Arena 9 - Głośnik STEELSERIES - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Arena 9 STEELSERIES

1 Por favor, retire o altifalante traseiro, desaparafusando os 2 Parafusos de Remoção de Suportes (12) na parte inferior dos altifalantes. 2 Por favor insira hardware de suporte roscado de 1/4"-20 no altifalante traseiro Conector de Suporte de Parede (5). POLSKI ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Głośnik przedni (lewy i prawy) Głośnik środkowy Głośnik tylny (lewy i prawy) Subwoofer Panel sterowania OLED Przewód zasilający Tylny zasilacz zwtyczką odpowiednią do regionu* Kabel USB-C do USB-A KOMPATYBILNOŚĆ USB Windows/Mac PlayStation Bluetooth Urządzenie audio z połączeniem optycznym Urządzenie audio ze Stereo 3,5 mm pomoc dostępna na stronie support.steelseries.com

INSTRUKCJA DOSTOSOWANIA SYSTEMU

AUDIO STEELSERIES Uzyskaj potężny pakiet do dostosowywania dźwięku do wirtualnego dźwięku przestrzennego, Ustawienia EQ i inne informacje można znaleźć na stronie steelseries.com/setup/arena-9. OPIS PRODUKTU

1 Strefy LED z tyłu 2 Kable głośnika (L i P) 3 Kontrolka LED 4 Strefy LED podstawa

5 Złącze do montażu ściennego 6 Przycisk parowania 7 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego USB-C 8 Wejście audio lewego głośnika56 9 Gniazdo zasilania 10 Tylny wskaźnik LED 11 Do prawego kabla głośnikowego 12 Śruby do demontażu podstawy KANAŁ ŚRODKOWY 13 Kabel głośnika (C) SUBWOOFER 14 Wejścia głośnika (L i P) 15 Wejście PC USB-C 16 Przełącznik zasilania 17 Regulator głośności subwoofera 18 Wejście panelu sterowania OLED 19 Wejście optyczne Audio 20 Optyczne gniazdo audio Passthrough 21 Wejście głośnikowe (C) 22 Wejście do urządzeń zewnętrznych 23 Wejście przewodu zasilającego

PANEL STEROWANIA OLED

24 Do kabla subwoofera 25 Wyjście audio typu jack na słuchawki 26 Przycisk wielofunkcyjny (Wyciszenie / Przełączanie zestawu słuchawkowego / Wstecz) 27 Przycisk Enter 28 Ekran OLED 29 Pokrętło sterowania KABLE 30 Kabel USB-C do USB-A 31 Przewód zasilający 32 Adapter zasilania głośnika tylnego z wtyczką regionalną* *Części zamienne dostępne są na stronie steelseries. com/gaming-accessories KONFIGURACJA GŁOŚNIKI PRZEDNIE I PANEL STEROWANIA 1 Podłącz Kable głośnika (L i P) (2)

Wejścia głośnika (L i P) (14) na subwooferze. 2 Podłącz Kabel głośnika (C) (13)

Wejście głośnikowe (C) (21) na subwooferze. 3 Podłącz Do kabla subwoofera (24) do Wejście panelu sterowania OLED (18) na subwooferze. 4 Podłącz Kabel USB-C do USB-A (30) z Wejście PC USB-C (15) subwoofera do komputera. 5 Podłącz Przewód zasilający (31) do Wejście przewodu zasilającego (23) subwoofera i następnie podłącz do odpowiedniego źródła zasilania.

6 Podłącz kabel dołączony do lewego głośnika (oznaczony Do prawego kabla głośnikowego (11)) do Wejście audio lewego głośnika (8)

7 Podłącz wtyczkę regionalną do Adapter zasilania głośnika tylnego z wtyczką regionalną* (32) i podłącz ją do Gniazdo zasilania (9). Włóż wtyczkę do odpowiedniego gniazda sieciowego.

8 Przełącz Przełącznik zasilania (16)

pozycję włączoną. 9 Wybierz Arena 9 jako źródło odtwarzania 5.1 Surround. Szczegółowe informacje na temat produktu dostępne są na stronie steelseries.com/setup/arena-9

OPCJONALNE POŁĄCZENIA BLUETOOTH

Korzystanie z panelu sterowania OLED. Wybierz

USTAWIENIA SYSTMOWE | BLUETOOTH |

PARUJ, aby sparować z urządzeniem z obsługą Bluetooth. Uwaga: Dźwięk ze źródła Bluetooth zostanie wymieszany zinnymi źródłami dźwięku. Kontrolka LED (3) zmieni kolor na niebieski. WYJŚCIE AUDIO TYPU JACK NA SŁUCHAWKI Podłącz przewód audio zestawu słuchawkowego do Wyjście audio typu jack na słuchawki (25) na panelu sterowania OLED. Głośniki zostaną automatycznie wyciszone, adźwięk będzie przesyłany do słuchawek. Aby przełączyć się z powrotem na głośniki, naciśnij Przycisk wielofunkcyjny (Wyciszenie / Przełączanie zestawu słuchawkowego / Wstecz) (26) na panelu sterowania OLED. Arena 9 obsługuje mikrofon w przewodowych zestawach słuchawkowych. Upewnij się, że Arena 9 jest wybrane jako urządzenie nagrywające w systemie Windows.

Należy pamiętać, że: Przez złącza USB i optyczne PlayStation odtworzy tylko dźwięk 2.1 stereo, a nie

5.1 surround. Aby wykorzystać wszystkie głośniki

w PlayStation, skorzystaj z funkcji Upmix 5.1. WEJŚCIE AUDIO DO URZĄDZEŃ ZEWNĘTR- ZNYCH Podłącz kabel audio zwtyczką 3,5mm od urządzenia audio do Wejście do urządzeń zewnętrznych (22) na subwooferze Arena9. Uwaga: Dźwięk ze źródła zewnętrznego zostanie wymieszany zinnymi źródłami dźwięku.

WEJŚCIE OPTYCZNE AUDIO

Podłącz kabel optyczny Toslink (brak w zestawie) ze swojego urządzenia audio do Wejście optyczne Audio (19) na subwooferze.

AUDIO PASSTHROUGH Podłącz drugi kabel optyczny Toslink (brak w zestawie) z Optyczne gniazdo audio Passthrough (20) subwoofera do innego urządzenia audio. W58 trybie słuchawkowym optyczny dźwięk będzie traał do podłączonego urządzenia audio. ELEMENTY STEROWANIA

KOŁO PANELU STEROWANIA

Obróć Pokrętło sterowania (29) wprawo, aby zwiększyć głośność oraz wlewo, aby ją zmniejszyć.

PRZYCISKI PANELU STEROWANIA

Sposób użycia Funkcja Przycisk Enter (27) Wprowadzić i wybrać w strukturze menu. Przycisk wielofunkcyjny (Wyciszenie / Przełączanie zestawu słuchawkowego / Wstecz) (26) Ekran startowy: Wycisz/przełącz na zestaw słuchawkowy W strukturze menu: Wstecz

Obróć Regulator głośności subwoofera (17) w prawo, aby zwiększyć głośność subwoofera oraz w lewo, aby zmniejszyć głośność subwoofera.

MENU PANELU STEROWANIA OLED

AUDIO Ustawienia audio > Korekcja dźwięku Wybierz wstępnie ustawiony korektor lub utwórz własny korektor. Ustawienia audio > 5.1 Upmix Rozszerz zawartość stereo, aby wykorzystać głośniki centralne i tylne. Należy pamiętać, że zaleca się wyłączenie tej funkcji przed odtwarzaniem prawdziwego dźwięku przestrzennego 5.1. PODŚWIETLENIE Ustawienia podświetlenia > Podświetlenie Włącz i wyłącz wszystkie diody LED. Ustawienia podświetlenia > Tryby Zmień tryby diod LED RGB.

PAROWANIE Tylne głośniki będą sparowane domyślnie. Jeśli kiedykolwiek będziesz musiał je ponownie zamontować, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami: 1 Naciśnij i przytrzymaj Przycisk parowania (6) przez 5 sekund przycisk na tylnej ściance prawego tylnego głośnika. Dioda Tylny wskaźnik LED (10) zmieni kolor na zielony. 2 Korzystając z panelu sterowania OLED, przejdź do pozycji Ustawienia systemowe / Tylny głośnik / Parowanie (Naciśnij Przycisk Enter (27)) 3 Tylny wskaźnik LED (10) zmieni kolor na stały zielony po sparowaniu.59 WSKAŹNIK LED GŁOŚNIKA TYLNEGO Zielony Podłączony Czerwony Niesparowany Miganie na zielono Tryb parowania UCHWYT ŚCIENNY 1 Zdejmij tylne podstawki głośników, odkręcając 2 Śruby do demontażu podstawy (12) śruby na spodzie głośników. 2 Proszę włożyć gwintowane elementy montażowe 1/4”-20 do Złącze do montażu ściennego (5) tylnego głośnika.60 REGULATORY Europe – EU Declaration of Conformity Hereby, SteelSeries ApS. declares that the equipment which is compliance with directive RoHS 2.0 (2015/863/EU), R.E.D (2014/53/EU), EMC Directive (2014/30/EU), and LVD (2014/35/EU) which are issued by the Commission of the European Community. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://steelseries.com/ SteelSeries ApS. hereby conrms, to date, based on the feedback from our suppliers indicates that our products shipping to the EU territory comply with REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals - (EC) 1907/2006) compliance program. We are fully committed to oering REACH compliance on the products and posting accurate REACH compliance status for the all of products. Frequency bands and Powers a. Frequency band(s) in which the radio equipment operates: 2.400 - 2.4835 GHz b. Maximum radio-frequency power transmitted in the frequency band(s) in which the radio equipment operates: