PCSA-CXG80 - Videokonferenzsystem SONY - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts PCSA-CXG80 SONY als PDF.
Benutzerfragen zu PCSA-CXG80 SONY
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Videokonferenzsystem kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch PCSA-CXG80 - SONY und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. PCSA-CXG80 von der Marke SONY.
BEDIENUNGSANLEITUNG PCSA-CXG80 SONY
Bedienungsanleitung DE
Um die Gefahr von Bränden oder elektrischen Schlägen zu verringern, darf dieses Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal.
WICHTIG
Das Namensschild befindet sich auf der Unterseite des Gerätes.
Für Kunden in Europa
Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Der autorisierte Repräsentant für EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland. Bei jeglichen Angelegenheiten in Bezug auf Kundendienst oder Garantie wenden Sie sich bitte an die in den separaten Kundendienst- oder Garantiedokumenten aufgeführten Anschriften.
CE
Für Kunden in Europa, Australien und Neuseeland
WARNUNG
Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung nach Klasse A besitzt. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür anfzukommen. Sollten Funkstörungen auftreten, wenden Sie sich bitte an den nächsten autorisierten Sony-Kundendienst. Dieser Apparat darf nicht im Wohnbereich verwendet werden.
Für Kunden in Norwegen
Die Verwendung von Radiogeräten im geografischen Bereich innerhalb eines Radius von 20 km vom Zentrum von Ny-Ålesund, Svalbard ist nicht erlaubt.
Inhalt
Vorsichtsmaßnahmen ......42
CMOS-Bildsensoren kennzeichnende
Phänomene 43
Merkmale 43
Lage und Funktion der Teile und
Bedienelemente 44
Kamera installieren ....45
Kamera auf einem Tisch installieren ....45
Mitgelieferte Klettbänder verwenden ....45
Kamera auf einem Stativ montieren ....45
Kamera mittels M3-Befestigungsschraubengewinden montieren ....46
Fehlerbehebung 47
Spezifikationen ....48
Vorsichtsmaßnahmen
Betriebs- und Lagerungsumgebung
Benutzen und lagern Sie die Kamera nicht an Orten, an denen sie folgenden Bedingungen ausgesetzt ist. Andernfalls kann die Kamera beschädigt werden.
- Extremer Hitze oder Kälte (Betriebstemperatur: 5 °C bis 35 °C)
- Direktem Sonnenlicht oder dem Einfluß von Wärmequellen wie z. B. Heizungen
- Orte in der Nähe starker Magnetfelder
- Orte in der Nähe von Quellen starker elektromagnetischer Strahlung wie z. B. Radio- oder Fernsehsender
- Orte, die Vibrationen oder Erschütterungen ausgesetzt sind
Ventilation
Um einen Wärmestau zu verhindern, darf die Luftzirkulation um die Kamera nicht blockiert werden.
Anschluss des Kamerakabels
Schalten Sie vor Anschluss der Kamera mit dem mitgelieferten Kabel an das visuelle HD-Kommunikationssystem dieses unbedingt aus. Andernfalls können sowohl die Kamera als auch das System beschädigt werden oder es erscheint kein Bild.
Transport
Verpacken Sie die Kamera zum Transportieren wieder in der Original- oder in einer gleichartigen Verpackung.
Reinigen des Hauptgeräts
- Verwenden Sie Druckluft, um Staub vom Objektiv oder dem optischen Filter zu entfernen.
-
Wenn das Gehäuse verschmutzt ist, wischen Sie es mit einem weichen, mit einem verdünnten neutralen Reiniger befeuchteten und gut ausgewrungenem Tuch ab. Reiben Sie es dann mit einem trockenen Tuch ab.
-
Verwenden Sie keine Lösungsmittel, da diese die Oberfläche angreifen.
- Beachten Sie bei der Verwendung chemischer Reinigungstücher stets die Anweisungen.
- Achten Sie darauf, dass die Kamera nicht mit Sprühmitteln wie z. B. Pestiziden oder über einen längeren Zeitraum mit Gummi oder Kunststoff in Kontakt kommt. Dadurch kann die Oberfläche beschädigt werden.
Wartung
Der Kameramechanismus kann nach einer längeren Nutzungsperiode aufgrund von Abnutzungserscheinungen und Schmiermittelverlust ungewöhnliche Geräusche verursachen. Um einen optimalen Betrieb zu gewährleisten, empfiehlt es sich, eine regelmäßige Wartung durchzuführen. Wenden Sie sich bei ungewöhnlichen Geräuschen an Ihren Sony-Händler.
Hinweis zu Laserstrahlen
Laserstrahlen können einen CMOS-Bildsensor beschädigen. Wir warnen davor, die Oberfläche eines CMOS-Bildsensors in einer Umgebung, in der ein Lasergerät verwendet wird, Laserstrahlung auszusetzen.
CMOS-Bildsensoren kennzeichnende Phänomene
Die folgenden Erscheinungen, die in Bildern auftreten können, sind typisch für CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor)-Bildsensoren. Sie stellen keine Fehlfunktion dar.
Weiße Punkte
Obwohl CMOS-Bildsensoren mit Hochpräzisionstechnologie hergestellt werden, könnten in seltenen Fällen kleine weiße Punkte auf der Anzeige erscheinen, die auf kosmische Strahlung, usw. zurückzuführen sind. Dies liegt an der Funktionsweise der CMOS-Bildsensoren und ist keine Fehlfunktion.
Weiße Punkte erscheinen vor allem in folgenden Fällen:
- beim Betrieb bei hoher Umgebungstemperatur
- bei Erhöhung der Verstärkung (Empfindlichkeit)
Dieses Phänomen kann verbessert werden, indem Sie die Kamera aus- und wieder einschalten.
Treppeneffekt
Wenn feine Muster, Streifen- oder Linienmuster aufgenommen werden, erscheinen diese möglicherweise treppenförmig oder flimmernd.
Merkmale
Die Kamera ist für die alleinige Verwendung mit dem visuellen HD-Kommunikationssystem Sony PCS-XG80/XG80S vorgesehen.
Die Spannungsversorgung der Kamera erfolgt durch das visuelle HD-Kommunikationssystem. Hinweise zur Bedienung und Einstellung der Kamera finden Sie in der Bedienungsanleitung des PCS-XG80/XG80S.
CMOS-Kamera mit hoher Bildqualität
Die mit 2.000.000 effektiven Bildelementen (Pixeln) ausgestattete Kamera erzielt hochauflösende Bilder in hervorragender Qualität.
Geräuscharmer, schneller Schwenk-/Neigebereich
Der Direktantriebsmechanismus sorgt zusätzlich zum schnellen Schwenk-/Neigebereich für einen geräuscharmen Betrieb, wodurch sich die Kamera für eine Vielzahl von Einsatzzwecken eignet.
Videoformat-kompatibel bei voller HD-Funktionalität
Mit dieser Kamera können Bildaufnahmen im 1080i High-Definition-Videoformat erstellt werden, vergleichbar mit der HDTV-Übertragungsqualität.
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
Vorderseite
text_image
1 2 TOMATO / TOMATORückseite
Dies ist ein Objektiv mit 10fachem optischem Zoom.
②Anzeige POWER/STANDBY
Leuchtet grün, wenn das angeschlossene visuelle HD-Kommunikationssystem eingeschaltet ist. Ist das Kommunikationssystem im Standby-Betrieb oder ausgeschaltet, leuchtet die Anzeige orange.
③Anschluss TERMINAL
Verbinden Sie diesen Anschluss mit dem Anschluss CAMERA des visuellen HD-Kommunikationsterminals.
④Empfänger der RF-Fernbedienung
Richten Sie zur Bedienung der Kamera mittels RF-Fernbedienung die im Lieferumfang des visuellen HD-Kommunikationssystems enthaltene RF-Fernbedienung auf den Empfänger. Nähere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des visuellen HD-Kommunikationssystems.
⑤Anschluss VISCA OUT
Wird für VISCA-Verbindungen benötigt. Bei Anschluss einer zweiten Kamera an das visuelle HD-Kommunikationssystem den Anschluss VISCA IN an die zweite Kamera anschließen.
⑥Innengewinde für Stativmontage
Hiermit kann die Kamera auf einem Stativ montiert werden.
⑦ Befestigungsschraubengewinde
Hiermit kann die Kamera auf einer Halterung montiert werden.
⑧Anbaustellen für Klettbänder
Bei Verwendung der mitgelieferten Klettbänder diese hier anbringen.
Kamera installieren
Kamera auf einem Tisch installieren
Stellen Sie die Kamera auf eine ebene Fläche.
Wird die Kamera auf einer geneigten Fläche abgestellt, darauf achten, dass die Neigung weniger als ±15 Grad beträgt, damit die Schwenk-/Neigungsleistung gewährleistet ist.
Hinweise
- Entsprechende Vorsorge treffen, damit die Kamera nicht herunterfallen kann.
• Die Kamera nicht am Kamerakopf tragen. - Den Kamerakopf nicht von Hand drehen. Dies kann zu einer Fehlfunktion führen.
Mitgelieferte Klettbänder verwenden
Sie können die Kamera an der Installationsposition mit den beiden mitgelieferten Klettbänder befestigen.
Bringen Sie die eine Seite des Klettbändsets unten an der Kamera an und kleben Sie die andere Seite an die Anbaustelle. Drücken Sie nun beide Seiten gegeneinander, bis sie ineinander greifen.
Die mitgelieferten Klettbänder verhindern, dass die Kamera zu Boden oder aus der Installationsposition fällt. Die Kamera nicht mit den Klettbändern am visuellen HD-Kommunikationssystem anbringen. Wenn hierbei nur die Kamera gehalten wird, kann das Kommunikationssystem herunterfallen und das Verbindungskabel beschädigt werden.
Kamera auf einem Stativ montieren
Mit Hilfe des Innengewindes an der Unterseite der Kamera (für Stativschrauben) können Sie die Kamera auf ein Stativ montieren.
Das Stativ muss auf einer ebenen Oberfläche aufgestellt und die Schrauben müssen per Hand fest angezogen werden.
Verwenden Sie Stative mit Schrauben der nachfolgenden Spezifikation.
text_image
1/4 - 20UNC q$$ \ell = 5 - 7 \mathrm{mm} $$
Vorsicht
Die Kamera mittels Stativschrauben und Stativgewinden nicht an einer Decke oder einem Regal etc. in einer erhöhten Position anbringen.
Kamera mittels M3-Befestigungsschraubengewinden montieren
Befestigen Sie die Kamera mit Hilfe der drei M3-Schraubengewinde an der Unterseite der Kamera.
Montieren Sie die Kamera an einer flachen Oberfläche, indem Sie M3-Schrauben folgender Spezifikation verwenden.
text_image
M3-Schraube ℓ ℓ = 3 - 5 mmFehlerbehebung
Führen Sie folgende Maßnahmen zur Fehlerbehebung durch, bevor Sie die Kamera zur Reparatur bringen. Kann das Problem dadurch nicht beseitigt werden, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler.
| SymptomUrsacheMaßnahme | ||
| Die Kamera ist nicht eingeschaltet. | Das Kamerakabel ist nicht richtig angeschlossen. | Stecken Sie das Kamerakabel fest in den Kameraanschluss TERMINAL ein. |
| Das Kamerakabel ist nicht richtig im Anschluss CAMERA am visuellen HD-Kommunikations-system angeschlossen. | Stecken Sie das Kamerakabel fest in den Kommunikationssystemanschluss CAMERA ein. | |
| Die Kamera kann vom visuellen HD-Kommunikationssystem nicht richtig gesteuert werden. | — Schalten Sie das Kommunikations-system aus und dann nach kurzer Zeit wieder ein. | |
Spezifikationen
Bildgerät 1/3-Typ (6 mm), CMOS
Effektive Bildelemente:
Ca. 2.000.000 Pixel
Objektiv 10fach (optisch) (40fach (digital))
f = 3,4 - 33,9mm,F1,8 - F2,1
Horizontaler Winkel: 8 (TELE) bis
70 Grad (WIDE)
Minimale Aufnahmeentfernung
100 mm (WIDE)
Mindestbeleuchtungsstärke
15 lx F1,8 bei 50 IRE
Schwenk-/Neigebereich
Horizontal: ±100 Grad
Max. Schwenkgeschwindig-
keit: 300 Grad/Sek.
Vertikal: ±25 Grad
Max. Neigegeschwindigkeit:
125 Grad/Sek.
Spannungsversorgung
19,5 V DC
Stromverbrauch
max. 1 A
Betriebstemperatur
5^ bis 35^
Lagertemperatur
-20^ bis +60^
Abmessungen 240 × 152 × 173 mm (B/H/T)
Gewicht Ca. 2 kg
Installationswinkel
horizontalen Oberfläche
Mitgeliefertes Zubehör
Kamerakabel (3 m) (1)
Klettbänder (2 Sets)
Bedienungsanleitung (1)
Garantieheft (1)
Änderungen, die dem technischen
Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
Hinweis
Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS ODER AUS JEGLICHEM ANDEREN GRUND, ENTWEDER WÄHREND DER GARANTIEFRIST ODER NACH ABLAUF DER GARANTIEFRIST, ÜBERNEHMEN.
Pinbelegung
Anschluss VISCA OUT (Mini-DIN, 8-polig, Buchse)
VISCA OUT
| Pin-Nr.Funktion | |||
| 1 | D | T | R |
| 2 | D | S | R |
| 3 TXD OUT | |||
| 4 GND | |||
| 5 RXD OUT | |||
| 6 GND | |||
| 7 Nicht belegt | |||
| 8 Nicht belegt | |||
Anschluss TERMINAL (D-Sub, 15-polig)
text_image
8 1 15 9 TERMINAL| Pin-Nr.Funktion | ||
| 1 Y-OUT | ||
| 2 Y-GND | ||
| 3 | P | b - |
| 4 | P | b - |
| 5 Pr-CAM | ||
| 6 | P | b - |
| 7 Nicht belegt | ||
| 8 Nicht belegt | ||
| 9 +19,5 V | ||
| 10 LVDS-TxD+ | ||
| 11 LVDS-TxD- | ||
| 12 Nicht belegt | ||
| 13 LVDX-RXD+ | ||
| 14 LVDS-RxD- | ||
| 15 GND | ||
O U T
G N D
G N D
