Buds 3 Tws Black - Kopfhörer Xiaomi - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Buds 3 Tws Black Xiaomi

Produktübersicht Lesen Sie diese Schnelltartanlitung vor der Vervendung sorgfälig und bewahren Sie sie für späteres Nachlesen au. mL NN FE Funktonstast Mikrofon Ron Moto) Typ-C Ladeanschluss Drucksensarbereich Mikrofon1 Sprechmikrofan) Ladeschale Kophhèrer Abbildungen des Produkts, des Zubehèrs und der Benutzeroberäche in der Schnelstartanieitung dienen nur als Referer Das tatsählche Produkt und die Funktionen kônnen aufgrund von Produktverbesserungen abweichen,

Verpackungsinhalt j °c Typ-CLadekabel Ohrstäpsel

Anweisungen Laden Aufladen des Koplhèrers Sobald der Koplhèrer in die Ladeschale platziet wird, beginnt die Aufladung automatisch, Aufladung Ladeschale Vernenden Sie das Typ-C Ladekabel, um die Ladeschale aufzuladen, oder legen Sie die Ladeschale it dem Anzoiger der Ladechale nach oben auf ein kompatibles kabelloses Ladegerät. Der Anzeiger euchtet während des Ladevorgangs rot und wird grün, wenn die Kophhèrer und die Ladeschalevollständiggeladen sind. Die Mia des kabelozen Ladegeräta muss zum Laden auf die Mite der Ladeschale ausgerichtet werden, di sich ets 15 mm diet unter dem XiaomiLogo auf der Rückseite der Ladeschale befindet Der Anzager der Ladeschaleleuchet während des Ladens. Hinweis: Vernenden Sie nur zertfisierte Qikompatible Ladegeräte. Einschalten Bei Betieb der Ladeschale wird der Kopfhôrer automatisch ingeschaitt Energiesparmodus = rats hate Lagen Sie die Koplhôrer wieder in ie Ladeschale und sehlieBen Sie den Deckel ie Kopfhôrer werden sich abschalten und autamatisch in den Energiesparmodus wechsein.

Tragen des Kopfhèrers. Die Koplhèrer aus der Ladeschale entnehmen und in die Ohven einführen, entsprechend der Markierungen von Links (L) und Rechts (R) Hinweis: Nach Venwendung des Kopfhärar,diesen in die Ladeschale zuticklegen. Dies verlängert die Lobensdauer und vermeidet deren Verust oder Verlegung. Wird verbunden Anschiuss des Kopfhôrers an ain noues Gerät 1 Vergowissern Sie sich, dass sich die KopMôrer in der Ladeschalebefinden, und halten Sie die Funktionstaste auei Sokunden lang gedrückt, wenn der Deckel der Ladeschale geôfinet wird. Der Anzeiger beginnt weiB zu linken, dise za an, dass die Koplhèrer auf eine Verbindung warten. Wenn die Kopfhërer eine Minute lang nicht angeschlossen sind, werden sie in den Ruhemodus versetzt und der Anzeiger elscht 2 Aktivieren Sie das Bluetooth des Gerats, suchen Sie dann nach den Xiaomi Bud 3" und stellen Sie eine Verbindung her. Sole ein Passwort verlangt werden, 0000" aingeben. Hinweis: Bevor Sie die Kopfhrer zum ersten Mal verwenden, legen Sie sie bite in die Ladeschale und halten Sie die Funktionstaste 5 Sekunden lang gedrücke, um sie zu aktieren. Nach der Aktvierung gehen die Kopfhrer automatisch in den Status des Mate au Verbindung

Léschen des Verbindungavertaufs Die Koplhérer in die Ladaschale legen. 2 Halten Sie die Funktionstaste der Ladezchale mindestens 10 Sekunden lang gedrückt und fassen Sie aie los, sobald der Anzeiger der Ladeschale weiB aufleuchtet. Die Kapfhèrer wurden zutickgesetzt, und der Verbindungsverlauf wurde gelôscht. Der Anzaiger der Ladeschale blinkt oi, und di Kopfhérer befinden sich wieder im Kopplungemodus. Hinweis: Aufgrund der Verbindungscharakteristiken des Bluetoothsignals, kônnte es in dichten Umgebungen mit 24 GHz elektromagnetischen Signalstérungen zu gelegentichen Ausfällen oder keinem Ton kommen.

Eingehende Anrute Klemmen Sie den Druckcensorbersich auf beiden Siten cer Kopfhärer usammen: Rufannahime/ Brencen nes Anruis Dricken Sie zweimal auf den Drucksensorbersich auf eine der Siten der Kopfhôrer Ablehnen sine Anrufs Musik und Stimmassistent Wahrend des Tragenabaider Ohrstapsel Klemmen Sie den Druckcensorberichzusammen:Viedergab/Pause Klemmen Sie den Druckcensorberich zveimal zusammen: Nachste Spur Klemmen Sie den Druckcensorberich éreimal usammen:Vornenge Spur Halten Sie den Drucksensarbersich ui Sekunden lang edrück, um ci eizalnen Schritte zu éurchaufe. Atieren der Garauechunterérichung > Transparenemodus > Deaitieren der Geauschunteruchunt Een er beiden opfnorer herauenehmen:Untarbrechen Si di Musik und tragon Si den Kopfnorer uieder um ie Viedergabe orzusetzen Wahrend des Tragena eines Ohrstopsel Klemmen Sie den Druckcensorberich zusemmen:Viedergabe/Pause Hinwsise: Vienn Sie nur ainen Kopfhèrerveruenden,legen Si den anderenin di Ladeschale und schefen Se den Dec. Der auschunterdrickungemodus kann im Eizelkopfhôrermodus nicht auf ein gesett werden.

Technische Daten Bersichnung-Wireless Earphones Unterstützter Audio-Codec: SBC/AAC Model: M2THET Bluetooth Betiebefrequenz: 2402-2480 MHz (für die EU) KopfhërerEingang: 5 V— 008 À Maximale Sendeleistung für BT: <20 dE (ur ie EU) Ladeschale Man SV OSA Maximala Sendeleistung für BLE: «13 dm (für ie EU) Ladeschale -Ausgang 5 Betriebsfrequenz für das kabellose Laden: 110205 kHz en Ven lt Lou Energy 52 Betriebstemperatur 0'C bis 45°C Lagertemperatur. 20°C bis 45 °C Lagerfeuchtigkeit 5 %-95 % rl. Lutieuchtigkit Das Gogo ist ein eingetragenes Warenzeïchen des Wireless Power Consortium. Die Wortmarke und Logos von Bluetooth® sind aingetragene Handelemarken von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch Xaomi inc. nterliegt einer Lizenz Andere Handelsmarken und Handelsnamen gehdren ihren jewciligen Elgentümerr.

WEEE-Informationen Hiermit besttigt Tiab, da das Funkgarät des Tps MZTEI mi der Vroriung 2014/S3/EU in Eiklang ste. C € Der voltändige Worlaut der EU Konfotmittserkärung ist unter der Flgenden Iteretaresse abrubar Ho: havmcomélobal/serice/supporeartion Muni Warnung Setzen Sie das Produkt Keinen Umgebungstemperaturen aus, die zu niedrig bu. zu hoch sind [unter 0 bzu über 45 "C). Vernenden Sie das Gerät nicht bai Gewitter Ein Gewitter kann zu Fehlfunktionen des Produktes füren, sodass ein erhèñtes Risiko für einen Stromschlag besteh. Reinigen Sie das Produkt nicht mit Alkohol oder anderen flüchtigen Flüssigheiten.

Vermaïdn Sie jeglchen Kontakt mi Flüssigkeiten Versenden Sie die Kopfhrer nicht beim Autofahren und beachten Sie die entsprechenden Vorschiften in hrer Region oder Ihrem Land. Halten Sie den Anzeiger des Produkts von den Augen von Kindern und Tiaren fer, während das Produit in Gebrauch it. Zerlegen Sie das Produkt nicht, durehstechen oder zordrüicken Sie es nicht und setzen Sie es keine Feuer aus. A Usine mich Häreust au vermeiden sole Se diese Produit bar einen längeren Zlraum mit hoher Lautstärke venenden. Diese Kopfhôrer und ir Zubehär kônnen lsintell enthalter lt beuahren Sie si auerhalb der Reichweite von Kinder auf. Entsorgung eines Akus im Feuer oder in einem heiBen Ofen soie das mechanische Zerdrücken ader Sehneiden einer Batterie kann zur Explosion führen Der Verbleib eines Akkus in einer Umgebung mit extrem hoher Temperatur kann zur Explosion oder zum Auslaufen von rennbarerFlssigkeit oder Gas führen, Ein Akku, der einem extrem niedrigen Luftdruck ausgeset it, der zu einer Explosion oder zum Auslaufen von entflammbarer Flüssigkeit oder Gas führen kann Produktdaten und Zertfiierungszeichen befinden sich am Gehäuse des Ladegeräts. Das Symbol zeigt die Gleichspannung an. Das Produkt verfügt Uber einen eingebauten Aklu der nicht entfernt oder ersetzt werden kann. Um eine Beschädigung des Akkus ader des Produkts zu vermeiden, dürfen Sie den Akku nicht selbst ausbauen ader veränderr. Der Akku kann nur von Aautarisierten Dienstleistern ausgetauscht werden und muss durch den glaichen Typ erseLt werden. Ersatz eines Alus mit einem falschen Ty, kann eine Schutavarrichtung überuinden (wie z 8. Brand, Explosion, Auelaufen von korrosiver Elektrolyt. Entsorgen Sie den Akku nicht mi dem Hausmül Entsorgen Sie den Akku enteprechend den ôrlichen Gesotze und Vorschriten.

Brechen Sie die Anwendung des Produkts sofort ab, wenn eine Schwellung auf. VORSICHT Bei flschem Ersatz des Akkus besteht Explosionsgetah. Der Akku darf nur durch denselben oder einen gleichwertigen Akkutypersett werden. Dieses Gerât entepricht den Grermerten für di spezilsche Absorptionsrate (SAR) fr die algemine Bevôlkerung/unkontrolierte Espostion Zertizierungsinformationen (hôchster SAR) SAR-Grenze 10 20 Kg SARWert-Kopf: 054 WE (0 mm Abstand) In einigen Ländernlegt der SAR-Grenwert boi 16 Watt pro ilogramm, gemitlt dber 1 Gramm Gewebe, für die Vennendung an Kopf und Korper und bel 40 Wat pro Kilogramm, gemittlt über 10 Gramm Gewebe, fur die Vermendung am Handgelenk- In anderen Ländern it der SAR Grenzwert bei 20 Watt pro Klogramm, gemitlt über 10 Gramm Gewebe für die Verwendung an Kopf und Korper und bel 40 Wat pro Kilogramm, gemitelt über 10 Gramm Gewebe, fur die Vermendung am Handgelent.

Hergestel für Xiaomi Communications Ca, Ltd Hergestalt durch: Tinlab Corporation {ein Unternehmen von Mi Ecosyster) Adresse: No. 3333 Liuxian Avenue, Tower À 35h Floor Tanglang City, Nanshan District, Shenzhen, China MisitereInformationen finden Sie aufwawaumicom Schnelstartanleitung Version: V3.0

GARANTIEERKLARUNG Unter bestimmten Voraussetzungen proftieren Sie ls Kiaom-Kunde von zusätzlichen Garantien. Xiaomi bietet Verbrauchern speielle Garantielestungen zusatzlich zur und nicht anstell der durch das jewilige nationale Verbraucherrecht festgelegten gesetzlichen Gewährieistung. Die gesetzlichen Gewärieistungelristen und bestimmungen ergeben sich aus den jeweiligen lokalen Gasetzen. Weïtare Informationen zu den Garantileistungen für Verbraucher inden Sie auf der Website vor Xiaorni unter htps-/iwamicomfen’/senice/warranty{ Sofern ies nicht gesatlich verboten oder andenwetig von Xiaomi versprachan wurde, ist der Kundenchenst auf das Land oder die Region des ursprünglichen Kaule beschränk Im Rahmen der Verbrauchergaranti wird Xiaomi das Produk, soweit geselzlich zufassig nach eigenem Ermessen reparieren, ersetzen oder der Kaufpriserstatten. Normale Abnutzung hôhere Gewalt, Misebrauch oder Schäden, die durch Fahrlässigket oder Verschulden des Benutzers verursacht wurcen, ntetliegen nicht der Garantie. Der Kundendienst kann durch jede Person im autorisierten Servicenetz von Xiaomi rbracht werden, durch die autorisierten Händler van Xiaomi ader durch den Endverkaufer der die Produkte an Se verkauft hat. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die entsprechende von Xiaorni angegebene Person. Diese Garantiserklärung ist nicht auf Hong Kong und Tavzan anvendbar. Produkte, die nicht ordnungsgemäB eingeführt wurden und/oder nicht ordhungegemäB von Xiaomi hergestalt wurden undloder nicht ordnungsgemäg von Xiaerni oder oinem offzellen Händler von Xiaomi ervorben wurden,fllen nicht unter diese Garantie Gemä@ geltendem Recht kônnen Garantiefarderungen gegen Einzelhändler geitend gemacht werden, die das Produkt ok Ermangelung gegenceitiger Vertriebsvereinbarungen in Umlauf gebracht haben. In solchen Fallen ermutigt Sie Xiaomi, den Händier zu kontaktieren, bei dem Sie das Pradukt gekauft haben.