External BBQ Outlet Socket - Schalter Whale - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Außensteckdose BBQ (Gasauslass)
Marke	Whale
Modell	External BBQ Outlet Socket
Verwendung	Versorgung eines Außengrills über ein Freizeitfahrzeug mit Flüssiggas (Propan/Butan)
Abmessungen (L x B x H)	270 x 164 x 124 mm (ca.)
Gewicht	Ca. 0,5 kg
Versorgungsdruck	0,03 bis 0,05 bar
Gastyp	Flüssiggas (Propan oder Butan)
Hauptfunktionen	Sicherer Gasauslasspunkt mit Rückschlagventil; Schiebedeckelöffnung; Sicherheitsverriegelung, die das Öffnen ohne Schlauchanschluss verhindert
Sicherheit	Integriertes Rückschlagventil; Notabschaltung bei Leckage; nur durch qualifizierten Techniker verwendbar
Material	Robustes ABS-Kunststoff (geschätzt)
Farbe	Weiß (geschätzt)
Installation	Ausschnitt in Fahrzeugwand; erfordert qualifizierten Gastechniker
Wartung	Rillen und Hahn regelmäßig reinigen; auf Sauberkeit prüfen
Enthaltenes Zubehör	1 Außensteckdose BBQ, 1 Gasleitungsanschluss (Easi-Slide-Abdeckung separat erhältlich)
Garantie	2 Jahre
Konformität	BS EN 1949-2011

Häufig gestellte Fragen - External BBQ Outlet Socket Whale

Wie installiere ich die Außensteckdose BBQ von Whale?

Die Installation muss von einem qualifizierten Gastechniker gemäß der Anleitung und der Norm BS EN 1949-2011 durchgeführt werden. Verwenden Sie die mitgelieferte Schnittschablone (Seite 31 der Anleitung), um die Fahrzeugwand zu durchbohren, und befestigen Sie die Steckdose mit den mitgelieferten Schrauben. Stellen Sie sicher, dass sich keine Kabel oder Schläuche hinter der Wand befinden. Überprüfen Sie nach der Installation die Dichtheit mit einem Leckagespray.

Welche Gasart wird mit dieser Steckdose verwendet?

Die Steckdose ist für Flüssiggas (Propan oder Butan) ausgelegt. Sie darf nicht mit einer anderen Gasart verwendet werden.

Wie hoch ist der erforderliche Gasdruck?

Die Gasversorgung muss zwischen 0,03 bar und 0,05 bar liegen. Ein zu niedriger oder zu hoher Druck kann das Gerät beschädigen oder ein Sicherheitsrisiko darstellen.

Was tun bei Gasgeruch?

Bei Gasgeruch befolgen Sie diese Schritte: Löschen Sie alle offenen Flammen, betätigen Sie keine elektrischen Schalter, öffnen Sie Fenster und Türen zum Lüften, rauchen Sie nicht, unterbrechen Sie die Gasversorgung des Fahrzeugs und lassen Sie das System von einem qualifizierten Techniker überprüfen.

Der Deckel gleitet nicht frei, was tun?

Entfernen Sie den Deckel und reinigen Sie die Führungsschienen, um Dichtungsreste oder Schmutz zu entfernen. Stellen Sie sicher, dass die Befestigungsschrauben nicht zu fest angezogen sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie, ob die Steckdose verformt ist.

Kann ich direkt eine Gasflasche an den Ausgang anschließen?

Nein, diese Steckdose ist nur als Gasauslasspunkt für den Anschluss eines Grills vorgesehen. Schließen Sie niemals direkt eine Gasflasche an den Ausgang an, dies ist gefährlich und verboten.

Ist die Garantie gültig, wenn ich das Gerät modifiziere?

Jegliche Veränderung, unsachgemäße Verwendung oder Verwendung von nicht originalen Whale-Teilen führt zum Erlöschen der Garantie. Darüber hinaus ist die Verwendung des Geräts ohne ordnungsgemäße Installation in einigen Ländern illegal.

Wie reinige ich die BBQ-Steckdose von Whale?

Reinigen Sie regelmäßig das Gaseingangsventil, um sicherzustellen, dass keine Rückstände vorhanden sind. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Die Rillen um die Steckdose müssen von restlichem Dichtungsmaterial befreit werden, um einen optimalen Betrieb zu gewährleisten.

Kann ich die Steckdose ohne die Easi-Slide-Abdeckung verwenden?

Die Easi-Slide-Abdeckung ist erforderlich, um die Steckdose zu schützen und einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten. Sie ist als obligatorisches Zubehör enthalten. Ohne sie könnte die Steckdose beschädigt werden oder ein Leckagerisiko darstellen.

Wie oft sollte das Gaseingangsventil überprüft werden?

Es wird empfohlen, das Gaseingangsventil regelmäßig zu überprüfen, um sicherzustellen, dass das Anschlussstück sauber und der Anschluss auf der Rückseite nicht beschädigt ist. Eine Sichtprüfung vor jeder Verwendung wird empfohlen.

BEDIENUNGSANLEITUNG External BBQ Outlet Socket Whale

DE Easi-Slide Außen-Anschlussdosen Externer BBQ-Anschluss Montage- und Betriebsanleitung

Externer BBQ-Anschluss

Montage- und Betriebsanleitung

Dieser externe BBQ-Anschluss ist dafür vorgesehen, einen Außengrill an die LPG-Gasversorgung (Propan oder Butan) in Ihrem Campingfahrzeug anzuschließen.

Diese Packung enthält:

1x Whale Außen-BBQ-Anschluss

1x Gasschlauchanschluss

Zusätzlich benötigen Sie:

1x Whale Easi-Slide Abdeckkappe

Die Grillanschlüsse von Whale und die dazugehörigen Gasschlauchanschlüsse müssen von einem qualifizierten Gas- und Wasserinstallateur in Übereinstimmung mit dieser Installationsanleitung und der Norm BS EN 1949-2011 installiert und gewartet werden.

Sicherheit

ACHTUNG: Bei der Verwendung des externen BBQ-Anschlusses ist Vorsicht geboten. Grillen Sie NIEMALS neben einer Markise oder einem Zelt.

ACHTUNG: Nur für die Verwendung als Auslassstelle für Gas, schließen Sie nie eine Gasflasche direkt an den Anschluss an.

- Für den unwahrscheinlichen Fall von undichten Stellen im Gassystem oder wenn ein Gasgeruch bemerkt wird:

- Löschen Sie alle offenen Flammen

- Schalten Sie alle Geräte aus und betätigen Sie keine elektrischen Schalter

- Schalten Sie alle Gasgeräte aus

- Öffnen Sie Fenster und Türen zum Lüften

- Rauchen Sie nicht

- Schalten Sie den Gasanschluss ab

- Sorgen Sie unverzüglich dafür, dass das System gründlich von einem qualifizierten Gas- und Wasserinstallateur überprüft wird.

- Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen bestimmt, es sei denn, sie wurden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder instruiert.

- Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

- Bei Veränderung des Geräts, missbräuchlicher Nutzung oder Verwendung von anderen als den Originalteilen von Whale kann die Garantie erlischen. Die Nichtbeachtung der Montage- und Betriebsanleitung führt zum Erlöschen der Garantie und Ausschluss von Haftungsansprüchen. Auch kann der Gebrauch eines fehlerhaft installierten Geräts rechtswidrig sein, und in einigen Ländern ist es möglicherweise widerrechtlich, das Fahrzeug zu nutzen.

- Überprüfen Sie den Gashahn regelmäßig, um sicherzustellen, dass die Innendüse frei von Schmutz und der Gasanschluss nach hinten nicht beschädigt ist.

- Die Versorgung für den Außenanschluss darf nicht weniger als 0,03 bar und nicht mehr als 0,05 bar Druck haben.

Technische Daten

Abbildung 1. Maßzeichnungen

Bevor Sie beginnen:

- (Abbildung 2) Sorgen Sie dafür, dass Ihr Wohnwagen, Wohnmobil oder Kastenwagen auf einer ebenen Fläche steht und gesichert ist.

• (Abbildung 3) Stellen Sie sicher, dass Sie genügend Wandfläche für die Montage zur Verfügung haben, einschließlich eines ausreichenden Freiraums für die Whale Easi-Slide Abdeckung bei der Installation und beim Öffnen.
• ImMontagebereichmuss eine ausreichende Gasentlüftung vorhanden sein.
• Sorgen Sie dafür, dass Ihre Gasversorgung abgeschaltet und getrennt ist, und Restgas aus dem System abgeführt wurde.

•( ▶ 1) Stellen Sie sicher, dass hinter der Fahrzeugwand, an der Sie den Anschluss montieren, keine elektrischen Kabel oder Gasleitungen verlaufen.
•( ▶2) Verwenden Sie das Anschlussmontageprofil auf Seite 31 als Schneideschablone und befestigen Sie sie mit Abdeckband an der Fahrzeugwand.
•( ▶8) Das Abdeckband sollte um die Außenseite des Anschlusses geklebt werden, um die Aussparungen zu schützen.
•( ▶ 11) Sorgen Sie dafür, dass die hintere Dichtfläche der Anschlussdose frei von Schmutz und Rückständen ist, um eine gute Abdichtung zu gewährleisten.
•( ▶13) Ziehen Sie die Schrauben gleichmäßig an, um ein Verdrehen der Anschlussdose zu vermeiden. Befolgen Sie die abgebildete Reihenfolge.
•( ▶ 14) Für den Fall, dass hinter dem Ausschnitt für die Anschlussdose keine Wandleisten vorhanden sind, verwenden Sie flache Muttern, um die Schrauben zu sichern.
•( ▶ 15) Reinigen Sie nach der Montage beim Entfernen der Abdichtung rund um den Anschluss auch die Aussparungen, um den Anschluss zu schützen und eine einwandfreie Verwendung zu gewährleisten.

Nützliche Hinweise

• Wenn sich die Abdeckung nach der Montage nicht frei bewegen lässt, entfernen Sie sie und sorgen Sie dafür, dass die Führungsschienen frei von Dichtmitteln und Schmutz sind.
• Wenn Ihre Anschlussdose nach der Montage verdreht zu sein scheint, passen Sie die Dichtungsschrauben leicht an.

Installation von Armaturen (von einem qualifizierten Gas- und Wasserinstallateur auszuführen) (▶18-21)

•( ▶18) Führen Sie immer eine Leckageprüfung mithilfe einer Lecksuchflüssigkeit durch.

Betrieb (▶22-27)

• Der Hahn lässt sich nicht öffnen, wenn der Schlauch nicht angeschlossen ist. Das soll Schäden am Hahn und an den Armaturen verhindern und stellt eine zusätzliche Sicherheitsfunktion der Whale Außen-BBQ-Anschlussdose dar.
• Das Ventil ist entsprechend der Norm BS EN 1949-2011 ausgelegt und kann nur bedient werden, wenn eine Schlaucharmatur vorhanden ist.
• Der Gashahn verfügt über ein integriertes Rückschlagventil, daher kann kein Gas ins Fahrzeug geleitet werden.
• Dieser Hahn ist nur für die Gasversorgung vom Fahrzeug zu einem Außengrill vorgesehen.

Abbildung 4. Öffnen der Abdeckkappe

1x gasslangverbinder

1x Whale externt grilluttag

1x gasslangskontakt

Dessutom krävs:

1x Whale Easi-Slide lock

Bild 1. Dimensionsritningar

Innan du börjar

Auf diese Whale Produkte wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt.

In den Sie bitte das beigefügte Dokument mit den Hinweisen zu unserer eingeschränkten Garantleerklärung.

© Copyright Whale® 2017 – Alle Rechte vorbehalten.

Diese Erklärung darf ohne Genehmigung - weder in Teilen oder vollständig - nicht vervielfältigt werden. Whale® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Munster Simms Engineering Ltd, in Bangor, Nordirland. Das Unternehmen handelt auch unter Namen Whale®. Whale verfolgt eine Politik der ständigen Verbesserung und wir behalten uns das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern. Abbildungen dienen nur zur Orientierung. Weder die Richtigkeit noch die Vollständigkeit der in dieser oder einer Produktliteratur enthaltenen Informationen werden vom Unternehmen garantiert und können nach eigenem Ermessen geändert werden. Bitte beachten Sie, dass Sie bei der Kontaktaufnahme mit Whale Support Ihre Zustimmung zum Erhalt von Produktaktualisierungen, Rückruf von Informationen, Hilfeleitfäden und angemessenen Marketingnarchrichten von uns per Post, Email oder Telefon geben, es sei denn, Sie haben Einwände gegen den Erhalt solcher Mitteilungen.

Montageschablone für den Außenanschluss