Easy Creator Selfie Monitor - Monitor ROLLEI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloser Selfie-Monitor für Smartphones
Marke	Rollei
Modell	Easy Creator Selfie Monitor
Bildschirm	IPS-LCD-Bildschirm 3,97" (10,08 cm), Auflösung 480x800, Format 16:9
Helligkeit	400 Nits, in 3 Stufen einstellbar
Blickwinkel	0 bis 180°
Lautsprecher	Integriert, 85 dB, in 3 Stufen einstellbar
Drahtlose Verbindung	Bluetooth 5,8 GHz (Band 5,180-5,825 GHz, 20 dBm) und Bildschirmspiegelung
Stromversorgung	Lithium-Ionen-Akku 3,7 V / 1300 mAh / 4,81 Wh, USB-C-Eingang 5,0 V / 2,0 A
Akku-Laufzeit	Ca. 3 Stunden
Abmessungen (L x B x H)	11 x 6,5 x 1,3 cm
Gewicht	118 g
Befestigung	Magnetisch (selbstklebender Ring inklusive)
Betriebstemperatur	-20 bis 70°C
Lieferumfang	Monitor, selbstklebender Magnetring, USB-C-Ladekabel
Hauptfunktionen	Fernauslöser, Umschaltung Vollbild/Standard, Helligkeits-/Lautstärkeeinstellung, Kanalauswahl, drahtlose Aufnahme
Sicherheit	Feuchtigkeit, Stöße, extreme Temperaturen vermeiden; nicht öffnen; zertifiziertes 5V/2A-Ladegerät verwenden; Lithium-Ionen-Akku
Pflege	Mit einem trockenen, weichen Tuch reinigen; keine Chemikalien verwenden
Reparierbarkeit	Reparaturen nur durch qualifiziertes Personal
Enthaltenes Zubehör	Selbstklebender Magnetring, USB-C-Kabel

Häufig gestellte Fragen - Easy Creator Selfie Monitor ROLLEI

Wie kopple ich den Selbstmonitor mit meinem Telefon?

Aktivieren Sie zum Koppeln des Monitors Bluetooth auf Ihrem Telefon und dann die Bildschirmspiegelungsfunktion (Android: Drahtlose Projektion, iOS: Screen Mirroring). Wählen Sie das Gerät Rollei-XXXX aus der Liste aus. Bei manchen Telefonen kann die PIN 1234 erforderlich sein. Sie können auch den Kameramodus verwenden, indem Sie Photo-XXXXXX verbinden.

Wie mache ich mit dem Monitor ein Fernfoto?

Nachdem Sie Ihr Telefon über Bluetooth mit dem Monitor verbunden haben, öffnen Sie die Kamera-App auf Ihrem Telefon. Drücken Sie kurz den Fernauslöser (Taste 1) am Monitor, um ein Foto zu machen oder die Aufnahme zu starten/stoppen.

Was bedeutet die Leuchtanzeige am Monitor?

Die Ladeanzeige leuchtet rot, wenn das Gerät geladen wird, und wird grün, wenn der Akku vollständig geladen ist.

Wie stelle ich die Helligkeit des Monitorbildschirms ein?

Halten Sie zum Einstellen der Helligkeit die Lautstärke- und Helligkeitstaste (Taste 3) gedrückt und verwenden Sie dann die Tasten +/- (Taste 4), um die Helligkeit zu erhöhen oder zu verringern. Die Helligkeit ist in 3 Stufen (max. 400 Nits) einstellbar.

Wie ändere ich den Verbindungskanal des Monitors?

Halten Sie bei Verbindungsproblemen die Tasten 1 und 2 am Monitor gedrückt, um das Kanalauswahlmenü aufzurufen. Drücken Sie kurz Taste 1, um einen Kanal auszuwählen, und warten Sie 3 Sekunden, bis das System bestätigt und zum Verbindungsleitfaden zurückkehrt. Verbinden Sie dann Ihr Telefon erneut.

Welches Netzteil soll ich zum Laden des Monitors verwenden?

Verwenden Sie ein zertifiziertes USB-C-Netzteil mit 5,0 V / 2,0 A. Schließen Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel an den Ladeanschluss des Monitors an. Verwenden Sie keine anderen Ladegeräte.

Kann ich den Monitor mit einer dicken Telefonhülle verwenden?

Die magnetische Befestigung basiert auf dem mitgelieferten selbstklebenden Ring. Für eine gute Haftung muss der Ring direkt auf das Telefon oder eine ebene Fläche geklebt werden. Dicke oder unebene Hüllen können die Magnetkraft verringern. Es wird empfohlen, die Hülle bei Bedarf zu entfernen.

Wie reinige ich den Selbstmonitor?

Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen, weichen Tuch. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder Dampfreiniger. Vermeiden Sie, dass das Gerät nass wird.

Was tun, wenn der Monitor nicht einschaltet?

Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen ist, indem Sie das Gerät über USB-C anschließen. Wenn die rote Lampe beim Laden nicht aufleuchtet, überprüfen Sie Kabel und Netzteil. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie das Gerät zurück, indem Sie es ausschalten und nach 10 Sekunden wieder einschalten. Falls weiterhin nicht funktionsfähig, wenden Sie sich an den technischen Support.

Ist der Monitor mit allen Smartphones kompatibel?

Der Monitor funktioniert mit den meisten Android- und iOS-Smartphones, die Bluetooth und Bildschirmspiegelung (Drahtlose Projektion für Android, Screen Mirroring für iOS) unterstützen. Bei einigen Telefonen kann ein Kanalwechsel erforderlich sein. Die Kompatibilität kann je nach Softwareversion variieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG Easy Creator Selfie Monitor ROLLEI

Vor dem ersten Gebrauch 3

Zeichenerklärung 3

Bestimmungsgemäßer Gebrauch 3

Warnungen und Sicherheitshinweise 3

Produktübersicht. 5

Lieferumfang 5

Erste Schritte....6

Funktionen 7

Technische Daten 10

Entsorgung 11

EU-Konformitätserklärung. 12

Content

Vor dem ersten Gebrauch

Danke, dass Sie sich für Rollei entschieden haben. Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch auf. Wenn andere Personen dieses Gerät benutzen, stellen Sie ihnen diese Anleitung zur Verfügung. Wenn Sie das Gerät an einen Dritten weitergeben, gehört diese Anleitung zum Gerät und muss mit diesem mitgeliefert werden.

Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Gerät, auf der Stromversorgung oder auf der Verpackung verwendet.

CE

Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle maßgeblichen Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums.

Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Produkte werden mit Gleichstrom betrieben.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät ist ausschließlich als kabelloses Smartphone-Display konzipiert. Es darf nicht für andere Zwecke verwendet werden.

Warnungen und Sicherheitshinweise

HINWEIS! Verletzungsgefahr und Gefahr von Sachschäden!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Schäden führen.

– Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit, Wasser, direktem Sonnenlicht, hoher Luftfeuchtigkeit oder extremen Temperaturen aus.
– Halten Sie das Gerät von Feuer, Wärmequellen und brennbaren oder ätzenden Chemikalien fern.
– Schützen Sie das Gerät vor Stürzen, Druck oder mechanischen Stößen.
- Decken Sie die Lüftungsöffnungen nicht ab. Achten Sie auf eine ausreichende Luftzirkulation.
- Öffnen oder modifizieren Sie das Gerät nicht. Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

– Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen, weichen Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel.
- Verwenden Sie nur Originalzubehör und ein zertifiziertes 5,0 V / 2,0 A USB-C-Netzteil. Bewahren Sie das Gerät und die Verpackung außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
– Dieses Gerät enthält eine Lithium-Batterie. Nicht öffnen, Hitze aussetzen oder verbrennen.
– Halten Sie einen Sicherheitsabstand zu medizinischen Geräten und Herzschrittmachern ein.
– Legen Sie das Gerät niemals auf oder in die Nähe von heißen Oberflächen (z. B. Herdplatten) oder offenen Flammen. Setzen Sie das Gerät niemals hohen Temperaturen (z. B. Heizungen) aus.
- Verwenden Sie keinen Dampfreiniger, um das Gerät zu reinigen.
- Verwenden Sie das Gerät nicht weiter, wenn Kunststoff- oder Metallteile Risse, Brüche oder Verformungen aufweisen.
– Behandeln Sie das Gerät vorsichtig. Stöße, Stürze oder Erschütterungen können das Gerät beschädigen.
– Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es sichtbare Schäden oder Mängel aufweist.
– Wenn Sie das Gerät nicht benutzen, während der Reinigung oder im Falle einer Fehlfunktion, schalten Sie das Gerät immer aus, entfernen Sie den Akku und trennen Sie alle Verbindungen.

– Wenn das Gerät aufgrund statischer Entladung Probleme hat, schalten Sie es aus und nach etwa 10 Sekunden wieder ein.

Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten (z. B. Körperbehinderte, ältere personen mit körperlichen oder geistigen Einschränkungen) oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis (z. B. ältere Kinder).

– Dieses Produkt kann von Kindern ab 14 Jahren verwendet werden. Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
– Das Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Sie könnten sich beim Spielen verheddern und ersticken.
- Beaufsichtigen Sie Kinder, um sicherzustellen, dass sie nicht mit Kleinteilen (z. B. Speicherkarten) spielen. Wenn Sie den Verdacht haben, dass ein Kleinteil verschluckt wurde, suchen Sie sofort einen Arzt auf.
– Bewahren Sie Kleinteile an einem Ort auf, der für Kinder und Tiere unzugänglich ist.

Produktübersicht

1 Fernauslöser / Taste zur Einstellung des Bildseitenverhältnisses
2 Bildschirmspiegelung/Drehungstaste
3 Lautstärke/Helligkeit + Taste
4 Lautstärke/Helligkeit - Taste
5 Ladeanzeige
6 Ein-/Ausschaltknopf
7 USB-C-Ladeanschluss
8 Lautsprecher

Lieferumfang

Magnetischer Ringaufkleber x1

USB-C-Ladekabel x1

Erste Schritte

Montage

Befestigen Sie die Magnetplatte mittig auf der Rückseite Ihres

Smartphones. Setzen Sie den

Monitor auf die Magnetplatte auf, bis er fest sitzt.

Verwenden Sie ein USB-C-Netzteil mit 5 V DC 2 A.

• Rotes Licht: Wird geladen
• Grünes Licht: Vollständig geladen

DEUTSCH

Einschalten/Ausschalten

Schieben Sie den Schalter auf On/OFF.

1. Wischen Sie auf Ihrem Smartphone von der oberen rechten Ecke nach unten, um das Kontrollzentrum zu öffnen.
2. Aktivieren Sie Bluetooth®*.

Bildschirmprojektion

1. Aktivieren Sie die Bildschirmprojektionsfunktion (Android: Drahtlose Projektion, iOS: Screen Mirroring) auf Ihrem Telefon.
2. Klicken Sie auf, um das Gerät zu verbinden (Rollei-XXXX). Bei einigen Telefonen ist für die erstmalige Verbindung der PIN-Code (1234) erforderlich.

Kamera-Steuerung

1. Aktivieren Sie Bluetooth®* auf Ihrem Smartphone.
2. Klicken Sie auf, um das Gerät zu verbinden (Photo-XXXXXX).

Funktionen

Kabelloses Fotografieren

Verbinden Sie Ihr Handy über Bluetooth®*, öffnen Sie die Kamera und drücken Sie kurz auf den Auslöser, um zu fotografieren oder aufzunehmen.

Bildschirm-Spiegelung

- iOS: Verwenden Sie "Screen Mirroring".

- Android: Verwenden Sie "Drahtlose Projektion" oder "Smart View".

- Verbinden Sie mit "Rollei-XXX".

*Bei einigen Handys muss der Kanal des Selfie-Monitors geändert werden, um eine Verbindung herzustellen. Bitte:

1. Drücken Sie die Tasten und am Selfie-Monitor lange, um das Kanal-Auswahlmenü zu öffnen.

2. Drücken Sie die Tasten 1-5 kurz, um einlen Kanal auszuwählen. Warten Sie 3 Sekunden – das System bestätigt Ihre Auswahl automatisch und kehrt zur Verbindungshilfe zurück.

3. Verbinden Sie Ihr Handy erneut.

DEUTSCH

Bildseitenverhältnis

- Drücken Sie lange auf den Fernauslöser, um zwischen Voll- und Standardansicht zu wechseln ansicht.

– Kurz drücken: Spiegelt Ansicht.

– Langes Drücken: Drehen um 180°.

Lautstärke / Helligkeit

– Lautstärke: kurz drücken +/-

- Helligkeit: langes Drücken +/-

Bildschirm Typ | Panel Typ LCD-Bildschirm | IPS-Panel

Bildschirmgröße - Auflösung | -Format 3,97" / 10,08 cm | 480 x 800 p | 16:9

Bildschirmhelligkeit | Betrachtungswinkel 400 nits, einstellbar in 3 Stufen | 0 - 180°

Lautsprecher Integriert

Lautstärke 85 db, einstellbar in 3 Stufen

Frequenzband | Frequenzbereich | Sendeleistung 5,8 GHz | 5,180 - 5,825 GHz | 20 dBm

Stromversorgung Lithium-Ionen-Akku (3,7 V / 1.300 mAh / 4,81 Wh), Eingang DC 5,0 V / 2,0 A

Anschluss USB-C

Laufzeit Ca. 3 Stunden

Betriebstemperatur -20 – 70°C

Montage Magnetische Befestigung

Abmessungen (L x B x H) | Gewicht 11 x 6,5 x 1,3 cm | 118 g

Inhalt der Verpackung und Verpackungsdetails

Inhalt der Verpackung Easy Creator Selfie Monitor, Magnetischer Ringaufkleber, Ladekabel

Wir behalten uns das Recht vor, im Rahmen von Produktverbesserungen technische und optische Änderungen am Produkt vorzunehmen.

*Bluetooth® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Bluetooth®* SIG, Inc. und wird unter Lizenz verwendet.

Entsorgung

Entsorgen Sie die Verpackung entsprechend ihrer Art. Nutzen Sie die örtlichen Möglichkeiten zur Sammlung von Papier, Pappe und anderen Materialien (gilt in der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit Systemen zur getrennten Sammlung von recyclebaren Materialien).

Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden! Sie sind gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. Informationen über Sammelstellen, die Altgeräte kostenlos entgegennehmen, erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung.

Batterien und Akkus dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, dafür zu sorgen, dass alle Batterien und Akkus, unabhängig davon, ob sie gefährliche Stoffe* enthalten oder nicht, auf umweltverträgliche Weise entsorgt werden. Batterien und Akkus sind daher mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an die Rückgabe- und Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. *Die Kennzeichnung lautet wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei

EU-Konformitätserklärung

Rollei GmbH & Co. KG erklärt hiermit, dass das Funkgerät Typ "Easy Creator Selfie Monitor" der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:

http://www.rollei.com/egk/ec-selfie-monitor

Rollei GmbH & Co. KG

In de Tarpen 42

D-22848 Norderstedt

Deutschland

www.rollei.com

DEUTSCH

Before First Use

Rollei GmbH & Co. KG

In de Tarpen 42

D-22848 Norderstedt

Germany

www.rollei.com

ENGLISH

Společnost Rollei GmbH & Co. KG

In de Tarpen 42

D-22848 Norderstedt

Německo

www.rollei.com

ČEŠTINA

Pred prvým použitím

Rollei GmbH & Co. KG

En de Tarpen 42

D-22848 Norderstedt

Alemania

www.rollei.com

ESPAÑOL

Rollei GmbH & Co. KG

In de Tarpen 42

D-22848 Norderstedt

Allemagne

www.rollei.com

FRANÇAIS

Rollei GmbH & Co. KG

In de Tarpen 42

D-22848 Norderstedt

Germania

www.rollei.com

ITALIANO

Afmetingen (L x B x H) | Gewicht 11 x 6,5 x 1,3 cm | 118 g

Rollei GmbH & Co. KG

In de Tarpen 42

D-22848 Norderstedt

Duitsland

www.rollei.com

NEDERLANDS

Før første brug

Tak fordi du valgte Rollei.

Driftstemperatur -20 – 70°C

Rollei GmbH & Co. KG

In de Tarpen 42

D-22848 Norderstedt

Tyskland

www.rollei.com

DANSK

Driftstemperatur -20 – 70°C

Rollei GmbH & Co. KG

In de Tarpen 42

D-22848 Norderstedt

Tyskland

www.rollei.com

SVENSKA

Før første bruk

Driftstemperatur -20 – 70°C

Tilkobling Magnetisk feste

Rollei GmbH & Co. KG

In de Tarpen 42

D-22848 Norderstedt

Tyskland

www.rollei.com

NORSK

Rollei GmbH & Co. KG

In de Tarpen 42

D-22848 Norderstedt

Saksa

www.rollei.com

SUOMI

Rollei

Imported by

Rollei GmbH & Co. KG

In de Tarpen 42

D-22848 Norderstedt

/vrollei.foto.de

@rollei_de

Artikel-Nr.: 26936 (Black), 26957 (Pink), 26959 (White)

www.rollei.de