XP2W600 - Tragbarer Akku Xtorm - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG XP2W600 Xtorm

USB-A1/A2 USB-C1/C2 Autoladegerät DC5521 Ausgang x2 Zellentyp Lebenszyklus Schutzart Optimale Betriebstemperatur Entladetemperaturbereich Temperaturbereich der Ladung Umgebungstemperatur bei der Lagerung AC-Eingangsleistung (Ladung) AC-Eingangsleistung (Bypass) Eingangswechselspan- nung PV Solar-Eingang Auto-Ladeeingang AC-Ladeleistung PV / Autoladestrom AC+PV-Ladeleistung Gewicht Abmessungen Kapazität der Batterie ALLGEMEIN AUSGABE EINGABE BATTERIE BETRIEBSTEMPERATUR Reine Sinuswelle, insgesamt 600W (Spitze 1000W), 220-240V~, 50Hz/60Hz, 3A 5V⎓2,4A, 12W Max. 5/9/12/15⎓ 3A, 20V⎓5A, 100W Max. 12.6V⎓10A, 126W Max. 12.6V⎓3A Lithium-Eisenphosphat-Akku ( LiFePO4

3000 Zyklen Übertemperaturschutz, Tieftemperaturschutz, Überentladungsschutz, Überladungsschutz, Überlastungsschutz, Kurzschlussschutz, Über- stromschutz 20°C~30°C -20°C~45°C 0°C~45°C -20°C~45°C (20°C~30°C bevorzugt) 600W Max, 3A 1200W Max, 6A 220-240V~, 50Hz/60Hz max. 200W, 12~20V ⎓10A unterstützt 12V-Batterien, standardmäßig 8A 600W Max. 200W Max. 600W Max.

• Autoladegerät und DC5521 teilen sich die Leistung, maximal 126 W.DE SICHERHEITSRICHTLINIEN

1. Setzen Sie das Kraftwerk keinen Wärmequellen wie Feuer oder Heizkörpern aus.

2. Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser oder hoher Luftfeuchtigkeit.

3. Verwenden Sie das Kraftwerk nicht in einer Umgebung mit starken elektrostatischen oder magnetischen

4. Zerlegen Sie das Kraftwerk in keiner Weise und stechen Sie nicht mit einem scharfen Gegenstand hinein.

5. Schließen Sie das Kraftwerk nicht mit einem Draht oder anderen Metallgegenständen kurz.

6. Treten, setzen oder klettern Sie nicht auf das Kraftwerk.

7. Bitte halten Sie sich bei der Verwendung des Kraftwerks strikt an die in diesem Benutzerhandbuch

angegebene Betriebstemperatur. Ist die Temperatur zu hoch, kann der Akku Feuer fangen oder sogar explodieren. Ist die Temperatur zu niedrig, können Leistung und Kapazität des Kraftwerks dauerhaft stark eingeschränkt sein.

8. Stapeln Sie keine schweren Gegenstände auf dem Kraftwerk.

9. Stoppen Sie den Ventilator nicht mit Gewalt.

10. Setzen Sie das Kraftwerk während des Betriebs nicht in einer unbelüfteten oder staubigen Umgebung

11. Vermeiden Sie bitte Zusammenstöße, das Fallenlassen des Kraftwerks oder heftiges Schütteln des

Kraftwerks. Bei einem starken Aufprall schalten Sie die Stromversorgung sofort ab. Bitte sichern Sie das Kraftwerk während des Transports fest, um Erschütterungen und Stöße zu vermeiden.

12. Wenn das Kraftwerk versehentlich nass wird, stellen Sie es an einen sicheren, oenen Ort und halten

Sie Abstand, bis es getrocknet ist. Versuchen Sie nach dem Trocknen nicht, das Kraftwerk wieder zu benutzen. Entsorgen / recyceln Sie das Kraftwerk ordnungsgemäß.

13. Sollte das Kraftwerk in Brand geraten, verwenden Sie bitte einen geeigneten Feuerlöscher.

14. Wenn das Kraftwerk verschmutzt ist, reinigen Sie es mit einem trockenen Tuch.

15. Bewahren Sie das Kraftwerk außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf.

16. Bewahren Sie das Kraftwerk an einem trockenen und belüfteten Ort auf.

17. In feuchten Umgebungen empehlt es sich, das Kraftwerk in einer feuchtigkeitsdichten Tasche

aufzubewahren. Wenn sich Wasser im Inneren des Geräts bendet, darf es nicht mehr verwendet/ angetrieben werden.

18. Es wird nicht empfohlen, die Power Station mit sicherheitsrelevanten medizinischen

Notfallausrüstungen zu verwenden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf medizinische Atemgeräte (Krankenhausversion CPAP: Continuous Positive Airway Pressure) und künstliche Lungen (ECMO, Extrakorporale Membranoxygenierung). Die Power Station kann zur Stromversorgung von CPAP-Geräten für den Heimgebrauch verwendet werden, die keine kontinuierliche professionelle Überwachung erfordern. Befolgen Sie immer den Rat Ihres Arztes und fragen Sie den Hersteller nach eventuellen Einschränkungen bei der Verwendung des Geräts. Bei allgemeinen medizinischen Geräten achten Sie bitte auf die Stromversorgung, um sicherzustellen, dass der Strom nicht ausgeht.

19. Wenn die Stromversorgungseinheit an einen Kühlschrank angeschlossen ist, können die

Stromschwankungen des Kühlschranks dazu führen, dass sich die Stromversorgungseinheit automatisch abschaltet. Es wird empfohlen, für Kühlschränke, in denen Medikamente, Impfstoe oder andere hochwertige Gegenstände gelagert werden, beim Anschluss an die Stromversorgungseinheit den Modus "Immer ein" zu verwenden, um eine kontinuierliche Stromversorgung zu gewährleisten (siehe Kapitel 3, AC-Ausgang).

ABSCHAFFUNG DES KRAFTWERKS

Wenn die Bedingungen es zulassen, müssen Sie die Batterie vollständig entladen und die Powerstation zu einer ausgewiesenen Batterie- und Sammelstelle bringen. Bitte schauen Sie online nach, um eine in Ihrer Nähe zu nden. Bitte beachten: Entsorgen Sie das Kraftwerk nicht über den Hausmüll oder die Mülltonne! Die Hochleistungsbatterien stellen eine ernsthafte Gefahr dar, wenn sie nicht ordnungsgemäß entsorgt werden.ANWEISUNGEN

PRODUKTÜBERSICHT LCD-BILDSCHIRM

LED-Licht LED-Licht-Taste LCD Autoladeausgang 12V DC-Ausgang ON/OFF DC5521 Stecker x2 USB-A-Ausgangsanschluss x2 USB-C-Ausgangsanschluss x2 ON/OFF-Taste AC-Ausgangsbuchse x2 AC-Ausgangstaste AC-Eingangsbuchse Solar-/Autoladeeingang

Verbleibende Batterie in Prozent

Verbleibende Lade-/ Entladezeit

Fehlercode: siehe Kapitel 5 für weitere Informationen

Bluetooth- Verbindungsanzeige

Status der Wi-Fi-Verbindung

Warnung vor hoher Temperatur

Warnung bei niedriger Temperatur

Zigarettenanzünder- Anzeige

Batteriekapazität: Wenn das Kraftwerk aufgeladen wird, blinkt die Prozentzahl der verbleibenden Batteriekapazität 14 .

30DE Ein- und Ausschalten des Geräts

• Drücken Sie den Hauptschalter 9 , um das Gerät einzuschalten, dann leuchtet der Bildschirm auf und die Hauptstromanzeige leuchtet.

• Wenn dieses Produkt 5 Minuten lang nicht benutzt wird, erlischt die LCD-Anzeige automatisch. Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen und wieder davon getrennt wird, wird die LCD- Anzeige automatisch eingeschaltet. Um die LCD-Anzeige ein- oder auszuschalten, drücken Sie den Netzschalter.

• Halten Sie den Hauptschalter gedrückt, um das Kraftwerk auszuschalten.

• Bei normalem Betrieb (wenn der Stromverbrauch über 5 % liegt) beträgt die Standard-Standby- Zeit des Kraftwerks 2 Stunden. Wenn der AC-Ausgangsschalter nicht eingeschaltet wird und 2 Stunden lang keine Ladung oder Entladung erfolgt, schaltet sich das Produkt automatisch ab. Die Standby-Zeit kann in der App eingestellt werden. Wenn die Leistung 5 % oder weniger beträgt, wird das Gerät gezwungen, in den Energiesparmodus zu wechseln. Wenn keine Ladung oder Entladung erfolgt, passt das Produkt die Standby-Zeit entsprechend der Leistung an und schaltet sich automatisch ab.

• Drücken Sie im Normalbetrieb lange auf die LED-Lichttaste, um die automatische Abschaltfunktion zu deaktivieren. Das Batteriesymbol auf dem Bildschirm beginnt zu blinken. Drücken Sie erneut lange auf die Taste, um die automatische Abschaltfunktion zu aktivieren, und das Batteriesymbol hört auf zu blinken. Beachten Sie, dass die automatische Abschaltfunktion den Akku vor zu niedrigem Stromverbrauch schützen soll. Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren, kann dies die Lebensdauer des Akkus beeinträchtigen. LED-Leuchten

• Drücken Sie kurz auf die LED-Lichttaste 2 , um zwischen vier Helligkeitsstufen umzuschalten: niedriges Licht, mittleres Licht, hohes Licht, SOS und Licht aus. Hinweis: Wenn Sie die AC-Hz/Frequenz einstellen müssen, stellen Sie zunächst sicher, dass kein AC- Eingang vorhanden ist. Drücken Sie dann 2s lang die AC-Ausgangstaste. Wenn die Änderung erfolgreich war, blinkt das AC-Ausgangssymbol in der Anzeige 3 Mal. 12V DC Ausgang

• Drücken Sie nach dem Einschalten des Hauptschalters den Schalter für die 12-V-DC- Ausgangsleistung 5 , um den DC-Ausgangsanschluss 4 und 6 zu aktivieren.

• Drücken Sie den 12-V-DC-Ausgangsschalter erneut, um das Gerät auszuschalten. USB-Ausgang

• Die USB-Ausgänge 7 und 8 sind nach dem Einschalten der Power Station standardmäßig aktiviert. AC-Ausgang

• Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie kurz auf den AC-Ausgangsschalter 11 , um den AC-Ausgang 10 einzuschalten. Drücken Sie den Netzschalter des AC-Ausgangs erneut kurz, um ihn auszuschalten.

• Die Standard-Standby-Zeit des AC-Ausgangs beträgt 1 Stunde. Nach 1 Stunde ohne Belastung des AC-Ausgangs dieses Produkts wird der AC-Ausgang automatisch abgeschaltet. Um die automatische Abschaltung des AC-Ausgangs zu deaktivieren, drücken Sie die LED-Leuchttaste 2 so lange, bis das Batteriesymbol auf dem Bildschirm zu blinken beginnt. Dies ist nützlich für AC-Geräte, die weniger als 10 W Leistung verbrauchen, und für Geräte, die mit Impulsen arbeiten.

• Wenn der AC-Ausgang nicht benutzt wird, schalten Sie ihn aus, um Strom zu sparen.

VERWENDENAUFLADEN DES KRAFTWERKS

AC-Laden Beim ersten Einschalten der Ladestation ist der Standard-Lademodus aktiv. Sie können die Auadegeschwindigkeit über die App steuern (siehe Kapitel 4).

• Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit der Netzanschlussbuchse 12 .

• Im Schnelllademodus dauert es etwa 1,5 Stunden, bis das Kraftwerk vollständig aufgeladen ist. Hinweis: Bitte verwenden Sie zum Auaden nur das mitgelieferte AC-Kabel. Das AC-Ladekabel sollte direkt an eine Wandsteckdose angeschlossen werden. Die Verwendung anderer AC-Ladekabel ist nicht durch unsere Garantie abgedeckt. PV-Ladung

• Das PV-Laden nutzt den Solar-/Autoladeeingang

• Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des Solarpanels, um das Solarpanel anzuschließen.

• Wenn Sie ein Solarmodul einer anderen Marke verwenden - prüfen Sie vor dem Anschluss des Solarmoduls, ob seine Ausgangsspannung mit den Spezikationen des Kraftwerks (max. 24 V) übereinstimmt, um Schäden zu vermeiden.

• Der Eingangsstecker ist DC7909. Wenn Sie ein Adapterkabel von MC4 auf DC7909 benötigen, kaufen Sie es bitte selbst. Autoauadung

• Die Energiestation kann über den Solar-/Autoladeeingang 13 mit dem Ladekabel DC7909 und der 12-V-Steckdose in Ihrem Auto aufgeladen werden. Sie sollte nach dem Starten des Autos aufgeladen werden, um zu vermeiden, dass die Autobatterie zu stark entladen wird. AC-Kabel DC7909 Kabel 12 13DE EPS-FUNKTION Dieses Produkt unterstützt die EPS-Funktion (Notstromversorgung). Wenn das Produkt im Pass- Through-Modus verwendet wird (d. h. das Kraftwerk wird aufgeladen und gibt gleichzeitig Strom ab), schaltet das Kraftwerk bei einem plötzlichen Stromausfall innerhalb von 10 Millisekunden automatisch in den Batteriestromversorgungsmodus um. Anmerkung: Diese Funktion unterstützt keine 0ms-Umschaltung. Bitte schließen Sie sie nicht an Geräte an, die eine echte USV (unterbrechungsfreie Stromversorgung) benötigen, wie z. B. Datenserver und Workstations. Wenn Sie sich nicht sicher sind, führen Sie bitte mehrere Tests durch, um festzustellen, ob das Gerät mit Ihrer Einrichtung kompatibel ist. POWERBOOST-TECHNOLOGIE PowerBoost verfügt über eine dynamische Spannungssteuerung, die auf intelligente Weise die Spannung reduziert, aber dennoch den erforderlichen Strom liefert. Das bedeutet, dass die meisten Ihrer Geräte weiterhin betrieben werden können, während sie innerhalb der sicheren Leistungsgrenzen der Powerstation bleiben. Beispiel: Sie möchten einen 700-Watt-Wasserkocher an die 600-Watt-Power Station anschließen. Beim Einstecken des Geräts wird PowerBoost automatisch aktiviert und senkt die Ausgangsspannung geringfügig, bis der Wasserkocher eektiv mit 600 W arbeitet. Dies hat zur Folge, dass das Wasser zwar langsamer kocht als normal, aber immer noch schnell genug, um normal zu funktionieren.

• Mit PowerBoost können Sie eine Vielzahl von Geräten sicher anschließen, die Sie sonst gar nicht anschließen könnten.

• PowerBoost ist am eektivsten für Produkte mit Heizungen und Motoren. Es ist nicht für einige elektrische Geräte geeignet, die über einen Spannungsschutz verfügen (z. B. Präzisionsinstrumente).APPANWEISUNGEN

Suchen Sie im App Store nach "Smart Life", um es herunterzuladen und zu installieren, oder scannen Sie den QR-Code, um es herunterzuladen und zu installieren. Erstellen Sie ein Konto oder fahren Sie als Gast fort.

ANSCHLUSS IHRES KRAFTWERKS

Hinweis: Für die erstmalige Einrichtung ist eine Internetverbindung erforderlich, entweder über Wi-Fi oder einen mobilen Hotspot.

1. Schalten Sie das Kraftwerk ein. Sie sendet automatisch ein Kopplungssignal aus.

2. Wählen Sie in der Hauptschnittstelle der App Gerät hinzufügen.

3. Erlauben Sie die Bluetooth-Zugrisberechtigung und die Standortzugrisberechtigung

und schalten Sie Bluetooth wie in der App beschrieben ein.

4. Wählen Sie das XP2W600 aus, das in der Liste erscheint.DE

Nach der anfänglichen Wi-Fi-Paarung kann die App einfach über eine Bluetooth-Verbindung genutzt werden, ohne dass eine Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk erforderlich ist. Es ist möglich, die App-Verbindung der Power Station zurückzusetzen, indem Sie sowohl die LED-Licht-Taste 2 als auch die DC-Ausgangstaste 5 drücken. Das Wi-Fi-Symbol beginnt zu blinken, um einen erfolgreichen Reset anzuzeigen. ANSICHT UND STEUERUNG DES KRAFTWERKS ÜBER DIE APP Eine detaillierte Anleitung zu allen Funktionen der App nden Sie auf unserer Website xtorm .eu/manuals/xp2w600

5. Geben Sie das Wi-Fi-Passwort für Ihre aktuelle Wi-Fi-Verbindung

ein. Wenn in Ihrer Umgebung kein Wi-Fi-Netzwerk verfügbar ist, können Sie in den Einstellungen Ihres Smartphones einen mobilen Hotspot erstellen. Hierfür ist eine mobile Internetverbindung erforderlich. Nachdem Sie den mobilen Hotspot eingerichtet haben, geben Sie den Namen und das Passwort des Hotspots manuell ein. Wenn auf dem Display des Kraftwerks ein Wi-Fi-Symbol angezeigt wird, ist die Verbindung erfolgreich.

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Welcher Batterietyp wird verwendet? Lithium-Eisenphosphat-Akku (LiFePO4). Welche Geräte können an den AC-Ausgängen angeschlossen werden? Der AC-Ausgang kann kleine Haushaltsgeräte mit Strom versorgen. Wir empfehlen, die Leistung des Geräts vor der Verwendung zu überprüfen, um sicherzustellen, dass die Summe des Leistungsbedarfs innerhalb der Nennspezikation des Kraftwerks liegt. Wie lange kann das Kraftwerk mein Gerät mit Strom versorgen? Die LCD-Anzeige zeigt die verbleibende Zeit bis zur Entladung der Batterie an, die auf der sichtbaren tatsächlichen Leistungsabgabe basiert (unter der Annahme stabiler Leistungspegel) Wie lange dauert es, bis die Powerstation vollständig aufgeladen ist? Die LCD-Anzeige zeigt die verbleibende Ladezeit und die aktuelle Leistungsaufnahme an. Wie kann ich das Kraftwerk reinigen? Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen, weichen und sauberen Tuch oder Taschentuch. Wie kann ich das Kraftwerk sicher aufbewahren? Schalten Sie das Kraftwerk aus und bewahren Sie es an einem trockenen und belüfteten Ort auf. Setzen Sie es weder Wasser noch hoher Luftfeuchtigkeit aus. Bei langfristiger Lagerung empfehlen wir, das Produkt alle 3 Monate zu benutzen. Entladen Sie den Akku auf 0 %, und laden Sie ihn vor der Lagerung wieder vollständig auf 100 % auf. Kann das Kraftwerk an Bord von Flugzeugen mitgenommen werden? Nein, der Akku überschreitet die Kapazitätsgrenze von 100Wh. WARTUNG

• es wird empfohlen, das Kraftwerk bei einer Umgebungstemperatur von 20~30°Czu benutzen oder zu lagern. Halten Sie das Kraftwerk von Wasser, Hitze und Metallteilen fern.

• Für eine langfristige Lagerung empfehlen wir, das Produkt alle 3 Monate zu verwenden. Entleeren Sie den Akku auf 0 % und laden Sie das Kraftwerk vor der Lagerung vollständig auf 100 % auf.

• Lagern Sie das Kraftwerk aus Sicherheitsgründen nicht bei Temperaturen über 45°Coder unter -10°C.

• Wenn der Ladestand weniger als 1 % beträgt, laden Sie bitte auf 60 %. Langfristige Lagerung bei sehr niedriger Leistung kann zu irreversiblen Schäden an den Batteriezellen führen und die Lebensdauer des Produkts verkürzen.

• wenn der Akkustand zu niedrig ist, bevor die Powerstation für längere Zeit gelagert wird, geht das Produkt in den Tiefschlafmodus über und kann erst nach einer (Erhaltungs)-Ladung verwendet werden. PRODUKTINFORMATION

AC-KabelKraftwerk Autoladekabel Benutzerhand- buchDE HAFTUNGSAUSSCHLUSS Das Produkt verfügt über ein eingebautes Batteriemanagementsystem (BMS), das Schutzfunktionen wie Überladung, Überentladung, Überstrom, Kurzschluss, hohe und niedrige Temperatur und abnormale Kommunikation bietet. Während der Verwendung dieses Produkts können Schutzfunktionen auftreten und zu einer Unterbrechung der Stromversorgung führen. Für Schäden an speziellen Geräten, wie z. B. medizinischen Geräten und Servern, die durch den indirekten Stromausfall verursacht werden, sind Xtorm oder Telco Accessories B.V. nicht haftbar. Xtorm oder Telco Accessories B.V. sind nicht haftbar für Unfälle, die durch illegalen Gebrauch, Selbstdemontage oder von Menschen verursachte Schäden entstehen. Bevor Sie das Kraftwerk in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieses Benutzerhandbuch, um ein gründliches Verständnis und eine ordnungsgemäße Verwendung sicherzustellen. Bewahren Sie das Benutzerhandbuch nach dem Lesen zum späteren Nachschlagen auf. Eine unsachgemäße Bedienung kann zu schweren Verletzungen bei Ihnen oder anderen Personen, zu Produktschäden und zum Verlust von Eigentum führen. Sobald Sie das Kraftwerk benutzen, wird davon ausgegangen, dass Sie alle Bedingungen und Inhalte verstanden und akzeptiert haben. Die Benutzer versprechen, für ihre Handlungen und alle sich daraus ergebenden Konsequenzen verantwortlich zu sein. Wir haften nicht für Schäden, die dadurch entstehen, dass der Benutzer diese Bedienungsanleitung nicht befolgt. FCC-Erklärung Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen von Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen. (2) Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. 2. Änderungen oder Modikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können dazu führen, dass der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts verliert. Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC- Vorschriften. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei der Installation in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche Störungen im Funkverkehr verursachen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, sollte der Benutzer versuchen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder verlegen Sie sie.

• Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.

• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die nicht mit dem Stromkreis verbunden ist, an den der Empfänger angeschlossen ist.

• Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker, um Hilfe zu erhalten. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Strahler und Ihrem Körper installiert und betrieben werden. ISEO-Erklärung Dieses Gerät enthält lizenzbefreite(n) Sender/Empfänger, die den lizenzbefreiten RSS von lnnovation, Science and Economy Development Canada entsprechen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen. Dieses Gerät muss alle Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Strahler und Ihrem Körper installiert und betrieben werden. Das vorliegende Gerät ist konform mit den kanadischen Vorschriften für lizenzfreie Funkgeräte. Der Betrieb ist unter den folgenden zwei Bedingungen gestattet: (l}l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter toutbrouillage radioélectrique subi, même si Ie brouillage est susceptible d'en compromettre lefonctionnement. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre Ie radiateur et votre corps.Icon Fehlerbeschreibung Lösung Fehlercode bleibt an Druckunterschied ist zu groß Das Kraftwerk wird automatisch wiederhergestellt. Wenn der Fehler innerhalb von 1 Minute dreimal auftritt, wird das Kraftwerk gesperrt und die Wiederherstellungszeit verlängert sich. Das Kraftwerk kann durch erneutes Ein- und Ausschalten wiederhergestellt werden. Fehlercode bleibt an, Symbol für hohe Temperatur blinkt Batterie OTP (Übertemperaturschutz) Fehler Schalten Sie das Kraftwerk ab. Nachdem die Temperatur ein normales Niveau erreicht hat, den Ladevorgang fortsetzen. Fehlercode bleibt an, Symbol für niedrige Temperatur blinkt Batterie UTP (Untertemperaturschutz) Fehler Fehlercode bleibt an OCP-Fehler (Überstromschutz) Entfernen Sie das Gerät, das den Überstrom verursacht. Das Kraftwerk erholt sich automatisch. Wenn der Fehler innerhalb von 1 Minute dreimal auftritt, wird die Stromversorgungsanlage gesperrt und die Wiederherstellungszeit verlängert sich. Das Kraftwerk kann dann durch erneutes Ein- und Ausschalten wiederhergestellt werden. Fehlercode bleibt an Ungewöhnliche Vorladung Schalten Sie das Gerät erneut ein und aus, um den Fehler zu beheben. Fehlercode bleibt an Fehler bei Unterspannung der Batterie Ladevorgang, wiederholte Ladeausfälle oder fehlendes Auaden, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Fehlercode bleibt an Abnormale INV- Batteriespannung Das Kraftwerk wird automatisch wiederhergestellt. Wenn der Fehler innerhalb von 1 Minute dreimal ausgelöst wird, wird das Kraftwerk gesperrt und die Wiederherstellungszeit verlängert sich. Das Kraftwerk kann dann durch erneutes Ein- und Ausschalten wiederhergestellt werden. Fehlercode bleibt an Netzspannungs- oder Frequenzfehler Der Fehler wird gelöscht, wenn sich das Netz wieder normalisiert. Fehlercode bleibt an Abnormale INV BUS- Spannung Das Kraftwerk wird automatisch wiederhergestellt. Wird der Fehler innerhalb von 1 Minute dreimal ausgelöst, wird das Kraftwerk gesperrt, und die Wiederherstellungszeit verlängert sich. Das Kraftwerk kann durch erneutes Ein- und Ausschalten wiederhergestellt werden. Fehlercode bleibt an Abnormaler INV-Ausgang Fehlercode und Überlastungssymbol bleiben an INV Entladung Überlast Entfernen Sie das Gerät, das die Überlastung der Entladung verursacht. Das Kraftwerk wird sich automatisch erholen. Wenn der Fehler innerhalb von 1 Minute dreimal auftritt, wird das Kraftwerk gesperrt und die Wiederherstellungszeit verlängert sich. Das Kraftwerk kann dann durch erneutes Ein- und Ausschalten wiederhergestellt werden. Fehlercode und Überlastungssymbol bleiben an Überlastung der Ladung Das Kraftwerk wird automatisch wiederhergestellt. Wenn der Fehler innerhalb von 1 Minute dreimal auftritt, wird das Kraftwerk gesperrt und die Wiederherstellungszeit verlängert sich. Das Kraftwerk kann durch erneutes Ein- und Ausschalten wiederhergestellt werden. Fehlercode bleibt an INV Tz Das Kraftwerk erholt sich automatisch, nachdem der Fehler behoben wurde.Icon Fehlerbeschreibung Lösung Fehlercode bleibt an INV-Ausgang kurz Der Fehler wird nach dem Aus- und Einschalten des Netzteils behoben. Fehlercode bleibt an, Symbol für hohe Temperatur blinkt MOSFET OTP (Übertemperaturschutz) Fehler Nach dem Entfernen des Geräts und einem Neustart ist der Fehler behoben. Fehlercode bleibt an Lüfterstopp Prüfen Sie das Gebläse auf Verstopfungen, schalten Sie es ein und aus, und wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn die Störung nicht behoben ist. Fehlercode bleibt an Fehler beim Softstart der Entladung Das Kraftwerk erholt sich automatisch, nachdem der Fehler behoben wurde. Fehlercode bleibt an Fehler beim Softstart der Ladung Das Kraftwerk wird automatisch wiederhergestellt. Wenn der Fehler innerhalb von 1 Minute dreimal ausgelöst wird, wird das Kraftwerk gesperrt und die Wiederherstellungszeit verlängert sich. Das Kraftwerk kann dann durch erneutes Ein- und Ausschalten wiederhergestellt werden. Fehlercode bleibt an MOSFET UTP (Untertemperaturschutz) Fehler Automatische Wiederherstellung nach dem Aufheizen des Kraftwerks. Fehlercode bleibt an Hardware- Überladungsschutzfehler am DC-Eingang DC-Ladung entfernen, automatische Wiederherstellung nach Anschluss an DC und Einschalten. Fehlercode bleibt an DC-Eingang Software- Überladungsschutzfehler Stoppt die DC-Ladung, automatische Wiederherstellung nach Anschluss an DC und Einschalten. Fehlercode bleibt an Fehler am OCP-Ausgang (Überladungsschutz) des Fahrzeugs Schalten Sie den Ausgang aus und stellen Sie ihn manuell wieder her, nachdem der Fehler behoben wurde. Fehlercode bleibt an PV (Solar) Ausgang OVP (Überspannungsschutz) Fehler Wird die PV-Ladeschnittstelle entfernt, wird sie nach einer bestimmten Zeit automatisch wiederhergestellt. Fehlercode bleibt an Überspannungsschutz für DC-Eingangsspannung Entfernen Sie die DC-Ladeschnittstelle für eine bestimmte Zeit, um sich automatisch zu erholen, oder überprüfen Sie, ob die DC-Ausgangssicherung ausgeschaltet ist. Fehlercode bleibt an, Symbol für hohe Temperatur blinkt DC-Eingang Übertemperaturschutzfehler DC anhalten. Automatische Wiederherstellung nach Beseitigung des Fehlers. Fehlercode bleibt an Abnormale Kommunikation Schalten Sie das Gerät ein und aus, oder ändern Sie die Betriebsumgebung. Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn das Problem nicht behoben ist. Fehlercode bleibt an Die Batteriespannung ist zu niedrig. Die Batterie ist kaputt. Kontaktieren Sie den Kundendienst. Wenn keine der oben genannten Informationen Ihr Problem lösen kann, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Wenn während der Verwendung dieses Produkts eine Warnung auftritt und das Warnsymbol auch nach dem Neustart des Geräts nicht verschwindet, stellen Sie die Verwendung des Geräts bitte sofort ein (versuchen Sie nicht, es zu laden oder zu entladen).SPÉCIFICATIONS