Brooklyn - Cd-spieler/rekorder GPO - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts Brooklyn GPO als PDF.
| Produkttyp | Retro-Boombox mit CD-Player/Recorder, Kassettendeck, DAB+/FM-Radio, Bluetooth und USB |
| Abmessungen (ca.) | 40 × 20 × 30 cm |
| Gewicht (ca.) | 2,5 kg |
| Stromversorgung | Netzteil 240 V~ über Gleichstromadapter (im Lieferumfang) und integrierter wiederaufladbarer Akku |
| Akku | Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku, Laden über Netzteil, LED-Anzeige (rot = lädt, blau = voll) |
| Akku-Laufzeit | Mehrere Stunden (gemischte Nutzung, Laden über Nacht empfohlen) |
| Hauptfunktionen | DAB+- und FM-Radio (Teleskopantenne), CD-Player, Kassettendeck/-recorder, USB-Player, Bluetooth-Empfänger, AUX-IN-Eingang, AUX-OUT-Ausgang, Mikrofonanschluss, Aufnahme auf USB |
| Bedienelemente | Frontplatte: Lautstärke, Balance, Höhen, Tiefen, Moduswahl, Wiedergabetasten, Suchlauf, Menü; separate Tasten für Kassette |
| Anzeige | LED für Titel, Dauer, Sender, 24-Stunden-Uhr, visueller Equalizer |
| Konnektivität | Bluetooth (Kopplung mit Code 0000), USB-A (Wiedergabe/Aufnahme), 3,5-mm-Kopfhöreranschluss, 3,5-mm-AUX-Eingang, 3,5-mm-AUX-Ausgang, 6,35-mm-Mikrofonanschluss |
| Pflege und Reinigung | Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine Scheuermittel verwenden. Feuchtigkeit vermeiden. |
| Sicherheit | Akku-Fach nicht öffnen. Nur den mitgelieferten Adapter verwenden. FM/DAB-Antenne für optimalen Empfang ausfahren. |
| Ersatzteile und Reparierbarkeit | Kontaktieren Sie GPO Retro (www.gporetro.com) für Ersatzakku oder Reparaturen. Nicht selbst öffnen. |
| Im Lieferumfang enthalten | Netzkabel mit Netzteil, Steckeradapter für lokale Steckdose |
Häufig gestellte Fragen - Brooklyn GPO
Benutzerfragen zu Brooklyn GPO
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Cd-spieler/rekorder kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch Brooklyn - GPO und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. Brooklyn von der Marke GPO.
BEDIENUNGSANLEITUNG Brooklyn GPO
Es freut uns, dass Sie sich für die GPO Brooklyn Boombox entschieden haben! Das edle 80er-Jahre-Design verbindet klassischen Stil und moderne Funktionalität. Mit integrierten Laufsprechern und einer Reihe von Wiedergabefunktionen ermöglicht die Boombox Musikhören zuhause oder unterwegs über Radio, CD, USB und Bluetooth! Getreu dem Stil der 80er-Jahre kann die Brooklyn Boombox auch Audiokassetten abspielen.
WENN SIE DEN DAB- ODER UKW-RADIO BENUTZEN
BITTE ZIEHEN SIE DIE ANTENNE GANZ HERAUS, UM
DAS SIGNAL ZU VERBESSERN.
EASTE SCHRITTE MIT IHREM GPO BROOKLYN
Entnahmen Sie das Gerät aus der Verpackung und stellen Sie es auf eine flache, stabile Oberfläche.



1-UK & EU 2-UK 3-EU
Suchen Sie die 3 Kabelstücke, aus denen das Netzkabel besteht. Falls Sie glauben, eines dieser Stücke zu vermissen, überprüfen Sie bittete die Verpackung erneut, da sie sich manchmal im Polystyrol festsetzen.
Identifizieren Sie das Teil, das zu den Netzsteckdosen an Ihrwohnort passt (2 oder 3), und schreiben Sie es an den Transformator an (1).
Vergewissern Sie sich, dass die Batterie bereits installiert ist, indem Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Geräts öffnen. Falls nicht,lesen Sieitte unter unter Installieren einer Batterie in Ihr Brooklyn nach.
Da die Batterie sich während des Transports wahrscheinlich entladen hat, müssen Sie mit dem Netzstrom beginnen. Schreiben Sie also das Gleichstrom-Ende an der Rückseite des Brooklyn an, befestigen Sie den Stecker in der Steckdose und schalten Sieihn an der Wand ein. Die LED-Anzeige sollt rot sein und anzeigen, dass Ihr Akku jetzt aufgeladen wird::



UK EU
Für den regelmäßigen Gebrauch empfehlen wir, das Gerät so über Nacht aufzuladen und den Brooklyn tagsüber im Batteriebetrieb zu verwenden.
Beachten Sieitte: Um eine Batterie optimal aufzuladen, wird das DAB-Radio vorübergehend deaktiviert, solange die Batterie zu weniger als 75% aufgeladen ist. Wenn Sie es während dieser Zeit benutzen, kann es zu erheblichen Störungen kommt.
VERWENDUNG DER LED-ANZEIGE
Die LED-Anzeige auf der Rückseite Ihres Brooklyn informiert Sie über den Ladestatus:
Kein Licht - Ihr Brooklyn ist nicht an das Stromnetz
angeschlossen; er lauft mit Batterie-estrom. Beachten Sieitte, dass ihre Batterieladung kritisch niedrig ist, wenn das Anzeigefeld blinkt.
Rot - Ihr Brooklyn ist an das Stromnetz ang-
eschlossen; eine Batterie ist installiert und wird geladen.
Blau mit blinkendem Rotlicht -
Ihr Brooklyn ist an das Stromnetz angeschlossen; es ist kein Akku installment.
Blau - Ihr Brooklyn ist an das Stromnetz
angeschlossen; ein Akku ist installiert und vollständig aufgeladen. Er wird mit voller Ladung gehalten,arf aber nicht überladen werden.



INSTALLIEREN EINER BATTERIE IN IHREM BROOKLYN
Folgen Sieitte der Reihenfolge,um eine Batterie in Ihrem GPO Brooklyn zu installmenten:

123





456
Um eine Batterie zu deinstallieren, kehren Sie die Reihenfolge einfach um.







BEDIENELEMENTE
VORNE
- LED-Anzeige
- FM Radiotuner-Anzeige
- Info-Taste
- Moduswahl-Knopf
- Ausgangspegel-Schalter
- Bedienelemente Wiedergabe
Wiedergabe/Pause
Vorherige
Suchlauf ruckwärts
Stop
Suchlauf vorwärts
Nächste
Aufnahme
- Suchknopf (äußerer Ring)
- Suchknopf (inneres Element)
- Menutaste
- Modusschalter
- Bandzahlwerk
- Balanceregler
- Hohenregler
- Kassettenfach
- Lautstärkeregler
- Bassregler
-
Ein-/Ausschaltknopf
-
Bedienelemente Kassettenteil
Aufnahme
Wiedergabe
Zurückspulen
Vorspulen
Stopp/Auswerfen
Pause
- Kopfhörerbuchse
- Lautsprecher
SEITE
- Mikrophonbuchsen
22.AUX IN-Buchsen
23.AUX OUT-Buchsen - LINE IN-Buchse
25 USB-Steckplatz
HINTEN
- Akkufach - ACHTUNG; NICTT ÖFFNEN
- LED-Ladeanzeige
- Netzstromanschluss
OBEN
- Griff
- Antennen
- CD-Einschub
- Taste CD-Auswurf
LADEN UND BETRIEB
Die GPO Brooklyn Boombox ist mit einem integrierten, wiederauffladbaren Akku ausgestattet und kann so überall betrieben werden - Musikgenuss unterwegs ist garantiert.
Bevor Sie die Brooklyn Boombox das ersten Mal einschalten, muss der Akku voll geladen sein.
- Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und stellen Sie es auf eine flache, stabile Oberfläche
- Schlieben Sie das Gerät mit dem mitgelieferten 240-V-Netzkabel an das Stromnetz an
- Wahrend der Akku ladt, leuchtet die LED-Anzeige an der Rückseite des Geräts dauerhaft rot
- Sobald die LED-Anzeige blau leuchtet, ist der Akku voll geladen. Nach dem Laden bleibt das Gerät im Standby-Modus, bis es eingeschaltet wird.
Zum Einsatz drücken Sie den Ein-/Ausschaltknopf (Power) an der Vorderseite des Geräts.
EINSTELLEN DER LED-UHR
Im Standby-Modus wird für 10 Sekunden eine 24-Stunden-LED-Uhr angezeigt, wenn Sie die Menu-Taste an der Vorderseite des Geräts drücken.
Die Uhrzeit kann eingestellt werden, wenn das Gerät im Standby-Modus ist:
- Drücken und halten Sie das innere Element des Suchknopfes (Search) an der Vorderseite des Geräts für zwei Sekunden
- An der Uhr leuchten die Stunden auf
- Stellen Sie die Stunden ein, indem Sie das innere Element des Suchknopfes im Uhrzeigersinn (vorwärts) oder gegen den Uhrzeigersinn (rückwärts) drehen
- Drücken Sie erneut den Suchknopf, um die Stunden zu bestätigten. Nun leuchten die Minuten
- Stellen Sie die Minuten durch Drehen des Suchknopfes im oder gegen den Uhrzeigersinn ein
- Drücken Sie den Suchknopf abschlussend, um die Uhrzeit zu bestätigten
LAUTSTRKEUND BALANCE
Wenn Sie den Lautstärkeregler (Volume) von 0-30 drehen, ist auf der LED-Anzeige ersichtlich, wenn MIN oder MAX der Lautstärke erreicht sind.
Die Balance ist standardmäßig auf 00 eingestellt. Mit dem Regler verstellen Sie die Balance zwischen linkem undrechtem Laufsprecher, die Veränderung ist an der LED-Anzeige abzulesen.
Höhen (Treble) und Basse (Bass) können auf Werte zwischen -7 und +7 eingestellt werden.
RADIO
Die GPO Brooklyn Boombox verfügt über FM- und DAB-Radiofunktionen.
FM
- Schalten Sie das Gerät über den Ein-/Ausschaltknopf (Power) ein
- Stellen Sie den Funktionregler (Function) an der Vorderseite des Geräts auf Radio
- Bringen Sie den Radiomodusschalter (Radio Mode) in die Position FM
- Ziehen Sie die Antennen an der Oberseite des Geräts aus
- In der LED-Anzeige erscheint nun das Wort „Tuner“, die Radio-LED leuchtet
- Stellen Sie mit dem äußerten Ring des Suchknopfes (Search) die Frequenz des gewünschten Radiosenders ein
- Fahren Sie die Antennen ein, wenn sie nicht verwendet werden
DAB
- Schalten Sie das Gerät über den Ein-/Ausschaltknopf (Power) ein
- Stellen Sie den Funktionregler (Function) auf Radio
- Bringen Sie den Radiomodusschalter (Radio Mode) in die Position DAB
- Die Radio-LED leuchtet
-
Wenn Sie bereits nach DAB-Kanälen gesucht haben, gehen Sie weiter zu Nummer 11
-
Starten automatischer Scan, drücken Sie die MENU-Taste, und verwenden Sie dann den äußerten Teil des Search-Taste, um die vollständigen Scan (full Scan)
- Drücken Sie das innere Element des Suchknopfes, um die automatische DAB-Suche zu starten
- Für die manuelle Sueche wahlen Sie mit dem inneren Element des Suchknopfes „Manual Scan" aus
- Drücken Sie das innere Element des Suchknopfes, um die manuelle DAB-Suche zu starten
- Wahlen Sie den gewünschten Sender durch Drücken des inneren Elements des Suchknopfes aus. Der Sender wird nun zur Seite der DAB-Sender hinzugeführst
- Wahlen Sie mit dem inneren Element des Suchknopfes den richtigen DAB-Sender aus und drücken Sie den Knopf, um die Wiedergabe zu starten
- Durch Halten des inneren Elements des Suchknopfes kommt der gewählte Sender auf die Merkliste.
- Wenn Sie im DAB-Modus die Info-Taste (Info) vorne am Gerät drücken, erscheinen auf der LED-Anzeige Programm- und Signalangaben
Beachten Sieitte: Um eine Batterie optimal zu laden, wird das DAB-Radio vorübergehend deaktiviert, solange die Batterie zu weniger als 75% geladen ist. Falls Sie es während dieser Zeit benutzen, kann es zu erheblichen Störungen kommt
DAB ZURUCKSETZEN AUF WERK EINSTELLUNGEN
Um DAB auf Werkseinstellungen zurückzusetzen, drücken Sie die Taste Menu, und wahren Sie mit dem Suchknopf „System“, dann „Reset". Bestätigen Sie ihre Entscheidung, indem Sie mit dem Suchknopf (Search), Y" an der LED-Anzeige auswahlen und den Suchknopf noch einmal drucken.
CHECK DER DAB-SOFTWAREVERSION
Prufen Sie, welche DAB-Softwareversion das Gerät verwendet, drücken Sie die Taste Menu und mit dem Suchknopf (Search), "System", dann „SW VER“auswählen.
Wenn die Software aktualisiert werden muss, laden Sie die neue Software auf einen USB-Stick. GPO Retro informiert über erforderliche Softwareupdates.
KASSETTE
- Schalten Sie das Gerät über den Ein-/Ausschaltknopf (Power) ein
- Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Kassettenteils „Auswerfen" (Eject), um das Kassettenfach zu öffnen
- Legen Sie eine Audiokassette in das Kassettenfach vorne am Gerät
- Schlieben Sie das Kassettenfach
- Drehen Sie den Funktionsknopf (Function) auf „Kassette" (Tape)
- Nun leuchtet die Kassetten-LED und der Timer zählt von Null aufwärts
- Dieses Zählwerk kann mit der Reset-Taste sehen dem Timer jederzeit zurückgesetzt werden
- Spieler Sie die Kassette mit Hilfe der Tasten „Wiedergabe" (Play), Suchlauf und Stopp wie gewünscht ab
- Autostopp sorgt damit, dass das Band am Ende jeweils gestoppt wird. Werfen Sie dann die Kassette aus, drehen Sie sie um und legen Sie sie wieder ein.
- Drücken Sie nochmals auf Wiedergabe (Play), um das Abspielen fortzusetzen
- Um die Kassette Herauszunehmen, drücken Sie einmal „Stop/Eject", um die Wiedergabe anzuhalten, und ein zweites Mal, um die Kassette auszuwerfen
- Wenn Musik über einen anderen Gerätemodus abgespielt wird, können Sie durch gleichzeitiges Drücken der Tasten Aufnahme (Record) und Wiedergabe (Play) die Musik auf eine Leerkassette aufnehmen
CD
- Schalten Sie das Gerät über den Ein-/Ausschaltknopf (Power) ein
- Drehen Sie den Funktionsknopf (Function) auf CD
- Die CD-LED leuchtet
- Legen Sie eine CD in das CD-Fach an der Oberseite des Geräts und schreiben Sie diese
- Beachten Sieitte: Auf der Rückseite Ihres Brooklyn befindet sich eine 4-stellige Chargennummer. Falls these kleiner als 2250 ist, sollte das Etikett der CD beim Einlagen zur Rückseite des Geräts zeigen. Falls Sie einen Lesefehler feststellen, werfen Sie die CD aus, drehen Sie sie um und legen Sie sie wieder ein. Wenn die Nummer 2250 oder höher ist, kann die CD mit dem Etikett in beiden Richtungen eingelegt werden.
- Spieler Sie eine CD mit Hilfe der Tasten Wiedergabe (Play), Suchlauf und Stopp ab
- Um zur{nachsten Nummer zu springen, drucken Sie einmal die Taste "Nachste" (Next)
- Um zur vorherigen Nummer zu springen, drücken Sie einmal die Taste „Vorherige" (Previous)
- Um vorzuspelen drücken Sie wiederholt die Taste „Suchlauf vorwärts" (FFWD) – durch langes Drücken spulen Sie NICHT vor
- Um zurückzuspulen drücken Sie wiederholt die Taste „Suchlauf Rückwärts" (REW).
- In der LED-Anzeige erschinen jeweils Nummer und Zeit
- Stopen Sie die Wiedergabe mit der Taste „Stopp“
- Um die CD auszuwerfen, drücken Sie die Taste „Auswerfen" (Eject) rechts darüber dem CD-Fach
USB
- Schalten Sie das Gerät über den Ein-/Ausschaltknopf (Power) ein
- Drehen Sie den Funktionsknopf (Function) auf USB
- Stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Steckplatz
- Die USB-LED leuchtet auf, in der LED-Anzeige erscheint „READ"
- Die Wiedergabe beginnt automatisch
- Spieler Sie Nummern über USB mit Hilfe der Tasten „Wiedergabe" (Play), Suchlauf und Stopp ab
- Um in einer Nummer nach vorne oder zurück zu springen, drücken Sie einmal die Taste „Suchlauf vorwärts" (FFWD) bzw. „Suchlauf Rückwärts" (REW) und dann die Taste „Wiedergabe/Pause" (Play/Pause), sobald die richtige Position erreicht ist
- Stopen Sie die Wiedergabe mit der Taste „Stopp"
- Der USB-Stick kann nun sicher entfernt werden


USB-AUFONAHME
Während der Wiedergabe einer CD oder Audiokassette konnen Sie die Musik auf einen leeren USB-Stick überspielern, indem Sie die Aufnahmetaste (Record) drucken.
- Drücken und halten Sie die Aufnahmetaste auf dem Hauptbedienfeld, NICHT die Aufnahmetaste am Bedienfeld des Kassettenteils
- In der LED-Anzeige erscheint READY
- Drücken und halten Sie die Aufnahmetaste ein zweites Mal, um die Aufnahme des abgespielten Stücks zu bestätigen
- In der LED-Anzeige erschreiben die Nummer und die Aufnahmezeit in Sekunden
- Die Musik wird auf den USB-Stick geschrieben und kann von Dort auf einem USB-kompatiblen Gerät abgespielt werden
- Um die Aufnahme abzubrechen, drücken Sie auf dem Hauptbedienfeld „Stopp"
- In der LED-Anzeige erscheint,REC END
BLUETOOTH
- Schalten Sie das Gerät über den Ein-/Ausschaltknopf (Power) ein
- Drehen Sie den Funktionsknopf (Function) auf BT
- Die BT-LED leuchtet
- Öffnen Sie auf Ihrm Bluetooth-fähigen Gerät die Bluetooth-Einstellungen, suchen Sie nach „GPO Brooklyn" und koppeln Sie die Geräte
- Wenn Sie dazu aufgeforderdert werden, geben Sie den Schlüssel 0000 ein
- Wenn Ihr Gerät anzeigt, dass die Geräte gekoppelt wurden, wahren und spielen Sie die Musik über die Bedienelemente auf einem der beiden Geräte ab
- Wenn Bluetooth eingeschaltet ist, kann die Wiedergabe nicht über die Bedienelemente der GPO Brooklyn gesteuert werden
- Sobald ein anderes Gerät mit der GPO Brooklyn gekoppelt ist, erscheint sie NICHT in der Bluetooth-Liste Ihres Geräts – offen Sie das Problem, indem Sie sie vom gekoppelten Gerät trennen und dieSuche neu starten

AUX
- Drehen Sie den Funktionsknopf auf AUX
- Die AUX-LED leuchtet
- Schlieben Sie über den AUX-IN-Eingang an der Rückseite des Gerats ein externes Abspielgerät an
- Die GPO Brooklyn wird dann die Musik von diesen Gerät über ihre Lautsprecher abspielen
- Über den AUX-OUT-Ausgang an der Rückseite konnen externe Laufsprecher angeschlossen werden
- Das Gerät spiel dann Musik aus dem gewählten Modus über die externen Laufsprecher ab
- Ausgewählt werden die Nummern über die Bedienelemente des Gerats, die Lautstärke wird an den externen Loutsprechern selbst geregelt


MIXROPHON
- Der Mikrophonmodus ist mit allen Abspielarten kompatibel
- Schließen Sie einfach ein Mikrophon an die MIC-Buchse an - der Ton wird nun vom Mikrophon über die integrierten Laufsprecher übertragen
- Drücken und halten Sie die Taste „Suchlauf vorwärts" (Fast Forward), um die Mikrophonlautstärke zu erhöhen
- Drücken und halten Sie die Taste „Suchlauf rückwärts" (Rewind), um die Mikrophonlautstärke zu reduzieren

FEHLERBEHEBUNG
Das Gerät hat keinen Strom
Prüfen Sie, ob das Gerät voll geladen ist und die Ladeanzeige blau leuchtet
Wenn nicht, laden Sie das Gerätitte mit dem mitgelieferten Ladekabel.
Wenn der Akku nicht ländt, erhalten Sie Ersatzakku und Anweisungen direkt von GPO Retro. KEIN ÖFFNEN des Akkufachs ohne vorherige Rücksprache mit uns!
CD wird nicht gelesen
Wenn ein CD-Lesefehler auftritt, konnte die CD verkehrt eingelegt sein. Werfen Sie die CD aus und drehen Sie sie so, dass die beschriftte Seite der CD zur Rückseite des Geräts weist.
Die Musik lassst sich nicht vom Gerät aus steuern
Wenn Sie über Bluetooth abspieten, muss die Wiedergabe vom gekoppelten Gerät aus gesteuert werden. CD- und USB-Wiedergabe können über die Hauptbedienelemente oberhalb des Kassettenfachs, die Kassettenwiedergabe über die Bedienelemente des Kassettenteils unterhalb des Kassettenfachs gesteuert werden.
Ich finde das Gerät nicht mit Bluetooth
Wenn die GPO Brooklyn bereits mit einem Gerät gekoppelt und in dessen Reichweite ist, wird sie eventuell in einer neuen Bluetooth-Suche nicht mehr angezeigt. Entkoppeln Sie sie von anderen Geräten und versuchen Sie es erneut.
Siebenotigenweiterehilfe?
Siehe www.gpotretro.com

FRENCH
Hiermit erklart ProtelX, dass
deses Gerät (GPO Brooklyn) den
grundlegenden Anforderungen und
anderen relevanten Bestimmungen
der Richtlinie entspricht, Sie können
eine Kopie diesen Zertifikats
runterlagen www.gporetro.com/
Certificate-of-Conformity