AG301EU - Fritteuse NINJA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Heißluftfritteuse / Multifunktionsgrill
Marke	Ninja
Modell	AG301EU
Stromversorgung	220-240 V~, 50-60 Hz, 1760 W
Fassungsvermögen des Topfes	Ca. 5,5 L (Schätzung)
Hauptfunktionen	Grill, Air Fry (Heißluftfrittieren), Roast (Braten), Bake (Backen), Dehydrate (Dörren)
Temperatureinstellungen	Je nach Funktion variabel: von niedrig bis max für Grill, spezifische Bereiche für Air Fry, Roast, Bake, Dehydrate
Timer	Bis zu 30 Min. (Grill), bis zu 1 Std. (Air Fry), bis zu 4 Std. (Roast/Bake), bis zu 12 Std. (Dehydrate)
Material der Außenfläche	Edelstahl auf der Außenseite
Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör	Herausnehmbarer Kochtopf, Grillplatte, Backbehälter, Spritzschutzgitter, Reinigungsbürste
Reinigung und Pflege	Platte, Behälter, Topf, Gitter und Bürste sind spülmaschinengeeignet; Hauptgerät mit einem feuchten Tuch reinigen
Sicherheit	Automatische Abschaltung im Standby-Modus, Überhitzungsschutz, verriegelbarer Deckel, Warnung vor heißer Oberfläche
Gewicht	Ca. 6,5 kg (Schätzung)
Abmessungen (B x T x H)	Ca. 38 x 30 x 25 cm (Schätzung)
Garantie	2 Jahre (vorbehaltlich Registrierung)

Häufig gestellte Fragen - AG301EU NINJA

Was bedeutet die Meldung "Add Food" auf dem Bildschirm?

Das Gerät hat das Vorheizen abgeschlossen und Sie müssen nun die Lebensmittel in den Topf geben.

Warum entsteht Rauch aus meinem Gerät?

Verwenden Sie beim Grillen die empfohlenen Temperatureinstellungen und stellen Sie sicher, dass das Spritzschutzgitter installiert ist. Bei fettem Fleisch kann ebenfalls Rauch entstehen.

Kann ich das Vorheizen überspringen?

Das Vorheizen wird für beste Ergebnisse dringend empfohlen. Sie können es überspringen, indem Sie die Funktion nach Drücken von START/STOP erneut auswählen, außer bei der Funktion Grill, bei der es obligatorisch ist.

Wie reinige ich das Spritzschutzgitter gründlich?

Lassen Sie das Gitter über Nacht in heißem Seifenwasser einweichen, um das Fett zu lösen, und verwenden Sie dann die mitgelieferte Bürste, um den Edelstahlrahmen und die Laschen zu reinigen.

Warum garen meine Lebensmittel im Air-Fry-Modus nicht gleichmäßig?

Stellen Sie sicher, dass die Zutaten in einer einzigen Schicht ohne Überlappung auf dem Boden des Backbehälters liegen. Schütteln Sie die Lebensmittel zur Hälfte der Garzeit, um eine gleichmäßige Knusprigkeit zu erzielen.

Was tun, wenn auf dem Bildschirm "Add Pot" angezeigt wird?

Der Kochtopf ist nicht richtig eingesetzt. Setzen Sie ihn ein, indem Sie die Kerbe mit dem Vorsprung des Hauptgeräts ausrichten.

Kann ich Olivenöl mit diesem Gerät verwenden?

Es wird empfohlen, Pflanzenöl, Kokosöl, Avocadoöl oder Traubenkernöl anstelle von Olivenöl zu verwenden, um Rauch zu vermeiden.

Wie registriere ich meine Garantie?

Besuchen Sie www.ninjakitchen.eu innerhalb von 28 Tagen nach dem Kauf. Halten Sie die Modellnummer, Seriennummer (falls vorhanden) und das Kaufdatum bereit.

Das Gerät schaltet sich von selbst aus, ist das normal?

Ja, das Gerät wechselt nach 10 Minuten ohne Interaktion mit dem Bedienfeld in den Standby-Modus. Drücken Sie den Netzschalter, um es wieder einzuschalten.

Kann ich mehrere Chargen hintereinander garen?

Ja, aber leeren Sie nach zwei Chargen das Fett und Öl aus dem Topf, um Brandgefahr zu vermeiden. Lassen Sie die Grillplatte zwischen den Chargen 3 bis 5 Minuten aufheizen.

BEDIENUNGSANLEITUNG AG301EU NINJA

LAER DIN GRILL AT KENDE

Kontrolpanclot visor klockcslaftrot I formatet TT:MM. Displayet til vonstrc visor 20 minutur.

FUNKTIONSKNAPPER

fur den Kauf des NinJa gesundheitsgrill und helssluftfritteuse

REGISTRIEREN SIE IHREN KAUF

ninjakitchen.eu

Jennen Sie den QR-Code mit einem Mobiliger

BEWAHREN SIE DIL FOLGENDEN INFORMATIONEN GUT AUF

Modellnummer:

Seriennummer:

Kaufdatum

(Beleg aufbewahren)

Geschäft:

TECHNISCHE DATEN

Sparrung:220-240V-,50-60Hz

Leistung: 1760 W

TIPP: Sie finden die Model- und Seriennummer auf dem QR-Code-Etikett auf der Rückseite des Geräts neben dem Netzkapel.

INHALT

Wichtige Sicherheitshinweise 19

Teile 21

Merkmale und funktlonen Ihres grills 22

Funktionstasten 22

Bedientasten 22

Vordererstenverwendung 22

Die verwendung ihres grills 23

Spritzschutz 23
Grillcontrol-technologie. 23

Garfunktionen 24

Grill (Grillen) 21

Air Fry (Mluft frittieren) 25

Roast (Rosten) 26

Bake (Backen) 27

Dehydrate (Dehydrieren). 28

Die reingigung ihres grills 28

Anleitung zur fehlerbehebung 29

Produktregistrierung 31

WICHTIGESICHERHEITSHINWEISE

NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH • LESEN SIE ALLE ANLEITUNGEN VOR DEM GEBRAUCH

Bitte lesen Sie sorgfaltig alle Anweisungen vor dem Gebrauch Ihres Ninja -Grills.

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollen den immer die grundlegenden

Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, einschließlich der folgenden:

WARNING

1 Entfernen und entsorgen Sie die Schutzhülle von dem Netzstecker,...ceses Cerates.
2 Dieses Gerial kann unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung von Personen mit verminderten physischen, sensorischen oder gestigen Fängigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kennnissner verwenoget werden, wenn sie die damit verbundenen Risiken kennen.
3 Sorgen. Sie davon, dass Kinder keinem Zugriff auf das Geräf und das Kabel haben. Das Geräf darf NICTV von Kindern verwengelt werden. Falls das Geräf in der Nane von Kindern betriben werden soll, müssen diese unceding: strikt beaufsichtigt werden.
4 Dieses Gerat ist nur für den Gebrauch im Haushalt vorgesehen. Benutzten Sie dieses Gerat AUSSCHLIESSLICH für den Zweck, für den es bestimm ist. Benutzten Sie dieses Gerat NICT in fannenden Fahrzeugen oder Booten. Verwendten Sole das Gerat NICT im Freien. Zweckenfremdkung kann zu Verliegenungen führen.
5 Stellen Sie sichere, dass die Oberfläche eben, sauber und trocken st. Stellen Sile das Gerst während der Nutzung NICHt in Naha der Kante der Arbeitsfläche auf.
6IMMER: Sicherstellen, dass das Gert vor dem Gebrauch rechtig montiert ist.
7 Achten Sie bei der Verwendung dieser Geräts darauf, dass offen und an allen Seiten mindestens 15.25 cm (6 Zoll) für die Luftzirkung vorhanden ist.
8KEIN Veränderungskabel verwenden, im Kurzes Netzkaflig wird verwendelt, um die Gefahr zu verringern, dass Kinder das Kabel greifen oder sich verfängen, und um das Risiko zu verringern, dass Personen über ein langere's Kabel stolpern.

9 Um Stromschlage zu vermeiden, tauchen Sie das Kape, den Stecker sowie andere Teile der laupheit NIELMALS in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
10 Verwenden Sie das Gerät NICTT
wenn das Netzkael oder der Stecker beschädigt ist. Uoerprüfen
Sie regelmäß cas Gerät und das Netzkebel. Wenn das Gerät nicht
funktioniert oder in irgendener Weis
beschädigt wurde, stellen Sie die
Nutzung sofort ein und rufen Sie den
Kundendienst an.
11 Verwendten Si NiEMALS een Stecker unterhalb der Arbeitspläne.
12NIEMALS dieses Gerat an eine externe Zeitschaltur oder ein separates Hermbedigungssystem anschlieben
13 GorStNicht auf Tischkanten, Arbeitsflächen oder hohe Oberflächen stellen bzw. Kapel nicht über Tischkanten oder Arbeitsflächen hängen oder mit hohe Oberflächen in Berührungkommen lassen, auch NICT auf oder in die Nane einer Gas-oder Elektroherdplatte oder eines hohe Backofers stellen.
14 Verwenden Sie ausschließlich Zubenör, das Im Lieferumfang deses Gerätes enthalten ist oder von SharkNinja autorisiert wurde. Die Verwendung von Zubenör, das nicht von SharkNinja empfehlen wird, kann zu Bränden oder Verletzungen führen.
15 Bevor Sie das Lubehor in den Kocher einsetzen, stellen Sie sichere, dass beide sauber und trocken sind.
16 Verwendten Sle das Gerst NICTT, wenn der abehmte Pare Kochtopf und der Spritzschutz nicht instelliert sind.
17 Stellen Sle vor der Nutzung IMMER Sicher, dass der Deckel vollständig geschlossen ist.

18 Bewegen Sie das Gerat NICTT, wenn es in Geprauch ist.
19 Decken Sie das Luftteinssventil oder den Luftauslass NICTT ab, wenn das Gerät in Gebrauch ist. Dadurch wird ein gleichmaliges Caren verhinder und das Gerät kann beschädigt oder übernittiert werden.
20 KEINE helte Oberflächen berühren. Die Oberflächen der Gerate sind während und nach dem Betriebe geh. Um Verbrunnungen oder Vorleistungen vorzuegen, * 尼 zühen Sie IMMER schlütende Topfläcken oder isolierte Ofenhandschüche, und verwenden Sie verhandelte Griffe und Knöpf.
21 Berühren Sie das Zubehör NICT
während oder unmittelbar nach dem Kochen. Die Grillpiatte und der Korb erhitzen sich während des Garvorgangs erheblich. Vermeiden Sie physichem. Kontakt, wenn Sie das Zubehör aus dem Gerät entfernen. Um Verbrennungen und Verletzungen zu vermeiden, gehen Sie IMMER vorsichtig vor, wenn Sie das Produkt nutzen. Die Verwendung von Gegenständen mit langem Stiel und schützenden Topflappen oder ispierten Öffenhandschüssen ist empfehlen.

22 Verwenden Sie cesdes Gerat NICTH zum Frittieren.
23 Um mängliche Krankheiten zu vomciden, überprüften Sie mit einem Thermometer IMMER, cz Nr. Gericht gemäß den empfohlenen Temperaturen gekocht wurde.
24 Sollte es zu einem Feltbrandkommen oder schwarzer Rauch auslren, trennen Sie das Netzkabel unverzüglich vom Stecker. Warten Sie, bis kein Rauch mehr austritt, bevor Sie. Hochzubehor entfernern.
25 Informationen der regelmäßigen Wartung des Gerätesfinden Sie im Abschnitt Reinigung und Wartung.
26 Trennen Sie das Geräal nach Gebrauch und vor der Reinigung vom Stromnetz. Lassen Sie das Geräal vor der Reinigung und dem Entfernern oder Einsätzen von Zubeherb akühlen.
27 Verwendenden SIE KEINE Scheuermittel, Stahlwolle oder Scheuerschämme zur Reinigung.
28 Reinung und durch anwender vorzunehmendeWartungsarbeitendürfen von Kinder nichtvorgenommen werden.

Weist othereauf, hin, dass die Anleitungen gelesen und angeschaut werden,müssen, um den Betrieb und die Nulzung des Gerbls zu verstehen.

Weist auf eine Gefahr hinn die zu Verletzungen, zum Tod oder zu erheblichen Sachschaen führen kann, wenn die in thisern Symbol enthaltene Warnung missachtet wird.

Achten S. die darauf, den Kontakt mit heilen Oberflächen zu vermeiden.
Verwendten Sie steils einen Handschutz, um Verbrennungen vorzubeugen.

Nur zum Gebrauch im Innenbereich und für private Zwecke vorgesehen

DIESE ANWEISUNGEN GUT AUFBEWAHREN

TEILE

MERKMALE UND FUNKTIONENIHRES GRILLS

Das Diederenfeld zeit die Ze im IliumM-Forman. die Anlage links zegt 20 Minuten an.

FUNKTIONSTASTEN

GRILL (GRILLEN) Schmoren und braeten Sie
Lebensamitelle mit Grillsstrafen und rundum
gleichsmäßigem Garen.

AIR FRY (MIT LUFT FRITTIEREN) For krosso and Inkagelebrosmittet mit winkl oder ohne Oil.

ROAST (RÖSTEN) Machen Sie Fleisch, varier, rösten.
Sie Gemüse und mehr.

BAKE (BACKEN) Verwenden S dieose Funktion um Kuchen, 503gekten, Nachspelsen und mehr zu backen.

DEHYDRATE (DEHYDRIEREN) Dehydrien Eie Heislich. Cost und Gemüse, um gesundste Snacks zuZl.bereiten.

BEDIENTASTEN

EIN/AUS-Taste Wenn Sie das Geränt an das Strommetz angeschlossen haben, drücken Sie die E.R./Aus Taste. um das Geränt einzuzeichneten. Wenn Sie die Tasse während des Garvorgangs drücken, wird sie aktuelle Konsolidierung unterrochen und das Gerät wird abgeschäfteit.

TEMP-Pfleie Vergewen: Sie TEVP-Pfleie nach oben und unter, die Garltemperatur bei einer beziehungen Funktion ein/ausstellen. Wenn sie die Grill-Funktion verwenden, drücken sie die GRILL-Taste oder verwenden Sie die Pfleie nach open und unter, um die Garzeit ein/ausstellen.

TIME-Pfollo Verwenden Sie die TIME-Pfolie nach oben und unter, die Garvelt bei einer belegend Funktion einstaller.

HINWEIS: Vorwendung sie die Pflattaston nach ohne und einen, um die Temperatur oder Garze zuändern. Das Geräd übernimmt demThese Einstellungen.

START/STOP-Taste Starten Sie der Garvorgang nach Erstellung der Ziel-und Temperatur. Indem sie die START/STOP-Taste halten.

STANDBY-MODUS

Das Geral schelt sich ab. wenn kein Garvorgang lauf und das Bacienfelo für 10 Minuten nicht verwendelt wurde.

VOR DER ERSTEN VERWENDUNG

Entferen Sio das Verpackungsmaterial sowie Et kotten und Kcbocand vom Gorat
2 Nohmen Sio smtliche Zubehoar aus der Verpaccung und lesen Sio diess Handbuch sorgfartig durch. 3 tte beachten Sio darb nsbesondere cie Betnansanwiosungen, Warnungen und wichtigen Sicherheitsvorhrungen um Verlotzungen oder Sachschaenen zu vermeiden.
Reiniger Sie die Grilapatte, den Spitzschutz, den Korb, die Reinigungsbursto und den Kochtopf in warmem Solwasser und soilen und trocknen sie als ansehliebere grundlich ab. Die Grilapatte, der Spitzschutz der Gemsektor, die Reinigungsburste und der Kochtopf sind auch spulmaschinenfest. REINIGEN SIE DIE HAUPTEINHEIT NEMALS in der Spulmaschme.

DIE VERWENDUNG IHRES GRILLS

SPRITZSCHUTZ

Der Spritschutz bafindet, sich auf der Untersalte des Deckels, hält das Heizelter sauber und vermeidelt die Rauchbilung. Der Spritschutz fasst sich zur Reinigung entfrem-, wir empfehl an ihren allerdings,他们在 Elm Kochen zu verwenden.

Entfernung des Spritzschutzes

Entfernen Sie den Spritzschutz zur Reinigung nach jecler Verwendung. Lassen Sie den Spritzschutz zunachst nicht vollständig abziehen, Entfernen Sie ein anschlieben, inden Sie mit dem Deum der vordernde Clip-Befestigungosen, imogen sie noch aber dritten und mit ihrer anderen Hand ergeben der Riegel zu sich hinae. Dadurch wird der Spritzschutz gefolgt, soddase Sia ein aus dem Schmil am hinterten Teil des Deckels siehen können.

Einsetzenden Spritzschutzes

Um den Spritzschutz eingezelteten, dricken sie im vorschlag in den hinteren Teil des Deckels. Fugen Sie den hinteren Riegel des Spritzschutzos in den Schutz am hinteren Teil des Deckels ein. Ortodoxen sie den Spritzschutz anschließend nach oben, bis orhorar in den vorderen Teil des Deckels einnestet.

GRILLCONTROL-TECHNOLOGIE

Unsere Technologie erbaute es Iinner, die Temperatur der Grillplata zu Kontraktoren um ein prazisierte Saren zu ermöglich und Rauch in der Kliche zu vermeiden. Wenn sie die Grillfunktion verwenden, musen Sie die Temperaturinstellung fur die Grillplata auswahlen. Nachstehend findet sie die empflanien-temperatur den für allegemeine Zutaten.

NIEDRIG	MEDIUM	HOCH	MAXIMUM
• Spock • Whale • Gertile • Feroniak - adrenon, wenn sie eine däkie Barbonen - Sausen verweiten • Calzone	• Debronzas - Ilesch - Marvin tiring / unmentele les Ilesch	• Slaps - l'air - chien - Burger - Ircocpa	• Contac - Obst - Pizzen - Triachy - Ceftrone - Moes - Friction - Kinetis

HINWEIS: Während des Garvorgangs kann Rauch enthalten. Um den Rauch zu reduzieren, emplenen wir Ihr, anstalt. Ölvänd. Pilzenem, Kokos-, Avocado- oder Traubenkern zu vorwondom.

HINWEIS: Aus dem Gorat kann Rauch austreton, wenn I-hosch bei hohrer Tormoratur als empfollen zuberelot wird. Weitere Kochtabellen fden sie in Ihr idienheit oder besuchen sie nim nichtchen eu.

GrillengroBererMengen

Wenn Sie mehr als zweimmal nachenaniger andere Mengen ar Lebensmittelgrillen, wird empfehlten, das Feß/Öl aus dem entfrembaren Kochtop aufzugieben. Dadurch wird verhinder, dass das Feß brennt und Rauch enältet.

Wir empfenden Inn des Wellorten, die Grillette zwischen zwei Glinitoren für mindestens 5-5 Punktien neu erhöht zu laussen, um eine tiefliche Glinstotron und ebenmäßige Garen zu erhöhtlichen.

Auf Grill umschalten, nach dem zuvor eine andere Funktion genutzt wurde.

Falls das Gorst bereits durch dieutzungner ananderen Funktion erwartet ist und die cil platte beim Einsatzen in das Gorst Zimmemperstor besitz.Kein AddFood (Lobemn stl hinzufugungen)ummittelbar danach auf der Anlage erschreiben.Wirnpfrehlen, vor der Nutzung den Grillrost mindestens & 6 Mutter zuvorzuehen.Sleib das Gerd.weiiter in Betrieb und heitzer glir rost auferscrielt.AddFood (Lebensmittal Hinzugrifen),die sie den Decke diffnen und Lobemn sttol auf die Patekogen.

GARFUNKTIONEN

Stellen Sie sich, dass das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, bevor Sie es anschalten. Drücke sie die Fin/Aus-aste.

Grillen

1 Selien Sie den Kochhof in die Einheit ein, indam Sie die Vertilang des Topies an der Wölbung an den limerseit der Hauteinheit ausländen. Platzieren Sie anschlēbendie Grillplatte mit den Grifen nach aber auf den Topf. Stellen Sie sichere, nach der Spritzschutz eingesetzlt ist und schlieben sie der Deckel.

2 DruckenDie die CRILL-Taste.Die Standardtemporarier wird auf der Linke spoes lod einfelden angezeltung und die entsorochende Luft temperatureerschert auf der Anzahlige.Drucken Die die Ertaste oder die TEMP-FFE LE nach open und unter,um die Temperatur einzustellen.

3 Dricken Sie die TIME-Peile nach above und unter, um die Garzt in Minutenschritt auf bis zu 30 Minuten einzustehen.

4 Dritten sind die START/TOP-Stop-Taste, um mit dem Vorhern zu Beginn. Dadurch erschnitt: PBF auf der Anzeuge und der Fortschrittsbalken fängen an, sich zu laden. Das Vorherzeln kann je nach ausgewählter Temperatur bis zu 8-Minuten in Anspruch rehen.

5 Wem das Vorheiten abgeschlossen ist, pept das Gerät und, Add Food" (lebensmittel hinzufugen) blinking auf der Anlage

1. Chiten den Deckel und legen Sie die Zuteiten auf die Grillette. Wenn der Deckel geschlossen wurde, beginn der Garvorgung und der Timor beginn mit dem Herunterzahlen.

HINWEIS: Sie können den Decke während des Garvorgangs öffnen, um nach ihren Lebensmitteln zu halten oder sie zu wenden. Der Timer paustiert, wenn der Deckel geöffnet wird und stärter automatischer erneut, sobald er wieder geschlossen wurde.

7 Wenn der Garongang abgeschlossen ist, pleil das Gar, und auf der Anrege entspricht END. Laussen sie den Deckel offen, nachdem sie cas Lessen onent fom, nabel, dem t das Gorat sonneler abkuhlte Die Iolstalumfessung auf der Aufonsoite des Gerats st nach dem Kochen he B. Wenn sie He Lebensmittel langer garen mssen, drecken Sie den Temp-PEff nach anen um zusätzliche Garzeit hinzuzufugen und drickte sie anschliebnde START/STOP Tuste.

HINWEIS: Wering sie gröbiger Mengen Zubereilen, gieben Sie clo als aus dem entlernbergen. Kochtof nach 100cm zentw ton Garvorgan. Daurch wird hindort, dass es Fott bront und Rauch ontsoft.

VERWENDUNG IHRES GRILLS - FORTSETZUNG

Mit Luft frittieren

1 Setzen Sie den Kochtof in die Einheit an,
indem Sie die Verelting des Topies an der Wöbung der Haugenlei Lausrichten. Platzieren
sie den Korb in den Topi und schlieben sie den Decke.

1. Drucken Sie die Air-Taste. Die Standardtemperatur-Einstellung wird angezeigt. Verwendung sie das TEMP-Piele nach open und unter, um die Garantorem einzuzieilen.

3 Verwerden Sie die TIME Pläne nach oben und unter, um die Garzeit in Minuerschriften auf ols zu 1.5unde einsteilen.

Drcken sie die START/STOP-Taste, um mit dem Vorherzoin zu Beginn. Dadurch entspricht PEL auf der Anzahlung und der Fortschrittsbalken fängt an, sich zu laiden. Das Vorherzoin kann je nach ausgewählter Temperatur bis zu 3 Minun in Anspruch halten.

HINWEIS: Obwohl das Vorzeiten für das bestimmte Ergebnis ausländischer empfehlten ist; konnen Sie den Schem und auch Überspringen, indem sie die Air Fry Taste erneit nicht drücken. [Add Food] (Lebensmittel) hinzulagen) blinking auf der Anzege. Öffnen Sie der Decke und legen Sie die Zutalen. In dem Koro. Wenn der Deckel geschlossen wurde, beginn der Carvorgung und der Timer beginn mit dem Herunter an den Gehn sie zu Schritt 7 für weitere Anweisingen.

5 Wenn das Vorfallen abgeschlossen ist, dieit das Garl und "Aod Food" (Lebensmittel hinzufugen) binknt auf der Anveige

Olen Sie den Deckel und legen sie die Zutaten in den Kerb. Wenn der Decke geschlossen wurde, beinfert der Garvorgung und der Timer begmt mit dem Herunterzahlen.

7 um das besterolische Ergebnis zu erzielen, empfehlten wir..., die Zuteben hinauf zu schreiben. Wen sie den Deckel zu期内en, ausiertet das Gerat, Verwenden Sere im Zeuge mit Si klonkpen, wenn Si ihre Legensmittel berweigen oder Tophandschume, um der Korb zu schuttbeln. Wen sie fird g sind, setzen Sie den Korb wirden und sinl sifen sie on decko. Der Gervorgang wird automatischer fortgesetzt nach dem der Deckelgeschlossen wurde.

6 Wern der Garvorgang abgeschlossen ist, plept das Gerat und auf der Anzeuge entschnet END. Lassen Sie den Deckel offen, nach dem sie das Essen entfremd haben, damit das Gerat sconnen abkliht. Die Edolstahumflussung auf der Aufsorpsite des Gorats - st nach dem xichen nolf. Wenn Si ihre Lebensmittel lang ergar kann, mussen, cricken Sie den TEMP-Pfein nach oben um zusätzliche Garzeit zehn zuzufugen und drücken sie anschlieb Bend die START/STOP-Taste.

Rosten

1 Seiten Sie den Kochtlof in die Ernlei, ein Indem Sie die Verleitung des Topes an der Währung der Haustanteil ausrichten und schlieben Sie den Decker.

1. Drücken Die sie ROAST-Tasse. Die Standardtemperaturestellung wird angerecht. Verwendung des Siie TEMP-Flöp je nach oben einen Unten, um die Gartemattoranzustellen.

HINWEIS:Um herkömmliche Obohrzrechte umzuwandelinn, solitien sie die temporatur um 10°C reduzierten, abzahlen Sie im Esser im Augen im Ein Verkochen zu vermerden.

Mitten TIme Pfeien nach aber und unter miten Sie die Garzet in 15-Minuten-Snritten auf bis zu 4 Stunden einstehen.

1. Dracken sie die STARTI/SIOF taste um mit dem Vorheizungen zu Beginn. Dadurch entsch nete PBE auf der Anzeuge und der Fortschrittsbalken fangt an, sich zu aaden. Das Vorherz kann je nach ausgewählter Temperatur bis zu 3 Minmen in Anspruch halten.

HINWEIS: Obwohl das Vorheien für das bestimmliche Ergebnis auszüglich empfehlten ist. können Sie dessen Schritt auch überprüigen, Indem Sie die ROAST-Taste erneut drucken. Adc Food (Cebasermittel hinzlich) blinkt auf einer Anzeige. Öffren Sie den Deckel und eigener Sie die Zutzen in dem Körn. Wenn der Deckel geschlossen wurde, beginn'der Garvorgung und der Timer beginn mit dem Herumverhalten.

5 Wenn das Vorheien abgeschlossen ist, pleit. cas Gerl und Add Food (Lebensmittel hinaufugen) blink auf der Anlage.

6 Öffen Sie den Deckel und kein Sie die Zutaten in den Top! Wenn der Deckel geschlossen wurde beginn der Garvorgung um der Timer beginn mit dem Heurunterzahlen.

HINWEIS: Sie kinnen den Deckel während des Garvorgangs öffnen, um nach ihren Lebensmittel zu setzen. Der Timer paustiert, wenn der Deckel gewicht wird und lauft automatisch werden, sobald oder wieder geschlossen wurfo.

7 Wenn der Garvorgang abgeschlossen st, poot das Gerat und auf der Anzeige erschelt END. Lassen sie den Beckel offen, nachdem sie das Essen entfern haben, damit das Gerat schreiler aapohl. Die Edelsahlumflussung auf der Außennde des Gerats ist nach dem Kochen hoß. Wenn sie Ihr Lebensmittel länger garon mussen, drucken Sie den TEVPfel nach oben, um zusätzliche Garzort hinzuzugren und drucken sie anschließende DIE START/STOP-Taste.

VERWENDUNG IHRES GRILLS - FORTSETZUNG

Backen

1 Sieben S. der Kocht auf die Einheit ein, Indem Sie die Verfleitung des Topes an der Wöbling der Hauptneinheit ausrichten und schlieben Sie den Deckel.

2 Drucker Die sie BAKF Tasse Standardtemperaturinstellung wrd angekeit Versenien sie die TEMP-Pläne nach oben und unter, um die Gartmodulator angustoblen.

HINWEIS: Um horkommliche Oftinerechtze umzuwandoen, sollen sie die Temperature um 10o RC reduzieren. Behalten sie Ihr Essen im Augo. Um ein Verkochen zu vermerden.

Mit den TIF-Bohlen nach oen und unter konien Sie die Garzeit in 15-Minuten-Schrittten auf bis zu 4 Stunden einstellungen.

4 Drücken Sie die START/STOP-Taste, um mit dem Vorfeizek zu Beginnen. Dedurchscheinst PRe auf der Anzeuge und der Fortschritsbalken fängt an, sich zu laden. Das Vorfeizek kann je nach ausgewährter Temperatur bis zu 3 Minuten in Anspruch reckon.

HINWEIS: Obwah das Vomelner für das geschörende Ergebnis ausübblich empfehlten, konnern S. dien. Schritt auch übersorge, innem Sie als BAKT-Taste erneut drücken, und Food' (Ievensmittl hinz figen) blink auf der Anzeige. Ohnen sie den Deckel und legen Sie die Zutaten in der Korb. Wenn der Deckel geschlossen wurde, beign mit der Barvorgung und der Timer beginn mit dem Herunterzahlen.

5 Wen das Vorheren aogeschlossen ist, diepl CAS Geral und Add Food (Lebensm LInrurzigen) binkl auf der Anzeige

60 Cifen Sie den Decke und legen Sie die Zuteiten in den Topf oder platzierten Sie ihre Backform unmittelbar in den Topf und schlieben Sie den Deckel, um den Garvorgung zu suspenden. Wenn der Deckel geschlossen wurde, beginnt der Garvorgung und der Timor beginn mit dem Herurtorzehlson.

HINWEIS: Sie können den Deckel während des Garantungs fällen, um nach ihren Lebensmitteln zu halten. Der Timer ausiert, wenn der Deckel gefüllen wird und lauft automatisch weiter, sobald er wieder geschlossen wurde.

7 Wonn der Garvorgung abgoesschlosson ist, ploot das Gerat und auf der Anzelle entschnt. END. Laesson sie den Deckel of on, nachden Sie das Essen entern hanf. camt das Gerat schmeller ab cht. Die Ebelstam umfassung auf der Außerseite des Gerats ist nach der Kochen he B. Wern: Sie Ihre Lebensmittel fenger ganen mutten, dricken sie den "TEMP-PaII nach open um zustliche Garzet ninzuzufugen und crickler sie anschobend die START/STCP-Teste.

Dehydrieren

1 Platziaren Sie den Kochtop in das Gerat indern Sie die Verhieftung des Topes an der Wollbung der Hauptnehit ausrichten und geben sie anchischebele eine Schirch an Zutaten in den Top. Platziernen Si dann der Koro in dem Top und geben sie eine Schirch an Zutaten in den Koro. Schilfen Sie den Dackel.

2 DrockenDie die DE=HYDRATE-Taste.Die Standardtemperaturenstellung wird angezeigt Verwenden sie die TEMP-Piele nach aber und einen, um die gewöhnliche Temperatur einzustalten.

3 Mit den TME-Pfellen nach offen und unter körnen Sie die Garvelt in 5-Minuten-Schritten auf bis zu 12 Stunden einstalen.

4 Brücken sie die START/STOP-Taste um den Vorgang zu starten. Das Gerät muss nicht vorgeht. werden.

HINWEIS: Sie können den Deckel während des Dienstpreis erfüllen, um nach ihrer Lebensmitteln zu setzen. Der Timer passiert, wenn der Deckel goit nicht wird und lauf automatisch wo tor, soBAD er wieder geschlossen wurde.

5 Wern das Dehrytieren abgeschlossen ist, pleipt das Gerätl und auf der Anlage entschied. ENTlichen Sie ihre Lebensmittel und schlieben Sie den Deckel.

DIE REINIGUNG IHRES GRILLS

Das Gerat muss nach jeder Gobrauch grundlich gereignt werden. Lassen Sie das Gerat vor der Reinigung akühlen.

Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen vom Stromnetz. Lassen Sie den Deckel offen, nach dem Sie die Lebensmittel entfiert haben, damit das Gerät schreiber abkühlt.
Reinigen Sio dio Hauptinoht und das Bedienfeld mit einem feuchter Tuch.
- Der Kochtopf, die Grillolatte, der Korb, der Spritschusstätte, die Reinigungsbörste und sonstiges Ninja-Foodi-Grillzubenor sind spulmsschinenfest.

HINWEIS: VERWENDEN SIE NIIEMALS scheuernde Hilfs-oder Reinigungsmittel TAUCHEN SIE DIA HAUPTEINHEIT NIIEMALS in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• Wenn Sie der Hand reingen, verwenden Sie die Reinigungsbürste, um die Einzelteile zu sauben. Verwendung Sie das andere Ende der Reinigungsbürste als Schaber, um Anhratungen zu halten. Lassen SieSAMTliche Teile nach dem Reinlagen an der Luft trocknen oder trocknen Sie mit einem Handtuch ab.
• Wenn Essensrückstände oder Fetti an der Grillplatte, dem Spritszschutz oder einem anderen entfernbaren Zubehör haften,platzieren Sie ie in ein Spülbecken oder stepeln. Ist sie im Kochtop. Fuilen Sie das Becken oer den Kochtop mit warmem Spülwasser und weichen Sie die Teile eineine Stunten oer Über Nacht ein. Verwendung Sie nach dem Einweichen die Reinigungsburste, um die Tole zu saubern.
• Im Laufe der Zeit kann sich Felt an den Frontriegel und dem Rahmen des Spritschutzs ansammen. Wenn Sie den Spritschutz über Nacht einweichen, werden Fettrückstände aufgewichtet. Verwendten Sie nach dem Einweichen die Reinigungsbörste, um das Felt vom Ede stahrannahmen und den Frontriegle zu halten.

ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG

Add Food" (Lebensmittel hinzufugen) wird auf dem Bedlenfeld angezelt. Das Cerät hat das Vorheizen abgeschlossen und Sie konnen nun ihre Zuteiten hinzufogen.
Shut Lid" (Deckel schlieBen) wird auf dem Bedienfeld angezeigt. Der Deckel ist offen und muss geschlossen werden, um die ausgewähl Funktion zu starten.
"Add Pot" (Kochtopf onseten) wird auf dem Bedlenfeld angezeigt. Der Kochtopf ist nicht im Gerät installiert. "E" wird auf dem Bedlenfeld angezeigt. Das Gerät funktioniert nicht richig.itte wenden Sie an den Kundengienst. unter 0800 000 9063.
Warum blinkt die Anzeige auf dem Bedlenfeld, nachdem ich die START/ STOP-Taste gedrück habe? Das ist ein Fortschnittsbalken, der anziegt, wie welt fortgeschritten der Vorheizvorgang ist.
- Warum beginnt der Fortschrittsbalken für das Vorhelzen nicht am Anfang? Wenn das Gerä aufgrund der vorhagenung Nutzung noch warm ist, wird nicht die gesamte Vorzeitzeit besteht.
- Soll Ich melle Zutaten vor oder nach dem Vorhelzen hinzufugen? Heiden Sie das Gerält vor, nevor Sie die Zuteiten hinzufugen.
Warum tritt Rauch aus meinem Gerät aus?
Wenn Sie die Grillfunktor verwenden, wahren Sie immer die empfehlene Temperatur aus. Die empfehlten Einstellungen finden Sie in der Schnellanleitung/im Ideenhandbuch. Stellen Sie scher, dass der Spritzschutz angebracht ist.
- Wie unterbreche ich den Garvorgang, um nach denen Lebensmitteln zu sehen? Wenn der Deckel während des Garvorgangs geöffnet ist, unterbricht das Gerät diesen automatisch.
- Mein Rosen ist angebranlt.
Fugen Sie keine Zutaten hinz zu bis das Vorneizen abgeschlossen ist. Für Beste Ergebnisse sollen Die den Fortschnitt beim Kochen überprüften und dasessen herausenhmen, wenn die gewöhnliche Bräunung erreicht ist. Nach Ab auf der Garzeit sollen Die sesden Assen umgehend herausenhmen, um ein Verkochen zu vermeiden.

Meln Essen Ist beim Frittieren mit Luft nicht gar geworden. Um eine gleichmäßige Brunung zu ercircichen, achen Sie darauf, dass die Zutaten gleichmäßig auf dem Boden des Korpes verteil sind und sie sich nicht überiapoien. Schutteln Sie die Zutaten während der Garzeit, um eine einheitliche Knusprigkeit zu bekommen.
Warum wird mein Essen während des Frittlerens mit Luft herumgeblasen? Gelegentlich kann es vorkommen, dass der Ventilator lecke Lebensmittel herumblast. Um dies zu vermeiden, sollen Sie leichte Lebensmittel (eispielsweise die obere Brutschebe eines Sandwiches) mit einem Cocktailspief fixeren.
Kann Ich frisch mit Backteig überzogene Zutaten mit Luft frittieren? Ja, aber verwanden Sie die nichtige Paniertechnik. Es ist wichtiger, Lebensmittel zuerst mit Muhl, dann mit Ei und dann mit Semmelbränden zu panieren. Stellen Sie sich, dass sie die Semmelborrell fest an das Lebensmittel drücken, damit Si festkleben. Der leistungsstarke Veritilator des Geräts kann lose Panierungen ablasen.
Das Bedländelfeld leuchtet nicht mehr. Das Gerät ist; ausgeschäfte, Drücken Sie die Ein/Aus-taste, um das Gerät wieder einzuschalten.
Kann Ich das Vorheizen abbrechen oder überschreiben? Das Vorheizen ist empfohlen, um das bestmögliche Ergebnis zu erreichen. Sie können das Vorheizen übersprinnen, indem Sie die Funktion nachmals auswahlen, nach dem Sie die START/STOP-Taste gedrück haben. Wenn Sie d Grillfunktion verwenden, konner Sie das Vorheizen allerdings nicht übersprinnen.
- Wie kann Ich den Spritzschutz grundlich reinigen? Der Spritzschutz sollen nach jeder Verwendunggereinigt werden und ist spulmaschinenfest. Im Laufe der Zeit kann sich Fett an den Frontriegeln und dem Rahmen des Spritzschulzens Ansammeln. Wenn Sie den Spritzschutz über Nachte einwechen, werden Fetträckstände aufgeweicht. Verwenden Sie den Einweichen die Reinigungsbürste, um das Fett vom Edelstährnahmen und den Frontriegeln zu entfernern.

PRODUKTREGISTRIERUNG

ZWEI (2) JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE

Wenn Sie als Verbraucher ein Produkt in Deutschland kaufen, erhalten Sie automatisch Gewährleistungsrechte hinsichtlich der Produktqualität (hre „gesetzlichen Rechte"). Si konnon die gesetzlichen Rechte Ihr dem Einzahlder gegenüber gertonc maconn. Allerdings haben wir bei Ninja so greats Vertrauen in die qualit unserer Produkte (die Produkt). dass wir Ihnen eine zustliche Horstellorgarentic von zwei (2) Jahrn bieten. These Garantie gilt nur, wenn das Produkt neu und unbemutzte gekauft wird. Diese nachstehenden Bocingungen oecionich sich nur auf unsere Garantio - Insgesetzlich Rechte als Käufer beiben davon unberührt.itte beachten sie, dass die 2-Jahres-Garantie in allen EU-Landern und dom Vereinigten Konigreich angoboten wird, auch fur den Fall, dass das Vereinigte Königreich während des Garantiezeitraums kein EU-Mitgliedslano mehr sein wird.

In den nachstehenden Voraussetzungen werden die Bedingungen und der Umfang unserer Garantien beschrieben, die SharkNinja Germany GmbH, Kurt-Blaum-Platz 8, 63450 I-anau (Deutschland), (uns", "unser", "wir") giot. Sie beeinträchtig keine gesetzlichen Rechte aus dem Kaufvertrag mit dem Einzelhandl, bei dem Sie das Produkt erworben haben, oder die Verpflichtungen eines Einzelhandlors aus dem Kauf und die Ihres Kaufvertrags mit ihm. Das gilt auch, wenn sie das Produkt direkt von Ninja erworben haben.

Ninja-Garantle

Ein Haushaltskuchengorat bodoctet eine betrachtliche Investition. Ihr neues Cerat sollen daher so langwe wie möglich Funktionieren. Die Garantie playe eine wichtige Role und speigelt wider, wie viel Vertrauen der Hersteller in sein Produkt und die Herstellung'skalitat hat.

Unsre Kundendienst-Helpine (0800 000 9063) ist von Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr für Sie da. Der Anruf ist kostenlos, und sie werden sofort zu einem Mitarbeiter von Ninja durchgestellt. Sie erhalten auch Online-Unterstützung unter www.ninjaaktchen.eu.

Wie registriere ich meinige Garantie?

Sie können ihre Garantie innerhalb von 28 Tagen ab dem Kaufdatum online regISTRieren. Um Zeit zu sparen, halten Sieitte die folgenden informationen zu ihrer Gewäh bereit:

Modelnumber
- Seriennummer (falls verfugbar)
- Kaufdatum des Produkts (Kauf- oder Lieferbefieg)

Um sich zu registrierten, besuchen Sieitte www.ninjakitchen.eu.

WICHTIG

Die Garantie for Ihr Produkt gill fur zwei (2) Jahre ab dem Kaufdatum.
- Bette bewaren Sie den Kaufbeleg immer auf. Wenn ein Garantiefall eintritt, brauchen wir den Kaufbeleg, um zu profern, ob die Informationen, die Sie uns gegeben haben, korrekt sind, Wenn Sie keinigen tätigten Kaufbeleg vorlagen können, verlieren Sie daourch ihren Garantieanspruch.

Welche Vorleile haben ich von der Registierung meiner Garantie?

Wenn Sie ihre Garantie registrierten, kornen Sie auch unseren Newsletter mit Tipps, Ratschlagen und Gewinnpapiere abonnieren. Über denNewsletter erhalten Sie aktuelle Nachrichten zu neuen Technologien und Produkten von Ninja. Wenn Sie ihre Garantie online registrierten, erhalten sie sofort eine Bestätigung, dass ihre Daten bei uns eingegangen sind.

Details zu unserer Datenschutzrichtlinie finden Sie unter www.ninjakitchen.eu.

Welche Vortelle haben Ich von der Reglstrierung melner Garantle?

Wonn Si Ihro Garantie registrioron, konnon Si auch unsen Newsletter mit Tipps, Ratschlagen und Gewinnsoie en abonnieren. Über den Newsletter erhalten Sie aktuelle Nachrichten zu neun Technologien und Produktions von Ninja. Wonn Si Ihro Garantie oning registrieren, erhalten Si sorf eine Bestätigung, dass ihre Daten bei uns eingengangen sind.

Details zu unserer Datenschutzrichtlinie finden Sie unter www.ninjakitchen.eu.

Wie lang ist die Garantie auf unsere Produkte?

Da wir großes Vertrauen in our Son Design und die Qualitätskontrolle setzen, ist Ihr Garantie für Ihr Produkt zwei (2) Jahre lang guttig.

Was wird durch die Garantie abgedeckt?

Reparatur oder Ersatz Ihres Produktions (nach Wahl von Ninia), einschließlich aller Teile und der Arbeitzeit bei Konstruktion-, Material-und Verarbeitungsfleihern (inklusive Transport- und Versandkosten). unsere Garantie erhalten Sie zusätzlich zu ihren Rechten als Verbraucher.

Was wird durch die Garantien nicht abgedeckt?

Normaler Verschie13
- Versehentliches Beschäftigung, Fehler, veransucht durch fahrlichigen Gebrauch oder nachhaltige Pflege, Fehlenbeziehung, Vernachäftigung, achefte oder unsachgemäß Handhabung des Köchengelrages, die nicht in Übereinschrimm mit den Anweisungen in der mitgeferteten Bedeutungsanleitung von Ninja™ zu ihrer Geschäfts erfolgt.
- Gebrauch des Kuchengerätes zu anderen Zwecken als dem normalen Gebrauch im Haushalt.
- Der Gebrauch von Teilen, die nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen in der Bedienungsanleitung montiert oder instelliert wurden.
- Verwendung von Tellen und Zubehör, die keine Originalkomponenten von Ninja® sind. - Fehlerhafte Installation (außer, wenn die Installation von Ninja durchgeführt wurde).
- Wenn Reparaturen oder Änderungen, die nicht von Ninja und seinen Handelsverträten oder Vertragsnächem, sondern vom Dritten durchgeführt wurden, es sei dem, Sie können nachweisen, dass die Reparaturen oder Änderungen, die von anderen durchgeführt wurden, nicht mit dem Mangel zusammenhängen, für den Sie die erweiterte Garantie ausübten.

Was geschieht, wenn keine Garantie ausläuft?

Ninja stelt keine Cerate her, die nur für eine begrenzte Zeit Funktionen. Wir wissen es zu schätzen, wenn Kunden ir Kuchengeral, auch nach Ablauf der Garantiefrist reperieren lessen moctiven.itte kontaktieren Sie in thisem Falle unsere Kundenglenst-elpine unter der Rufnummer 0800 000 9063, und Fragen sie nach unserem Kundenprogramm fur abge aufnemer Garantien.

Wo kann ich Originalersatzteile und Originalzubehör von Ninja kaufen?

Ersatztelle und Zubehor von Ninja werden von denselten Ingenieuren entwickelt, die auch ihr Ninja-Küchengerat entwickelt haben. Die vollständige Palette der Ersatz- und Zubehörtele von Ninja für alle Ninja-Geräte finde Sie unter www.njaktchen.eu.

Biele beachten Sie, dass ihre Garantie erfolht, wenn sie keine Originalisatzielle vom Nmaj verwenden. Ihr gesetzlichen Rechte sind davon unterfrucht.

THANK YOU

TECHNISCHE SPECIFICATIONS

Spanning: 220-240V, 50-60Hz

Watts: 1760W

HANDLEIDING ZORGVULDIG

DOORLEZEN EN BEWAREN ALS NASILAS VOOR DE TOEKOMST

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

Tryk à START/STOP-krappen für a stare. Einheiten trenger «ä forvarms.

Die Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Im ständigen Bemühen um die fortlaufende Verbesserung unserer Produkte gehalten wir uns Änderungen der hierin enthaltenen Spezifikationen ohne Ankündigung vor. NINJA ist ein eingetragenes Warenzeichen von SharkNinja Operating LLC.

GEDRUCKT IN CHINA

ENGLISH