BeeConnect Plus - Babyphone Reer - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts BeeConnect Plus Reer als PDF.
| Produkttyp | Digitales Babyphone (Babyphone) |
| Frequenz | 2,4 GHz |
| Reichweite | Bis zu 330 Meter (im Freien) |
| Anzahl der Kanäle | 36 |
| Stromversorgung Elterneinheit | Netzadapter 5V/500 mA oder 2 wiederaufladbare NiMH AAA-Akkus (im Lieferumfang) mit automatischer Ladung |
| Stromversorgung Babyeinheit | Netzadapter 5V/500 mA oder 3 AAA-Batterien (nicht enthalten, keine Ladung) |
| Hauptfunktionen | Digitale Audioübertragung, ECO/VOX-Modus, Reichweitenkontrolle, Mikrofonempfindlichkeit (HI/LO), Schlaflieder (8 Melodien), Nachtlicht, Temperatursensor mit Alarm (16°C-30°C), Sprechfunktion, Vibrationsalarm, Suche (Pager) |
| Anzeige | Bildschirm der Elterneinheit mit Anzeigen: Akkustatus, Verbindung, Temperatur, Schlaflied, Nachtlicht, Lautstärke, Sprechen, Vibration |
| Betriebstemperatur | 0 °C bis 50 °C |
| Lagertemperatur | 0 °C bis 55 °C |
| Kabellänge des Adapters | Ca. 1,50 Meter |
| Reinigung und Pflege | Vor der Reinigung vom Netz trennen; mit einem leicht feuchten Tuch abwischen; nicht eintauchen; keine chemischen Reinigungsmittel |
| Sicherheitshinweise | Mindestabstand von 1 Meter zum Baby; nicht in das Bettchen legen; Kabel außer Reichweite halten; Gerät nicht öffnen; nur wiederaufladbare NiMH-Akkus in der Elterneinheit verwenden |
| Garantie | Garantie beim Händler; Kaufbeleg aufbewahren |
| Entsorgung | Nicht mit dem Hausmüll entsorgen; an einer Sammelstelle für Elektrogeräte recyceln |
Häufig gestellte Fragen - BeeConnect Plus Reer
Benutzerfragen zu BeeConnect Plus Reer
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Babyphone kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch BeeConnect Plus - Reer und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. BeeConnect Plus von der Marke Reer.
BEDIENUNGSANLEITUNG BeeConnect Plus Reer
DE BeeConnect Plus digitales Babyphone Gebrauchsanleitung // Art.Nr.: 50120
GB BeeConnet Plus digital baby monitor Instruction manual//Art.no.:50120
DE Inhaltsverzeichnis
Technische Daten und Funktion. 04 Reichweitenkontrolle / ECO Modus 10
Allgemeine Sicherheitshinweise. 05 Mikrofonempfindlichkeit / Gegensprechfunktion..11
Sicherheitshinweise zur Installation. 05 Schlaflieder 11
Lieferumfang / Gerätebeschreibung Elterneinheit 06 Lautstärkeregelung/Vibrationsalarm 12
Display Elterneinheit 07 Licht / Temperatursensor 12
Gerätebeschreibung Babyeinheit. 07 Pager-Funktion / Tipps / Reinigung und Wartung..13
Inbetriebnahme. 08-09 Problembehbung 13-15
Betrieb mit Akkus .09-10 Garantie / Entsorgungshinweise 15
GB Contents
Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihrnes neuen reer Babyphones. Das digitale Audio Babyphone übertragt die Gerausche Ihres Babys dankdes hochempfindlichen Mikrofons kristallkar und zuverlssig. Die moderne 2,4 GHz-Technologie garantiert eine störungsfrei Übertragung und gewährleistet eine sichere und private Verbindung. Sobald Ihr Kind ruhig ist, schaltet das Gerä automatisch in einen „Schafmodus". Beingeschalteten ECO-Modus wird die Strahlungaufein Minimum reduziert. Dankoptionalem Batteriebetriebund robustemGurtelclipkanndas handliche Babyphone sowohl stationär als auch mobil verwendet werden. Wir sind Sicher, Sie werden lange Zeit Freude an der Qualität unseres Produktes haben.
Bittenahmen Sie sich ein paar Minuten Zeit um die Sicherheitshinweise grundlich zu lesen. Nur wenn alle der hier aufgeführten Punktegewährleistetsind, kann dasreer Babyphonebedenklosverwendet werden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen sorgfältig auf.
Technische Daten und Funktionen
| Technologie digital (2,4 GHz) | |
| Frequenz 2,4 GHz | |
| Anzahl der Kanäle 36 | |
| Sender (Babyeinheit) Spanningsversorgung mit Netzteil oder optional mit 3 x AAA Batterien / Akkus(nicht im Lieferumfang enthalten, keine automatische Batterieladefunktion) | |
| Empfänger (Elter einheit) Spanningsversorgung mit Netzteil oder optional mit 2 x AAA NiMH Akkus(im Lieferumfang enthalten, automatische Batterieladefunktion) | |
| Input 100-240 V, 50 Hz, 0,15 A max. | |
| Output 5V / 500 mA max. | |
| Sendeleitung TX 80 mA, RX 130 mA | |
| Reichweite bis zu 330 m | |
| Kabellänge ca. 1,50 m | |
| Betriebstermperatur 0 - 50°C | |
| Lagertemperatur 0 - 55°C | |
! Überprüfen Sievorjeder Benutzungdas Gerätauoffensichtliche Beschädigungen. Sollten Sie Schäden feststellen, darf these Gerät nicht verwendet werden.
! Stellen Sie sicher, dass die Betriebsspannung der Steckdose, der des Netzteils entspricht. Prüfen Sie, insbesondere auf einer Auslandsreise, ob die lokale Netzspannung mit der angegebenen Spannung auf den Geräten bzw. den Netzeiten übereinstimmt.
! Die Geräte und Netzteile dürfen, mit Ausnahme des Deckels am Batteriefach, nicht geöffnet werden, da dies zu Stromschlagen führen kann. Sollte ein Geräfehlerhalt arbeiten, versuchen Sieitte NICHT das Problem selbst zu beheben. In thisem Fall bitten wir Sie, sich an ihren Handlcr zu wenden.
! Bewahren Sie die Batterie außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Es besteht die Gefahr des Verschluckens.
! Vermeiden Sie die Berührung von metallischen Gegenständen mit den Batterie- bzw. Stromanschlusskontaktien an den Geräten.
! Dieses Produkt ist kein Spielzeug! Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerätspielen.
ACHTUNG! Dieses Babyphone wurde ausschließlich als Hilfsmittel für die Beobachtung Ihres Babys entwickelt. Esarfder als Ersatz fur die Aufsichtspflicht der Eltern, noch als medizinisches Gerat angesehen werden!
Verwenden Sie immer nur wieder aufladbare NiMH AAA Akkus in der Elterneinheit! Bei Verwendung ungeeigneter Batterietypen besteht Explosionsgesafhr!
Sicherheitshinweise zur Installation
- Platzieren Sie die Babyeinheit immer außer Reichweite des Kinds (Mindestabstand 1 Meter).
- Legen Sie das Babyphone niemals in das Baby- oder Kinderbett bzw. den Laufstall.
- Um eine Strangulation mit dem Netzkabel zu verhindern, sichern Sie die Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern. Verwenden Sie keine Veränderungskabel.
- Umeinebestmögliche Übertragungzugewährleisten, sollendie Geräteidealerweiseinaufrechterundinerhöhter Position aufgestellt werden.
- Platzieren Sie den Empfänger NICT in der Nähe von Funkgeräten oder Mikrowellen. Die Abstrahlung dieser Geräte kann den Empfang stark beeinträchtigen.
- Verwenden Sie die Geräte nicht in Wassernähe oder an feuchten Orten. Tauchen Sie die Geräte nicht in Wasser. Spüssen Sie die Geräte nicht unter fließen dem Wasser ab.
- Bedecken Sie das Babyphone nicht mit einem Handtuch, Kleidung oder einer Decke.
- Vermeiden Sie extreme Hitze und direkte Sonneneinstrahlung.
Lieferumfang


Gerätebeschreibung Elterneinheit



Gerätebeschreibung Babyeinheit


Verwenden Sie nur Netzele, die mit 5V und mindestens 200mA arbeiten. Um sicherzustellen, dass das Gerät bei einem Stromausfall betriebsbereit bleibt, empfehlen wir zusätzlich NiMH-Akkus einzulegen. Diese werden in der Elterneinheit bei Anschluss an die Stromversorgung automatisch aufgeladen.
Achtung: Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „Betrieb mit Akkus"



Die Kontrollleuchten an der Elterneinheit zeigen an, dass die Babyeinheit gesucht wird.


TIPP
Sie konnen die Elterneinheit mithilfe des Gurtelclips an Ihr dem Gurtel befestigen.

Die Status-LEDs geben den Zustand der Elterneinheit an.
| LED-Status LED-Anzeige Einstellung | ||
| LED 1 grün Elterneinheit ist eingeschaltet / | Verbindung ist vorhanden | |
| grün blinkend Elterneinheit ist ein geschältet, Verbindung istvorhanden / Batterien werden geladen | ||
| orange Elterneinheit ist ausgeschelt /Batterien sind aufgeladen | ||
| orange blinkend Elterneinheit istausgeschaltet /Batterien werden geladen | ||
| rot blinkend und Signatlon Akkus befinden sich in schwachem Zustand | ||
| abwechselend rot und grün mitSignaltonkeine Verbindung zur Babyeinheit /außerhalb der maximalen Reichweite | ||
| aus Elterneinheit ist ausgescheltet | ||
| LED 2-4Kontrollleuchten | rot Geräuschte werden empfangenen | |
| rot blinkend Verbindung wird aufgebaut /Verbindung unterbrochen | ||
| rot blinkend und SignatlonPager(Suchfunktion) ist aktiviert | ||
| LED 5ECO-LED | grün ECO-Modus ist eingeschaltet(Reichweitenkontrolle ausgeschaltet) | |

Betrieb mit Akkus
Betrieb mit Akkus
Um sicherzustellen, dass das Gerät bei einem Stromausfall betriebsbereit bleibt, empfehlen wir zusätzlich Akkus einzulegen. In der Elterneinheit werden diese bei Anschluss andie Stromversorgung automatisch aufgeladen. Der Ladevorgang dauer tca. 10 Stunden bei ausgeschalteten Gerät.
Hinweis: Verwenden Sienurwiederaufladbare NiMHAkkusinder Elterneinheit. Setzen Sieniemalsnichttaufladbare Batterien indie Elterneinheit ein. Bei Verwendungunggeeigneter Batterietypenbesteht Explosionsgefahr. Schalten Sie die Geräte aus und entfern den Sie das Netzkabel, bevor Sie einen Batteriewechsel durchführen. Achten Sie beim Einsetzen auf die richtige Polarität (+/-) der Akkus (wie im Batteriefach angegeben).
Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es längerere Zeit nicht benutzen.
Reichweitenkontrolle
Dieses BabyphoneistmieteinemoptischenundakustischenReichweitenkontrollsystemausgestattet.Inregelmaigen Intervallenkontrollierendie Babyeinheit und die Elterneinheit den beidseitigen Kontakt (auchim Standby-Modus, wenndie BabyeinheitkeineGerauscheempfängt).WirddieReichweiteuberschritten,beginnendieStatus-LEDsan der Elterneinheit rot und grun zu blinken und es eront in regelmaigen Abständen ein Signaton.
Hinweis: Zur Aktivierung der Reichweitenkontrolle muss der ECO-Modus ausgeschalten sein.
VOX- und ECO-Modus

Das Babyphone ist mit einer intelligenten Gerauschaktivierung (VOX) ausgestattet. Der Sender schaltet, falls keine Gerauscheim Raumvorhanden sind, auf minimalenEnergieverbrauchStrahlenreduktionum.SobalddieBabyeinheit Gerausche wahrnimmt,aktiviert sie die Funkverbindung und übertragt die Daten an die mobile Elterneinheit.
Sobald Sie die Elterneinheit an einen fixen Standort platzieren, und dem Sie den Empfang zuvor kontrolliert haben, empfehlen wir Ihnen den ECO-Modus einzuschalten (LED 5 leuchtet grün). Im ECO-Modus ist die Reichweitenkontrolle ausgeschaltet, somit Goes im Standby-Modus (wenn Ihr Kind ruhig ist) keine Strahlung von der Babyeinheit aus.
ACHTUNG!Falls Sie das Babyphone im ECO-Modus betreiben, kannes beim Einschaltender Elterneinheit vorkommen, dass keine Verbindung zur Babyeinheit aufgebaut wird. Dies ist der Fall wenn sich die Babyeinheit im Ruhemodus (keine Signalübertragung = keine Strahlung) befindet. Um eine Signalübertragung zuforcieren, schalten Sie die Babyeinheit kurz auf „Range Alarm" um oder sprechen Sie kurz in die Babyeinheit, damit die Verbindung aufgebaut werden kann.
Sollten Sie ihre Babyeinheit mit Batterien betrieben, ertont bei eingeschalteten ECO-Modus kein Alarmsignal an der Elterneinheit wenn die Batterien leer sind.itte beachten Sie beileeren Batterien findet ein automatischer Verbindungsabbruch zwischen den beiden Geräteeinheiten staat.

Das Babyphone verfügt über zwei auswählbare Mikrofonempfindlichkeitsstufen. Schalten Sie die Mikrofonempfindlichkeit an der Babyeinheit auf „Hl“, falls Sie schon beim leistenden Gerausch alarmiert werden sollen oder sich die Babyeinheit zuweit entfernt vom Babybett befindet. Steht die Mikrofonempfindlichkeit auf dem Status „LOW" so werden Sie erst bei lauteren Gerauschen alarmiert oder falls die Babyeinheit nah am Babybett stehen.
Gegensprechfunktion

Hinweis: Um die Gegensprechfunktion nutzen zu konnen, halten Sie die Talk-Taste gedrück. Wahrend der Benutzung der Gegensprechfunktion empfangt die Elterneinheit keine Gerausche.
Schlaflieder

- lang drucken: Schlafmusik ein / aus
-mehrmals kurz drucken: Auswahl Schlafmusik


Das Babyphone verfügt über 8 eingebaute Schlafmelodien. Diese können wahlweise direkt and der Babyeinheit oder überdie Elterneinheitaktiviertwerden.Die Schlafliederfungtion wird manuell durch Tastendruckodernach 15Minuten automatisch beendet.
Lautstärkereglung / Vibrationsalarm

Überdie Babyeinheit wird die Lautstärkeder Gegensprechfunktion reguliert. Die Lautstärke der Einschlaflieder kann sowohl über die Elterneinheit als auch die Babyeinheit gesteuet werden.
| Lautstärkeregelung an der Elterneinheit | |
| - Taste kurz drücken | Empfängerlustkräfte an der Elterneinheit wird erhöht. |
| - Taste kurz drücken | Empfängerlustfälle an der Elterneinheit wird verringgert. |
| - Taste gedrück halten, - Taste kurz drücken | Lautstärke der Einschlaflieder an der Babyeinheit wird verringgert. |
| - Taste gedrück halten, - Taste kurz drücken | Lautstärke der Einschlaflieder an der Babyeinheit wird erhöht. |



HINWEIS: Der Vibrationsalarm an der Elterneinheit wird bei deaktiviertem Ton automatisch eingeschaltet.
Nachtlicht



Das in der Babyeinheit integrierte Nachtlicht schafft durch ein warmes Scheinen eine beruhigende Umgebung führkind. Das Nachtlicht wird überdie Eltemeinheitaktiviert.
Temperatursensor
Dankdem integrierten Temperatursensor haben Siedie Temperaturim ZimmerIhresKindes jederzeit im Blick. Bei einer Raumtemperatur von unter 16°C certönt ein Alarmsignal und auf dem Displayerscheint, LOW. Liegt die Raumtemperaturbei über 30°C, soertöntein Alarmsignal und auf dem Displayerscheint, HI".
HINWEIS: Die optimale Zimmertemperatur liegt bei 20 - 22°C tagsüber und bei 18 - 20°C nachts.

Drucken Sieden Suchschalter (PAGER) and der Babyeinheit. Die Elterneinheit meldet sich nach Betätigender Taste mit einen akustischen Rufsignal und blinkenden Kontrolleuchten. Zum Beendener Suchfunktion drucken Sie eine beliebige Taste an der Elterneinheit, die Kontrolleuchten erliesen, der Alarm wird beendet.
HINWEIS: Die Suchfunktion ist nur möglich, wenn andere Einheiten eingeschaltet sind und sich innerhalb des Empfangsbereiches befinden.
Tipps zur Erweiterung des Empfangsbereiches
Der Empfangsbereich ist sowohl von der Umgebung als auch von anderen Faktoren abhängig, die das Übertragungssignal stären oder blockieren können:
- große metallische Gegenstände wie z.B. Kühlschränke, Spiegel, Schränke, Metalltüren oder Stahlbeton
- feste Strukturten (Wände) oder Funk-, Elektro- und Elektronikgeräte wie z.B. Fernseher, Computer, Handys oder Dimmerschalter
- der Betrieb von Geräten, die ebenfalls in den 2,4 GHz-Bereichen arbeiten, wie z.B. drahtlose Netzwerke, WLAN-Router, Bluetooth-Systeme oder Mikrowellen
Eswirdermpfohlen, mindestenseinen Meter Abstandzwischen Babyeinheit undinterferierenden Geraten einzuhalten bzw. diee ggf. auszuschalten. Bei schwacher Verbindung wird empfohlen, die Eltern- und/oder Babyeinheit im Zimmer an einer anderen Stelle zu platzieren.
Reinigung und Wartung
Ziehen Sie immer die Netzele aus der Netzsteckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. Verwenden Sie ausschließlich einleitung feuchtes Tuch. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. Benutzen Siekeinerlichemische Reinigungsmittel.
Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn es längerere Zeit nicht benutzt wird.
Dieses Produkt erfordert keine spezielle Wartung. Reparaturen am Gerät)dürfen nur von einem Fachmann durchgeführt werden.

Problembehebung
| Problem Mögliche Ursache Maßnahme | ||
| Status LED leuchtet nicht / Keine Anzeige auf Display | ·Gerät ist nicht eingescheltet. ·Netzadapterist nicht (richtig) angeschlossen oder die Steckdoseistnichtfunktionstüchtig. ·Akkus sind leer / nicht richtig einlegevt. | ·Stellen Sie sicher, dass beide Geräte einge-scheltet sind. ·Überprüfen Sie die Verbindung des Netzeils zur Steckdose und zum Gerät. ·Tauschen/Laden Sie die Akkus und überprü-fen Sie die Polarität. |
| Status LED blinkt grün im eingeschalteten Zustand | ·Netzadapter ist angeschlossen und Akkus werden im Gerät geladen. | ·Keine Maßnahme notwendig. |
Problembehebung
| Problem Mögliche | Ursache Maßnahme | |
| Status LED blinkt rot im eingeschalteten Zustand mit Signatton | • Akkus sind erschöpf. | • Wechseln/Laden Sie die Akkus und/oder schliessen Sie das Gerät an die Stromversorgung an. |
| Status LED blinkt rot-grün im ausgeschalte-ten Zustand | • Akkus werden geladen. | • Keine Maßnahme notwendig. |
| Keine Verbindung, Status LED blinkt abwechselnd rot und grün im eingeschelten Zustand mit Signatton | • Maximale Reichweite ist überschritten. • Babyeinheit ist nicht eingeschalten. • Babyphone befindet sich im ECO-Modus und Babyeinheit befindet sich im Ruhemodus (sendet damit keine Signale zur Elterinheit). | • Verkurzen Sie die Distanz zwischen Baby- und Eltern-einheit. • Stellen Sie richer, dass die Babyeinheit eingeschaltetist. • Schalten Sie die Babyeinheit kurz in „Range Alarm" bis dieVerbindungvorhandenist oderfortieren Sie eine S-gnalübertragung durch Geräuschere der Babyeinheit. |
| Keine Gerauschüblertragung troz bestehender Verbindung | • Lautstärke ist ausgeschiedt. • Dieausgewählte/eingestellteMikrofon-empfindlichkeitsstufe ist zu niedrig. | • Stellen Sie richer, dass die Lautstärke nicht ganzt nach unten gedrecht ist, drücken Sie mehrmals die Taste an der Elterinheit. • Schalten Sie die Mikrofonempfindlichkeit auf „H!” |
| Kein Vibrationsalarm | • Lautstärke ist eingeschiedt, Vibrationsalarm ist nur bei ausgeschiedter Lautstärke einge-schaftt. | • Schalten Sie den Ton aus um den Vibrationsalarm automatisch zu aktivieren. |
| Lauter Pfeifton (Rück-kopplung) | • Der Abstand von Baby- und Elterinheit ist zu gering. | • Erhöhen Sie die Distanz zwischen Baby- und Eltem-einheit. |
| Rauschen / Verbin-dung bricht ab | • Baby-/Elterinheit befinden sich in der Nähe von störrenden Geräten (z.B. Mikrowelle) oder metallischen Gegenständen. • Die maximale Reichweite ist überschritten. • Batterien in der Baby-/Elterinheit sind zu schwach. | • Versuchen Sie die Störquelle ausfindig zu machen und platzierten Sie die Geräte an einer anderen Stelle. • Verkurzen Sie die Distanz zwischen Baby- und Eltem-einheit. • Wechseln/laden Sie die Akkus und/oder schreiben Sie das Gerät an die Stromversorgung an. |
| LED 2-4 leuchten rot | • DieElterinheitsempfängtGeräusache. Jenach Geräuschpegel leuchten eine oder mehrere LEDs. | • Erhöhen Sieggf. dieLautstärke, um dieGerauschelhres Kindes better zu horen. |
| LED 5 leuchtet grün | • ECO-Modus ist eingeschiedt | • Keine Maßnahme notwendig. |
| Einschlafmusik zu laut / zu leise Gegensprechfungtion zu laut / zu leise | • Lautstärkeregelung an der Babyeinheit zu laut / zu leise eingestellt. | • Verändern Sie die Lautstärke der Einschlafmusik, wie im Kapitel „Lautstärkeregelung / Vibrationsalarm" beschrieben. • Verändern Sie die Lautstärke mit den +/- Tasten an der Babyeinheit. |
| Babyeinheit springt bei zu leisen Gerauschen an | • Mikrofonempfindlichkeit ist zu empfindlich eingestellt. | • Schalten Sie die Mikrofonempfindlichkeit auf „LOW". |
| Problem Mögliche Ursache Maßnahme | |
| Babyeinheit springt nur bei lauten Geräuschen an | • Mikrofonempfindlichkeit ist zu niedrig eingestellt. |
| Eltemeinheit gibt keinen Signalton bei Verlassen der maximalen Reichweite | • Babyphone ist im ECO-Modus. |
| Trotz bestehender Verbin-dung keine Anzeige der Temperatur | • Babyphone ist im ECO-Modus und sendet somitlediglich Signale wenn die Babyeinheit Geräusche wahrnimmt. |
Garantie
BitteKaufbeleg, Gebrauchsanleitung und Artikelnummaeraufbewahren. Gewährleistungsansprüche oder Ansprüche aus Garantieversprechen sind ausschließlich mit dem Handler abzuwickeln.
Alle technischen Daten, Informationen sowie Eigenschaften des in dieser Werk beschriebenen Produktes wurden nachbestem Wissenschaftenzusammengestellt und entdentsprechendern Standbei Veröffentlichung. Die vonrererbereitgestellen Informationen sollen korrekt und zuverlüssig sein. Die Firma reer übernimmt dennoch keinerlei Haftung für mögliche Fehler in dieser Dokument und behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung, Änderungen am Produktdesign beziehungsweise an den Spezifikationen vorzunehmen. Vervielfaltigung und Weitergabe von Informationen aus thisem urheberrechtlich geschützen Werk in irgendener Form oder auf irgendene Weise, grafisch, elektronisch oder Mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen auf Band oder Speichern in einem Datenabfragesystem, auch auszugswise, bedürfen einer vorherigen schriftlichen Genehmigung der Firma reer.
Hinweise zum Umweltschutz

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauern nicht über den normalen Hausmull entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, in der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung weist daraufhin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwendbar. Werfen Sie verbrauchte Batterien nicht in den Hausmull, sondern in den Sondermull oder in eine Batterie-Sam
melstation im Fachhandel. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.itte fragen Sie bei ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.

BeeConnet Plus digital baby monitor

reer GmbH
Muehlstr. 41·71229 Leonberg·Germany
www.reer.de
Betrieb in folgenden Ländern gestattet: DE, CH, AT, IT, FR, BE, NL
ES, LU, GR, HU, CZ, SI, PL, GB, RS, FI, IS, LI, LT, NO, RO, SE, SK, TR

Rev.012016