Tasty Multipot - Küchenmaschine TAURUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Tasty Multipot TAURUS

Elektrischer Schnellkochtopf

ELEKTRISCHER SCHNELLKOCHTOPF TASTY MULTIPOT

BESCHREIBUNG

DECKEL

A Deckelgriff
B Deckel
C Druckfreigabebentil
D Schliessanzeige
E Verschlussflansch des Deckels
F Innere Abdeckung
G Dichtung des Deckels
H Schwimmventil
I Abdeckungseinlage

MOTORBLOCK

J Cool-Touch-Griffe
K Dampfsammlerschlitz
L Verschlussbereich des Deckels
M Abnehmbarer Topf
N Statischer Innentopf
O Warmhalteplatte
P Temperatursensor
Q Bedienertafel
R Herausnehmbares Netzkabel

ZUBEHÖR

S Dosiergefaß
T Löffel
U Dampfsammler
V Dampfkorb

BEDIENERTAFEL (Q)

Poultry-Geflügel (Huhn, Pute,...)
Steam - Dampfgaren
Bean/Chili-Bohnen/Chili
Soup/Broth - Suppen/Brühen
Slow Cook - Langsames Garen
Sauté-Anbraten
Reheat - Wiederaufwärmen
Yogurt - Jogurt
Keep Warm-Warmhalten
Sterilize-Sterilisieren
Rice-Reis
Multigrain - Getreide
Porridge-Brei
Meat/Stew-Carne/Esfados-Fleisch/Geschnetzeltes
Sous vide - Zubereitung bei niedrigen temperaturen
Dessert - Desserts
Display
DIY-Manuelle Funktion

Delay/Start-Zeit verlangern

Start/Cancel-Start/Abbruch

BENUTZUNG UND PFLEGE:

• Vor jedem Gebrauch des Geräts das Stromkabel vollständig abwickeln.
• Gerät nicht benutzten, wenn Zubehör oder Ersatzteile nicht richtig befestigt sind.
• Das Gerät sollte in leerem Zustand, also ohne Inhalt, nicht benutzt werden.
• Benützen Sie das Gerät nicht, wenn der An-/ Ausschalter nicht Funktioniert.
• Das Gerät nicht bewegen, während es in Betrieb ist.
• Verwenden Sie den / die Griff/e, um das Gerät zu haben oder zu tragen.
• Solange das Gerät in Betrieb oder ans Netz geschlossen ist, damit es nicht umgedreht werden.
• Um die antihaftbehandelte Oberfläche nicht zu beschädigen, keine metallischen oder spitzen Kochutensilien verwenden.
• Betriebskapazität des Geräts nicht überbeanspruchen.
• Ziehen Sie den Stecker hereaus und{lassen Sie das Gerat abkühlen,bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
• Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und/oder Personen mit eingeschränkten körperslichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. Personen ohne ausreichende Erfahrung und Kennnisse aufbewahren.
• Das Gerät nicht wegräumen, wenn es noch heißt ist.

BENUTZUNGSHINWEISE

VOR DER BENUTZUNG:

• Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte Verpackungsmaterial des Produkts entfernt haben.
• Vor der Erstanwendung mussen die Einzelteile, die mit Nahrungsmitteln in Kontakt geraten, so wie im Absatz Reinigung beschrieben, gereinigt werden.
• Das Gerät für die von Ihnen bestimmte FunktionVBbereiten:

• Setzen Sie den Dampfsammler ein:

• Setzen Sie den Dampfsammler in den entsprechenden Steckplatz ein. (Fig. 1)

• Aufsetzen und Abnahmen des Deckels und der Dichtung:
• Achten Sie darauf, dass der Deckel und die Dichtung richtig auf der Innenseite des Deckels liegen.
• Zur Abnahmeziehen Sie am Metallteil, um die untere Abdeckung vom Deckel zu trennen. (Fig. 2)
  Zum Zusammensetzen setzen Sie die untere Abdeckung auf den mittleren Einsatz des Deckels und drücken Sie, bis sie einrastet. (Fig. 2)
• Der Deckel ist mit einer Dichtung umgeben. Prufen Sie vor jedem Gebrauch, ob die Dichtung richtig auf dem Deckel sitzt. (Fig. 3)

BENUTZUNG:

-Vor Anschluss das Kabel vollig ausrolten.
- Das Netzkabel an den Schnellkochtopanschliessen.
- Um den Deckel zu öffnen, halten Sie den Griff fest und drehen Sieihn im Uhrzeigersinn bis zur angezeigten Verriegelungsstelle, dannziehen Sie den Deckel nach oben weg. (Fig. 4)
- Den abnehmbaren Topf Herausnahmen und die gewünschten Zutaten hinzufugen. Die Zutaten sollenn niemals die auf dem Kocher angegebene maximale Kapazität überschreiben (4/5-FULL). (Fig. 5)
- Zutaten wie Reis, Getreide, Hulsenfrüchte usw. Sollte nicht mehr als 3/5 des Fassungsvermögens des Kochers betragen. (Fig. 5)
-Fullen Sie den herausnehmbaren Topf immer zu mehr als 1/5. (Fig. 5)
- Geben Sie den Topf in das Gerät und stellen Sie bereits sicher, dass die Aussenseite des Topfes trocken und sauber ist. Vergewissern Sie sich, dass der Topf richtig positioniert ist und gleichmäßig auf dem Kochfeld stehen, indem Sieihn nach rechts und links bewegen.
- Schlieben Sie den Deckel, indem Sieihn gegen den Uhrzeigersinn drehen. Stellen Sie richer, dass der Deckel gut verschlüssen ist. (Fig. 6)
- Stellen Sie das Dampfablassventil auf die Position SEAL, wenn Sie für das Druckgaren verschreiben sollen, oder auf die Position OPEN, wenn Sie für das Trocken- oder Dampfgaren öffnen sollen. (Fig. 7)

• WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass sich das Druckfreigabebentil in der Position "SEAL/ VERSIEGELN" befindet, bevor das Gerät den Kochvorgang beginnnt, sonst kann das Gerät keinen Druck aufbauen.
• Schlieben Sie das Gerät an das Stromnetz an.
• Die Kontrollleuche leuchtet auf und zeigt "OFF" an, und es ertont ein Piepton.
• Wahlen Sie auf dem Bedienfeld die Funktion, die das Gerät je nach Art der zu garenten Speise ausführten soll (FUNKTIONSTABELLLE).
• Wahlen Sie die gewünschte Garzeit. Sie können die Garzeit (+ oder -) für 10 Sekunden gemäß den Bereichen in der nachstehenden Tabelleändern. Wenn Sie nach dieser Zeit die Funktion nicht mit START bestätigt haben, wird die Funktion abgebrochen.
• Die Garzeit ist in 1-Minuten-Schritten zwischen 3 Minuten und 24 Stunden einstellbar, je nach gewähler Funktion.
• HINWEIS: Beachen Sie, dass die Kochzeiten zur Orientierung dienen.
• Bevor Sie Fleisch im Schnellkochtopf kochen, muss es unbedingt vorher angebraten/ gebräunt werden.
• Braten Sie das Fleisch leicht in einer Pfanne an, bevor Sie den Schnellkochprozess beginnen. Stellen Sie safer, dass das Fleisch an der Aussenseite leicht gebräunt und innen noch roh ist.
  Die START -Taste drucken, um den Kochvorgang zu starten.
• Je nach Menge der Zutaten kann es zwischen 5 und 30 Minuten dauern, bis Druck aufgebaut wird. Wenn der erforderliche Druck erreicht ist, beginnt die Zeit herunterzulaufen.
• Wenn das Essen fertig ist, behmen Sie es mit Hilfe eines Holzspatels oder eines ähnlichen hitzebeständigen Spatels hereaus. Verwenden keine Utensilien, die die Antihaft-Beschichtung beschädigten konnten..
• Wenn das Gerät die Kochzeit erfüllt hat und bevor Sie den Deckel öffnen, drehen Sie das Druckfreigabebventil in die Position "OPEN" in die Richtung, die das Etikett angibt.

• Vor dem Öffnen des Deckels müssen der Druck und der Dampf vollständig abgelassen werden.
  VORSICHT: Halten Sie Gesicht und Hände von der Ventilöffnung fern, um Verbrennungen und Verletzungen zu vermeiden. Der Dampf tritt sehr heiss aus,lassen Sie Vorsicht walten, wenn der Dampf frei gegeben wird.

• Nach Beendigung des Garvorgangs schaltet sich die KEEP WARM-Funktion automatisch ein, um den Topf warm zu halten.

• Um die Funktion KEEP WARM zu beenden, drücken Sie die Taste CANCEL.

FUNKTION DELAY TIME:

• Das Gerät verfügt über diese Funktion, um die Kochzeit nach Wunsch zu verlangern.
• Stellen Sie die Zeitschaltuhr ein, nachdem Sie die gewünschte Kochfunktion ausgewählten haben.
• These Funktion kann in 30-minütigen Intervallen angepasst werden, bis hin zu 24 Stunden.
• Drücken die Taste, +" Mal, wenn Sie die Zeit um 30 Minuten verlangern möchten. Die Zeitveränderung wird auf dem Bildschirm angezeigt.

FUNKTION KEEP WARM:

• Nach dem Kochen aktiviert sich das Gerät automatisch in der Funktion "Keep Warm". Die Funktionsteuchte auf dem Bedienfeld leuchtet auf.
• Mochtgen Sie die Funktion "Keep Warm" stornieren, drucken Sie die Taste "Cancel".

NACH DER BENUTZUNG DES GERÄTS:

• Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Druck freigeben, besonderss, wenn Sie flüssige Speisen wie Suppen kochen.
• Wenn das Gerät die Kochzeit erfüllt hat und bevor Sie den Deckel öffnen, drehen Sie das Druckfreigabeventil in die Position "OPEN" in die Richtung, die das Etikett angibt.
• Halten Sie Gesicht und Hände von der Ventilöffnung fern, um Verbrennungen und Verletzungen zu vermeiden. Der Dampf tritt sehr heiss aus,让他们 Sie Vorsicht walten, wenn der Dampf frei gegeben wird.
• Den Stecker aus der Netzdoseziehen.
• Sobald der gesamte Druck abgelassen wurde und kein Dampf mehr aus dem Ventil austritt,nehmen Sie den Deckel ab, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen.
• Verwenden Sie den Ofenhandschuh, um den Deckel zu entfern und mögliche Verbrennungen durch den Dampf zu vermeiden.

• Nehmen Sie das Kabel auf undziehen Sie den Stecker aus dem Gerät.

• Reinigen Sie das Gerät wie in dem entsprechenden Abschnitt beschrieben.

TRANSPORT-GRIFFE:

• Für ein leichtes und bequemes Tragen ist.
  deses Gerät an der Seite mit einem Tragegriff ausgestattet.

WARMESCHUTZSCHALTER:

• Das Gerät ist mit einem Wärmeschutszalter ausgestattet, wodurch es gegen Überhitzung geschützt ist.
• Schaltet sich das Gerät von selbst aus und nicht wieder ein, unterbrechen Sie die Stromzufahr, warten Sie 15 Minuten und schalten es wieder ein.

REINIGUNG

• Ziehen Sie den Stecker hereaus und{lassen Sie das Gerat abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf das Sie eine Tropfen Reinigungsmittel geben und trocknen Sie es danach ab.
• Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts weder Lose- oder Scheuermittel, noch Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie z.B. Lauge.
• Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in die Belüftungsöffnungen eindringen, um Schäden an den inneren Funktionsteilen des Gerätes zu vermeiden.
• Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen und nicht unter den Wasserhahn halten.
• Es wird empfohlen, das Gerät nach jedem Gebrauch zu reinigen und alle Speisereste zu entfern.
• Nehmen Sie den herausnehmbaren Topf Heraus und waschen Sieihn von Hand mit Wasser und Seife.
• Nehmen Sie die innere Abdeckung und die Dichtung vorsichtig vom Deckel ab und waschen Sie sie mit warmem Wasser und Seite.
• Um eine optimale Leistung zu erzielen, sollen den die Heizplatte und der Temperaturfuhler nach jedem Gebrauch gereinigt werden. Mit einem feuchten Tuch abwischen und gründlich trocknen.
• Um das Dampfablassventil zu reinigen, ziehen Sie das Ventil vorsichtig heraus. Vergewissern

Sie sich, dass die LÖcher nicht verstopft sind und fahren Sie mit dem Säubern des Ventils fort.

• Folgende Teile sind für die Reinigung in warmem Seifenwasser oder in der Spülmaschine (kurzes Spülprogramm) geeignet:
• Dosiergebnia
• Löffel
  Dampfsammler
  Dampfkorb
• Trocknen Sie alle Teile gut ab, bevor Sie das Gerät montieren und aufbewahren.

STÖRUNGEN UND REPARATUR:

• Lösungen zur Behebung kleiner Störungen, der folgenden Tabelle entnehmer:

Anomalien mögliche Ursache Lösung
Schwierigkeiten beim Schließen des Deckels	Die Dichtung des Deckels ist nicht richtig angebracht.	Setzen Sie die Dichtung richtig ein.
	Das Sicherheitsventil hängt nach außen.	Drucken Sie vorsichtig auf das Sicherheitsventil, damit es im Inneren bleibt.
	Der Flansch des Deckels ist falsch positioniert.	Drehen Sie den Deckel so, dass sein Flansch nach außen zeigt.
Schwierigkeiten beim Öffnen des Deckels	Im Inneren des Kochers herrschect Druck.	Verwenden Sie das Dampfablassventil, um den Innendruck zu verringn. Öffnen Sie den Deckel, sobald der gesamte Druck entwichen ist.
	Das Sicherheitsventil hängt nach außen fest.	Drucken Sie vorsichtig auf das Sicherheitsventil, damit es im Inneren bleibt.
Dampfaustritt aus dem Deckelseite	Die Dichtung ist nicht auf dem Deckel angebracht.	Bringen Sie die Dichtung auf dem Deckel an.
	Der Dichtungsring ist beschädigt.	Ersetzen Sie die Dichtung.Ersetzen Sie den Dichtungsring. Setzen Sie sich mit dem technischen Service in Verbindung..
	Auf der Dichtung des Deckels befinden sich Lebensmittelreste.	Reinigen Sie die Dichtung.
	Der Deckel ist nicht richtig geschlossen.	Öffnen Sie den Deckel und schreiben Sieihn wieder.
Dampfaustritt aus dem Sicherheitsventil	Auf der Silikondichtung des Sicherheitsventils befinden sich Lebensmittelreste.	Reinigen Sie die Silikondichtung.
	Die Silikondichtung des Sicherheitsventils ist verschlissen.	Ersetzen Sie die Dichtung des Sicherheitsventils. Setzen Sie sich mit dem technischen Service in Verbindung..
Das Sicherheitsventil-has sich nicht	Der Herausnehmbare Topf enthalt nicht genügdend Lebensmittel oder Wasser.	Fügen Sie das Wasser oder die Lebensmittel entsprechend dem Rezept hinzu.
	Das Sicherheitsventil wird durch die Verriegelungsgabel des Deckels blockiert. Der Deckel ist nicht vollständig geschlossen.	Schließen Sie den Deckel vollständig.
Der Dampf tritt ohne Unterbrechung aus dem Dampfablassventil aus.	Der Hebel des Dampfablassventils befindet sich nicht in der Verschlussposition.	Drehen Sie den Hebel in die Verschlussposition.
	Die Druckregelung fällt aus.	Setzen Sie sich mit dem technischen Service in Verbindung..
Auf dem Display entscheidt die Meldung "Deckel".	Der Deckel ist geöffnet oder nicht in der richtigen Position für das gewährte Programm.	Schließen Sie den Deckel, um mit dem Garen zu beginnen.
Auf dem Display erscheint die Meldung "E1".	Derunte Temperatursensor ist defect.	Setzen Sie sich mit dem technischen Service in Verbindung..
Auf dem Display erscheint die Meldung "E2".	Kurzschluss des Temperatursensors.	Setzen Sie sich mit dem technischen Service in Verbindung..
Auf dem Display erscheint die Meldung "E3".	Der Temperatursensor ist überhützt. Temperatur über 200°C.	Setzen Sie sich mit dem technischen Service in Verbindung..
Auf dem Display erscheint die Meldung "E4".	Der Drucksalter ist defect, die Temperatur liegt unter 80 Grad.	Setzen Sie sich mit dem technischen Service in Verbindung..

FUKTIONLABELLE

	Standardeinstellungen				Programmierung Verzögerungszeit	Programmierung Warmhalten
	Zeit	Einstellbarer Zeitbereich	Temperatur	Druck (kpa)		Zeit Temperatur
Funktionen Zeit	PoultryGeflügel	15 min 10-25 min 110-125 °C 50~60 0.5-24 h				12stunden	60-80 °C
SteamDampf	10 min 3-15 min 110-125 °C 50~60 0.5-24 h					12stunden	60-80 °C
Bean / ChilliHülsenfrüchte /Chili	40 min 30-60 min 110-125 °C 50~60 0.5-24 h					12stunden	60-80 °C
Soups / BrothSuppen /Bühnen	25 min 20-60 min 110-125 °C 50~60 0.5-24 h					12stunden	60-80 °C
RiceReis	12 min 8-15 min 110-125 °C 50~60 0.5-24 h					12stunden	60-80 °C
MultigrainGetreide	40 min 20-60 min 110-125 °C 50~60 0.5-24 h					12stunden	60-80 °C
Breihaferbrei	12 min 5-20 min 110-125 °C 50~60 0.5-24 h					12stunden	60-80 °C
Meat / StewFleisch /Eintopf	35 min 20-45 min 110-125 °C 50~60 0.5-24 h					12stunden	60-80 °C
ReheatAufwärmen	5 min 3-8 min 110-125 °C 50~60 0.5-24 h					12stunden	60-80 °C
SterilizeSterilisieren	30 min	00:01-04:00stunden	110-125 °C 30~60 - - -
DessertDesserts	40 min 25-50 min 133 °C	50~60 0.5-24 h				12stunden	60-80 °C
DIY 30 min		00:01-04:00stunden	110-125 °C 50~60 0.5-24 h			12stunden	60-80 °C
Slow cookLangsamesGaren	4stunden	2-10 stunden	89-95 °C	-	0.5-24 h	12stunden	60-80 °C
SautéAnbraten	30 min	-	180 °C (±5)	-	-	-	-
Jogurt	12stunden	8-24 stunden	38-43 °C	-	---
Sous videZubereitungbei niedrigentemperaturen	2stunden	2-6 stunden	58 °C (±5)	-	0.5-24 h	-	-
Keep warmWarmhalten	2stunden	00:01-12:00stunden	-	-	-	60-80 °C

ITALIANO

PENTOLA A PRESSIONE ELETTRICA TASTY MULTIPOT

DESCRIZIONE

COPERCHIO

aill dabg. lalb uSag gao

Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gemäss der geltenden Gesetzgebung geschützt. Um ihre Rechte und Interessen geltend zu machen, müssen Sie eines unserer officiellen Servicezentren aufsuchen.

Über folgenden Link finds Sie ein Servicezentrum in Ihrer Höhe: http://taurus-home.com/

Sie konnen auch Informationen anfordern, indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen.

Sie konnen these Benutzerhandbuch und seine Aktualisierungen unter http://taurus-home.com/

Italiano

GARAZIA E ASSISTENZA TECHNICA