KE multifunzione 9F - Ofen Foster - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Multifunktions-Einbaubackofen
Marke	Foster
Modell	KE multifunzione 9F
Abmessungen (B x H x T)	Ca. 60 x 60 x 55 cm
Gewicht	Ca. 35 kg
Stromversorgung	220-240 V / 50-60 Hz
Gesamtleistung	Ca. 2800 W
Fassungsvermögen	Ca. 70 Liter
Material der Tür	Große Innenscheibe
Beleuchtung	Seitliche Lampen
Belüftung	Turbine mit Kühlluftauslass
Anzahl der Funktionen	10 Garstufen (Ober-/Unterhitze, Turbo, Grill, usw.)
Programmierung	Elektronische Uhr mit Timer, Dauer, Ende, Startvorwahl
Bratensonde	Ja, mit Stecker und Temperaturtabelle
Inklusive Zubehör	Rost, Backblech, Bratblech, Teleskopauszüge
Reinigung	Mit feuchtem Tuch und mildem Reiniger reinigen; keine Dampfreiniger verwenden
Sicherheit	Heizkontrollleuchte, programmierbare automatische Abschaltung, Tür muss beim Grillen geschlossen sein
Ersatzteile	Ofendichtung, Heizelement, Lampen, Bratensonde, Roste, Bleche
Reparierbarkeit	Reparierbarkeitsindex nicht mitgeteilt; Teile über Kundendienst erhältlich
Allgemeine Informationen	Einbaubackofen mit 10 Garstufen, programmierbarer elektronischer Uhr und Bratensonde. Anleitung in mehreren Sprachen verfügbar.

Häufig gestellte Fragen - KE multifunzione 9F Foster

Wie stelle ich die Uhrzeit am Ofen ein?

Drücken Sie gleichzeitig die Tasten + und -, bis der Lichtpunkt blinkt. Stellen Sie die Uhrzeit mit + oder - ein. Ein Signalton bestätigt die Einstellung.

Welche Funktion hat die Bratensonde?

Die Bratensonde misst die Temperatur im Inneren des Bratens. Wenn die gewählte Temperatur erreicht ist, schaltet sich der Ofen automatisch aus für optimales Garen.

Wie programmiere ich die automatische Abschaltung des Ofens?

Verwenden Sie die Funktion Dauer (MODE lange drücken, dann 'dur' auswählen, Dauer einstellen) oder Ende ('End' auswählen und Endzeit einstellen). Der Ofen schaltet sich automatisch aus.

Was tun bei Stromausfall?

Die Uhreinstellung wird gelöscht. Stellen Sie die Uhrzeit gemäß der Uhreinstellungsprozedur neu ein.

Wie verwende ich die Heißluftfunktion?

Wählen Sie die Turbo-Funktion mit dem Funktionswahlschalter. Der Ventilator verteilt die Hitze gleichmäßig, sodass auf zwei Ebenen gleichzeitig gebacken werden kann.

Kann ich den Grill bei geöffneter Tür verwenden?

Nein, die Tür muss während der Nutzung der Grill-, MaxiGrill- und MaxiGrill-mit-Ventilator-Funktionen aus Sicherheitsgründen geschlossen bleiben.

Wie reinige ich den Ofen?

Reinigen Sie die Oberflächen mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel. Vermeiden Sie Dampfreiniger und Scheuermittel. Das Zubehör kann von Hand gewaschen werden.

Welches Zubehör wird mit dem Ofen geliefert?

Der Ofen wird mit einem Rost, einem Backblech, einem Bratblech und Teleskopauszügen geliefert.

Wie ändere ich den Signalton?

Drücken Sie gleichzeitig + und -, dann drücken Sie MODE, um 'ton1' anzuzeigen. Mit - können Sie durch die verfügbaren Töne blättern.

Was bedeutet die Heizkontrollleuchte?

Die Leuchte leuchtet, wenn das Heizelement heizt, und erlischt, wenn die gewählte Temperatur erreicht ist. Sie zeigt an, dass Wärme auf die Speisen übertragen wird.

BEDIENUNGSANLEITUNG KE multifunzione 9F Foster

1 Bedienfeld
2 Backofendichtung
3 Grillwiderstand
4 Verchromte Halterung + Teleskopführung
5 Rost
6 Backblech tief
7 Backblech
8 Scharnier
9 Tür
10 Kühlluftaustritt
11 Befestigung am Einbauschrank
12 Grillblech
13 Abzug
14 Seitenlampen
15 Rückwand
16 Ventilator
17 Große Innenglasscheibe

Bedienfeld

1 2 3 4 09:05 50 170 250 210 170 120 90 8

1 Funktionswähler.
2 Elektronikuhr.

3 Temperaturwähler.
4 Kontrolleuchte Heizen zeigt die Einschaltung der Heizelemente an und verlischt, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist.

Funktionen des Herds

- Ausschalten des Herds

Normal

Verwendung für Kuchen und Tortenböden, bei denen die Wärmeeinwirkung gleichmäßig sein muß, damit diese gut aufgehen.

Normal mit Umluft

Geeignet zum Braten und für Gebäck. Der Lüfter verteilt die Wärme gleichmäßig im Herd.

Grill

Gratinieren und Anbräunen. Gestattet das Anbräunen der Außenschicht, ohne das Innere der Nahrungsmittel zu beeinflussen. Geeignet für flache Stücke wie Beefsteak, Rippchen, Fisch, Toastbrot.

MaxiGrill

Grillen auf größerer Oberfläche und mit größerer Leistung als mit dem Grill, hierdurch erfolgt ein schnelleres Bräunen der Speisen.

MaxiGrill mit Umluft

Gestattet gleichzeitig ein gleichmäßiges Garen und Anbräunen der Oberfläche. Ideal zum Grillen. Besonders für große Stücke wie Geflügel, Wild usw. Es wird empfohlen, das Stück auf den Rost zu legen und die Auffangschale darunter einzusetzen, um Bratensaft und Fett aufzufangen.

Achtung

Bei Benutzung der Funktionen Grill, MaxiGrill oder MaxiGrill mit Umluft muß die Herdtür geschlossen sein.

Turbo

Der Lüfter verteilt die von einem an der Rückseite des Herds angeordneten Heizwiderstand erzeugte Wärme. Auf Grund der erzeugten gleichmäßigen Temperatur verteilung ist ein Garen in 2 Etagen gleichzeitig möglich.

Wenn Sie den Temperaturregler auf null stellen, können Sie mit dieser Funktion die Nahrungsmittel auftauen.

Unterhitze

Es wird nur von der Unterseite Wärme zugeführt. Geeignet zum Anwärmen von Tellern, zum Aufgehen von Teigmassen oder für ähnliche Anwendungen.

Unterhitze mit Umluft

Verteilt die im Unterteil des Herds erzeugte Wärme. Ideal für Gebäck mit Marmeladen-oder Obstfüllung, bei denen eine Erwärmung von unten erfolgen muß. Der Herd muß immer vorgeheizt werden.

Grill und Unterhitze

Besonders geeignet zum Braten. Kann für Stücke mit beliebiger Größe eingesetzt werden.

Achtung

Die Beleuchtung ist bei allen Kochfunktionen eingeschaltet.

Einstellen der Uhrzeit der Elektronikuhr

Wenn Sie den Backofen an das Netz anschließen, blinken auf der Uhr das Wort AUTO und die Anzeige 0:00. Drücken Sie gleichzeitig und länger die Symbole + und -, dann hören Sie einen Piepton und sehen einen blinkenden Leuchtpunkt zwischen den Ziffern der Uhr; danach drücken Sie zur Zeiteinstellung die Symbole + oder -. Schließlich hören Sie einen Piepton zur Bestätigung der gewählten Uhrzeit. Das Symbol bleibt erleuchtet.

Wenn Sie irgendwann die Uhrzeit ändern wollen, folgen Sie den vorstehend erwähnten Anleitungen.

Manueller Betrieb

Nach Einstellung der Uhrzeit ist der Backofen betriebsbereit. Durch Drücken und Drehen der Bedienknöpfe können Sie Temperatur und Garfunktionen wählen.

Um den Backofen auszuschalten, drehen Sie den Knopf auf .

Funktionen der Elektronikuhr

Küchenwecker: Erzeugt ein Signal am Ende der eingestellten Zeit, unabhängig davon, ob der Backofen heizt oder nicht.

Garzeit-Dauer: Ermöglicht das Garen während der gewählten Zeit, danach schaltet sich der Backofen automatisch aus.

Garzeit-Ende: Ermöglicht die Garung bis zu einer vorgewählten Zeit; danach schaltet sich der Backofen automatisch ab.

Garzeit-Dauer und Garzeit-Ende: Ermöglicht die Einstellung der Dauer und der Endzeit der Garung. Mit dieser Funktion schaltet sich der Backofen automatisch zu der passenden Uhrzeit für die vorgewählte Garzeit (Dauer) ein und schaltet sich automatisch beim Erreichen der eingestellten Zeit (Garzeit-Ende) ab.

Ändern des Wecker-Tons

1 Berühren Sie gleichzeitig die Symbole + und -. Sie sehen einen blinkenden Leuchtpunkt zwischen den Ziffern der Uhr.
2 Berühren Sie das Symbol MODE und Sie sehen die Anzeige "ton1" auf der Uhr.
3 Indem Sie das Symbol – wiederholt berühren, können Sie den Ton des Weckers ändern.

Programmierung des Weckers

1 Drücken Sie das Symbol MODE längere Zeit. Danach blinkt das Symbol 🔔 auf der Uhr.
2 Wählen Sie die Zeitdauer, nach deren Ablauf der Wecker ertönen soll, indem Sie die Symbole + oder – drücken.
3 Danach ertönt ein Piepton, die aktuelle Uhrzeit wird angezeigt und das Symbol ☐ bleibt erleuchtet, um anzuzeigen, dass der Wecker programmiert ist.
4 Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist, ertönt ein Signal und das Symbol fängt an zu blinken.
5 Berühren Sie irgendein Symbol, um das Signal abzustellen. Das Symbol 🔊 blinkt weiterhin.
6 Drücken Sie längere Zeit das Symbol MODE, um die Funktion auszuschalten.

Sie können jederzeit die Restzeit sehen, indem Sie das Symbol MODE lange drücken, bis das Symbol 🌐 blinkt. So können Sie auch die gewählte Zeit ändern, indem Sie die Symbole + oder – berühren. Danach hören Sie einen Piepton zur Bestätigung der Änderung.

Programmierung der Gar-Dauer

1 Drücken Sie so lange das Symbol MODE, bis ein Piep ertönt. Danach berühren Sie nochmals das Symbol MODE und das Wort "dur" erscheint auf der Uhr.
2 Wählen Sie die Gardauer, indem Sie die Symbole + oder – drücken.
3 Danach ertönt ein Piep, die aktuelle Uhrzeit wird angezeigt und das Symbol "AUTO" leuchtet permanent und zeigt damit an, dass der Backofen sich automatisch abschalten wird.
4 Wählen Sie eine Funktion und eine Gar-Temperatur.
5 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, schaltet sich der Backofen ab und es ertönt ein Signal.
6 Berühren Sie irgendein Symbol, um das Signal abzustellen. Der Backofen bleibt ausgeschaltet; das Symbol "AUTO" blinkt.
7 Drücken Sie so lange das Symbol MODE, bis ein Piep ertönt, um die Funktion zu beenden. Danach drehen Sie den Knopf auf Position ● , um den Backofen abzuschalten.

Sie können jederzeit die verbleibende Garzeit sehen und ändern. Dazu befolgen Sie bitte die vorher erwähnten Anleitungen.

Wenn Sie diese Funktion beenden möchten, drücken Sie gleichzeitig + und -.

Programmierung des Garzeit-Endes

1 Drücken Sie so lange das Symbol MODE, bis ein Piep ertönt. Danach drücken Sie das Symbol MODE, bis das Wort "End" auf der Uhr erscheint.
2 Wählen Sie das Garzeit-Ende, indem Sie die Symbole + oder – drücken.
3 Danach ertönt ein Piep, die aktuelle Uhrzeit wird angezeigt und das Symbol "AUTO" leuchtet permanent und zeigt damit an, dass der Backofen sich automatisch abschalten wird.
4 Wählen Sie eine Funktion und eine Gar-Temperatur.

5 Wenn die eingestellte Uhrzeit erreicht ist, schaltet sich der Backofen ab und es ertönt ein Signal.
6 Berühren Sie irgendein Symbol, um das Signal abzustellen. Der Backofen bleibt ausgeschaltet; das Symbol "AUTO" blinkt.
7 Drücken Sie so lange das Symbol MODE, bis ein Piep ertönt, um die Funktion zu beenden. Danach drehen Sie den Knopf auf Position zum den Backofen abzuschalten.

Sie können diese Funktion einstellen, auch wenn der Backofen schon in Betrieb ist. Dazu folgen Sie den Anleitungen unter Punkt 4.

Sie können jederzeit das Garzeit-Ende sehen, indem Sie den Anleitungen unter Nr. 1 folgen. Wenn Sie das Garzeit-Ende ändern wollen, müssen Sie die Funktion beenden, indem Sie gleichzeitig die Symbole + und – drücken und gemäß den vorher erwähnten Anleitungen neu programmieren.

Programmierung der Gar-Dauer und des Gar-Zeitendes

1 Drücken Sie so lange das Symbol MODE, bis ein Piep ertönt. Danach berühren Sie nochmals das Symbol MODE. Das Wort "dur" erscheint auf der Uhr.
2 Wählen Sie die Gardauer, indem Sie die Symbole + oder – drücken.
3 Danach ertönt ein Piep, die aktuelle Uhrzeit und das Symbol "AUTO" werden angezeigt.
4 Drücken Sie so lange das Symbol MODE, bis ein Piep ertönt. Danach berühren Sie das Symbol MODE, bis das Wort "End" auf der Uhr erscheint.
5 Wählen Sie das Garzeit-Ende, indem Sie die Symbole + oder – drücken.
6 Danach ertönt ein Piep, die aktuelle Uhrzeit und das Symbol "AUTO" werden angezeigt.
7 Wählen Sie eine Funktion und eine Gar-Temperatur.

8 Der Backofen bleibt ausgeschaltet, doch das Symbol "AUTO" leuchtet auf der Uhr. Der Backofen ist nun programmiert.
9 Wenn die eingestellte Uhrzeit des Gar-Beginns erreicht ist, schaltet sich der Backofen ein und führt die Garung während der vorgewählten Zeit durch. Auf der Uhr leuchten die Symbole AUTO und 📄
10 Wird das eingestellte Garzeit-Ende erreicht, schaltet sich der Backofen ab. Es ertönt ein Signal.
11 Berühren Sie irgendein Symbol, um das Signal abzustellen. Der Backofen bleibt ausgeschaltet; das Symbol "AUTO" blinkt.
12 Drücken Sie so lange das Symbol MODE, bis ein Piep ertönt, um die Funktion zu beenden. Danach drehen Sie den Knopf auf Position, um den Backofen abzuschalten.

Sie können jederzeit die Programmierung Ihrer Uhr sehen, indem Sie den Anleitungen unter Nr. 1 und 4 folgen.

Wenn Sie die Programmierung ändern wollen, müssen Sie die Funktion beenden, indem Sie gleichzeitig die Symbole + und – drücken und gemäß den vorher erwähnten Anleitungen neu programmieren.

Achtung

Im Fall eines Stromausfalls wird die gesamte Programmierung der Elektronikuhr gelöscht, und es erscheint die blinkende Anzeige 00:00 auf der Uhr. Sie müssen die Uhr wieder einstellen und erneut programmieren.

09:05 - MODE +

Garen mit Bratensonde

Die Bratensonde misst die Temperatur im Innern des Garguts. Wenn diese Temperatur den voreingestellten Wert erreicht, schaltet sich der Backofen automatisch ab.

Beim Garen mit der Bratensonde erzielen Sie optimale Ergebnisse, unabhängig von der Art oder dem Gewicht des Fleisches.

Platzierung der Bratensonde

• Benutzen Sie nur die mitgelieferte Original-Bratensonde.
• Führen Sie die Sonde vor Beginn des Garvorgangs ein.
• Stecken Sie die Sonde seitlich in das Gargut, so dass die Spitze bis in die Mitte reicht.
• Stecken Sie die Sonde vollständig und bis zum Griff hinein.

• Es wird empfohlen, das Gargut nach der Hälfte der Garzeit umzudrehen; dies sollte man bei der Platzierung der Sonde bedenken, um Schwierigkeiten zu vermeiden.
  • Die Spitze der Sonde sollte weder Knochen noch Fett berühren. Sie sollte sich auch nicht in einem Hohlraum befinden, wie es z. B. bei Geflügel der Fall sein kann.

Anwendung der Bratensonde

1 Legen Sie das mit der Bratensonde versehene Gargut in den Backofen.
2 Stecken Sie den Stecker der Sonde in die Buchse an der oberen linken Seite des Backofens.

3 Nachdem Sie die Bratensonde mit dem Backofen verbunden haben, sehen Sie auf der linken Seite des Uhrendisplays die von der Sonde gemessene Temperatur und auf der rechten Seite die für die Sonde automatisch gewählte Temperatur (80 °C).

Wichtig

Wenn die Bratensonde sehr niedrige Temperaturen misst (sehr kalte Produkte), zeigt das Display der Uhr 30 °C an. Umgekehrt zeigt das Display 99 °C an, wenn die Sonde sehr hohe Temperaturen misst.

Wenn die Sonde nicht korrekt angeschlossen ist, sendet die Uhr ein akustisches Signal, das auf den fehlerhaften Anschluss hinweist.

4 Durch Berühren des Symbols + bzw. - können Sie gewünschte Innentemperatur des Bratens wählen. Denken Sie daran, dass Sie, wenn Sie irgendein Symbol zum ersten Mal berühren, dieses längere Zeit berühren müssen. Danach können Sie es wiederholt schnell berühren.
5 Wählen Sie eine Funktion und eine Gartemperatur.
6 Wenn die Sonde registriert, dass die gewählte Temperatur im Inneren des Bratens erreicht ist, schaltet sich der Backofen ab und es ertönt ein akustisches Signal.
7 Berühren Sie irgendein Symbol, um das Signal abzustellen.
8 Stellen Sie die Backofenschalter auf Position ● und trennen Sie die Bratensonde vom Anschluss.
9 Der Braten ist servierbereit und auf den Punkt gegart.

Achtung

Wenn Sie während des Garens mit der Bratensonde längere Zeit auf MODE drücken, können Sie die Uhr und den Melder programmieren. Auf dem Display der Uhr werden die Temperaturen der Sonde immer angezeigt, aber wenn das Symbol ⏻ aufleuchtet, zeigt es Ihnen an, dass der Melder programmiert ist.

Tabelle mit Orientierungswerten zum Garen mit der Bratensonde.

GARGUT	Sondentemperatur	Bemerkungen
Roast-Beef	35 - 40 °C	ENGLISCH
Roast-Beef	45 - 50 °C	MEDIUM
Roast-Beef	55 - 60 °C	DURCHGEBRATEN
Lammkeule	65 - 70 °C
Haxe	80 - 85 °C
Lendenstück	65 - 70 °C
Schinken	80 - 85 °C
Hähnchen	75 - 80 °C
Putenbraten	80 - 85 °C

KE 9F 60 MTL INOX

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17