KCARC107MR - Fernbedienung KENWOOD - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG KCARC107MR KENWOOD

Funktionen und Bedienung

• Um dieses Gerät an einen Receiver anzuschließen, muss die ID des Geräts registriert werden. Nähere Informationen zur ID-Registrierung finden Sie unter <Einstellung der Fernbedienungs-ID> in der Bedienungsanleitung des Receivers.

• Ist die Dualzonenfunktion des Receivers eingeschaltet, können Sie mit diesem Gerät nur den vorderen oder hinteren Bereich steuern. Standardmäßig wird der vordere Bereich gesteuert. Um auf den hinteren Beriech umzuschalten, lesen Sie den Abschnitt <Einstellung der Dualzonensteuerung> in der Bedienungsanleitung des Receivers.

• Möglicherweise können Sie den Receiver nach dem Einschalten nicht sofort mit diesem Gerät steuern. Warten Sie eine oder zwei Sekunden und beginnen Sie dann den Bedienvorgang. ¡ Bei jedem Druck auf diese Taste wird das Gerät ein- oder ausgeschaltet. ™ Aktivierung des Anzeige-Einstellungsmodus. Näheres fi nden Sie unter <Anzeige-Einstellungen> (später beschrieben). Wird diese Taste 1 Sekunde lang gedrückt, kann durch die Anzeige navigiert werden. £ Durch Drücken dieser Taste wird zwischen den folgenden Quellen umgeschaltet: SIRIUS-Satellitenradio (“SIRIUS”) (optionales Zubehör; nur für Vertriebsgebiet USA), Tuner (“TUNER”), iPod (“IPOD”), USB (“USB”), Bluetooth Audio (“BT-A EXT”) (optionales Zubehör) und Zusatzeingang (“AUX”) Nicht verfügbare Quellen können nicht zugeschaltet werden. ¢ Aktivierung des Audio-Steuerungsmodus. Wird die Taste mindestens 1 Sekunde lang gedrückt, wird auf den Audio-Einstellungsmodus umgeschaltet. Funktion Bedienung Auswahl eines Elements Drücken Sie die [5]- oder [∞]-Taste. Einstellung des Elements Drücken Sie die [ ]- oder [ ]-Taste. Mit dieser Taste können Sie im Suchmodus (oder in einem anderen Modus) ein markiertes Element auswählen. ∞ Tuner/Satellitenradio: Auswahl des Wellenbereichs. iPod/USB: Auswahl eines Ordners.

Aktivierung des Suchmodus. “SRCH/FAV” wird angezeigt. Ist dieses Gerät an ein KMR-700U angeschlossen, wird durch erneutes Drücken der §[ ]-Taste auf den Favoritenmodus und durch Drücken der Taste ª[+]- oder [–] auf den Musiksuchmodus umgeschaltet. Näheres über den Suchmodus fi nden Sie in der Bedienungsanleitung des angeschlossenen Receivers. Die Suchmodus-Funktion kann mit denselben Bedienvorgängen wie am Receiver verwendet werden. ¶ Tuner/Satellitenradio: Auswahl eines Senders/ Kanals. iPod/USB: Auswahl von Musik.

• Absenken der Lautstärke. Bei einem erneuten Drücken der Taste wird wieder der vorherige Lautstärkepegel eingestellt. Wird die Taste mindestens 1 Sekunde lang gedrückt, wird die Wiedergabe des aktuellen Titels auf Pause gestellt. Wird sie erneut mindestens 1 Sekunde lang gedrückt, wird die Wiedergabe des Titels fortgesetzt. ª Zur Einstellung der Lautstärke.

KCA-RC107MRr1.indb10KCA-RC107MRr1.indb10 09.2.130:32:18PM09.2.130:32:18PMDeutsch Anzeige-Einstellungen Sie können die folgenden Anzeigeelemente einstellen: Anzeige Element Einstellung “DISP SEL” Siehe <Auswahl der Textanzeige>. — “DIM” Stellt ein, ob die Display-Beleuchtung zusammen mit dem Lichtschalter des Fahrzeugs oder ständig abgeblendet werden soll. “AUTO”, “MANU”, “OFF” “CNTRST” Einstellung des Display-Kontrasts. “0” – “10” “ID:” Anzeige der Fernbedienungs-ID. —

• Nähere Informationen zur Fernbedienungs-ID finden Sie unter <Einstellung der Fernbedienungs-ID> in der Bedienungsanleitung des Receivers. 1 Anzeige-Einstellungsmodus aktivieren Drücken Sie die [DISP]-Taste. 2 Anzeige-Einstellungselement auswählen Drücken Sie die [5]- oder [∞]-Taste. 3 Anzeige-Einstellungselement einstellen Drücken Sie die [ ]- oder [ ]-Taste. 4 Anzeige-Einstellungsmodus verlassen Drücken Sie die [DISP]-Taste. Auswahl der Textanzeige Änderung der angezeigten Informationen für jede der folgenden Quellen; Im Tuner-Betrieb Informationen Anzeige Frequenz & Name des Programms (RDS) “FREQ/PS” Musiktitel (RDS) & Interpret (RDS) “TITLE” Sendername (RDS) “ST NAME” Radiotext Plus (RDS) “R-TEXT+“ Radiotext (RDS) “R-TEXT” Frequenz (FM/AM) “FREQ” Uhr “CLOCK” Datum “DATE” Betrieb mit iPod/USB Informationen Anzeige Musiktitel und Interpret “TITLE” Albumname und Interpret “ALBUM” Ordnername “FOLDER” Dateiname “FILE” Wiedergabezeit und Musiknummer “P-TIME” Uhr “CLOCK” Datum “DATE” Im Aux-Eingangsbetrieb Informationen Anzeige AUX-Name “SRC NAME” Uhr “CLOCK” Datum “DATE” Im SIRIUS-Betrieb (optional) Informationen Anzeige Kanalbezeichnung “CH-NAME” Musiktitel “SONG” Interpret “ARTIST” Komponist “COMPOSER” Kategoriebezeichnung “CATEGORY” Label-Bezeichnung “LABEL” Kommentar “COMMENT” Kanalnummer “CH NUM” Uhr “CLOCK” Datum “DATE” 1 Anzeige-Einstellungsmodus aktivieren Drücken Sie die [DISP]-Taste. 2 Anzeige-Textauswahlelement auswählen Drücken Sie die [5]- oder [∞]-Taste. Wählen Sie die Anzeige “DISP SEL”. 3 Anzeige-Textauswahlmodus aktivieren Drücken Sie die [ENTER]-Taste. 4 Teil der Textanzeige auswählen Drücken Sie die [5]- oder [∞]-Taste. 5 Anzeigetext auswählen Drücken Sie die [ ]- oder [ ]-Taste. 6 Anzeige-Textauswahlmodus verlassen Drücken Sie die [ENTER]-Taste.

• Wenn für das ausgewählte Display-Element keine Informationen vorliegen, werden Alternativinformationen angezeigt.• Wird “FOLDER” ausgewählt, während vom iPod wiedergegeben wird, werden die Namen entsprechend den aktuell ausgewählten Navigationselementen angezeigt.• Falls während der Wiedergabe über einen iPod nicht alle Zeichen angezeigt werden können, wird die Dateinummer innerhalb des Verzeichnisses angezeigt. Informationen Anzeige Musiktitel “TITLE***” Ordnername “FLD***” Dateiname “FILE***” KCA-RC107MRr1.indb11KCA-RC107MRr1.indb11 09.2.130:32:18PM09.2.130:32:18PMDeutsch Vor der

Installation Anschluss Anschließbares Modell (Stand: Februar 2009)

• Montage und Verkabelung dieses Gerätes verlangen bestimmte Fähigkeiten und Erfahrung. Lassen Sie die Montage- und Verkabelungsarbeiten aus Sicherheitsgründen von fachkundigen Personen ausführen.• Setzen Sie weder die Frontblende noch deren Etui direktem Sonnenlicht, extremer Wärme oder Luftfeuchtigkeit aus.• Verwenden Sie keine eigenen Schrauben. Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten Schrauben. Bei Verwendung falscher Schrauben könnte das Gerät beschädigt werden.• Prüfen Sie nach dem Einbau des Geräts, ob die elektronischen Geräte, wie z.B. die Kontrolllampen und Zeiger, richtig funktionieren. Anschluss eines einzelnen KCA-RC107MR Fernbedienungseingang Marine Receiver KCA-RC107MR Anschluss von zwei KCA-RC107MRs Fernbedienungseingang Marine Receiver KCA-RC107MR CA-Y107MR (optionales Zubehör) Anschluss von drei KCA-RC107MRs Fernbedienungseingang Marine Receiver KCA-RC107MR CA-Y107MR (optionales Zubehör)CA-Y107MR (optionales Zubehör)

• Sie können das Verlängerungskabel CA-EX7MR (7 m) oder CA-EX3MR (3 m) verwenden, um die Kabelstrecke auf bis zu 15 m zu erweitern, falls die Einbaupositionen von Receiver und KCA-RC107MR weit voneinander entfernt sind. KCA-RC107MRr1.indb12KCA-RC107MRr1.indb12 09.2.130:32:19PM09.2.130:32:19PMDeutsch Einbau 1 Bohren Sie Löcher in die Montagefläche. Richten Sie sich dabei nach der Schablone (Rückseite). 2 Befestigen Sie das KCA-RC107MR wie abgebildet. Mit Montagerahmen Ohne Montagerahmen Flügelmutter Sicherungsscheibe Montagefläche (maximale Wanddicke: 18 mm) Montagerahmen Gummidichtung Dichtungsplatte KCA-RC107MR Scheibe Halterung Flügelmutter Sicherungsscheibe Montagefläche (maximale Wanddicke: 26 mm) Dichtungsplatte KCA-RC107MR Scheibe KCA-RC107MRr1.indb13KCA-RC107MRr1.indb13 09.2.130:32:21PM09.2.130:32:21PMNederlands