Airfryer AF100EU - Fritteuse NINJA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Airfryer AF100EU NINJA

Inden den tages i brug. 7

Laer dln airfryer at kende 7

Funktionsknapper 7

Betjeningsknaoper 7

Sadan bruger du din alfrryer 8

Saoan bruger du kogefunktionerne 8

Air Fry 8

Roast 10

Reheat. 11

Dehydrate 12

Produktreglistering 15

VIGTIGE FORANSTALTNINGER

KUN TIL PRIVAT BRUG LAES ALLE ANVISNINGERNE

Laes alle anvlsnlingerne, for din Ninja alrfrry tages I brug.

LAER DIN AIRFRYER AT KENDE

Nātīden instilles, viser det diglèti dispay TT/MM. Dispelayed viser nu 23 minuţer.

FUNKTIONSKNAPPER

Scannen Sie den QR-Code mit einem Mobilgerät

BEWAHREN S DIE FOLGENDEN INFORMATIONEN GUT AUF

Modelnumber:

Seriennummer:

Kaufdatum:

(Beleg aufbewahren)

Geschäft:

TECHNISCHE DATEN

Spannung: 220-240 V ~, 50-60 Hz

Leistung:

BITTE AUFMERKSAM

DURCHLESEN UND ZUR

INFORMATION AUFBEWAHREN.

Fails Sie Fragen haben, rufen Sie biete die Kundenservice-Holtine unter 0800 000 9063 an.

TIpp: Siie finden die Model- und Seniennummer auf dem GR-Code-Etikett auf der Rückseite des Gerats...,nben dem Netzkabel.

Die entsprechende Markierung zeigt an, dass这点es Produkt in der EU nicht mit dem normalen Haushaltsmoll entsorgt werden dart. Indem Sie sichereiten, dass这点es Gerät korrekt entsorgt wird, halten

Si mit potenziellen negativen Fogen fur die Umwelt und die mönchliche Gesundheit vorzubuegen, und Sie tragen verantwortlich dazu bei, dass Materialien nachhaltig wiederverwendet werden. Genutzten Sieitte für die Rückgabe des Altgerats entsprechende Rückgabe-uno Samme systeme oder kontaktifieren Sie den Einzehändern, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Diese konmen dices Produkt für ein umweltfroudliches Recycling zuckrücken.

INHALT

Wichtige Sicherheitschinweise 19

Telle 22

Vor dem ersten Gebrauch 23

Einführung In ihre Alr Fryer (Heilbfluftfritteuse). 23

Funktionstasten (HeiBluftfritteuse). 23

Bedientasten 23

Gebrauch Ihrer Air Fryer (HeiBluftfritteuse) 24

Nutzung der Kochfunktionen 24

Air Fry 24

Braten 26

Aufwärmen 27

Dorren 28

Reinigung und Pflege. 29

Reinigung Ihrer Air Fryer (HeiBlufffritteuse). 29

Hilfrelche Tilps 29

Anleitung zur Fehlerbehebung. 30

Produktreglstrerung 31

WICHTIGESICHERHEITSANWEISUNGEN

NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH

Lesen Sle alle Anwelsungen, bevor Sle ihren Ninja® Alr Fryer benutzen. Bel der Verwendung von Elektrogeräten sollen den immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen befolggt werden, elnschließlich der folgenden:

WARNING

1 Dieses Gerat kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschrankten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kennnissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder in Bezug auf die Verwendung des Gerats auf sichere Weise instruiert wurden und die damit involvierten Risiken verstehen.
2 Haltten Sie Gerät und Kapol von Kindern unter 8 Jahren fern.
3 Um eine Erstickungsgefahr für Kleinkinder zu vermeiden, entfernen und entsorgen Sie die Schutzabdeckung am Netzstecker desses Gerätes.
4 KinderOURfen nicht mit dem Gerai spiel.
5 NIEMALS Steckdosen unter der Arbeitsplatte verwend.
6 NiEMALS dieses Gerat an eine exter- ne Zeitschaltun oder ein separates Fernbedienungssystem anschieben.
7 NiEMALS mit einem Verlangerungskabel verwenden. Ein kurzes Stromkabel wird verwendet, um das Risiko zu verringn, dass Kinder unter 8 Jahren das Kabel ergreifen oder sich verfangen, oder dass Personen über ein längeres Kabel stoljern.

8 Zum Schutz vor Stromschlag tauchen Sie das Kabel, die Stecker, oder das Gehäuse der Hauptinheit nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Kochen Sie nur in dem mitgelieferten Topf oder in einem von SharkNinja empfohlenen Behälter, der in den mitgelieferten Topf gestellt wird.
9 Überprüfen Sie regelmäßig das Gerät und das Netzkabel. Verwenden Sie das Gerät NICT, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist. Wenn das Gerät nicht fonctioniert oder in irgendiner Weise beschädigt wurde, stellen Sie die Nutzung sofort ein und rufen sie den Kundendienst an.
10 IMMER sicerstellen, dass das Gerät vor dem Gebrauch richtig montiert ist.
Nicht das Luftinlass- oder Luft- auslassventil bei geschlossenem Crispig-Deckel abdecken. Durch wird ein gleichbiges Garren verhindert und das Gerät kann beschädigt oder Überhützt werden.
12 Vergewissemn Sie sich vor dem Einsetzen der Herausnehmaren Kochofanne in die Basisinheit, dass die Pflanne und die Basisinheit sauber und trocken sind, indem Sie diese mit einem weichen Tuch abwischen.

LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN, BEVOR SIE IHREN NINA ^ 已 AIR FRYER BENUTZEN.

13 Dieses Gerat ist nur für den Gebrauch im Haushalt vorgesehen. NICHIT these geser für anderen als theirs vorgesehen Verwendungszweck verwenden. NICHT in fahrenrenden Fahrzeugen oder Boteu verwenden. NICHT im Freien verwenden. Zweckentfremdung kann zu Verletzungen führen.
14 Nur fur den Gebrauch auf einer Arbeitsplatte bestimmt. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche besteht, sauber und trocken ist. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche besteht, sauber und trocken ist.
15 Stellen Sie das Grät während des Betriebs NICHT nahe der Kante einer Arbeitsplatte.
16 KEIN Zubehor verwenden, welches nicht von SharkNinja empfohlen oder verkauft wird. Stellen Sie Zubehor nicht in eine Mikrowelle, einen Toaster, einen Konvektionsfalen, einen herkommlichen Ofen, ein Cerankochfelde, eine elektrische Spolu, einen Gasbrenner oder einen Grill. Die Verwendung von Zubehoreilen, die nicht von SharkNinja empfohlen oder verkauft werden, kann zu Brand, Stromschlag oder Verietzungen führen.
17 Achten Sie bei der Verwendung此类os Gcrats darauf, dass ohne und an allen Seiten genugend Platz für die Luftzirkulationvorhanden ist.
18 IMMER siderstellen, dass der Korb vor dem Betrieb ordnungsgemäß geschlossen ist.

19 Das Gerat NICTV verwenden, wenn der abenenmpare Kochtof nicht installiert ist.
20 Dieses Gerat NICTH zum Frittieren verwenden.
21 Das Gerat NICT auf oder neben einen Heiiggas- oder Elektrobrenner oder in einen beheizten Ofen stellen.
22 Vermöden Sie, dass Lebensmittel die Heizelamente berühren. Beim Kochen NICTT überfüllen. Eine Überfälligung kann zu Verletzungen oder Sachsenheiten führen oder den sicheren Gebrauch des Gerätes beeinträchtigen.
23 Steckdosspannungen konnen varieren und die Leistung Ihres Produktus beeinträchtig. Um möglich Krankheiten zu vermeiden. Überprüfen Sie mit einem Thermometer, ob Ihr Gericht ge-maß den empfohlenen Temperatu- ren gekocht wurde.
24 Sollte das Gerat Schwarzen Rauch abgeben, ziehen Sie sofort den Netzstecker und warten Sie, bis das Rauchen aufhört, bovor Sie Kochzubehör entfern.

Achten Sie darauf, dass Sie nicht mit—heben Oberflächen in Berührung kommt. DIESE ANWEISUNGEN GUT AUFBEWAHREN

WICHTIGESICHERHEITSANWEISUNGEN

NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH

25 Lebensmittel wie Apfelmus, Preiselbeeren, Perlgrauen, Haferrlocken oder andere Getreidesorten sowie Erbsen, Nudeln, Makkaroni, Rhabarber oder Spaghetti kann den Kochen schaufen und spritzen, wodurch das Druckablassventil verstoptf wird. Diese und ähnliche Lebensmittel, die beim Kochen an Volumen zunehmen (z., B., Trockengemüse, Bohnen, Getreide und Reis) sollen nun nach einem Rezept von Ninja Food in einem Schell- kochtoof zuberweitert werden.
26 Wonn das Gorat halfo Spoisen enthalt, Ist außerste Vorsicht geboten. Unsachgewafter Gebrauch kann zu Verletzungen fuhren.
27 Verschutte Lebensmittel konnen schweire Verbrennungen veruscagen. Halten Sie Gerbt und Kabel von Kindern farn. NICHT das Kabel über Kanten von Tischen oder Theken hangen lessen oder heihe Oberflächen berühren lessen.
28 Die Pflane und die Crisper-Platte werden während des Garvorgangs extrem helb. Vermelden Sie Körperkontakt während Sie den Korb oder die Platte aus dem Gerat gehmen. Legen Sie den Korb oder die Platte nach dem Entfern IMMER auf eine hitzbestandige Oberfläche. Berühren Sie das Zubehor NICHT während oder unmittelbar nach dem Garten.

29 Die Reinigung und Wartungarf nicht von Kindern durchgefirt werden, es sei dann sie sind alter als 8 Jahre und werden überwacht.
30 Trennen Sie das Gerat vor der Reinigung und bei Nichtgebrauch von der Steckdose. Vor dem Reinigen, Zerlegen Einlagen oder Abnahmen von Teilen oder Lagerung abkühlen lessen.
31 KEINE Scheuermittel, Stahlwolle oder Scheuerschwämme zur Reinigung des Kochers verwenden.
32 Informationen zur regelmäßigen Wartung des Gerätesfinden Sie im Aoschnitt,Reinigung und Wartung.

TEILE

Achten Sie daraufuf, dass Sie nicht mit他们是 Oberflächen in Berührung kommt.

DIESE ANWEISUNGEN GUT AUFBEWAHREN

Um Ersatzteile und Zubehr zu bestellen, besuchen Sie ninjakitchen.eu oder wenden Sie sich an den Kundendienst unter 0800 000 9063.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

1 Entomer Soc das Verpackungsmaterial, die Etiketon und alles Kleoband vom Gerat und ensorper Sie die.
2 Nenmen Si amtlicthos Buchor aus der Verpackung und lesen sie des Handbuch sorfnglt durch. Rite bechalten Sie aberinsbesondere die Betriebsanweisungen, Warnings und wichtigen Sicherheitsvorkhrungen, um Verlctungen oder Sachschaden zu vermeien.
Reinigen Sie die Pflane und die Cripser-Patte mit Kramikbeschreibung mit heifeim Seifenwasser und trocken Sie gründlich ab. Pflanre und Platte sind auch spumaschinenfest. Reinigen Sie die Hauptentheit nemals in der Geschirnsplmasnne.

EINFUHRUNG IN IHRE AIR FRYER (HeiBluftfritteuse)

Beim Einstellen der Zeit wird auf der digiten Anzeige HHMM angezeigt. Das Display zeigt momenten 23 Minutes an.

FUNKTIONSTASTEN

AIR FRY: Verwenden Sie diese Funktion, um Ihr Spezialmen mit weniger oder gar keinem Öl knusprung und knackig zu machen.
ROAST: Verwenden Sie das Gerät als Ofen für zertes Fleisch. geockene Lockereien und mehr. DEHYDRATE: Dehydrierten Sie Fleisch, Obst und Gemüse, um gesundste Snacks zuzubereiten.
REHEAT: Durch vorsichtiges Erwärmen schmecken selbst Speisen vom Vortagfruch und richtig schon inxusprig.

BEDIENTASTEN

TEMP Fplei:Verwendung Sie die TEMP- Pfcic nach aben (und unter) die Gartemateratur vor oder während des Kochens anzupassen.

TIME Pfeile: Verwenden Sie die TIME-Pfeile nach aben Cund unter, und der Garzeit bei einer bollbeger Funktion einzustellen.

START/STOP Taste: Nach der Einstellung der Zeit und der Temperatur beginnten Sieben Garvorgang, indem Sie die START/STOP-Taste drucken. Sie können den Garvorgang jederzeit beenden, indem Sie close Taste erneut drucken.

Taste: Die Nettzlate schaffen das Gerat aus und stopet samtliche Gervorgänge.

STANDBY-MODUS: Nach 10 Minutes ohne Eingao auf dem Bodenfeld wochselt das Gerat in den Standby-Modus. Die Netztaste leuchtot schwach

GEBRAUCH IHRER AIR FRYER (HeiBluftfritteuse)

Stcken Si den Nitzslecker in die Steckdose, um das Gerat einzuschalten. Drucken sie die EIN/AUS-Iaste.

AIR FRY

1 Stollen Si sichere, dass sie die Crispor-Plaste in der Pfarma befindet.

2 Drucken Sie die Air Fry's-Taste. Die Standardtemperaturreinstellung wird angezagt. Verwenden Sie die TEMP-Pfelle nach open und unter, um die gewünschte Temperatur einzustellen.

HINWEIS: Es wird empfrohen, das Gerat vor dem Hinzufugen von Zuraten 3 Mohnen vorzuhziehen. Lassen Sie zum Vorzeitern Schritt aus, schreiben Sie die leere Pflanche hinein und drucken sie die START/STOP-Taste.

3 Drucken Sie die ZEIT-Pfelle nach oben und unter, um die gewöhnstiche Garzein zustellungen.

4 Geen Sie die Zutaten in die Pflanne, Schloben Sio die Pflanne in das Grot.

5 Drucken Sie auf START/STOP, um den Garvorgang zu starten.

HINWEIS: Um die Zutaten während des Garvorgangs zu wenden,nehmen Siie die Pflanne hereus und schwenken Siie sie. Wenn Si die Pflanne wieder hineinschichen, wird der Garvorgang fortgesetz:

GEBRAUCH IHRER AIR FRYER (HeiBluftfritteuse) - FORTS.

6 Wenn der Garvorgang abgeschlossen ist, piel: das Geräf und auf dem Bedienfeld entschied END.

7 Kipien Die zuteuter aus der Pflande oder demer sie Ofonhandnuhe oder eine Stikonzange/Sikonutensen zu Rife.

BRATEN

1 Stolen Six bei Bodarf sichant, dass sie Crisper-Platte richigt platziart. St. Wenn Sie eine Backform verwenden, wird die Crisper-Platte nicht bondfert.

2 Drucken Die RoASTT-Taste Die Standardtemperaturinstellung wirz angezeigt. Verwendten Die TEMP-Pfelle nach aber und unter, um die gewünschte Temperatur einzustellten.

HINWEIS: Es wird empfehlert, das Gerät vor dem Hinzufugen von Zutaten 3 Münten vorzuzehizen. Lassen Sie zum Vorzeiten Schritt 4 aus, scheiben Sie die loere Pflanche hinein und drucken Sie die START/STOP-Taste.

3 Drucken Sie die ZEIT-Pliele nach oen und unter, um die gewünschte Garzeit einzustellen.

4 Geben Sie die Zutanten in das Pfanne.
Schieben Sie die Pfanne in das Gerät.

5 Drucken Sie auf START/STOP, um den Garvorgang zu starten.

6 Wenn der Garvorgang abgeschlssen ist, piept das Gerst und auf dem Bedienfeld erschnat FND.

7 Kipen Sie die Zuzaten aus der Planne oder deren Nehmen Sie Ofermandschiufe oder eine Siliconzangso/Siliconutonsilion zur Hlfe.

GEBRAUCH IHRER AIR FRYER (HeiBluftfritteuse)

AUFWÄRMEN

1 Stollen Sie sichere, dass sie die Crispor-Platte in der Pläne befindet.

2 Drucken Sie die,REHEAT-Taste.Die Standardtemperaturinstellung wird angezeigt.Vorwenden Sie die TEMP-Pfelle nach offen unden,,um die gewünschte Temperatur einzustehen.

HINWEIS: Es wird empfohlen, das Gerät vor dem Hinzzufligen von Zutaten 3 Minuten vorzuzehen. Lassen Sie zum Vorhersen Schrift 4 aus, schieben Sie die liche Pflanne hinzeln und drucken Sie die START/STOP-Taste.

3 Drucken Sie die ZET-Pfleie nach offen und unter, um die gewönschte Garzeit einzustellen.

4 Cesen Sie die Zutaten in die Plenne.
Schieben Sie die Plenne in das Geschäft.

5 Drucken sie auf START/STOP, um den Garvorgang zu starten.

6 Worn der Garvorgang abgeschlossen ist, piegt das Gerät und auf dem Biegentfeld entschied END.

Kippen Sie die Zutaten aus der Pflande oder deren Maie O'Henandschuhe oder eine Silikonzange/Silikonutonsilien zur Hlfe.

DORREN

1 Vortilion S. die erte Schlicht Zutaton auf dem Boden der Pfannne. Legen Sie anschließend die Crisper-Platte in die Pfannne und verteilten Sie eine zweite Schlicht Zutaton auf der Crisper-Platte.

2 Schieben Sie die Pflne in das Gerat.
3 Drucker Sio die DEHYDRATET"Taste. De Standardtemperaturerstellung wird angezagt.Vorwenden Sio die TEMPFelle nach offen und unter um die gewünsche Temperatur einzuststellen.

4 Drucken Sie die ZDT-Pfleje nach oben und unter, um die gewünschte Garzeit einzustellen.

5 Drücken Sie die START/STOP-Taste, um den Dehydrervorgang zu starten.

6 Nach dem Denydreriervorg, the unit will make a beep sound and END will appear on the control panel display.

HINWEIS: Mit dem Multi-Gestell körnen Sie ihre Denyorierungskapazität erhöhen. Wenn das Gestell nicht im Lieferumfang ihre Modells enthalten ist, kürfen sie es hier kaufen.

REINIGUNG UND PFLEGE

REINIGUNG IHRER AIR FRYER

HINWEIS: Tauchen Sie die Hauptneinheit NIIEMALS in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Reinigen sie die Hauptneinheit NIIEMALS in der Geschirnpulmaschine.

Das Gerät muss nech jeder Gebrauch gründlich gereinigt werden.

1 Trennen Sie das Gerat vor der Reingung vom Stromnetz.
2 Reinigen Sie die Hauptnehigkeit und das Biedenfeld mit einem feuchten Tuch. Auf einen Fallen einen Scheuerschwamm verwenden.

HILFREICHE TIPPS

1 Um eine gleichmäßige Braunung zu erreichen, achen Sie darauf, dass sie Zutaten gleichmäß auf dem Boden der Pflanze verteil sind und diese sich nicht überlappen. Falls sich Zutaten überlappen sollen, achen Sie darauf, die andere nach der Häufe der Garzeit zu schütteln.
2 Die Garzeit und die Temperatur können während des Garvorgangs jederzeit angepasst werden. Dritten Sie ein fach die ZEIT- oder TEMP-Pfleie nach oben und unter, um die Zeit oder die Temperatur anzupasson.
3 Um Rezepte Innes herkommlichen Ofans umzuwandeln, sollen Sie die Temperatur der Heilbluttfritte um 10 °C reduzieren. Bohaten sie Ihr Essen im Auge, um ein Verkochen zu vermeiden.
4 We employ ein eine Vorzeitzeit von 3 Minuten. Sie können den eingebauten Timer verwender, um einen 3-minütigen Countdown einzustellen.
5 Gelegtlich kann es vorkommen, dass der Ventilator leichte Iebensmittel in der Fruttae herumblast. Um dies zu vermeiden, sollen sie bestimmte Lebensmittel (bispielsweise die obobre Brotschiebe eines Sandwiches) mit einem Cocktailspfel fixieren.

3 Die Pflanne, die Crisper-Platte und sonstiges Zubenör können in den Geschäftspfarmaschine eingeigt werden.
4 Wonn Spicestreto an der Crisper-Platte oder der Planne kleben; legen Sie diese zum Einweichen in ein Waschbocken mit warmem Seilenwasser.
5 Lassen Sie bereits Toile nach dem Gebrauch an der Luft trocknen oder trocknon Sie sie mit einem Handtuch ab.
6 Falls das Heizelement gereinigt werden muss oder Schrubben erforderlich ist, verwenden Sie ein nicht scheuernde Reingungsmittel oder flüssiges Spürmittel mit einem Nylonschwarm oder einer Bürste.

6 Denk der Crisper-Platte befinden sich die Zutaten in ernnter Position in der Pflanne. Auf desse Weise kann die Luft um sie herum zirkulieren, sodass Sie rundum knusprig werden.
7 Nach dem eine Garfung ausgewählt wurde, können Sie die START/STOP-Taste crucken, um sofort mit dem Garvorgung zu beginnen. Das Gerät lauf mit der Standardtemperatur und -zeit.
8 Für Beste ergebnisse sollenen Sie das Essen umgehend nach Ablauf der Gerzeit hersunmen, um ein Verkochen zu vermeiden.
FurbesteErgebnissebefrischem GemusieundKartoffensoItenSie mindelestensI EssbfltolI verwenden. FugenSachneibietenmehrOihinzum die gewuntsche Knusprigke zu erreichen.
10 Foreste Ergebnisse solten Sie den Forschnittbarm Kochen überprüften und das Essen hersaunheiten, wenn die gewönschte Braunung erreicht ist. Wir empfehlen die Verwendung eines sofort ablesbaren Thermometers zur Überwachung der Innentemporatur von Lebensmitteln. Nach Ab auf der Garzeit solten sie das Essen umgehend hersaunheiten, um ein Verkochen zu vermelden.

ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG

• Warum wird keine Temperatur nicht/higher? Die maximae Temperatur beträgt: 210 °C.
• Wie lange dauerst Vorzeiden und hoher frei ich, wenn es beendet ist? Wir empfehlen eine Vorzeitzeit von 3 Minuten. Sie können den eingebauten Timer verwenden, um einen 5-minütigen Countdown einzustellen.
• Soll ich说我 Zutaten vor oder nach dem Vorheizen hinzufugen? Es wird empfehlen, das Gerät & Mrunten vorzuzehen und anschlieBend die Zutaten hinzuzufugen.
• Muss ich gefrore Nebensmittel vor dem Frittieren auftauen? Das hangt von der Art der Lebensmittel ab. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Verpackung.
• Wie halte den Countdown an?
• Drucken Sie auf START/STOP.
• Kann ich die Pfanne auf der Arbeitsplatz abstellen?

Die Pflanze erwartst sich während des Garvorgangs. Gehen Sie vorsichtig mit ihr um und stellen sie nur auf hitzebeständigen Oberflächen ab.

• Woher weiß ich, wann ich die Crisper-Platte verwenden muss?
  Verwenden Sie die Crisper-Platte, wenn die Soeisen knusprig werden sollen. Dank der Crisper-Platte befindon sich die Spelen in erhöhter Position in der Pfanne. Auf dieser Weise kann die Luft unter der Platte durchströmen, sodass die Zutaten rundum knusprig werden.
• Mein Essen ist nicht gar.
  Achten Sie davon, dass die Pfanne während des Garvorgangs vollständig eingesetzt ist. Um eine gleichbige Braunung zu erreichen,chten sie davon, dass die Zutaten gleichbärg auf dem Boden der Pfanne verteil sind und diese sich nicht überflappen. Schwenken Sie lose Zutaten, damit sie rundum knusprig werden. Die Garzeit und die Temperatur können während des Garvorgangs jederzeit eingepasst werden. Drücken Sie einfach die ZEIT-oder TEMP-Pfelle nach oben und unter, um die Zeit oder die Temperatur anzupassen.
• Mein Essen ist verkocht.

Fur beste Ergebnisse sollenn Sie den Fordschrift beim Kochen uerprufen und das Essen hersausnahmen, wenn die gewöhnliche Braunung errecht ist. Nach Ablauf der Garzeit sollenn Sie das Essen umgehend hersausnahmen, um ein Verkochen zu vermeiden.

• Warum wird mein Essen während des Frittlerens in der Fritteuse herumgeblasen?
  Gelegentlich kann es vorkommen, dass der Ventilator leichte Lebensmittel in der Fritteuse horumblast. Um dies zu vordeen, sollen Sie bestimmte Lebensmittel (beispieleweise die obere Bratsche be eines Sandwiches) mit einem Cocktailspfeif fixieren.
• Kann ich feuchte, mit Backteig überzogene Zutaten mit Luft frittieren?
  Ja, aber verwenden Sie die richtige Paniertechnik. Es ist wichtig. Lebensmittel zuurst mit Mehl, dann mit Fi und dann mit Semmelbrösem zu panieren. Achten Sie darauf, dass Sie die Semmelbrösem mit den Ländern auf dem Essen festürcken. Da zum Mechanismus der Heilflüchtfritte ein starker Ventilator gehgt, kann es gelegentlich kovommen, dass die Panade abgeblasen wird. Wenn Sie die Semmelbrösem fest drücken, bleiben sie better halten.

Das Gerät plept.

Ihr Essen ist fertig gegart.
Die Anzeige wurde schwarz.
Das Gerat befindet sich im Standby-Modus. Drucken sie die Ein/Aus-Testo, um das Gerat wieder einzuschalten.
Auf der Anzeige erscheidt die Meldung "E".
Das Gerät Funktioniert nicht richtig.
Sieitte den Kundendienst unter der Rufnummer 0800 000 9063.

PRODUKTREGISTRIERUNG

ZWEI (2) JAHRE BESCHRANKTE GARANTIE

Wenn Sie als Verbraucher ein Produkt in Deutschland kaufen, erhalten Sie automatisch Gewährleistungsrechte hinsichtlich der Produktqualität (frei, gesetzlichen Rechte). Sie können diese gesetzlichen Rechte ihrer Einzelhändler gegenüber gefällt nach. Allerdings haben wir bei Ninja so großes Vertrauen in die Qualität unserer Produkte (die „Produkte“, dass wir期内e eine zusätzliche Herstellergarantie von zwei (2) Jahren bieten. Diese Garantie gelt nur, wenn das Produkt neu und unbenutzt gekauft wird. Diese nachstehenden Boingenungen bezichen sich nur auf unsere Garantie - ihre gesetzlichen Rechte als Käufer bieren davon unberührt.itte beachten in sie, 2-Jahres-Garantie in allen EU-Ländorn und dem Vereinigten Königreich angeboten wird, auch für on Fall, dass das Vereinigte Königreich während des Garantiezeitaums kein EU-Mitglieds und mehr sein wird.

In den nachstehenden Voraussetzungen werden die Bedingungen und der Umfang unseren Garantien beschrieben, die SharkNinja Germany GmbH, Kurt-Blaum-Platz 8, 63450 Hanau (Deutschland) (.uns, .unser, .wir) giot. Sie becintracht genke gesetzlichen Rechte aus dem Kaufvertrag mit dem Einzelhandler, bei dem Sie das Produkt erworben haben, oder die Vorpflichtungen hisros Einzelhandlers aus dem Kauf und die hisros Kaufvertrags mit ihm. Das gilt auch, wenn Sie das Produkt direkt von Ninja erworben haben.

Ninja-Garantie

Ein Haushaltskuchengrat bedeutet eine betrachtliche Investition, Ihr neus Gorat soll diehser so langwe wie möglich funktionieren. Die Garantie playt abide: eine wichtige Rolle und spiegelt wider, wie viel Vertrauen der Hersteller in sein Produkt und die Herstellungsskalität hat.

Unsere Kundendienst-Helpine (0800 000 9063) ist von Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr für Si da, der Anruf ist kosterlos, und Si werden sofort zu einem Mitarbeiter von Ninja durchgestellt. Sie erhalten auch Online-Unterstützung unter www.ninjaaktchen.eu.

Wie registriere ich meinie Garantie?

Sie kennerhre Garantie innerhalb von 28 Tagen ab dem Kaufdatum online registrieren. Um Zeit zu spearen, halton Sieitte die folgenden Informationen zu ihr Gorat boric.

Modelnumber
Seriennummer (falls verfogbar)
- Kaufdatum des Produkts (Kauf- oder Lieferbeleg)

Um sich zu registrieren, besuchen Sieitte www.ninjakitchen.eu.

WICHTIG

Die Garantie fur Ihr Produkt gilt fur zwei (2) Jahre ab dem Kaufdatum.
- Bitti bewaren Sie den Kaufbeleg Immer auf. Wenn ein Garantiefall eintritt, brauchen wir den Kaufbeleg, um zu prüfen, ob die Informationen, die Sie uns gegeben haben, korrekt sind. Wenn Sie keinigen gultigen Kaufbeleg vorlagen konven, verlieren Sie daurch ihren Garantieanspruch.

Welche Vorteile haben von der Registriierung meiner Garantie?

Wenn Sie Ihr Garantie registrierten, konnen Sie auch unserenNewsletter mit Tipps, Ratschlagen und Gewinnsoie en abonniers. Über den Newsletter erhalten Sie aktuelle Nachrichten zu neuen Technologien und Produkten von Ninja. Wenn Sie Ihr Garantie onine registrierten, erhalten Sie sofort eine Bestätigung, dass ihre Daten bei uns eingegangen sind.

Details zu unserer Datenschutzrichtlinie finder Sie unter www.ninjakitchen.eu.

Welche Vorteile haben ich von der Registrierung meiner Garantle?

Wenn Sie Ihr Garantie registrieren, können sie auch unserenNewsletter mit Tiops, Ratschlagen und Gewinnsteilen abnommen. Über den Newsletter erhalten sie aktuelle Nachrichten zu neuen Technologien und Produkten von Nma. Wenn Sie Ihr Garantie online regISTRieren, erhalten sie sofort eine Bestätigung, dass ihre Daten bei uns einsgangenen sind. Details zu unserer Datenschutzrlichte finden Sie unter www.njmkotchen.eu.

Wie lang ist die Garantie auf unsere Produkte?

Da wir großes Vertrauen in unser Design und die Qualitätskontrolle setzen, ist Ihr Garantie für Ihr Produkt zwei (2) Jahre lang guttig.

Was wird durch die Garantie abgedeckt?

Reparatur oder Ersatz Ihres Products (nach Wahl von Ninja), einschließlich aller Teile und der Arbeitszeit bei Konstruktions-, Material-und Verarbeitungsfehlum (inklusive Transport- und Versandkosten). Unsere Garantie erhalten Sie zustaudig zum Rechten als Verbraucher.

Was wird durch die Garantien nicht abgedeckt?

Normaler VerschieB.
- Verschentliche Beschäftigungen, Fehler, verursicht durch fahrlichigen Geobatrauch oder nachlüssige Pflege, Fehlbegleitung, Vernachläufigung, achisierte oder unsachgemäßene Handhabung des Köchengarates, die nicht in Überreinsimmung mit den AnwALSungen in der mitgeleiferten Bedierungsanleitung von Ninja® zu ihrer Gelda erfügt.
- Gebrauch des Kuchengerätes zu anderen Zwecken als dem normalen Gebrauch im Haushalt.
- Der Gebrauch von Teil, die nicht in Übereinstimmung mit den Anwaisungen in der Beziehungsanleitung moniert oder instelliert wurden.
- Verwendung von Teilen und Zubehör, die keine Origina componenten von Ninja® sind.
- Fehlerhafte Installation (außer, wenn die Installation von Ninja durchgeführt wurde). - Wenn Reparaturen oder Änderungen, die nicht von Ninja und seinen Handelsverträmen oder Vertragsnäthem, sondern vom Dritten durchgeführt wurden, es sei dem, sie können nachweisen, dass die Reparaturen oder Änderungen, die von anderen durchgeführt wurden, nicht mit dem Mangel zusammenhängen, für den Sie die erweiterte Garantie ausgeben.

Was geschleht, wenn meinige Garantie ausläuft?

Ninja stell keine Cerate her, die nur für eine begrenzte Zeit Funktionieren. Wir wiesen es zu schätzen, wenn Kunden ir Kuchengorat auch nach Ablauf der Garantiefrist reparieren lessen mochten.itte konktierten Sie in thisem Falle unsere Kundengenst-ilepline unter der Rufummer 0800 000 9063, und fragen sie nach unseren Kundengrampm für abge aufene Garantien.

Wo kann ich Originalersatzteile und Originalzubehör von Ninja kaufen?

Ersetzte und Zubehor von Ninja werden von denselten Ingenieuren entwickelt, die auch ihr Ninja-Kluchenergal Entwicklung haben. Die vollständige Palette der Ersatz- und Zubehorte von Nina für alle Ninja-Ceräte finds Sie unter专家组nikskitchen.edu.

Blte beachten Sie, dass ihre Garantie erält, wenn sie keine Originaersatzteile von Ninja verwenden. Ihr gesetzlichen Rechte sind davon unberhört.

THANK YOU

TECHNISCHE SPECIFICATIONS

Spanning: 220-240V, 50-60Hz

Watts: 1550W

HANDLEIDING ZORGVULDIG

DOORLEZEN EN BEWAREN ALS NASLG VOGD RETOKOMST

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

4 Legg ingroelorscne i pannen, Sett pannen im enthalten.

Maten din er ferdigstekt.

• Displayet vlser bare syart.
  Enheter er h vilemodus. Trykk av/pa knappen for a skru pigien

• Displayet ylser bokstaven «E»

Enheter harenfukksionsfiel.

Du firner online-statte pa njakitchen.eu

PRODUKTREGISTRERING

TO (2) ARS BEGRENSET GARANTI

Nar du kjper et produit i Norge som forbruer far du visse lovmesge rettighener naret de gelder produits kvaitet (ine olvestede rettighero).Du kan handheve disse lovmesse rettighete overfor handeleren cin.Hos Ninja har si stor tillo ti kvaiteten pa vare produceri (Produktene) at vi gir deg en ekstra procssantgarnt i apotil to ar. Denne garantien gelder kun dessorn produkt er klot som nytt og ubrutt. Disese sikarene og betingelsene gelier kon for garantiene vide -ine olvestede rettigheter som kjper pavirkcs ikke.Vac oppmkrns sa at 2-irs garantion er tilgjengcig il elo EU-land og i Storb Britannia, persom landet ixke lenger er et EU-land under garantiperioden.

Funktionsknappar 151

Driftsknapper. 151

Anvand dIn Alr Fryer 152

Anvand tillagningsfunktionerna 152
Air Fry 152

Roast 154
Reneat 155
Dehydrate 156

Rengoring och underhall 157
Rengor din Air Fryer 157
Praktiska tips 157
Felsoknling 158
Produktreglistering 159

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER

ENDAST FÖR HEMMABRUK LÄS ALLA INSTRUKTIONER

Las alla Instruktioner Innan du anvander din Ninja Air Fryer.

ENDAST FÖR HEMMABRUK

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN

ANVÄND DIN AIR FRYER

For all sata paenhten, ansut forst stromsadden bil ttt vagguttag Tryckpa stromknappen.

AIR FRY

ANVÄND DIN AIR FRYER

ANVÄND DIN AIR FRYER

REHEAT

Modeler
Serienummer (endast:iforekommande fall)
- Datum für Produkten inköp (kyitto aller leveranskyitto)

For att registrera dig. besok www.ninjakitchen.eu.

VIKTIGT

Die Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Im ständigen Bemühen um die fortlaufende Verbesserung unserer Produkte gehalten wir uns Änderungen der hierin enthaltenen Spezifikationen ohne Ankündigung vor. NINJA ist ein eingetragenes Warenzeichen von SharkNinja Operating LLC.

GEDRUCKT IN CHINA

ENGLISH