kassette und Schutzlinsen vom Benutzer austauschbar
Hersteller	Shanghai Muxinmuyeyouxiangongsi, China

Häufig gestellte Fragen - BY433E Vevor

Wie stelle ich die Schattierung am Vevor BY433E Helm ein?

Verwenden Sie den Schattierungsregler am Helm. Drehen Sie ihn, um die gewünschte Schattierung im Bereich Nr. 9 bis 13 im dunklen Modus auszuwählen. Schlagen Sie die empfohlenen Schattierungen in der Anleitung nach, abhängig vom Schweißverfahren und der Stromstärke.

Was tun, wenn sich die Linse beim Zünden des Lichtbogens nicht verdunkelt?

Überprüfen Sie zunächst die Empfindlichkeitseinstellung: erhöhen Sie sie bei Bedarf. Stellen Sie sicher, dass die Lichtbogensensoren nicht durch Ihren Arm oder ein anderes Hindernis blockiert sind. Reinigen Sie auch die vordere Schutzlinse. Wenn das Problem weiterhin besteht, testen Sie die Linse mit dem Testknopf. Wenn sie sich immer noch nicht verdunkelt, ersetzen Sie die Batterie (CR2032) oder wenden Sie sich an den Händler.

Wie ersetze ich die Batterie des Schweißhelms?

Die Batterie befindet sich in der unteren Ecke der ADF-Kassette. Wenn die Anzeige „BATTERIE SCHWACH“ leuchtet, entfernen Sie die Kassette aus dem ADF-Halter und öffnen Sie das Batteriefach. Ersetzen Sie die beiden Lithiumbatterien CR2032 unter Beachtung der Polarität (+ zur Innenseite des Helms). Schließen Sie das Fach und setzen Sie die Kassette wieder ein.

Wie reinige ich die Linse und den Helm?

Verwenden Sie eine milde Seifenwasserlösung und ein nicht scheuerndes Tuch, um die vordere Schutzlinse und die ADF-Kassette zu reinigen. Vermeiden Sie Lösungsmittel. Ersetzen Sie sofort jede zerkratzte, gerissene oder gesplitterte Linse. Wischen Sie den Helm mit einem feuchten Tuch ab.

Welche Sicherheitsstandards erfüllt dieser Helm?

Dieser Helm entspricht den Normen ANSI Z49.1 und ANSI Z87.1 für den Augen- und Gesichtsschutz beim Schweißen. Er bietet vollständigen UV/IR-Schutz. Verwenden Sie ihn nicht in der Nähe von Explosivstoffen oder korrosiven Flüssigkeiten.

Ist dieser Helm für WIG-Schweißen geeignet?

Ja, er eignet sich für WIG-Schweißen mit Gleichstrom von mindestens 15 A und Wechselstrom von mindestens 15 A. Stellen Sie die Empfindlichkeit bei niedrigen Stromstärken auf Maximum und verwenden Sie die empfohlene Schattierung (Nr. 8 bis 10 je nach Strom).

Wie stelle ich Größe und Neigung des Helms ein?

Für die Größe drehen Sie den Rändelknopf an der Rückseite des Kopfbands. Für die Neigung lösen Sie das rechte Kopfband, drücken Sie den Spannungsknopf und drehen Sie den Neigungshebel in die gewünschte Position. Die Vorwärts-/Rückwärtseinstellung erfolgt durch Verschieben der Federkappen in den Schlitzen.

Warum bleibt die Linse nach dem Schweißen dunkel?

Dies kann an einer zu hohen Empfindlichkeitseinstellung oder einer zu langen Rückstellverzögerung liegen. Reduzieren Sie die Empfindlichkeit und stellen Sie die Verzögerung zwischen 0,1 und 1,0 Sekunden mit dem Verzögerungsregler ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie den Batteriezustand.

Wie ersetze ich die vordere Schutzlinse?

Heben Sie den Hebel der vorderen Linse aus der Nut und entfernen Sie die äußere Abdeckung. Ersetzen Sie sie durch eine neue Schutzlinse (Teilenummer BY-010003). Stellen Sie sicher, dass sie richtig eingerastet ist. Verwenden Sie die automatische Linse niemals ohne Schutz.

Was sind die wichtigsten Sicherheitshinweise?

Blicken Sie niemals ohne geeigneten Schutz in den Lichtbogen. Tragen Sie immer eine Schutzbrille unter dem Helm. Verwenden Sie Schutzschirme für andere. Schweißen Sie nicht in geschlossenen Räumen ohne Belüftung. Beachten Sie die Hinweise der California Proposition 65. Brechen Sie die Arbeit sofort ab, wenn sich die Linse nicht verdunkelt.

BEDIENUNGSANLEITUNG BY433E Vevor

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

VEVOR

PROBLÈMES COURANTS ET RAPPEL

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

VEVOR

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates informieren.

Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.

SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG:

Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen.

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN FÜR

SCHWEISSHELME

VOR GEBRAUCH LESEN

Schützen Sie sich und andere vor Verletzungen – lesen, befolgen und bewahren Sie diese wichtigen Sicherheitsvorkehrungen und

Betriebsanweisungen auf.

Symbol Verwendung

GEFAHR! – Kennzeichnet eine gefährliche Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt. Die möglichen Gefahren sind in den nebenstehenden Symbolen oder im Text erklärt.

erklärt.

Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. Die möglichen Gefahren werden durch nebenstehende Symbole oder im Text erklärt.

HINWEIS – Kennzeichnet Aussagen, die sich nicht auf Personenschäden beziehen.

Kennzeichnet besondere Anweisungen.

Diese Symbolgruppe bedeutet Warnung!

Achtung! Gefahr durch Stromschlag, bewegliche und heiße Teile. Beachten Sie die Symbole und Anweisungen unten, um die Gefahren zu vermeiden.

Lichtbogenschweißen Gefahren

Nur qualifizierte Personen sollten diese Einheit installieren, betreiben, warten und reparieren.

LICHTBOGENSTRAHLEN können Augen und Haut verätzen.

Die beim Schweißen entstehenden Lichtbogenstrahlen erzeugen intensive sichtbare und unsichtbare (Ultraviolett- und Infrarot-) Strahlen, die Augen und Haut verbrennen können. Von der Schweißnaht fliegen Funken.

• Tragen Sie einen Schweißhelm mit geeignetem Filter zum Schutz von Gesicht und Augen beim Schweißen oder Zuschauen (siehe ANSI Z49.1 und Z87.1 in den Sicherheitsnormen). Siehe auch die Tabellen zu Schutz und Empfindlichkeit.
• Tragen Sie unter Ihrem Helm eine zugelassene Schutzbrille mit Seitenschutz.
• Verwenden Sie Schutzschirme oder -barrieren, um andere vor Blitzen, Blendung und Funken zu schützen. Warnen Sie andere davor, in den Lichtbogen zu blicken.
• Tragen Sie Körperschutz aus strapazierfähigem, flammhemmendem Material (Leder, schwere Baumwolle, Wolle). Zum Körperschutz gehören ölfreie Kleidung wie Lederhandschuhe, ein dickes Hemd, eine Hose ohne Bündchen, hohe Schuhe und eine Mütze.
• Passen Sie vor dem Schweißen die Empfindlichkeitseinstellung der automatischen Verdunkelungslinse an die Anwendung an.
• Brechen Sie das Schweißen sofort ab, wenn sich die automatische Verdunkelungslinse beim Zünden des Lichtbogens nicht verdunkelt. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung.

Schweißhelme bieten keinen unbegrenzten Schutz für Augen, Ohren und Gesicht.

Lichtbogenstrahlen aus dem Schweißprozess erzeugen sichtbare und unsichtbare (ultraviolette und infrarote) Strahlen, die Augen und Haut verbrennen können. Funken fliegen von der Schweißnaht ab.

• Tragen Sie bei der Verwendung dieses Schweißhelms stets eine schlagfeste Schutzbrille oder Schutzbrille und einen Gehörschutz.
• Verwenden Sie diesen Helm nicht, wenn Sie mit oder in der Nähe von Sprengstoffen oder ätzenden Flüssigkeiten arbeiten.
• Schweißen Sie nicht in Überkopfposition, während Sie diesen Helm tragen.
• Überprüfen Sie die Automatiklinse regelmäßig. Ersetzen Sie zerkratzte, rissige oder beschädigte Abdecklinsen oder Automatiklinsen umgehend.

• Lärm kann das Gehör schädigen.
• Lärm von bestimmten Prozessen oder Geräten kann das Gehör schädigen.

- Tragen Sie bei hohem Lärmpegel einen zugelassenen Gehörschutz.

LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN.

Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen in der Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät installieren, bedienen oder warten.

Lesen Sie die Sicherheitshinweise am Anfang und in jedem Abschnitt der Anleitung.

• Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile des Herstellers.
• Führen Sie Wartungs- und Servicearbeiten gemäß den Benutzerhandbüchern, Industriestandards und nationalen, staatlichen und lokalen Vorschriften durch.

DÄMPFE UND GASE können gefährlich sein.

Beim Schweißen entstehen Dämpfe und Gase. Das Einatmen dieser Dämpfe und Gase kann gesundheitsschädlich sein.

• Halten Sie Ihren Kopf von den Dämpfen fern. Atmen Sie die Dämpfe nicht ein.
• Wenn Sie sich im Inneren aufhalten, lüften Sie den Bereich und/oder verwenden Sie eine lokale Zwangsbelüftung am Lichtbogen, um Schweißrauch und -gase zu entfernen. Um eine ausreichende Belüftung sicherzustellen, empfiehlt es sich, Proben zu nehmen, um die Zusammensetzung und Menge der Rauch- und Gase zu ermitteln, denen Personal ausgesetzt ist.
• Tragen Sie bei unzureichender Belüftung ein zugelassenes Atemschutzgerät mit Luftzufuhr.
• Lesen und verstehen Sie die Sicherheitsdatenblätter (SDSs) und die Anweisungen des Herstellers für Klebstoffe, Beschichtungen, Reiniger, Verbrauchsmaterialien, Kühlmittel, Entfetter, Flussmittel und Metalle.
• Arbeiten Sie in geschlossenen Räumen nur bei guter Belüftung oder mit einem Atemschutzgerät. Halten Sie stets eine geschulte Aufsichtsperson in der Nähe. Schweißrauch und -gase können die Luft verdrängen und den Sauerstoffgehalt senken, was zu Verletzungen oder zum Tod führen kann. Stellen Sie sicher, dass die Atemluft unbedenklich ist.
• Schweißen Sie nicht in der Nähe von Entfettungs-, Reinigungs- oder Sprühvorgängen. Die Hitze und die Strahlen des Lichtbogens können mit Dämpfen reagieren und hochgiftige und reizende Gase bilden.
• Schweißen Sie nicht auf beschichteten Metallen wie verzinktem, blei- oder cadmiertem Stahl, es sei denn, die Beschichtung wurde vom Schweißbereich entfernt, der Bereich ist gut belüftet und Sie tragen ein Atemschutzgerät. Beschichtungen und alle Metalle, die diese Elemente enthalten, können beim Schweißen giftige Dämpfe freisetzen.

Warnungen zu Proposition 65

Schweiß- oder Schneidgeräte erzeugen Dämpfe oder Gase, die

Chemikalien enthalten, die bekanntermaßen im Staat Kalifornien

Geburtsfehler und in einigen Fällen Krebs verursachen. (California Health Safety Code, Abschnitt 25249.5 ff.)

Dieses Produkt enthält Chemikalien, darunter Blei, die im US-Bundesstaat

Kalifornien als krebserregend, fruchtschädigend und

reproduktionsschädigend gelten. Nach Gebrauch Hände waschen.

TECHNISCHE DATEN

Optisch Klasse	1/1/1/2
LCD-Anzeige Bereich	93 x 43 mm (3. 66 x 1,69 In
Patronengröße	110 x 90 mm ( 4,33 x 3,54 Z
UV/IR Schutz	UV/IR Schutz
Lichtbogensensor	2
variable Schweißschirme	SCHWEISSEN ModellVerdunkelt Zustand : Nr . 9-13/ LiStaat : Nr . 4
Schatten Kontrolle	Variable anpassen durch extern Kno
Empfindlichkeitsregelung	Variable anpassen durch extern Kno
Stromversorgung	Solarzellen mit Batterie helfen
Batterie	CR 203 Lithium (2 Erforderlich )
Ein-/Ausschalten	Vollautomatisch
Licht zu Dunkelschaltzeit	1 / 25.000 Sek .
Dunkel zu Lichtschaltzeit	0,1 Sek . - 1,0 Sek .
WIG Bewertungen	DC ≥ 15 Ampere ; Wechselstrom ≥ Verstärker
Betriebstemperatur	23 ° F ~ 131 F (-5C ~ 55 C)
Lagertemperatur	-4 ° F~ 158° F (-20C ~ 70 C)

BEDIENUNGSANLEITUNG

Helmsteuerung

NEIN.	BESCHREIBUNG
1	Drehknopf zur Regulierung der Beschattung
2	Unterspannungsanzeige
3	Selbsttesttaste
4	Empfindlichkeitsregler
5	Lithiumbatterie
6	Verzögerungszeit-Reglerknopf
7	LCD
8	CUT-Weld
9	Arc-Zensor
10	Solarzelle
11	UV/IR-Filter

BEDIENUNGSANLEITUNG

Linse Verzögerungssteuerung

1 Linse Verzögerungssteuerung

Der

Objektivverzögerungssteuerung

wird verwendet, um die

Zeit für das Objektiv anzupassen, um die

klare Sicht nach dem Schweißen zu erreichen.

Die Verzögerung ist besonders

nützlich bei der Beseitigung heller

Nachstrahlen in

Anwendungen mit höherer

Stromstärke, bei denen die Schmelzpfütze nach dem Schweißen kurzzeitig hell bleibt. Die Objektivverzögerung passt sich von vor (0,10 Sekunden) bis max. (1,0 Sekunden) an.

Empfindlichkeitsregelung

Drücken Sie die Taste

„EMPFINDLICHKEIT“. Es wird entsprechend dem

Schweißprozess ausgewählt

und Umgebungslicht. Die ausgefallene

Empfindlichkeit ist mittel.

1. Minimum auswählen:

Geeignet für Schweißen mit hoher Stromstärke oder

Schweißen bei hellem Umgebungslicht (z. B. bei störendem Licht von anderen Schweißgeräten in der Nähe).

1. Maximalwert auswählen: Geeignet für Schweißen mit niedriger Stromstärke, Verwendung bei Poollichtbedingungen (z. B. Rohrschweißen, bei dem ein Teil des Lichtbogens verdeckt ist) und bei dem der Schweißlichtbogen stabil ist (z. B. WIG-Schweißen).

Variable Beschattungskontrolle

1 Variable Schattensteuerung Mit dem Regler können Sie die Linsenblende im abgedunkelten Zustand einstellen. Verwenden Sie die folgende Tabelle, um die passende Blendeneinstellung für Ihren Schweißprozess auszuwählen. Die Blendeneinstellungen für jede Die Modi sind wie folgt: Schweißen: Nr. 9 - Nr. 13

Referenz: ANSI Z49.1:2005 * Beginnen Sie mit einem Farbton, der zu dunkel ist, um die Schweißzone zu sehen. Wechseln Sie dann zu einem helleren Farbton, der eine ausreichende Sicht auf die Schweißzone bietet, ohne das Minimum zu unterschreiten.

Verfahren	ElektrodeGrößeIn. (mm)	LichtbogenstromInAmpere	MinimumSchutzSchattenNEIN.	EmpfohlenSchattenNEIN.(Komfort)*
Abgeschirmter MetallbogerSchweißen (SMAW)	Weniger als3/32 (2.4)3/32-5/32(2,4-4,0)5/32-1/4(4,0-6,4)Mehr als 1/(6,4)	Weniger als 6060-160160-250 250-55	781011	--101214
Gas Metall
Lichtbogenschweißen(GMAW)		Weniger als 6060-160160-250 250-50	7101010	--111214
Flussmittelgefüllt
Lichtbogenschweißen(FCAW)
Gas-Wolfram-LichtbogenSchweißen (WIG)		Weniger als 5050-150150-500	8810	101214
LuftkohlenstoffLichtbogenschneiden(CAC-A)	LichtSchwer	Weniger als 50500-1000	1011	1214
PlasmalichtbogenSchneiden (PAC)		Weniger als 2020-4040-6060-8080-300300-400400-800	45688910	456891214
Plasmalichtbogenschweißen(PFOTE)		Weniger als 2020-100100-400 400-80	681011	6-8 10 1214

EINSTELLEN KOPFBEDECKUNG

KOPFGRÖSSENEINSTELLUNG: Die Dichtheit des Kopfschutzes wird durch Drehen der Ratsche eingestellt. Drehen Sie den Knopf nach rechts oder links, um ihn auf die gewünschte Kopfgröße einzustellen. Dieser Knopf befindet sich auf der Rückseite des Helms.

Die EINSTELLUNG erfolgt durch Anpassen des Komforts, anschließendes Platzieren des Riemens unter der Führung und Einrasten der Stifte in die Löcher, um ihn sicher zu verriegeln.

NEIGUNG: Die Neigungseinstellung befindet sich auf der rechten Seite des Helms. Lösen Sie die rechte Kopfbedeckung. Drücken Sie den Spannungsknopf und drücken Sie das obere Ende des Einstellhebels nach außen, bis die Anschlaglasche des Hebels die Kerben freigibt. Drehen Sie den Hebel anschließend nach vorne oder hinten in die gewünschte Neigungsposition. Der Anschlag rastet beim Loslassen automatisch wieder ein und fixiert den Helm in seiner Position.

VORNE/HINTEN EINSTELLUNG: Passt den Abstand zwischen Gesicht und Linse an. Um die federbelasteten Kappen anzupassen, schieben Sie sie nach oben und halten Sie sie fest, während Sie das Kopfband in eine der vier Positionen bewegen. Sobald der gewünschte Abstand erreicht ist, lassen Sie die Kappe los. Sie kehrt in ihre Ruheposition zurück, sobald der Adapter in einem der vier

Schlitze befestigt ist.

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass beide Seiten für die richtige Ausrichtung gleich positioniert sind.

AUSTAUSCH DER BATTERIE

Dieser ADF wird mit einer austauschbaren Batterie und Solarenergie betrieben. Die Batterie befindet sich in der unteren Ecke der ADF-Kassette. Wechseln Sie die Batterie, sobald die Anzeige „Batterie schwach“ leuchtet. Ersetzen Sie sie durch

Lithiumbatterien vom Typ CR2032 (2 erforderlich) oder gleichwertig

Achten Sie darauf, dass die positive (+) Seite der Batterie nach oben zeigt (Innenseite des Helms).

Patronen- und Linsenaustausch

Warnung: Verwenden Sie die automatisch abdunkelnde Linse niemals ohne ordnungsgemäß installierte innere und äußere Linsenabdeckungen. Schweißspritzer beschädigen die automatisch abdunkelnde Linse und führen zum Erlöschen der Garantie.

Klare Frontabdeckung Linse:

Entfernen Sie die äußere Abdecklinse, indem Sie sie aus der Nut hebeln, und setzen Sie eine neue ein.

Ersetzen der inneren klaren Linse

Achtung: Die Batterie und das Objektiv sind über ein Kabel verbunden. Achten Sie darauf, dass Sie es nicht beschädigen.

Innen Objektivabdeckung

Entfernen Sie die innere Linsenabdeckung, indem Sie die Abdeckung aus der Nut in der Dichtung hebeln, und bringen Sie eine neue an.

Patronen- und Linsenaustausch

Ändern der Farbton-Patrone

Entfernen Sie die ADF-Halterung von der Helmschale. Siehe Abbildung 1 und Abbildung 2 zum Entfernen. Biegen Sie das untere Ende der ADF-Halterung, um die ADF-Kassette aus dem Rahmen zu entfernen. Setzen Sie die neue ADF-Kassette gemäß Abbildung 3 in den Rahmen ein. Stellen Sie sicher, dass die ADF-Kassette richtig in den ADF-Halter eingesetzt ist, wie gezeigt. Installieren Sie die ADF-Halterung in der Helmschale.

Installieren einer Aftermarket-Vergrößerungslinse

Schieben Sie einfach die Lupe in die kurzen Schienen an den Seiten des ADF-Halters gemäß Abbildung 4. Zum Einbau der Vergrößerungslinse muss die Patrone aus dem ADF-Halter entfernt werden.

HÄUFIGE PROBLEME UND ERINNERUNGEN

PROBLEM	MÖGLICHE URSACHE	LÖSUNG
Schwierig Zu sehen durch Filter.	Front Abdeckung Linse schmutzig.	Sauber oder ersetzen Front Abdeckung Objektiv.
	Patrone schmutzig.	Reinigen Sie die Automatische Verdunkelung Patrone mit Seifenlauge Und weich Tuch.
Filter tut nicht verdunkeln, wenn Bogen Ist geschlagen.	Empfindlichkeit Ist Satz zu niedrig.	Passen Sie die Empfindlichkeit die gewünschte Ebene.
	Front Abdeckung Linse schmutzig.	Sauber oder ersetzen Front Abdeckung Objektiv.
	Vordere Abdeckung Linse ist beschädigt.	Überprüfen für geknackt oder entkernt Front Abdeckung Linse Und ersetzen als erforderlich.
	Sensoren sind blockiert oder Solar- Bedienfeld Ist blockiert.	Machen Sicher Du Sind nicht Blockierung die Sensoren oder Solarmodule mit dein Arm oder andere Hindernis während Schweißen. Passen Ihre Position so an Das Die Sensoren dürfen sehen Die schweißen Bogen.
	Schleifen Modus ausgewählt.	Machen Sicher richtig Schatten ausgewählt.
	Ist Die schalten An 5-9/9-13 stecken geblieben In Die Mitte	Drehen Die schalten Zu Die richtige Position.
Filterreste dunkel nach Abschluss A schweißen .	Empfindlichkeit Satz zu hoch .	Passen Sie die Empfindlichkeit die gewünschte Ebene.
	Verzögerung Zeit Satz zu hoch .	Anpassen Verzögerung Zeit Zu erforderlich Ebene .
	Niedrig Batterie.	Ersetzen Batterie .
Filter tut nicht verdunkeln, wenn PRÜFEN Taste wird geschoben.	Niedrig Batterie.	Ersetzen Batterie .
Die LED Wille nicht drehen auf nach Drücken Taste .	Plug - in Jack aus F Ist nicht vollständig einfügen	Entfernen Plug - In Jack Hafer und wieder einsetzen Es in die Hafen .

WARNUNG! Der Bediener muss die Verwendung des Schweißhelms mit automatischer Verdunkelung einstellen. Wenn die oben genannten Probleme nicht behoben werden können, wenden Sie sich bitte umgehend an den Händler.

RICHTIGE ENTSORGUNG

Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass dieses Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt. Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile.

Entsprechend gekennzeichnete Produkte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.

ERSATZTEILE

NEIN .	BESCHREIBUNG	NEIN .	BESCHREIBUNG
1	Handradgetriebe	8	Verschluss
2	Ritzel	9	Halter
3	Zurück Abdeckung 1	10	Position - halten Taste -1
4	Zurück Titelbild 2	11	Positionshalteplatte
5	Gang Bar	12	Position - halten Taste -2
6	Jakobsmuscheln1	13	Nuss
7	Jakobsmuscheln2	14

ERSATZTEILE

NEIN .	TEIL Nr. .	BESCHREIBUNG	MENGE
1	BY-010003	Front Abdeckung Linse	1
2	BY-010001	Automatischer Dokumenteneinzug (ADF)	1
3	BY-010005	Innen Abdeckung Linse	1
4	BY-010018	Patrone Halter	1
5	BY-010019	Patrone Halterknopf	2
6	BY-010002	Helm Hülse	1
7	BY-01002 5	Variable Beschattungskontrolle	1
8	BY-010014	Kopfbedeckung	1

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NS'2122 Australien

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Pla Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

VEVOR

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

VEVOR

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr. 69, 60329 Frankfurt am Main.

VEVOR

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr. 69, 60329 Frankfurt am Main.

VEVOR

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr. 69, 60329 Frankfurt am Main.

VEVOR

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr. 69, 60329 Frankfurt am Main.