Scrambler SCR-E Sport - Fahrrad DUCATI - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Scrambler SCR-E Sport DUCATI

Dieses Handbuch ist ein wesentlicher Bestandteil des pedalunterstützten Fahrrads (EPAC) und muss dem Benutzer übergeben werden. Vor der Inbetriebnahme ist es wichtig, dass die Benutzer die folgenden Anweisungen lesen, verstehen und genau befolgen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden an Personen und / oder Gegenständen oder am Fahr- rad mit Pedalunterstützung, wenn es nicht entsprechend den angegebenen Vorschriften verwendet wird. Im Hinblick auf eine kontinuierliche technologische Weiterentwicklung behält sich der Herstel- ler das Recht vor, das pedalunterstützte Fahrrad (EPAC) ohne vorherige Ankündigung zu ändern, ohne dass dieses Handbuch automatisch aktualisiert wird. Wir empfehlen die website www.ducatiurbanemobility.it Hier werden Aktualisierungen oder Änderungen für dieses Handbuch veröffentlicht.

Bei Problemen oder Nachfragen wenden Sie sich bitte gerne an den Kundendienst Ihres zuge- lassenen Ducati Urban e-Mobility-Händlers, der über kompetentes und spezialisiertes Perso- nal, spezielle Ausrüstung und Originalersatzteile verfügt.

1.3 Grafische Symbole für Sicherheitshinweise

Für die Sicherheitshinweise in diesem Handbuch werden die folgenden grafischen Warnsym- bole verwendet. Sie dienen dazu, die Aufmerksamkeit des Lesers / Benutzers auf sich zu ziehen, und ihm somit zu helfen, das Fahrrad mit Pedalunterstützung richtig und sicher zu verwenden. Bitte beachten Zeigt Verhaltensregeln auf, die befolgt werden müssen, um Schäden am Fahrrad mit Pedalun- terstützung und / oder das Auftreten gefährlicher Situationen zu vermeiden. Restrisiken Es wird auf das Vorhandensein von Gefahren hingewiesen, die Restrisiken verursachen können und auf die der Benutzer achten muss, um Unfälle oder Sachschäden zu vermeiden. ACHTUNG WARNUNG

902. Sicherheitshinweise

Auch wenn Sie bereits mit einem Fahrrad mit Pedalunterstützung vertraut sind, müssen Sie zusätzlich zu den allgemeinen Vorsichtsmaßnahmen, die beim Fahren eines Kraftfahrzeugs zu beachten sind, die hier gegebenen Anweisungen befolgen.

Die Nichtbeachtung der in diesem Handbuch enthaltenen Betriebs- und Sicherheitsanweisun- gen befreit den Hersteller von jeglicher Haftung. Wenn die Wartung des Fahrrads mit Pedalunterstützung in einer Weise durchgeführt wird, die nicht den Vorgaben entspricht, nicht mit originalen Ersatzteilen oder auf jeden Fall so erfolgt, dass seine Integrität gefährdet oder seine Eigenschaften geändert werden, ist der Hersteller von jeglicher Verantwortung in Bezug auf die persönliche Sicherheit und Fehlfunktion des Fahrrads mit Pedalunterstützung freigestellt. Wenn Sie ungewöhnliche Geräusche hören oder etwas seltsam vorkommt, halten Sie das Fahrrad mit Pedalunterstützung sofort an. Im Folgenden eine Überprüfung durchführen und sich gegebenenfalls an den Kundendienst wenden. Die Nutzung der der öffentlichen Straßen setzt die Kenntnis und Einhaltung der Vorschriften der Straßenverkehrsordnung voraus. Für Daten, die nicht in diesem Handbuch enthalten sind oder nicht aus diesem Handbuch abgeleitet werden können, wird empfohlen, sich direkt an die Kundendienstabteilung Ihres zugelassenen Ducati Urban e-Mobility-Händlers zu wenden.

2.1 Allgemeine Sicherheitsregeln

Verwendung des Fahrrads mit Pedalunterstützung Jeder Benutzer sollte vor der Benutzung zuerst dieses Benutzer- und Wartungshandbuch gelesen haben, insbesondere das Kapitel über Sicherheitshinweise. Risiken im Zusammenhang mit der Verwendung des Fahrrads mit Pedalunterstützung Trotz des Vorhandenseins von Sicherheitsvorrichtungen müssen für die sichere Verwendung des Fahrrads mit Pedalunterstützung alle in diesem Handbuch enthaltenen Bestimmungen zur Verhütung von Unfällen beachtet werden. Während der Fahrt immer konzentriert bleiben und NICHT die Restrisiken unterschätzen, die mit der Verwendung des Fahrrads mit Pedalunterstützung verbunden sind. WARNUNG WARNUNG

912.3 Hinweise für Benutzer

- Es ist verboten, eine weitere Person mitzunehmen. - Es darf nur von Erwachsenen und erfahrenen Kindern verwendet werden. - Vor dem Fahren mit dem Fahrrad mit Pedalunterstützung niemals Alkohol oder Drogen zu sich nehmen. - Dieses Modell eines Fahrrads mit Pedalunterstützung wurde für den Einsatz im Freien, auf öffentlichen Straßen oder Radwegen entwickelt und gebaut. - Keine höheren Leistungen vom Fahrrad mit Pedalunterstützung erwarten, als die für die es ausgelegt wurde. - Niemals mit dem Fahrrad mit Pedalunterstützung fahren, wenn Teile fehlen. - Unebene Oberflächen und Hindernisse vermeiden. - Beim Fahren den Lenker mit beiden Händen anfassen. - Verschlissene und / oder beschädigte Teile ersetzen und vor dem Gebrauch überprüfen, ob die Schutzvorrichtungen ordnungsgemäß funktionieren.

2.4 Hinweise zur Wartung

Alle Wartungsarbeiten müssen bei abgehängtem Akku durchgeführt werden. Während jeder Wartung müssen die Bediener mit der erforderlichen Unfallverhütungsausrüs- tung ausgestattet sein. Die zur Wartung verwendeten Werkzeuge müssen geeignet und von guter Qualität sein. Kein Benzin oder brennbare Lösungsmittel, sondern nur nicht brennbare und ungiftige verwen- den. Die Verwendung von Druckluft (max. 2 bar) so weit wie möglich vermeiden und sich mit einer Schutzbrille mit Seitenschutz schützen. Bei Kontrollen oder Wartungsarbeiten niemals offene Flammen als Beleuchtungsmittel verwenden. Nach jeder Wartung oder Einstellung sicherstellen, dass sich keine Werkzeuge oder Fremd- körper zwischen den beweglichen Teilen des Fahrrads mit Pedalunterstützung befinden. Original-Ersatzteile Nur Originalersatzteile von Ducati Urban e-Mobility verwenden. Jegliche Haftung des Herstellers für Schäden oder Funktionsverlust, die durch die Verwen- dung von nicht originalem Zubehör und Teilen verursacht werden, ist ausgeschlossen.

2.5 Sonstige Bestimmungen

Vor der Verwendung muss zunächst das Vorhandensein und die Integrität der Schutzvorrich- tungen sowie die Funktion der Sicherheitsvorrichtungen überprüft werden. Wenn ein Defekt festgestellt werden sollte, niemals das Fahrrad mit Pedalunterstützung benutzen! WARNUNG

Für den Fall, dass das Fahrrad mit Pedalunterstützung für längere Zeiten der Stilllegung gelagert und aufbewahrt werden soll, müssen folgende Vorgänge ausgeführt werden: - Es an einem trockenen und belüfteten Ort aufstellen. - Eine allgemeine Reinigung des Fahrrads mit Pedalunterstützung durchführen. - Den Akku aus seinem Sitz entfernen. - Das Fahrrad auf den Ständer stellen. - Freiliegende elektrische Kontakte mit Antioxidationsmitteln schützen. - Alle Oberflächen einfetten, die nicht durch Farben oder Korrosionsschutzbehandlungen geschützt sind. Schutzabdeckungen Es ist strengstens untersagt, die Schutzabdeckungen für Akku, Kette, die Warn- und Typen- schilder usw. zu ändern oder zu entfernen. ACHTUNG

933. Beschreibung des fahrrades (epac)

6. Gangschaltung SHIMANO

17. Hydraulische Hinterradbremse

18. Stoßdämpfer hinten

943.2 Betriebsbedingungen

Das Fahrrad mit Pedalunterstützung wurde entwickelt und gebaut, um im Freien, auf öffentli- chen Straßen und auf Radwegen, jedoch immer mit asphaltierten Oberflächen, gefahren zu werden. Jede Änderung des Konstruktionszustands kann das Verhalten, die Sicherheit und die Stabilität des Fahrrads mit Pedalunterstützung beeinträchtigen und zu einem Unfall führen. Andere Verwendungsarten oder die darüber hinausgehende Ausweitung des Betriebs entsprechen nicht der vom Hersteller zugewiesenen Bestimmung, weshalb der Hersteller keine Verantwortung für daraus resultierende Schäden übernehmen kann. Die Reichweite des Akkus und damit die geschätzte Kilometerleistung in km kann je nach Betriebsart und äußeren Einflüssen erheblich variieren. Die folgenden besonders einflussrei- chen Faktoren sind zu beachten: Gewicht des Benutzers, Trittfrequenz, auf dem Display ausgewählte Unterstützungsstufe, Durchschnittsgeschwindigkeit, Tiefe und Verschleiß des Profils, Straßenneigung und -oberfläche, Wetterbedingungen.

3.3 Nutzungsumgebung

Das Fahrrad mit Pedalunterstützung kann außer bei widrigen Wetterbedingungen (Regen, Hagel, Schnee, starker Wind usw.) im Freien verwendet werden. Zulässige Höchsttemperatur: + 40 °C. Zulässige Mindesttemperatur: + 0 °C. Maximal zulässige Luftfeuchtigkeit: 80 % Die Einsatzumgebung muss eine ebene, kompakte Asphaltoberfläche aufweisen, die frei von Unebenheiten, Löchern oder Vertiefungen, Hindernissen und Ölflecken ist. Darüber hinaus muss der Einsatzort von der Sonne oder von Kunstlicht beleuchtet werden, um die korrekte Sicht auf den Weg und die Lenkung des Fahrrads mit Pedalunterstützung zu gewährleisten (Empfehlung 300 bis 500 Lux). Verbotene Nutzung Das Fahrrad mit Pedalunterstützung darf nicht benutzt werden: in Bereichen, in denen Brand- oder Explosionsgefahr besteht; in Umgebungen mit einer ätzenden und / oder chemisch aktiven Atmosphäre; In schlecht beleuchteten Umgebungen; Auf Untergrund mit einer Neigung von mehr als 10 %; Auf unebenem, unbefestigtem Untergrund. WARNUNG 95Verbotener Betrieb Durch einen verbotenen Betrieb erlischt die Garantie. Der Hersteller lehnt jede Verantwortung für Schäden an Personen und Gegenständen ab, die durch einen verbotenen Betrieb entstehen. STRENGSTENS UNTERSAGT Das Fahrrad mit Pedalunterstützung für andere Zwecke zu verwenden als die, für die es gebaut wurde, d. h. für die Mitnahme einer Person Mit dem Fahrrad mit Pedalunterstützung in Bereichen unterwegs zu sein, in denen Explosions- gefahr besteht. Mit dem Fahrrad mit Pedalunterstützung bei widrigen Witterungsbedingungen (strömender Regen, Hagel, Schnee, starker Wind usw.) zu fahren Fahrgasttransport Das Fahrrad unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen zu fahren Das Fahrrad mit Pedalunterstützung zu verwenden, wenn das zulässige Gewicht überschritten wird. Den Akku in Umgebungen aufzuladen, die zu heiß oder unzureichend belüftet sind Den Akku während des Ladevorgangs abzudecken Rauchen oder offenes Feuer in der Nähe des Ladebereichs Fahren oder Anhalten auf Oberflächen mit einem Gefälle von mehr als 10 % oder in unbefestig- tem Zustand (nicht asphaltiert, mit Löchern, Vertiefungen, Hindernissen usw.). Das Ausführen jeglicher Wartungsarbeiten bei angeschlossenem Akku Nicht originale Ersatzteile zu verwenden Gliedmaßen oder Finger zwischen die beweglichen Teile des Fahrrads einzuführen Es ist absolut verboten, die Sattelstütze über die auf der Sattelstütze angegebene Grenze hinaus anzuheben, um das Risiko von Brüchen am Rahmen zu vermeiden.

3.4 Unsachgemäße Verwendung und mögliche Gefahren

Die nachstehend beschriebenen Tätigkeiten, die offensichtlich nicht den gesamten Bereich möglichen "Missbrauchs" des Fahrrads mit Pedalunterstützung abdecken können, sind als absolut verboten zu betrachten. WARNUNG ACHTUNG

964. Heben und transport

Quetschen und Aufprall Beim Heben ist äußerste Vorsicht geboten, um Schäden an Personen und Gegenständen zu vermeiden. Dies sollte von zwei Personen durchgeführt werden.

Das Gewicht des Fahrrads mit Pedalunterstützung beträgt ca. 25 kg, daher wird das Heben durch zwei Erwachsene empfohlen. Der Hersteller haftet nicht für Brüche durch Anheben und / oder Transport des pedalunter- stützten Fahrrads nach der Übergabe.

Um die Sicherheit des Transports im Lieferwagen zu gewährleisten, muss eine Bewegung des Fahrrads mit Pedalunterstützung verhindert werden. Dies wird erreicht, indem man es auf den Mittelständer stellt und mit Bändern oder Verankerungskabeln in gutem Zustand befestigt. In diesem Zusammenhang müssen die Anschläge so installiert werden, dass der Rahmen und andere Teile des Fahrrads nicht beschädigt werden.

Vor dem ersten Gebrauch des Fahrrads muss der Akku mit dem mitgelieferten Ladegerät mindestens 4 bis 6 Stunden lang bis zum Abschluss des Ladevorgangs aufgeladen werden. Das Fahrrad wird von einem 36-V-Lithium-Ionen-Akku gespeist. Die durchschnittliche Ladezeit beträgt ca. 6 Stunden. Die Akkus sind vom Typ Lithium-Ion. Um die Lebensdauer des Akkus so weit wie möglich zu verlängern, wird eine monatliche vollständige Aufladung empfohlen, auch wenn das Fahrrad nicht benutzt wird. Wir empfehlen, den Akku nach jedem Gebrauch des Fahrrads mit Pedalunterstüt- zung mit seinem speziellen Ladegerät aufzuladen. Laden mit eingelegtem Akku: Den Ladestecker in die Dose am Rahmen einführen. Das Ladegerät an die Netzsteckdose anschließen (230 V / 50 Hz). Laden mit ausgebautem Akku: Die Halterung mit dem entsprechenden Gerät öffnen. Den Schlüssel in das Schloss an der Unterseite der Akkus einführen, die Unterseite des Akkus mit einer Hand festhalten und den Schlüssel gegen den Uhrzeigersinn drehen. Den Akku entfernen und sie zur Werkbank zu bringen. Den Ladestecker in die Steckdose des Akkus einführen. Das Ladegerät an die Netzsteckdose anschließen (230 V / 50 Hz). ACHTUNG 97Vorsichtsmaßnahmen beim Laden Den Stecker immer erst an den Akku und dann den Netzstecker an das Stromnetz anschließen. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, immer zuerst den Netzstecker und dann den Stecker aus dem Akku ziehen. Den Akku immer vollständig aufladen. Nur Original-Netzteile verwenden. Den Akku nicht länger als 16 Stunden laden lassen. Immer in einem belüfteten Bereich aufladen. Den Akku nicht in zu heißen Umgebungen aufladen. Den Akku nicht in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten aufladen. Den Akku während des Ladevorgangs niemals abdecken. Wenn der Akku einen schlechten Geruch abgibt, sofort den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und lüften den Raum lüften. Den Akku nicht berühren.Den Akku an einem kühlen, trocke- nen Ort aufbewahren, wenn er nicht verwendet wird. Während des Ladevorgangs leuchtet das rote Licht im Ladegerät. Nach Abschluss des Ladevorgangs erlischt das rote Licht und ein grünes leuchtet auf.

Das Rücklicht ist bereits unter dem Sitz installiert. Entfernen Sie das transparente Etikett an der Rückleuchte, um eine relative Inbetriebnahme zu ermöglichen. Schalten Sie das Licht mit der entsprechenden Taste am Licht ein / aus.

5.3 Betriebsschalter

Überprüfung des Wirkungsgrads und Ladezustands des Akkus. Die Verwendung in einer sehr kalten Umgebung beeinträchtigt schnell die Wirksamkeit des Akkus. Kettenspannung und Schmierung überprüfen Überprüfung, ob die Pedale in ihrer jeweiligen Position richtig angezo- gen sind. Die Pedale sind für jede Seite unterschiedlich. Auf der Pedalachse ist das Symbol R bzw. L für die rechte und linke Seite angebracht. Weiterhin das korrekte Anziehen der Kurbeln am Tretlager überprüfen. ACHTUNG

Den Reifenfülldruck anhand der Werte auf der Reifenschulter prüfen. Den Verschleißzustand des Reifens prüfen: Es dürfen keine Schnitte, Risse, Fremdkörper, abnormale Schwellungen, freiliegende Gewebe und andere Schäden vorhanden sein.

Die Funktion der Bremsen mit einem Bremstest bei niedriger Geschwindigkeit (max. 6 km / h) in einem hindernisfreien Bereich überprüfen: zuerst mit der Hinterradbremse und dann mit der Vorderradbremse. Feststellung von Fehlern Falls bei den Vorprüfungen Mängel jeglicher Art festgestellt werden und auch nur eine einzige Prüfung negativ ausfällt: nicht mit dem pedalunterstützten fahrrad fahren. Sofort alle Maßnahmen treffen, um eine angemessene Einstellung vorzunehmen, und sich gegebenenfalls an den Kundendienst wenden. WARNUNG

6.1 Zusammenbau des Modells SCR-E

1. Das Fahrrad vorsichtig aus der Verpackung nehmen

und dann das gesamte Schutzmaterial entfernen. Dabei darauf achten, die lackierten Teile nicht zu zerkratzen oder an den Fahrradkabeln zu ziehen. Das Entfernen des Fahrrads aus der Verpackung muss von zwei Erwachsenen durchgeführt werden, um keine Verletzungen oder Quetschungen zu verursachen.

2. Den oberen Teil der Lenksäule (mit der Nummer 1) in

den unteren Teil der Lenksäule (mit der Nummer 2) einsetzen. Die Höhe des Lenkers an die Vorlieben beim Fahren anpassen.

3. Den Lenker in eine vertikale Position bringen und ihn

mit dem entsprechenden Hebel an der Lenksäule feststellen.

4. Den Sattel ausrichten und die Sattelstütze mit dem

Kragen am Rahmen richtig feststellen (Foto rechts). Das Sattelrohr nicht über den angegebenen Grenzwert anheben, um ein Brechen des Rahmens und schwere Verletzungen während der Fahrt zu vermeiden.

100Strengstens untersagt Aus strukturellen und Sicherheitsgründen ist es strengstens untersagt, die Sattelstütze über den auf der Sattelstütze angegebenen Grenzwert hinaus auszuziehen, um das Risiko möglicher Brüche am Rahmen zu vermeiden.

6.2 Maximales Ausziehen der Sattelstütze

Feststellung von Fehlern

• Für den Fall, dass während des Zusammenbaus Unklarheiten oder Schwierigkeiten beim Zusammenbau selbst auftreten sollten, nicht mit dem pedalunterstützten fahrrad fahren.

• Wenden Sie sich an die Serviceabteilung Ihres zugelassenen Ducati Urban e-Mobility-Händ- lers. Unfallgefahren

• Überprüfen, ob alle Schrauben und Pedale richtig angezogen sind.

• Eine schlechte Positionierung der Pedale und / oder ein nicht festes Anziehen kann die Kurbeln beschädigen und / oder dazu führen, dass die Pedale während der Fahrt herausfallen, wodurch die Gefahr besteht, sich selbst und andere ernsthaft zu verletzen.

5. Das rechte Pedal wird durch die R-Markierung an der

Pedalachse angezeigt, während das linke eine L-Mar- kierung aufweist. Das linke Pedal gegen und das rechte Pedal im Uhrzei- gersinn in ihrer jeweiligen Position anziehen, um ernsthafte Verletzungen beim Fahren des Fahrrads und Schäden am Fahrrad zu vermeiden. Sicherstellen, dass alle schrauben und pedale fest angezogen sind. WARNUNG ACHTUNG ACHTUNG 1017. Wartungsanleitung Feststellung von Fehlern

• Wenn auch nur eine einzige Prüfung negativ ausfällt, nicht mit dem fahrrad mit pedalunter- stützung fahren.

• Sofort alle Maßnahmen treffen, um eine angemessene Einstellung vorzunehmen, und sich gege- benenfalls an den Kundendienst Ihres Händlers wenden. Alle Wartungsarbeiten müssen bei ausgeschalteter Unterstützung durchgeführt werden, wobei der Akku abgehängt ist und das Fahrrad auf dem Mittelständer steht. Nach jedem routinemäßigen Wartungseingriff muss die einwandfreie Funktion aller Vorrichtun- gen überprüft werden. In diesem Handbuch sind keine Angaben zu Demontage und außerordentlicher Wartung enthalten, da diese Vorgänge immer ausschließlich von den Mitarbeitern des Kundendienstes Ihres zugelassenen Ducati Urban e-Mobility-Händlers durchgeführt werden müssen. Der Kundendienst kann alle Angaben machen und alle Anfragen zur perfekten Instandhaltung Ihres Fahrrads mit Pedalunterstützung beantworten.

Das Reinigen des Fahrrads mit Pedalunterstützung ist nicht nur eine Frage des Erscheinungs- bildes, sondern ermöglicht es auch, Fehler sofort zu erkennen. Um die Funktion der verschiedenen Bauteile, insbesondere der elektrischen, nicht zu beschä- digen oder beeinträchtigen, muss die Reinigung unter Einhaltung bestimmter Vorsichtsmaß- nahmen durchgeführt werden. Es ist absolut verboten, Wasserstrahlen unter Druck auf die elektrischen Teile, den Motor, das Display und den Akku zu richten. Für diese wird das Waschen mit einem Schwamm empfohlen. Das pedalunterstützte Fahrrad vor dem Starten vollständig mit einem Tuch oder Papier abtrocknen und darauf achten, dass die lackierten Bauteile nicht zerkratzt werden. Die Verwen- dung von Druckluft, vor allem aus der Nähe und bei hohem Druck vermeiden. Sicherstellen, dass die elektrischen Bauteile keine Restfeuchtigkeit mehr aufweisen.

7.2 Kettenschmierung

Die Kette muss regelmäßig geschmiert werden, um übermäßigen Verschleiß zu vermeiden und ihre Lebensdauer zu verlängern.

1. Die gesamte Länge der Glieder mit einem Lappen reinigen.

2. Ein spezielles Sprüh-Schmiermittel für Ketten auf alle Glieder sprühen.

7.3 Verschleißteile prüfen

Der tragende Rahmen des Fahrrads mit Pedalunterstützung und die Schweißnähte müssen frei von sichtbaren Fehlern wie Rissen, Verformungen, Einschnitten, Korrosion, usw. sein. Sicherstellen, dass alle Schrauben und Pedale des Fahrrads mit Pedalunterstützung richtig angezogen sind. Den Zustand und die Befestigung des Akkus überprüfen. Die Ummantelungen der Elektrokabel müssen in gutem Zustand sein und die Klemmen müssen fest angezogen und dürfen nicht korrodiert sein.Den Ladezustand des Akkus anhand der Anzeige am Lenkerdisplay überprüfen. WARNUNG 102Für eine korrekte Verwendung des Akkus Ihres EPAC-Fahrrads wird empfohlen, den Akku nach jedem Gebrauch des Fahrrads immer aufzuladen. Den Reifenfülldruck mit einem Kompressor und einer Pistole mit Manometer oder einer Werk- stattpumpe am entsprechenden Ventil in der Mitte der Felge überprüfen. Den Zustand des Profils, der Felge, den geraden Lauf der Felge und die Befestigung der Felgen an den Naben überprüfen. Zwecks Austauschs der Reifen wenden Sie sich an den Kundendienst oder einen qualifizierten Reifenhändler. Nicht die Spannung der Speichen ändern: Die Einstellung muss von Fachpersonal und mit geeigneten Geräten durchgeführt werden. Die Bremsen müssen so eingestellt werden, dass ein effektives Bremsen gewährleistet ist, und die Bremshebel einen angemessenen Hub haben, um das Bremsen zu modulieren. Mit ande- ren Worten, die Bremsen dürfen nicht zu locker oder zu fest sein. 1038. LCD-Anzeige

Das elektrische Fahrrad mit Pedalunterstützung ist mit einem LCD-Display ausgestattet, mit dem alle für Ihr Fahrrad bereitgestelltenFunktionen vollständig verwaltet werden können. geschwindigkeitsmodus geschwindigkeitsanzeige low temp warning lampe wartungsalarm temperatur informationen zum kilometerstand

right batterieanzeige fehlercode pas-level leistung left oower down meilenmodus 1048.2 Ein- / Ausschalten Halten Sie die Taste power mindestens 1 Sekunde lang gedrückt, um das LCD-Display ein- und auszuschalten.

8.3 Pedalunterstützung (PAS)

Drücken Sie die Tasten up oder down, um den PAS-Pegel zu erhöhen oder zu verringern (Pedalunterstützungsmodus). Standardmäßig ist Stufe 5 die maximal wählbare Stufe und bietet die höchstmögliche Unterstützung durch den Motor des Fahrrads mit Pedalunterstüt- zung, die Stufe 1 die geringste. In Stufe 0 ist sie ausgeschaltet. Das Display ist so vorkonfiguriert, dass es 5 Unterstützungsstufen bietet. Während einer Rekonfigurationsphase (siehe Abschnitt 9.11) kann zwischen den Bereichen 0 - 3, 0 - 5 und 0 - 9 gewählt werden. Diese Optionen ändern nicht die maximal geleistete Unterstützung, sondern bieten nur eine mehr oder weniger feine Abstufung der Unterstützung. Die folgende Tabelle dient zum Vergleich der verschiedenen Bereiche.

8.4 geschwindigkeit - durchschn.-geschw. - höchstgeschwindigkeit

Die taste left drücken, um zwischen den funktionen speed - avg speed - max speed zu wechseln Die speed-funktion zeigt die geschwindigkeit in echtzeit während des fahrens, die avg speed-funktion die durchschnittliche geschwindigkeit, die bei der letzten fahrt erreicht wurde, die max speed-funktion die maximale geschwindigkeit, die bei der letzten fahrt erreicht wurde.

8.5 trip – odo – time

Die taste right drücken, um zwischen den funktionen trip - odo - time zu wechseln Die trip-funktion zeigt die mit dem elektrofahrrad zurückgelegten teilkilometer an, die odo-funk- tion die mit dem elektrofahrrad zurückgelegten gesamtkilometer und die time-funktion die akku- mulierte betriebszeit nach der letzten verwendung des fahrrads. 3 Stufen 5 Stufen 9 Stufen

Keine 1058.6 Daten zurücksetzen Die Taste right mindestens 1 s gedrückt halten, um die Werte für AVG Speed / Max Speed / Trip / Time zurückzusetzen.

8.7 Einstellung der Beleuchtung

Mit dem Sensor auf dem Display kann das Frontlicht automatisch ein- und ausgeschaltet werden. Um das Frontlicht manuell ein- / auszuschalten, zuerst den Einstellwert "Automatischer Lichts- ensor-Modus" in der Anzeigekonfiguration deaktivieren und dann die Taste upmindestens 1 Sekunde lang gedrückt halten, um das Frontlicht am pedalunterstützten Fahrrad ein- / auszu- schalten. Überprüfen, ob die Reflektoren im Vorder- und Hinterrad vorhanden und fest angezogen sind.

Die Taste down mindestens 1 Sekunde lang gedrückt halten, um die Schiebeunterstützungs- funktion zu aktivieren. Dieselbe Funktion wird unterbrochen, wenn die Taste down losgelassen wird. Durch die Schiebeunterstützung kann am Fahrrad der Motor aktiviert werden, ohne treten zu müssen. Mit dieser Funktion kann das Fahrrad eine Höchstgeschwindigkeit von 6 km / h errei- chen. Die Batterieanzeige zeigt voll an, wenn der Akku des Fahrrads mit Pedalunterstützung vollstän- dig aufgeladen ist. Die Batterieanzeige fällt ab, wenn das Fahrrad mit Pedalunterstützung verwendet wird. Die Batterieanzeige kann je nach Verwendung des Fahrrads mit Pedalunter- stützung im Ladezustand schwanken. Bei einem Anstieg kann die Batterieanzeige schnell abfallen, da der Batterieverbrauch des Fahrrads mit Pedalunterstützung viel höher ist. Für eine geeignete Verwendung und Wartung des Akkus wird empfohlen, den Akku nach jedem Gebrauch vollständig aufzuladen.

Schiebehilfe Niemals die Schiebehilfe während der Fahrt verwenden, da die elektrischen Bauteile des Fahr- rads beschädigt werden könnten. Die Schiebeunterstützung nur verwenden, wenn neben dem Elektrofahrrad her gegangen und die Lenkergriffe mit beiden Händen festgehalten werden. WARNUNG 1069. Konfiguration des LCD-displays Die Taste power zweimal kurz hintereinander drücken, um die LCD-Anzeigekonfiguration aufzurufen. In der Anzeigekonfiguration die Tasten up und down drücken, um den Wert der einzelnen Einstellwerte zu ändern, die Tasten left / right , um zum vorherigen / nächsten Einstellwert zu wechseln, und die Taste power , um die LCD-Anzeigekonfiguration zu verlassen.

Nach Anzeige des Symbols S7, die Tasten up und down drücken, um von der Anzeige Km/h auf Mph zu wechseln.

Nach Anzeige des Symbols CF die Tasten up und down drücken, um von der Anzeige in Celsius °C auf °F zu wechseln.

9.3 Automatisches Frontlicht

Nach Anzeige des Symbols bL0 zulässige Werte: 0 - 5, die Tasten up und down drücken, um zwischen den verschiedenen Werten , zu wechseln. Der Wert 0 deaktiviert das automatische Frontlicht. Der Wert 1 aktiviert das Frontlicht automatisch in helleren Umgebungen, während der Wert 5 das Frontlicht in dunkleren Umgebungen automatisch aktiviert.

9.4 Hintergrundbeleuchtung des Displays

Nach Anzeige des Symbols bL1, die Tasten up und down drücken, um zwischen den zugelas- senen Werten von 1 bis 5 zu wechseln.

Nach Anzeige des Symbols bEP, zulässige Werte: 0 und 1, die Tasten up und down drücken, um zwischen den verschiedenen Werten zu wechseln. Bei 0 ist der Piepser deaktiviert, bei 1 ist der Piepser aktiviert.

9.6 Automatische Displayabschaltung

Nach Anzeige des Symbols 0FF, zulässige Werte: 1 - 9. Die eingestellten Werte entsprechen den Minuten. Der Standardwert ist 5. Wenn der eingestellte Wert zwischen 1 und 9 liegt, wird die Anzeige nach den eingestellten Minuten automatisch ausgeschaltet.

9.7 Leistungsanzeige

Nach Anzeige des Symbols P0d, die Tasten up und down drücken, um zwischen den verschiedenen zulässigen Werten zu wechseln: 0 und 1, mit dem Wert 1 kann die Wattleistung auf dem Display angezeigt werden, mit dem Wert 0 wird sie deaktiviert.

Nach Anzeige des Symbols nnA, die Tasten up und down drücken, um zwischen den verschiedenen zulässigen Werten umzuschalten: 0 und 1, mit dem Wert 1 ist diese Funktion aktiviert, mit dem Wert 0 ist diese Funktion deaktiviert. Diese Funktion kann nicht aktiviert werden aufgrund der Vorgaben des Herstellers. 1079.9 Raddurchmesser Nach Anzeige des Symbols Wd, die Tasten up und down drücken, um die verschiedenen zugelassenen Werte einzustellen: 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 700C - 28 - 29. Die eingestellten Werte entsprechen den Zoll des Raddurchmessers. Lassen Sie für Ihr Modell den Wert bei 20, da sonst die auf dem Display angezeigten Werte nicht korrekt sind.

9.10 Passwort - Geschwindigkeitsbegrenzung

Nach Anzeige des Symbols PSd. Das Passwort "1919" mit den Tasten up und down eingeben, durch die verschiedenen Ziffern mit den Tasten right und left blättern, das Passwort bestätigen mit der Taste power . Nach korrekter Eingabe des Passworts gelangt man zum Einstellwert der Hächstgeschwindig- keit, angezeigt durch das Symbol SPL, zulässige Werte: 10 - 45.

9.11 Anzahl der Pedalunterstützungsstufen (PAS)

Nach Anzeige des Symbols PAs, die Tasten up und down drücken, um durch dir verschiede- nen zulässigen Werte zu blättern: UBE | 0 - 3 | 0 - 5 | 0 - 9, mit der Taste power bestätigen, und die Konfiguration wird gespeichert. Nicht den Wert UBE (Herstellertestwert) wählen, um Fehlanzeigen auf dem Display zu vermeiden und den normalen Betrieb des E-Bikes nicht zu beeinträchtigen. Zulässige Geschwindigkeit Die gesetzlich zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt 25 km/h. Alle vom Hersteller nicht genehmigten Eingriffe in das Steuergerät stellen den Hersteller von Schäden an Personen und / oder Gegenständen frei. Auch die Garantie auf das gekaufte Produkt erlischt. Das Steuergerät wurde so programmiert, dass Änderungen am Einstellwert für die Höchstge- schwindigkeit nicht möglich sind. Unfallgefahren Behalten Sie eine Geschwindigkeit und ein Verhalten bei, die Ihren Fähigkeiten entsprechen. Verwenden Sie das Fahrrad niemals über 25 km /h, da dies zu ernsthaften Schäden und Verlet- zungen an Ihnen selbst oder anderen Personen führen kann. WARNUNG ACHTUNG 10810. Fehlermeldungen Wenn bei Ihrem E-Bike eine Fehlfunktion auftreten sollte, wird dieses Symbol zu sammen mit dem entsprechenden Fehlercode auf dem Display angezeigt. Bitte konsultieren Sie die folgende Fehlermeldungstabelle und melden Sie alles dem Kunden- dienst. Meldung Definition 01 Kommunikationsfehler 03 Fehler in der Bremsanlage 04 Fehler beim Beschleunigen 06 Niederspannungsschutz 07 Überspannungsschutz 08 Anomalie im Hallsensor 09 Anomalie in der Phasenleitung 10 Steuergerät überhitzt 11 PAS-Fehler 12 Anomalie des Stromsensors 13 Überhitzung des Akkus 14 Motorüberhitzung 21 Fehler des Geschwindigkeitssensors 22 BMS-Anomalie 23 Anomalie des Frontlichts 24 Anomalie des Lichtsensors auf dem Display 30 Kommunikationsfehler 10911. Schaltplan LCD display Steuereinheit Akku motor Frontlicht PAS 110Instrukcja obsługi i konserwacji Przed użyciem roweru należy go prawidłowo i poprawnie zmontować oraz sprawdzić wszystkie jego części. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń montażowych ani nieprawidłowej konserwacji. foldable fat e-bike Polish1. Wstęp

17. Hydraulische achterrem