HM400 - Rasenmäher MURRAY - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG HM400 MURRAY

26Text Inhaltsverzeichnis INHALT Sicherheit 28 Montage 29 Betrieb 30 Wartung 30 BEZIEHEN SIE SICH AUF DIE MIT DIESER MASCHINE GELIEFERTEN GARANTIE- HINWEISE FÜR PRODUKTGARANTIEDETAILS.

27SICHERHEIT Warnung! AchtenSieaufbeweglicheTeile. Lesen Sie die Gebrauchsanweisungen, bevorSiedasGerätinBetrieb nehmen. HändevomMesserfernhalten. TragenSieSchutzbrille undGehörschutz,die den Sicherheitsstandards entsprechen. FüßevomMesserfernhalten. TragenSiestabile,rutschfeste Schuhe. Achten Sie auf fliegende Gegenstände. TragenSieSchutzhandschuhe. Achten Sie auf die Gefahr des Stolperns. Freihalten.

28Vorsichtsmaßnahmen

• Die folgenden Sicherheitsvorkehrungen müssen unbedingt beachtet werden, um die Gefahr von Schäden oder Verletzungen zu vermeiden.

• Lassen Sie Kinder oder Personen, die mit diesen Anweisungen nicht vertraut sind, den Mäher nicht benutzen.

• Verwenden Sie den Mäher nicht, wenn Sie müde oder krank sind oder unter Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten stehen.

• Vergewissern Sie sich vor dem Einsatz des Mähers, dass die Messereinheit nicht abgenutzt oder beschädigt ist. Beschädigte oder abgenutzte Messer stellen eine große Gefahr dar.

• Überprüfen Sie regelmäßig alle Befestigungen. Stellen Sie immer sicher, dass sich der Mäher in einem sicheren Betriebszustand befindet.

• Vergewissern Sie sich vor dem Mähen, dass der Rasen frei von Stöcken, Steinen, Knochen, Draht und Fremdkörpern ist. Diese können durch die Messer hochgeschleudert werden und Verletzungen oder Schäden verursachen.

• Mähen Sie nur bei gutem Tageslicht.

• Hören Sie mit dem Mähen auf, bevor Sie die Schnitthöhe einstellen und die Rasenfangvorrichtung entleeren.

• Mähen Sie quer über einen Hang, niemals nach oben oder nach unten. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie auf einem Hang die Richtung ändern. Mähen Sie nicht auf übermäßig steilen Hängen.

• Gehen Sie mit dem Mäher, laufen Sie niemals. Vorsichtsmaßnahmen

• Heben, tragen oder neigen Sie den Mäher niemals, während das Messer rotiert.

• Fahren Sie niemals absichtlich gegen Hindernisse wie Bäume und mähen Sie nie hohes Unkraut, hohes und schweres Rasen und versteckte Objekte wie Stöcke. Ausrutschen und Stolpern infolge plötzlichen Anhaltens, unebenem Boden und unausgeglichenen Bewegungen kann zu schweren Verletzungen führen. VORGESEHENE VERWENDUNG

• Dieses Produkt ist ausschließlich zum Rasenmähen im häuslichen Bereich vorgesehen.

• Die Messer müssen rotieren, wenn sich die Räder drehen. Beide Räder müssen beim Mähen den Boden berühren. ZU BEACHTEN:

• Der Mäher darf niemals betrieben werden, wenn die Räder nicht auf dem Boden aufliegen. Es darf nur durch Vorwärtsschieben in Bodennähe verwendet werden, und es ist nicht erlaubt, auf dem Mäher zu fahren.

• Er darf für nichts anderes als Rasen im häuslichen Bereich verwendet werden.

• Verwenden Sie das Produkt für keine andere Aufgabe als die, für die er vorgesehen ist. SICHERHEIT MONTAGE Siehe Abbildung 1 bis 3.

291. Drehen Sie den Mäher um, wie in Abbildung 6 dargestellt. Nehmen Sie (bei Bedarf) die

Rasenauffangvorrichtugn und den Griff ab.

2. Führen Sie einen Papierstreifen (80gsm) (A) ca. 1" bis 2" breit zwischen die Messerrolle (B)

und das fixe Messer (C) ein. Abbildung 6 - Mäheransicht von unten

• HaltenSiedenMäheraufstabilemundflachemUntergrun.

• HaltenSieHändeundFüßevonrotierendenMessernfern.DieseMesser sindscharfundkönnenschwereVerletzungenverursachen.TragenSie bei der Handhabung der Messer für Einstell- oder Wartungsarbeiten immerSchutzhandschuhe. VersuchenSieniemalseineWartung,dienichtindieserBedienungsanleitung beschriebenist.AlleReparaturarbeitenmüssen vomautorisiertenBriggs & StrattonServiceCenterausgeführtwerden. BesuchenSieunsereWebseite: www.sprintpower.eu www.murray.com Wartung des Mähers

• Wenn der Mäher nicht mehr normal funktioniert, oder wenn er auf einen Fremdkörper trifft - STOPPEN Sie das Mähen. Überprüfen Sie den Mäher und die Messer auf Schäden.

• Überprüfen Sie regelmäßig, ob verschlissene oder beschädigte Komponenten vorhanden sind. Bei Bedarf ersetzen.

• Überprüfen Sie regelmäßig alle erreichbaren Befestigungselemente. Falls erforderlich, nachziehen oder austauschen.

• Der Schneidemechanismus Ihres Rasenmähers ist bereits auf die Werkseinstellung voreingestellt.

• Die Messer sollten eingestellt werden, wenn das Rasen nicht sauber und gleichmäßig geschnitten wird oder der Mäher schwer zu schieben ist. Überprüfen Sie vor dem Einsatz immer die Schnittleistung und passen Sie sie gegebenenfalls an. WARTUNG Ein Paar Sicherheitsstiefel.Ein Paar Schutzhandschuhe. Überprüfen/EinstellendesMessers: Mähtipps.

1. Abgenutzte oder beschädigte Messer verschlechtern den Rasen und schneiden nicht richtig.

Überprüfen Sie sie regelmäßig.

2. Um die Schneidleistung zu erhalten, halten Sie den Mäher sauber, und halten Sie den zu

mähenden Bereich frei von Fremdkörpern.

3. Schneiden Sie das Rasen regelmäßig, um zu vermeiden, dass es zu lang wird, wodurch das

Schieben schwierig wird.

4. Das Mähmuster sollte von Woche zu Woche variiert werden (z. B. Nord-Süd nach Ost-West).

5. Schneiden Sie als allgemeine Regel nur das obere Drittel der Rasenlänge (ungefähr). Mehr

als das kann zu ungepflegem Aussehen führen.

6. Gehen Sie in einem guten, gleichmäßigen Tempo. Vermeiden Sie es, in einem langsamen,

instabilen Tempo zu gehen, da der Spindelmäher dazu neigt, sich festzusetzen und zu rutschen. BETRIEB Siehe Abbildungen 4 und 5. EinstellungderSchnitthöhe.

30WARTUNG Reinigung und Lagerung

• Reinigen Sie den Mäher nach jeder Benutzung gründlich mit einer weichen Bürste.

• Verwenden Sie kein Wasser, Lösungsmittel, Polituren oder aggressive Reinigungsmittel.

• Tauchen Sie den Mäher oder Teile davon nicht in Wasser.

• Bewahren Sie den Mäher an einem trockenen Ort auf.

• Legen Sie während der Lagerung keine anderen Gegenstände auf den Mäher. DerMäherstehtnichtfrei,undesistdaraufzuachten,dassderMäher währendderLagerungnichtumkippt,fälltoderrollt. Fehlerbehebung

3. Drehen Sie die Messerrolle leicht von Hand in die durch den Pfeil in Abbildung 6 angezeighte

Richtung und prüfen Sie, ob das Papier am ersten Rollenmesser geschnitten wird. Wiederholen Sie diesen Vorgang für die gesamte Länge des feststehenden Messers, und das Papier sollte sauber und gleichmäßig geschnitten werden. Die Messer funktionieren wie eine Schere.

4. Wenn das Papier nicht sauber und gleichmäßig geschnitten wird, verwenden Sie einen 4mm

Inbusschlüssel (D) und drehen Sie ihn ca. 1/8, um die Einstellschraube (E) auf beiden Seiten festzuziehen, bis die Messerrolle leicht über das feststehende Messer streicht.

5. Wenn sich die Messerrolle und das feste Messer berühren und es schwierig wird, die

Messerrolle von Hand zu drehen, verwenden Sie einen Inbusschlüssel und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn, um die Einstellschraube auf beiden Seiten zu lösen. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 zur Überprüfung. ZU BEACHTEN:

• Die Einstellschrauben sollten gleich eingestellt sein, um eine Fehlausrichtung zwischen der Messerrolle und dem feststehenden Messer zu vermeiden.

• Ziehen Sie die Einstellschrauben nicht zu fest an, da dies das feststehende Messer beschädigen kann.

Problem MöglicheUrsache Korrektur Schlechter Schnitt Abgenutzte oder beschädigte MesserUnregelmäßige Arbeitsgeschwindigkeit.Stumpfe MesserSpiel zwischen der Messerrolle und dem feststehenden Messer ist zu großContact Service CentreGehen Sie in einem guten, gleichmäßigen TempoContact Service CentreSiehe „Einstellen des Messers“UngewöhnlicheGeräuscheAbgenutzte oder beschädigte MesserLockere BefestigungenGegenseitige Störung der Messerrolle und dem feststehenden Messer ist zu starkContact Service CentreFestziehen oder ersetzenSiehe „Einstellen des Messers“SchwierigzuschiebenAbgenutzte oder beschädigte MesserEinstellung der Schnitthöhe ist zu niedrigGegenseitige Störung der Messerrolle und dem feststehenden Messer ist zu starkMesser werden durch Rasen und Schmutz, die sich um den Schneidbereich angesammelt haben, behindertContact Service CentreEinstellung der Schnitthöhe erhöhenSiehe „Einstellen des Messers“Schneidebereich säubern 31Text Sommario PER I DETTAGLI SULLA GARANZIA DEL PRODOTTO, FARE RIFERIMENTO AL FOGLIO DI GARANZIA FORNITO CON QUESTA MACCHINA. INDICE Sicurezza 33 Montaggio 34 Funzionamento 35 Manutenzione 35