Arena 9 - Lautsprecher STEELSERIES - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Arena 9 STEELSERIES

1 󼁀󽋘󼲀󾘥󻦰󻂁󼍬󾘥󼔤󻀰󾙔󼀓󼹏󻉋󾖴󼖋󺧟󾖴󺸇󻸛󼓴 󺸴󻹈󻜘󾘥󽈜󼍐󾘥󻉀󼡙󾘥󼁀󽋘󼲀󾘥󼁀󼹼󻉸󻜘󾘥󼖸󺨌󽌅󻁤󻂀 2 󾙓󾙖󾙔󾙒󻗸󾘥󼔠󺩠󻆸󾘥󻻀󼯴󾘥󽋴󻉸󼒄󼍐󻜘󾘥󻉀󼡙 󼁀󽋘󼲀󼍬󾘥󻹙󼔡󽌅󻁤󻂀󻨬󾖴󻺓󼯇󾖴󼍟󺨟󺮟34 DEUTSCH LIEFERUMFANG Vorderer Lautsprecher (links und rechts) Mittlerer Lautsprecher Hinterer Lautsprecher (links und rechts) Subwoofer OLED Control Pod Netzkabel Rückseitiges Netzadapter mit regionalem Stecker* USB-C- auf USB-A-Kabel KOMPATIBILITÄT Windows/Mac USB PlayStation Bluetooth Audiogeräte mit optischem Anschluss Audiogeräte mit Stereo 3,5-mm-Anschluss weitere Unterstützung gibt es unter support. steelseries.com STEELSERIES AUDIO-ANPASSUNGSSUITE Nutze die leistungsstarke Audio-Anpassungssuite, um den Surround-Sound, die Equalizer-Einstellungen und weitere Dinge anzupassen: steelseries.com/setup/arena-9 PRODUKTÜBERSICHT VORDERE LAUTSPRECHER 1 LED-Zonen (Rückseite) 2 Lautsprecherkabel (L & R) 3 LED-Anzeige 4 LED-Zonen (Basis) HINTERE LAUTSPRECHER 5 Anschluss zur Wandmontage 6 Taste zum Koppeln 7 USB-C-Anschluss für Firmware-Updates 8 Linker Lautsprecher (Eingang) 9 Stromzufuhr 10 LED-Anzeige (hinten) 11 Rechter Lautsprecheranschluss 12 Schrauben zum Entfernen des Ständers MITTELKANAL 13 Lautsprecherkabel (Mitte) SUBWOOFER 14 Lautsprechereingänge (links und rechts)35 15 USB-C-PC-Anschluss 16 Ein- und Ausschalter 17 Subwoofer-Lautstärkeregler 18 OLED Control Pod-Anschluss 19 Optischer Audioeingang 20 Optische Audiobuchse 21 Lautsprechereingang (Mitte) 22 Aux-Eingang 23 Netzkabelanschluss

24 Subwooferkabel-Anschluss 25 Headset-Audioanschluss 26 Multifunktionstaste (Stummschaltung/Headset-Schalter/Zurück) 27 Eingabetaste 28 OLED-Anzeige 29 Steuerrad KABEL 30 USB-C- auf USB-A-Kabel 31 Netzkabel 32 Rückseitiges Netzadapter mit regionalem Stecker* *Ersatzteile gibt es unter steelseries.com/gaming- accessories AUFBAU

VORDERE LAUTSPRECHER UND CONTROL

POD 1 Stecke die Lautsprecherkabel (L & R) (2)

die Lautsprechereingänge (links und rechts) (14) am Subwoofer. 2 Stecke das Lautsprecherkabel (Mitte) (13) in den Lautsprechereingang (Mitte) (21) am Subwoofer. 3 Stecke das Subwooferkabel-Anschluss (24) in den OLED Control Pod-Anschluss (18) am Subwoofer. 4 Verbinde das USB-C- auf USB-A-Kabel (30) am USB-C-PC-Anschluss (15) des Subwoofers mit deinem PC. 5 Stecke das Netzkabel (31) in den Netzkabelanschluss (23) des Subwoofers und schließe es dann an eine Stromquelle an. HINTERE LAUTSPRECHER 6 Stecke das angeschlossene Kabel des linken Lautsprechers (mit Rechter Lautsprecheranschluss (11) markiert) in den Linker Lautsprecher (Eingang) (8)

7 Stecke den Regionalstecker in das Rückseitiges Netzadapter mit regionalem Stecker* (32) und verbinde ihn mit der Stromzufuhr (9). Schließe das Steckdosenadapter an eine Stromquelle an.36 ABSCHLIESSENDE SCHRITTE 8 Schalte den Ein- und Ausschalter (16) auf „Ein“. 9 Wähle Arena 9 in Windows als deine 5.1 Surround-Wiedergabequelle aus. Weitere Produktinformationen erhältst du unter steelseries.com/setup/arena-9

OPTIONALE VERBINDUNGEN/BLUETOOTH

Verwendung des OLED Control Pod Wähle SYSTEMEINSTELLUNGEN | BLUETOOTH | KOPPELN, um Arena 9 mit deinem bluetoothfähigen Gerät zu verbinden. Bitte beachten: Das Bluetooth-Audio wird mit anderen Audioquellen vermischt. Die LED-Anzeige (3) leuchtet blau. HEADSET-AUDIOBUCHSE Stecke dein Headset-Audiokabel in den Headset- Audioanschluss (25) des OLED Control Pods. Die Lautsprecher werden automatisch stumm geschaltet und das Headset-Audio wird aktiviert. Um zurück zu den Lautsprechern zu wechseln, drücke die Multifunktionstaste (Stummschaltung/Headset-Schalter/Zurück) (26) des OLED Control Pod. Arena9 unterstützt kabelgebundene Headset-Mikrofone. Vergewissere dich, dass Arena9 in Windows als dein Aufnahmegerät ausgewählt ist. PLAYSTATION-SUPPORT Bitte beachten: Die PlayStation gibt nur 2.1-Stereo-, nicht aber 5.1-Surround-Audio über USB- und optische Verbindungen wieder. Um alle deine Lautsprecher mit der PlayStation zu nutzen, verwende bitte die 5.1 Upmix-Funktion. AUX-ANSCHLUSS Stecke ein 3,5-mm-Audiokabel von deinem Audiogerät in den Aux-Eingang (22) des Arena9-Subwoofers. Bitte beachten: Das Aux-Audio wird mit anderen Audioquellen vermischt. OPTISCHER AUDIOEINGANG Verbinde ein optisches Toslink-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) von deinem Audiogerät in den Optischer Audioeingang (19) des Subwoofers. OPTISCHER PASSTHROUGH-AUDIOAUSGANG Verbinde ein zweites optisches Toslink-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) von der Optische Audiobuchse (20) am Subwoofer mit einem anderen Audiogerät. Im Headset-Modus wird das optische Audio an das angeschlossene Audiogerät weitergeleitet. STEUERUNG CONTROL POD-STEUERRAD Drehe das Steuerrad (29) nach rechts, um die Lautstärke zu erhöhen, und nach links, um die Lautstärke zu verringern.37 CONTROL PODTASTEN Taste Funktion Eingabetaste (27) Zur Eingabe und Auswahl im Menü. Multifunktionstaste (Stummschaltung/ Headset-Schalter/ Zurück) (26) Startbildschirm: Stummschalten/Auf Headset wechseln Im Menü: Zurück SUBWOOFERLAUTSTÄRKE Drehe den Subwoofer-Lautstärkeregler (17) nach rechts, um die Subwoofer-Lautstärke zu erhöhen, und nach links, um die Subwoofer-Lautstärke zu verringern.

OLED CONTROL POD-MENÜ

AUDIO Audio-Einstellungen > Equalizer Wähle eine Equalizer-Voreinstellung oder erstelle deine eigenen Equalizer-Einstellungen. Audio-Einstellungen > 5.1 Upmix Erweitere den Stereoinhalt, um deine mittleren und hinteren Lautsprecher zu nutzen. Bitte beachte, dass du diese Funktion unbedingt ausschalten solltest, bevor du 5.1-Surround-Sound-Inhalte abspielst. BELEUCHTUNG Beleuchtungseinstellungen > Beleuchtung Schaltet alle LEDs ein und aus. Beleuchtungseinstellungen > Modi Ändert die RGB-LED-Modi. HINTERER LAUTSPRECHER KOPPELN Die hinteren Lautsprecher sind standardmäßig bereits gekoppelt. Wenn du sie jemals erneut koppeln musst, befolge bitte diese Anweisungen: 1 Drücke die Taste zum Koppeln (6) auf der Rückseite des hinteren rechten Lautsprechers 5 Sekunden lang. Die LED-Anzeige (hinten) (10) blinkt grün. 2 Gehe mit dem OLED Control Pod in die Systemeinstellungen / Hinterer Lautsprecher / Koppeln (drücke die Eingabetaste (27)) 3 Die LED-Anzeige (hinten) (10) leuchtet konstant grün, wenn die Kopplung erfolgreich war.

LEDANZEIGE DER HINTEREN LAUTSPRE

CHER Grün Gekoppelt Rot Nicht gekoppelt Blinkt grün Kopplungsmodus WANDMONTAGE38 1 Bitte entferne die Ständer der hinteren Lautsprecher, indem du die 2 Schrauben zum Entfernen des Ständers (12) an der Unterseite der Lautsprecher abschraubst. 2 Bitte führe das 1/4"-20 Gewinde in den Anschluss zur Wandmontage (5) des hinteren Lautsprechers ein.