GRP2602 - Telefon GRANDSTREAM - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GRP2602 GRANDSTREAM

Im GRP2602/GRP2602P/GRP2602G/GRP2602W sind keine Notfallrufnummern voreingestellt oder vorkonfiguriert. Das GRP2602/GRP2602P/GRP2602G/GRP2602W tätig keine automatischen Anrufe zu medizinischen, sozialen oder juristischen Hilfs- oder Serviceorganisationen. Die Anbindung an derartige Einrichtungen muss separat eingestellt bzw. zur Verfügung gestellt werden. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, einen SIP-Konformen Internet-Telefon-Service zu buchen, der die Nutzung der ortlichen und überregionalen Notrufnummern sicherstellt. Bietet der SIP-Anbieter diesen Service nicht, liegt es in der Verantwortung des Nutzers, einen analogen bzw. alternative Telefonanschluss zusammen bereitzustellen, um eine Telefonische Anbindung für Notfälle sicherstellen zu konnen.

GRANDSTREAM STELLT MIT DEM GRP2602/GRP2602P/GRP2602G/GRP2602W KEINE VERBINDUNG ZU NOTFALLRUFNUMMER ODER DIE ANBINDUNG AN NOTFALLZENTREN ZUR VERFUGUNG. WEDER GRANDSTREAM, NOCH GRANDSTREAM MITARBEITER, ANGESTELLTE ODER SONSTIGE FIRMEANGEHORIGESIND FÜR DIE ANDBINDUNG DES GRP2602/GRP2602P/GRP2602G/GRP2602W AN EINEN MEDizinISCHEN SERVICE ODER ANDEREN NOTFALLDIENST ZUSTÄNDIG, BZW. VERANTWORTLICH.ES OBLIG ALLEINIG IN DER VERANTWORTUNG DER GRP2602/GRP2602P/GRP2602G/GRP2602W NUTZER BZW. DER GRP2602/GRP2602P/GRP2602G/GRP2602W BESITZER, FÜR EINE NETZANBINDUNG ZU SORGEN, WELCHE DIE NUTZUNG VON MEDizinISCHEN ODER ANDEREN NOTFALLRUFNUMMERN SICHERSTELLT.

SICHERHEITSHINWEISE:

ACHTUNG:itte unterbrenen Sie wahrend des Systemstarts bzw. Wahrend eines Software-Uprades des GRP2602/GRP2602P/GRP2602G/GRP2602W NICHT die Stromzufuhr. Eine Unterbrechung kann ein Fehlverhalten hervorrufen und das Telefon zerstoren.

ACHTUNG: Benutzen Sie nur das Netzeil, das im Lieferumfang enthaltenist. Die Verwendung eines anderen Netzeils kann zu Schäden bzw. zum Defekt führen.

ÜBBERBLICK:

Das GRP2602/GRP2602P/GRP2602G/GRP2602W ist eines der Basismodelle aus Grandstream's Carrier-Grade Telefonserie GRP260x, es verfügbar über 2 Leitungen und bietet mit Zero-Touch-Provisionierung und einfachem Management die optimalen Voraussetzungen für große Projekte und Massenprovisionierung. Das Telefon besticht durch sein minimalistisches Design und der umfangreichen Ausstattung, inkl. WLAN (GRP2602Wi-Fi), 5-er Konferenz, PoE Integration (GRP2602P/GRP2602G), Full-HD-Audio am Hörer und beim Freisprechen, EHS Unterstützung für Plantronics, Jabra und Sennerheiser Headsets sowie mehrsprachiger Benutzerführung Benutzer. Die Modèle der GRP2602/GRP2602P/GRP2602G/GRP2602W Serie bieten dem Anwender einen hohen Sicherheitsstandard und unterstützen Sicherheitsfunktionen auf Enterprise-Niveau, u.a. Secure boot, Dual-Firmware-Image, die verschlüsselte Datenpeicherung, uw. Um eine effiziente Verwaltung und Provisionierung zu gewährleisten, unterstützen die Modèle der GRP2602/GRP2602P/GRP2602G/GRP2602W Serie Grandstream's kostenfreie Cloud-Management-Plattform GDMS (Grandstream-Device-Management-System).Alle Endgeräte konven von einerzentralen Stelle verwaltet, provisioniert, beobachtet und konfiguriert werden. Die GRP2602/GRP2602P/ GRP2602G/GRP2602W Modèle sind also die Idealen Werkzeuge für Kommunikationsprofils, sie bieten einen hohen Qualitätsstandard und sind Dank hohem Sicherheits- und bestem Managementstandard eine sichere Kommunikationslösung für heute - und die Zukunft.

LIEFERUMFANG:

1x Telefonapparat

1x Hör-Sprecheinheit

1x Standfuß für das Telefon

1x Netzwerkkabel (Ethernet)

1x5VNetZeil GRP2602 GRP2602G/GRP2602W)

1x Telefon-Spiralkabel

1x Kurz- Installationsanleitung

EINRICHTEN DES TELEFONS:

Installation des Telefons (Wandmontage *nicht im Lieferumfang enthalten):

1. Führer Sie die Wandhalterung auf der Rückseite des Telefon in die davon vorgesehenen Steckpläte ein.
2. Zur Montage des Telecoms an der Wand nutzen Sieitte die dafur vorgesehen Montagelocher.
3. Ziehen Sie das Sicherungslättchen aus der Hörerauflage heraus.
4. Drehen Sie das Sicherungspflattchen und und stecken Sie es wieder in den Steckplatz. Das Plättchen sollne nun weiter als zuvor hersausstehen, sodass die Hör-Sprecheinheit für die Wandmontage better fixiert werden kann.

Auflague for the Hörspreischeheit
Position fur das Sicherungspflattchen bei Wandmontage

Installation des Telefons (Tischmontage):

Zur Nutzung des Telefon am Tisch, führen sie mitgelieferten Standflüsse in die auf der Rückseite des Telefon vorgesehene Montagesteckpläte ein.

ANSCHLUSSMOGLOCHKEITEN AM TELEFON:

Das Telefon schrittweise zusammenbauen:

1. Verbinden Sie die Hör-Sprechenheit mit dem Telefon, indem Sie das Spiralka-bel in die darauf vorgesehenen Steckpläte stecken.
2. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Telefon und steecken dieses dann in die Steckdose, Erfolgt das Anschalten in Schritt 3 via PoE (GRP2602P/GRP2602G), dann kann dieser Schritt übersprungen werden.
3. Es gibt zwei möglichkeiten, um das Endgerät in ein Netzwerk zu integrieren.

Via Ethernet:

• Verbinden Sie den Netzwerk-Anschluss (RJ45) am Telefon mit dem darauf vorgesehenen Router / Switch, nutzen Sie hierfür das Netzwerkkabel mit dem RJ45 Stecker.

- Via Wi-Fi/WLAN (GRP2602W):

• Navigieren Sie über das LCD-Menu zu "Einstellungen Wi-Fi/WLAN Einstellungen und aktivierten Si Wi-Fi/WLAN. (Standardmaßig aktiviert)

• Währen Sie "Wi-Fi NETZWERK" und das GRP2602W sicht automatisch nach möglichchen Zugangspunkten.

• Es wird eine Mitgliederbarer Netzwerke angezeigt. Wahlen Sie gewünschte Netzwerk aus und geben Sie anschließend das Passwort ein.

• Am Display werden Informationen über den Provisionierungsvorgang sowie zur Software-Version angezeigt. Warten Sieitte mit weiteren Aktionen, bis am Display das aktuelle Datum, sowie die aktuelle Uhrzeit entscheidt.

• Sie können jetzt die weiteren Telefoninstellungen vorhemen, indem Sie das Telefon via integrierten Web-Server oder über die Telefonstanten konfiguriieren.

Anmerkungen:

• Wenn das GRP2602W mit keinem Netzwerk (LAN/WLAN) verbunden ist, wird dies durch einen Hinweis am Display angezeigt. Das WLAN kann nach drucken der WLAN-Taste einfach eingeweiten werden.
• Um die Installation zu vereinfachen, hat das GRP2602W bereits eine SSID vorkonfiguriert, diese lautet wp/master und besteht ein Password (WPA/WPA2) gleich wp1987@admin. Diese Einstellungen können auch über die Weboberflachte adaptiert werden.

TELEFON BESCHREIBUNG:

~24~

KONFIGURATION DES TELEFONS:

Konfiguration des GRP2602/P/G/W via Web-Browser:

1. Stellen Sie sicher, dass das Telefon eingeschaltet ist und eine Internetverbindung besteht.
2. Drucken Sie die UP Taste um die IP Adresse zu sehen.
3. Geben Sie die IP Adresse des Telefons in die Adresszeile Ihres Webbrowsers ein.
4. Geben Sie die die Anmaldeinformationen ein und wechseln Sie in das Konfigurationsmenü. (Herstellserseitig ist der Benutzername "admin", das Zufallsspawnt finden Sie auf der Rückseite der Basisstation

Konfiguration des Telefons Über das Tastenfeld:

1. Stellen Sie sicher, dass das Telefon im Bereitschaftsmodus ist
2. Drücken Sie die MENU Taste, um in das Konfigurationsmenü des Telefons zugegliangen.
3. Wahlen Sie MENU → Einstellungen → Kontoeinstellungen für SIP Proxy, Outbound Proxy, SIP-Nutzer ID, SIP Authenticifizierungs-ID, sowie das SIP Password zu konfigurierten.
4. Über die MENU Optionen konnen Sie die Basisfunktionen des Telefonkategorien, wie z.B. die Einstellung der IP Adresse, wenn eine staatische (feste) IP Adresse genutzt wird. Weitere Konfigurationsdetails finden Sie im Benutzerhandbuch des GRP260x.
   5.ittektaktierenSieHirenInternet-Service-ProviderumallezurKonfigurationnotwendigenEinstellungen zuerfahren.

Die GNU GPL Lizensist in der Geratesoftware hinterlegt und kann über die Web-Schnittstelle unter http (s):// IP/gpl LICENSE. Um eine CD mit der Lizens zu erhalten, senden Sie unsitte eine Email an [e-mail].

Weitere Informationen und Dokumentationen sind online unter: https://www.grandstream.com/our-products