Wireless Laser Desk Set - Tastatur TRUST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloses Tastatur- und Maus-Set
Marke	Trust
Modell	Wireless Laser Desk Set
Kategorie	Tastatur und Maus
Stromversorgung Tastatur	2 AA-Batterien (nicht wiederaufladbar, im Lieferumfang enthalten)
Stromversorgung Maus	2 AA-Batterien (nicht wiederaufladbar, im Lieferumfang enthalten)
Konnektivität	Kabellos über USB-Empfänger
Reichweite (kabellos)	Ca. 10 Meter (Schätzung)
Sonderfunktionstasten	Lautstärke, Wiedergabe/Pause, Titel, Auswerfen, iTunes, Browser, E-Mail, Spotlight, Dashboard, iPhoto, Finder, Ausschalten
Programmierbare Tasten	Ja (Tastatur und Maus)
Mausrad	Neigbares Rad mit Tastenfunktion
Batteriestatusanzeige	Ja (grün = OK)
Installationssoftware	CD-ROM enthalten (Treiber und Konfigurationsanwendung)
Kompatibles Betriebssystem	Mac OS X (Tastatureinrichtung über Systemeinstellungen)
Laser	Klasse II – nicht direkt in den Strahl blicken
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen Tuch reinigen
Sicherheit	Vorsicht bei Tragen eines Herzschrittmachers
Garantie	2 Jahre
Normen	CE, WEEE (Recycling)

Häufig gestellte Fragen - Wireless Laser Desk Set TRUST

Wie verbinde ich Tastatur und Maus mit meinem Computer?

Legen Sie die Batterien in Tastatur und Maus ein, schalten Sie die Maus ein und stecken Sie den USB-Empfänger in einen freien Anschluss des Computers. Das System erkennt die Geräte automatisch.

Welche Batterietypen soll ich verwenden?

Verwenden Sie AA-Batterien (Alkali oder NiMH-Akkus). Für beste Leistung empfehlen wir NiMH-Akkus. Laden Sie niemals die beigelegten nicht wiederaufladbaren Batterien.

Wie konfiguriere ich die programmierbaren Tasten?

Nach Installation der Software von der CD-ROM öffnen Sie Trust Keyboard (für die Tastatur) oder die Systemeinstellungen für die Maus. Dann können Sie den programmierbaren Tasten Funktionen zuweisen.

Warum ist die Reichweite reduziert?

Mehrere Faktoren können die Reichweite verringern: Metallgegenstände in der Nähe des Empfängers, schwache Batterien, Störungen durch andere kabellose Geräte oder Hindernisse wie Wände und Betonböden. Versuchen Sie, den Empfänger mit einem Verlängerungskabel zu positionieren oder die Batterien zu wechseln.

Kann ich diese Tastatur mit einem Windows-PC verwenden?

Die Anleitung gibt Kompatibilität mit Mac OS X an. Unter Windows funktionieren die Sonderfunktionstasten möglicherweise nicht. Besuchen Sie die Trust-Website für eventuelle Windows-Treiber.

Wie kann ich Batterien sparen?

Schalten Sie Tastatur und Maus nach Gebrauch mit der Aus-Taste aus. Sie können auch die Batterien entfernen, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.

Was tun, wenn Maus oder Tastatur nicht reagieren?

Überprüfen Sie den Batteriestatus, die Verbindung des USB-Empfängers und stellen Sie sicher, dass die Maus eingeschaltet ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie die FAQs auf www.trust.com/15907.

Ist der Laser der Maus gefährlich?

Die Maus ist mit einem Laser der Klasse II ausgestattet. Blicken Sie niemals direkt in den Strahl. Bei normaler Nutzung ist er ungefährlich, vermeiden Sie jedoch direkte Augenkontakt.

Wie ändere ich die Tastatureinstellungen für Sonderzeichen?

Gehen Sie in Mac OS X zu Systemeinstellungen > International. Wählen Sie die Konfiguration, die dem Aufkleber auf der Verpackung entspricht. Die Option-Taste ermöglicht den Zugriff auf Sonderzeichen wie das €-Zeichen.

Wo finde ich Treiber und Updates?

Besuchen Sie www.trust.com/15907, um Treiber, FAQs und aktualisierte Handbücher herunterzuladen. Registrieren Sie Ihr Produkt auf www.trust.com/register für einen vollständigen Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG Wireless Laser Desk Set TRUST

Saurlige Funktionstaster

i

Tastatur: A: Lautstärkeregelung B: Programmierbare Sensortasten C: Batteriestatustaste/Batteriestatus-LED D: Ausschalttaste E: iTunes-Steuersensortasten Informationen zu Sonderfunktionstosten finden Sie in der Tabelle auf Seite 2.

Maus: F: USB-Empfänger G: Linke Maustaste H: Rechte Maustaste I: Radtaste/4-Wege-Scrollrad J: Programmierbare Taste/Batteriestatus-LED

Anschlieben der Geräte

1	Legen Sie die Batterien in die Tastatur ein.
2	Legen Sie die Batterien in die Maus ein.
3	Schalten Sie die Maus ein.
4	Schließen Sie den USB-Empfänger an.

Installation der Software

5	Lagen Sie die CD-ROM ein.
6	Starten Sie die Installation.
7	Befolgen Sie die Installationsanweisungen auf dem Bildschirm.

Konfiguration der Maus

8	Öffnen Sie „Systemeinstellungen".
9	Öffnen Sie „Trust Mouse" (Trust-Maus).

Anpassen der Mauseinstellungen

10	Belegung der Tastenfunktionen
11	Einstellungen des 4-Wege-Scrollrads
12	Einstellungen der Mausgeschwindigkeit

Konfiguration der Tastatur

13	Öffnen Sie „Trust Keyboard" (Trust-Tastatur).

Anpassen der Tastaturstellungen

14	Belegung der Sensortastenfunktionen
15	Einstellungen für Tastaturbelegung

Sonderfunktionstasten

	Lauter		E-Mail-Programm starten
	Leiser		Internetbrowser starten
	Ton aus		Spotlight
	Auswerfen		Dashboard
	iTunes		iPhoto
	Wiedergabe/Pause		Helligkeit des Bildschirms erhöhen
	Vorheriger Titel		Helligkeit des Bildschirms verringn
	Nächster Titel		Batteriestandsprüfung (grün = OK)
finder	Finder		Ausschalten

Sonderzeichen

• Die Ländereinstellungen für die Tastatur unter Mac OS sollen mit der Tastaturbelegung der Trust-Tastatur übereinstimmen. Die Tastaturbelegung der Trust-Tastatur ist auf einem Aufkleber auf der Verpackung angegeben. So legen Sie die Tastaturbelegung unter Mac OS X fest; Wahlen Sie: „Systemeinstellungen" → „Landeseinstellungen"
• Über die Wahltaste können Sie Sonderzeichen eingeben, z. B. das €-Zeichen.

Funkleistung

• Mögliche Ursachen für die Beeinträchtigung der Funkleistungsfähigkeit sind u. a:
• Metallgegenstände in der Nähe des Adapters oder zwischen dem Adapter und einem anderen Gerät
  Leere Batterien
  -Andere Funkgeräte in der Nähe
• Der Empfang ist beeinträchtigt, wenn die Signale durch Wände und Böden aus Beton gesendet werden.
• Lösung
• Verwenden Sie ein Verlängerungskabel, um den Adapter an einer anderen Stelle zu platzieren.
• Legen Sie neue Batterien ein.

Trust

Energieversorgung

• Verwenden Sie für eine optimale Leistung des Geräts NiMH-Akkus der Grüße AA.
• Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch aus, um Energie zu sparen.
• Laden Sie die mitgelieferten Batterien nicht wieder auf, und werfen Sie sie nicht ins Feuer.
• Beachten Sie beim Entsorgen von Batterien die geltenden Bestimmungen.

Warnhinweise

Gerat der LASERKLASSE II. Blichen Sie nicht direkt in den Laserstrahl.

Funkbetrieb

• Es sind immer mehr kabellose Produkte erhältlich (z. B. in den Bereichen Video, Audio oder Computer), die im gleichen Frenenzbereich wie these Gerät betrieben werden. Dadurch kann these Gerät möglicherweise in seiner Funktionalität beeinträchtigt werden oder sich störend auf andere kabellose Produkte auswirken. These Auswirkungen können nur eingeschränkt werden, indem die Abstände zwischen den einzelnen Geräten beachtet und eventuell andere Kanäe ausgewählten werden.
• Wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen oder von anderen lebenswichtigen empfindlichen elektronischen Geräten abhängig sind, halten Sie beim Gebrauch these Geräts Vorsicht walten, da es Funksignale aussendet.

Fehlerbehebung: Die aktuellen FAQ, Treiber und Anleitungen finden Sie unter www.trust.com/15907. Registrieren Si sich unter www.trust.com/register, um den umfassenden Service in Anspruchnehmen zu konnen.

Sicherheitshinweise: Lesen Sie vor dem Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise unter www.trust.com/safety. Verwenden Sie diese Gerät nur entsprechend den Angaben in der Gebrauchsanleitung. Das Gerät ist für den Heim-oder Burogebrauch vorgesehen, sofern keine anderen Angaben vorliegen. Öffnen Sie das Gerät nicht, und führen Sie keine Reparaturen am Gerät aus. Verwenden Sie das Gerät nicht in einer feuchten Umgebung. Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch.

CE: Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bedingungen der geltenden europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung (DoC) können Sie unter www.trust.com/15907/manuals nachlesen.

WEEE:Geben Sie das Gerät möglichst bei einem Recyclingcenter ab. Das Gerät darf nicht im normalen Haushaltsmüll entsorgt werden.

Garantie und Copyright: Für diese Gerät gilt eine Herstellergarantie von zwei Jahren. Die Garantiefrist beginnnt am Kaufdatum. Weitere Informationen finden Sie unter www.trust.com/warranty. Die vollständige oder auszugswise Vervielfaltigung dieser Anleitung ohne die Genehmigung von Trust International B.V. ist untersagt.

Trust

Pnnpopopie npoiovtoc

Klavesy spezialnyfunkcii

Specialfunktionsknappar