EZpar 64 RGBA - Effektmaschine Chauvet - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloser LED-PAR-Scheinwerfer mit Akku
Marke	Chauvet
Modell	EZpar 64 RGBA
Lichtquelle	LED RGBA (Rot, Grün, Blau, Bernstein)
Stromversorgung	100-240 V AC, 50/60 Hz (universell) und integrierter wiederaufladbarer Lithium-Akku
Akku-Laufzeit	Bis zu 20 Stunden nach vollständiger Aufladung
Steuerungsmodi	DMX (4 oder 8 Kanäle), automatische Programme, Musikmodus, Master/Slave, Infrarot-Fernbedienung (IRC)
Konnektivität	DMX über XLR 3-polig, Infrarot für Fernbedienung
DMX	DMX-512-Kompatibilität, Adressierung von 1 bis 512, Modi 4CH (RGBA) und 8CH (mit Makros und Stroboskop)
Integrierte Funktionen	Statische Farben, Überblend- und Wechselprogramme, Klangempfindlichkeit, Farbmakros, Stroboskop, Dimmer
Daisy-Chain-Verbindung	Bis zu 55 Einheiten bei 120 V AC und 85 Einheiten bei 230 V AC
Schutzart	IP20 (nur für Innenräume)
Maximale Umgebungstemperatur	40 °C (104 °F)
Montage	Integrierte Aufhängevorrichtung, Verwendung eines Sicherungsseils erforderlich
Belüftung	Mindestabstand von 50 cm zu benachbarten Oberflächen
Sicherungswechsel	Sicherung gleichen Typs und gleicher Stromstärke, zugänglich über den rückseitigen Sicherungshalter
Reinigung	Vor der Reinigung vom Netz trennen, trockenes Tuch verwenden
Reparierbarkeit	Keine vom Benutzer reparierbaren Komponenten, wenden Sie sich an den Chauvet-Support
Lieferumfang	Scheinwerfer, IR-Fernbedienung, Netzkabel, Garantiekarte, Referenzhandbuch
Gewicht (ca.)	Ca. 3 kg

Häufig gestellte Fragen - EZpar 64 RGBA Chauvet

Wie lade ich den Akku des Chauvet EZpar 64 RGBA?

Schließen Sie das Netzkabel an das Gerät und an eine Steckdose an. Die rote LED zeigt den Ladevorgang an, die grüne LED zeigt an, dass der Akku voll ist. Lassen Sie den Schalter auf OFF, um das Gerät im Ruhezustand aufzuladen.

Wie lange hält der Akku?

Bis zu 20 Stunden nach vollständiger Aufladung, je nach Verwendung.

Wie verwende ich die Infrarot-Fernbedienung?

Stellen Sie sicher, dass Infrarot im Menü aktiviert ist (sET > ON). Richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Empfänger an der Vorderseite des Geräts, um die Funktionen drahtlos zu steuern.

Welche Steuerungsmodi sind verfügbar?

Die Modi sind: DMX (4 oder 8 Kanäle), automatische Programme (P--), Musikmodus (über integriertes Mikrofon), Master/Slave und Infrarot-Fernbedienung.

Wie konfiguriere ich die DMX-Adresse?

Wählen Sie im Menü den Modus 4-CH oder 8-CH und stellen Sie die Startadresse ein (d 1 bis d 512). Die empfohlene maximale Adresse ist 505, um alle Kanäle zu nutzen.

Was tun, wenn das Gerät nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen oder die Stromversorgung angeschlossen ist. Überprüfen Sie die Sicherung (zugänglich über den rückseitigen Sicherungshalter) und ersetzen Sie sie gegebenenfalls durch eine Sicherung gleichen Typs und gleicher Stromstärke.

Kann ich dieses Gerät im Freien verwenden?

Nein, der EZpar 64 RGBA ist nur für den Innenbereich (IP20) vorgesehen. Setzen Sie ihn weder Regen noch Feuchtigkeit aus.

Wie reinige ich das Gerät?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netz. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Oberfläche abzuwischen. Keine flüssigen oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden.

Wie viele Einheiten können in Reihe geschaltet werden?

Bis zu 55 Einheiten bei 120 V AC und 85 Einheiten bei 230 V AC, über DMX- und Stromanschlüsse.

Was tun bei technischen Problemen?

Schalten Sie das Gerät sofort aus. Öffnen Sie es nicht (keine vom Benutzer reparierbaren Teile). Wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Chauvet-Support unter www.chauvetlighting.com.

BEDIENUNGSANLEITUNG EZpar 64 RGBA Chauvet

Über diese Schnellanleitung

In der Schnellanleitung (SAL) des EZpar™ 64 RGBA finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetlighting.com das Benutzerhandbuch herunter.

Haftungs- Die Informationen und Spezifikationen dieser Anleitung können ohne ausschluss vorherige Ankündigung geändert werden.

Sicherheits- Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen über die hinnweise Montage, Verwendung und Wartung des Geräts.

• Dieses Produkt eignet sich nicht für eine permanente Installation.
- SCHLIESSEN Sie dieses Produkt nur an einen mit der Masse verbundenen und abgesicherten Stromkreislauf an.
- Trennen Sie das Gerät von der Stromquelle, bevor Sie es reinigen oder die Sicherung auswechseln.
• NIEMALS in die Lichtquelle schauen, während das Gerät eingeschaltet ist.
- Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht gequetscht oder beschädigt ist.
- Ziehen Sie beim Trennen des Geräts von der Stromversorgung nie am Kabel.
- Bei Montage über Kopf immer ein Sicherungsseil verwenden.
- KEINE entflammbaren Materialien während des Betriebs in der Nähe des Geräts lagern.
- NIEMALS während des Betriebs das Gehäuse berühren, da dies sehr heiß wird.

• Die Spannung der Schukosteckdose, an die Sie das Gerät anschließen, muss sich innerhalb des Spannungsbereiches befinden, der auf dem Hinweisschild oder dem rückwärtigen Bedienfeld des Geräts angegeben ist.
- Dieses Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden. (IP20) Um das Risiko von Bränden oder elektrischen Schlägen zu vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.
• Installieren Sie das Gerät an einem Ort mit ausreichender Belüftung und mit einem Abstand von 50 cm zu den angrenzenden Flächen.
- Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen im Gehäuse des Geräts nicht verschlossen sind.
- Schließen Sie dieses Gerät niemals an einen Dimmer oder Regelwiderstand an.
- Achten Sie beim Auswechseln der Sicherung darauf, den gleichen Typ mit den gleichen Werten zu verwenden.
• Das Gerät NUR an den Hänge-/Befestigungsbügeln tragen.
• Die maximal zulässige Umgebungstemperatur beträgt 40°C. Nehmen Sie das Gerät nicht bei höheren Temperaturen in Betrieb.
- Bei ernsthaften Betriebsproblemen stoppen Sie umgehend die Verwendung des Geräts.
- Dieses Gerät NICHT öffnen. Die eingebauten Komponenten sind für den Kunden wartungsfrei.

Kontakt

Kunden außerhalb der USA, GB oder Irland wenden sich an ihren Lieferanten, um den Kundendienst in Anspruch zu nehmen oder ein Gerät zurückzuschicken. Kontaktinformationen finden Sie unter www.chauvetlighting.com.

Packungsinhalt

• EZpar™ 64 RGBA
• Garantiekarte
  • Infrarot-Fernbedienung (IRC)
• Schnellanleitung
• Netzkabel

Start

Packen Sie Ihr EZpar™ 64 RGBA aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch CHAUVET®.

Beschreibung

Der EZpar™ 64 RGBA ist eine akkubetriebene, kabellose RGBA LED-PAR-Kanne. Der Lithium-Ionen-Akku erlaubt nach einem kompletten Ladevorgang eine Betriebszeit von bis zu 20 Stunden. Im 4- und 8-Kanal DMX-Modus sind zwei Einstellmöglichkeiten erhältlich. Es besitzt Steuerungsoptionen w automatische Programme, Musiksteuerungs-, Master/Slave- und DMX-Modus. Die integrierte Infrarot-Technologie ermöglicht eine drahtlose Steuerung mit das mitgelieferte IR-Fernbedienung (IRC) für einen Betrieb ohne DMX.

Ansicht des Rückwärtigen Bedienfelds

Wechselstrom

Dieses Gerät verfügt über ein Vorschaltgerät, das automatisch die anliegende Spannung erkennt, sobald der Netzstecker in die Schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer Eingangsspannung von 100\~240 V AC, 50/60 Hz arbeiten.

Reihenschal-tung der Geräte

Sie können bis zu 55 EZpar ^TM 64 RGBA-Geräte bei 120 V AC und 85 Geräte bei 230 V AC in Reihe schalten.

Auswechseln der Sicherung

1. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz.
2. Klemmen Sie die Spitze eines Flachkopfschraubendrehers in den Schlitz des Sicherungshalters.
3. Hebeln Sie die Sicherheitsabdeckung vom Gehäuse weg ab.
4. Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung von der Klemme am Vorderteil der Sicherheitsabdeckung, und ersetzen Sie diese durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit den gleichen Werten.
5. Stecken Sie den Sicherungshalter wieder zurück, und schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.

Laden des Akkus

Der The EZpar™ 64 RGBA wird für einen kabelfreien Betrieb mit einem Lithium-Ionen-Akku betrieben. Um den Akku zu laden, verbinden Sie einfach das Ladekabel vor, während oder nach dem Betrieb mit einer Schukosteckdose. Um den Akku vor oder nach dem Betrieb bei ausgeschalteten LEDs zu laden, lassen Sie den Geräteschalter in der Position Off (Aus). Die rote Ladeanzeige des Akkus leuchtet, während der Akku geladen wird. Die grüne Anzeige leuchtet, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist.

Akkustands-Anzeige

Bei einer Inaktivität der Menütasten zeigt die Akkustands-Anzeige auf der Anzeige dies an. Die verbleibende Ladung des Akkus wird wie folgt annäherungsweise angezeigt.

Infrarot-Der EZpar™ 64 RGBA ist vollständig kompatibel mit der Infrarot-Fernbedienung (IRC) von CHAUVET®. Weitere Informationen zur IRC oder (IRC) herunterladbare Anweisungen finden Sie auf www.chauvetlighting.com.

Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts die Sicherheitshinweise durch.

Montageansicht

Beschreibung des Bedienfeldes Lesen

Taste	Funktion
	Damit verlassen Sie das aktuelle Menü oder die Funktion
	Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach oben und erhöhen den numerischen Wert der entsprechenden Funktionen
	Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach unten und verringern den numerischen Wert der entsprechenden Funktionen
	Damit wird das aktuell angezeigte Menü aktiviert oder der aktuell ausgewählte Wert einer Funktion eingestellt

Menüoptionen

Modus	Programmierschritte		Beschreibung
4-CH	d 1-d512		4-Kanal DMX-Modus (RGBA)
8-CH			8-Kanal DMX-Modus
C--	C 1	Rot	Voreingestellte statische Farben
	C 2	Grün
	C 3	Blau
	C 4	Bernsteinfarben
	C 5	Kobaltblau
	C 6	Magentarot
	C 7	Bernsteinfarben
	C 8	Weiß (RGB)
	C 9	Orange
	C 10	Hellgrün
	C 11	Lila
	C 12	Bernsteinfarben
	C 13	Rosa
	C 14	Hellblau
	C 15	Weiß (RGBA)
P--	P 1		4-Farben-Programm (Umschalten)
	P 2		4-Farben-Programm (Fading)
	P 3		15-Farben-Programm (Umschalten)
	P 4		15-Farben-Programm (Fading)
	P 5		4-Farben-Programm (Musiksteuerung)
	P 6		15-Farben-Programm (Musiksteuerung)
S--	S 1-S100		Programmgeschwindigkeit für P 1-P 4
SenS	u 0-u100		Einstellknopf für Musikempfindlichkeit
U--	r 0-r100	Rot (0-100%)	Benutzerdefinierte statische Farben kombiniert rot, grün, blau und bernsteinfarben
	g 0-g100	Grün (0-100%)
	b 0-b100	Blau (0-100%)
	A 0-A100	Bernsteinfarben (0-100%)
sET	ON		Schaltet Infrarot ein oder aus
	OFF

DMX- Der EZpar™ 64 RGBA kann mit einem DMX-Controller betrieben werden, wenn eine DMX-Reihenschaltung zum Einsatz kommt. Anweisungen zum Zusammenschluss und der Konfiguration dieses Geräts für den Betrieb im DMX-Modus finden Sie im Benutzerhandbuch. Wenn Sie mit DMX nicht vertraut sind, laden Sie "DMX - Eine Einführung" unter www.chauvetlighting.com herunter.

Startadresse Um einen vollständigen Zugang zu allen Kanälen in jedem DMX-Modus zu gewährleisten, beträgt die höchste empfohlene DMX-Adresse 505.

Master/Slave-Schaltung Der EZpar™ 64 RGBA verwendet für seinen Master/Slave-Modus eine DMX-Datenverbindung. Anweisungen zum Zusammenschluss und der Konfiguration dieses Geräts für den Betrieb im Master/Slave-Modus finden Sie im Benutzerhandbuch.

DMX-Werte

8 Kanäle	Kanal	Funktion	Wert	Prozent/Einstellung
	1	Rot	000 Ü 255	0–100%
	2	Grün	000 Ü 255	0–100%
	3	Blau	000 Ü 255	0–100%
	4	Bernsteinfarben	000 Ü 255	0–100%
	5	Farbtöne(überschreibt die Kanäle 1-4)	000 U 015	Keine Funktion
			016 Ü 255	Farbtöne
	6	Geschwindigkeit(Wenn Kanal 7 032 bis 223 ist)	000 Ü 255	Langsam bis schnell
		Stroboskopeffekt	000 Ü 015	Keine Funktion
			016 U 255	Langsam bis schnell
	7 Modus		000 Ü 031	Keine Funktion
			032 U 063	Pulse-Effekt 0–100%
			064 Ü 095	Pulse-Effekt 100%-0
			096 U 127	Pulse-Effekt 100%-0–100%
			128 Ü 159	Übergang Auto-Fade
			160 U 191	Übergang Auto-Snap (4 Farben)
			192 Ü 223	Übergang Auto-Snap (15 Farben)
			224 Ü 255	Musiksteuerungs-Modus
	8	Dimmer	000 Ü 255	0–100%

4 Kanäle	Kanal Funktion Wert			Prozent/Einstellung
	1	Rot	000 U 255	0–100%
	2	Grün	000 Ü 255	0–100%
	3	Blau	000 U 255	0–100%
	4	Bernsteinfarben	000 Ü 255	0–100%

Sobre este Guia