Watch 2 Pro - Uhr Xiaomi - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Watch 2 Pro Xiaomi

Xiaomi Watch 2 Pro Benutzerhandbuch.26

Für weitere Details scannen Sieitte den QR-Code oder verbinden Sie die Uhr mit der App und sie im Benutzerhandbuch nach.

Lesen Sie these Handbuch vor Verwendung des Produktionsorgfaltig und verwahren Sie es fur zukunftige Zuhilfenahme.

Ausfuhrlichere Informationen zur Uhr finden Sie in der vollständigen Anleitung innerhalb der App.

Scannen Sie den QR-Code, um die App herunterzuladen

Wie Sie das Gerät anschließen

Laden und installmenten Sie Mi Fitness zur betteren Verwaltung Ihr Uhr und loggen Sie sich mit ihrem Xiaomi-Konto für weitere Dienst ein.

Hinweis: Die Version der app wurde möglichereweise aktualisiert. Befolgen Sieitte die Anweisungen zur aktuellen app-Version.

GPS & A-GPS

Die UhrSTSdtg GPS-Ort (Gloal Posit System).Wien Sie im Freien trainieren, wie etwa beim Laufen, wird das GPS automatisch aktiviert und benachrichtigt Siw, wenn Sie erfolgsrecht geort werden. Die Orting wird beendet, sobald Sie das Training beenden. Am besten funktioniert die Ortung im freien Gelände. In groBeren Menschenansammlungen hingegen kann die Positionsbestimmung durch Hebden des Arms unterstzt werden. Es wird empfohlen, mit dem Training erst dann zu beginnen, wenn das GPS aktiv ist.

Die Uhr verfügbar über eine Assisted-GPS-Funktion (A-GPS), die GPS-Ortung mithilfe der Daten direkt vom GPS-Satelliten beschleunigen kann. Stellen Sie sicher, dass Ihr Uhr per Bluetooth mit dem Telefon verbunden ist. Die Daten können automatisch von der mit ihrer Uhr synchronousiert werden, und die A-GPS-Daten werden ebenenfalls automatisch aktualisiert. Falls die Daten sieben aufeinfannderfolge Tage lang nicht synchronousiert werden, verfallen die A-GPS-Daten. Dann muss die Positiondaten neu erfasst werden. Sie können die PositionierungsinFORMATIONen auf der Uhr in der Ansicht zum Training im Freien aktivierenissen.

Aufladen

Laden Sie ihre Watch umgehend auf, wenn der Akkustand niedrig ist.

SchlieBen Sie das Ladekabel gemäß Abbildung an, um die Watch zu laden.

Bitte wischen Sie vor den Aufladen die Kontakte auf der Rückseite der Uhr und der Ladestation trocken, um Schweiß-oder Feuchtagtivitiesreste zu vermeiden.

Spezifikationen

Bezeichnung: Xiaomi Watch 2 Pro

Wasserbestandigkeit: 5 Atm

Akkukapazitat: 495 mAh

Eingangsspannung:5V---

Das Symbol zeit die Gleichspannung an.

Eingangsstrom:2 A

Kabellose Konnektivität: Bluetooth® 5.2

GNSS: GPS/BeiDou/GLONASS/GALILEO/QZSS

Wi-Fi 2,4G/5G,802.11/b/g/n/a

Bluetooth-Betriebsfrequenz:2402-2480MHz

NFC-Betriebsfrequenz: 13.56 MHz

Betriebstemperatur: 0^ bis 35^

Bluetooth:20 dBm

2,4-GHz-Frequencybereich Wi-Fi: 20 dBm

5 GHz Wi-Fi: 5150-5250 MHz: 23 dBm, 5250-5350 MHz: 20 dBm

5470-5725 MHz: 20 dBm, 5725-5850 MHz: 14 dBm

Kompatibel mit: Dieses Produkt understands nur bestimmte Android-Systeme. Weitere Informationen finden Sie auf der Produktseite unter: www.mi.com.

Vorschriften, Produktzertifizierungen und Compliance-Logos beziglich der Xiaomi Watch 2 Pro finden Sie unter „Einstellungen> Über die Uhr > Regulatorisches".

Bluetooth

Die Bluetooth® Wortmarke und Logos sind eingetragene Handelsmarken von Bluetooth SIG, Inc., und jeder Verwendung dieser Marken durch Xiaomi Inc. unterliegt einer Lizenz. Andere Handelsmarken und Handelsnamen gehoren ihren jeweiligen Eigentümern.

Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten

Das Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung bedeutet, dass das Produkt einer getrennten Erfassung fur elektrische

und elektronische Geräte zugeführten werden muss und nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden damit.itte entnehmer Sie Batterien und Lampen, die nicht vom Gerät umschlossen sind, vor der Abgabe aus dem Gerät und entsorgen.
diese über die officiellen Sammelstellten fur Batterien und Lampen.

Beim Kauf eines neuen Elektrageräten können Sie beim Vertrieber ein gleichartiges Altgärer unentgeltlich zurückgeben. Elektrageräte mit einer Kantenlänge von maximal 25 cm können unentgeltlich bei Vertriebern von Elektron- und Elektronikgräten mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m² sowie weitere Supermarktten abgegeben werden, ohne dass ein Neugörat erworben werden muss. Großere Elektrageräte können kosten bei communitären Wertstoffhöfen abgegeben werden.

Durch die korrekte Entsorgung-Tragen sie davon bei, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die durch unsachgewäbe Erfassung und Behandlung von Elektroalgarieten entstehen können.

Bitte loschen Sie samedliche personenbezogenen Daten auf dem Gerat, bevor Sie es entsorgen.

Für weitere Informationen Kontaktieren sieitte ihre Kommunalverwaltung, ihren örtlichen Abfallentsorger oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt erworbenen haben.

EU-Konformitätserklarung

Hiemit besttigt Xami Communications Co, Ltd, dass das Funggerdt des Typs M234W1 mit der Verordnung 2014/53/EU in Einklang steht. Der vollständige Wortlust der EU-Konformitsserklurung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Diezes Gerat wae getest und erfuilte geltenden Grenzwerte fur die Strehlenbelastung durch Funkfrenzungen (HF). Die spezifische Absorptionrate (SAR) ist die Rate, mit der der Korper Hochfrequenzenergie (HF) aufimmt. Der SAR-Grenzwert

ist davon abhängig, ob dieues Gerät am Kopf oder am Handgelenk getragen wird. Wird das Gerät am Kopf getragen, beträgt der SAR-Grenzwert 2,0 W/kg pro 10 g Zellgewebe. Wirde am Handgelenk getragen, liegt der SAR-Grenzwert bei 4,0 W/kg pro 10 g Zellgewebe.

Das Gerat wird mit frühersten Funk-Übertragungsstufe und in Positionen getestet, die ein Tragen in Mundnähe mit 5 mm Abstand und am Handgelenk ohne Abstand simulierieren.

Wenn Sie dieges Gerät in die Nähne His Mundes halten, halten Sie mindestens 5 mm Abstand, um Sicherzustellen, dass die angegebenen Grenzweite eingehalten werden.

Nach der Testphase wurden die folgenden maximalen SAR-Werte gemessen: Mundnähe: 0.323 W/kg

Befestigen Sie die Uhr für den tatsächigen Gebrauch bequem etwa einen Fingerbrit vom Handelgenuksnochen entfrart an Ihr Handelgang. Stellen Sie das Armband so ein, dass der Herzfrequenzsensat Dieno normal erfasen kann.
- Wenn Sie mit der Uhr ihre Herzfrequenz messen, sollen den Sie Ihr Handgelenk ruhig halten.
Die Uhr ist wasserbestandig bis 5 ATM. Si kann im Schimmbad oder beim Schwimmen in Ufernahne benutzt werden. Si darj noch nicht in Umgebungen mit hoher Temperatur und/oder Luftfeuchigkeit verwendet werden (wie in einer Thermalquelle, Sauna oder Dusche) und auch nicht bei Aktivitäten in tiefem Wasser oder bei starker Störung (wie Tauchen oder Surfen). Nehmen Sie die Uhr auch beim Wäschewaschen ab.
- Der Touchscreen der Uhr kann unter Wasser nicht verwendert werden. Wenn die Uhr mit Wasser in Berhreibung kommt, entfern sie überschüssiges Wasser mit einem weichten Tuch von der Oberflächte, bevor Sie das Gerät verwenden.

• Tragen Sie die Uhr beim täglichen Gebrauch nicht zu stramm. Halten Sie den Kontaktbereich trocken und reinigen Sie den Riemen regelmäß mit Wasser. Legen Sie die Uhr sofort ab und holen Sie arztlichen Rat ein, wenn ihre Haut im Kontaktbereich gerottet oder geschwenoten ist.
  Die Produktinformationen sind auf der Rückseite der Uhr aufgeführnt.
• Bitte laden sie die Uhr mit der mitgelieferten Ladestation auf. Verwendten Sie nur solche Netzelei, die den örtlichen Sicherheitsnormen entsprachen oder von qualifizierten Herstellern zertifiziert und geliefert werden.
  Bewahren Sie das Netzteil, das Ladekabel und die Uhr während des Ladevorgangs in einer trockenden Umgebung auf. Fassen Sie diese Geräte nicht mit nassen Händen an und setzen Sie die kein regen oder anderen Flüssigkeiten aus.
  Die Betriebstemporaten der Uhr liegt zwischen 0°C und 35°C. Wenn die Umgebungstemperatur zu hoch oder zu niedrig ist, kann dies zu Fehlfindenionen der Uhr führen.
• Wenn der Bildschirm zerbrochen ist, berühren Sie him nicht und versuchen Sie nicht, him zu halten. Stattdessen sollen Sie sofort aufhoren, die Uhr zu benutzten, und sich an einen autorisierten Serviceanbieter wenden.
• Die Uhr verfüllen ein eingeubaute Akku. Um Schäden am Akku oder der Uhr zu vermeiden, sollenn Sie die Uhr nicht selbst zerlagen und den Akku ersetzen. Der Akku darur Norfolk autorisierten Serviceanbietern ausgewechslett werden. Anderfalls kann es bei Verwendung eines falschen Akkutypz zu Gefahren bis #hin zu Personenschädenkommen.
• Der Akku darf nicht zerleget, geschlagen, zerquetscht oder ins Feuer geworfen werden. Wenn der Akku aufschwilt oder Flüssigkeit austritt, muss der Gebrauch sofort eingestellt werden.

• Entsorgung eines Akkus ins Feuer oder in einen frühen Ofen, oder mechanisches Zerdrücken oder Schneiden eines Akkus kann zu einer Explosion führen.

• Diese Uhr ist kein medizinisches Gerät und die von der Uhr bereitstellen Daten und Informationen sollen nicht als Grundlage für Diagnosen, Behandlungen oder zur gesundheitlichen Preventiv verwendet werden.

• Die Uhr und das Zubehör können Kleinteile enthalten. Um zu vermeiden, dass Kinder einer Erstickungsgafur ausgestet oder dass anderweitige Gefahren oder Schäden verursicht werden, sollen den Sie die Uhr außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Wenn die Uhr für eine längerige Zeit nicht bentutz wird, Laden Sie voll auf, schalten sie aus und lagern sie an einem kühlen und trockenden Ort. Laden Sie die Uhr mindestens einzelmal alle 3 Monate auf.
• Entsorgen Sie den Akku nicht in einem Müßbelhalten, der auf einer Deponie entleert wird. Entsorgen Sie den Akku gemäß den localen Gesetzen oder Vorschriften.
• Das Zurückklassen eines Akkus in einer Umgebung mit extrem hoher Temperatur, kann zu einer Explosion oder zum Auslaufen von brennbarer Flüssigkeit oder Gas führten.
• Wenn ein Akku einem extrem niedrigen Luftdruck ausgesetzt wird, kann dies zu einer Explosion oder zum Auslaufen von entflammarer Flüssigkeit oder Gas führen.
• Halten Sie den Anzeiger des Produkts von den Augen von Kindern und Tieren fern, während das Produkt in Gebrauch ist.
• Um möglich den Gehorschaden vorzubeugen, verwenden Sie keine hohe Lautstärke über einen längeren Zeitraum hinweg.
• Dieses Gerat darf nur in Innenraumen in den Frequenzbereichen 5250 bis 5350 MHz.

AT	BE	BG	HR	CY	CZ	DK
EE	FI	FR	DE	EL	HU	IE
IT	LV	LT	LU	MT	NL	PL
PT	RO	SK	SI	ES	SE	UK(N)

GARANTIERKLÄRUNG

Unter bestimmten Vorausstellungen profiltieren Sie als Xiaomi-Kunde von zusätzlichen Garantien. Xiaomi betet Verbrauchern spezielle Garantieleistungen zusätzlich zur und nicht anstete der durch die jeweilige nationale Verbraucherecht festgelegten gesetzlichen Gewährleistung. Die gesetzlichen Gewährleistungsfristen und -bestimmungen ergebnis sich aus den jeweiligen lokalen Gesetzten. Weitere Informationen zu den Garantieleistungen für Verbraucher finden Sie auf der Website von Xiaomi unter https://www.m.com/en/service/warranty/. Sofern dies nicht gesetzlich verboten oder anderweitig von Xiaomi versprochen wurde, ist der Kundendienst auf das Land oder die Region des urscheinlichen Kaufs beschänkt. Im Rahmen der Verbrauchergarantie wird Xiaomi das Produkt, sowert gesetzlich zullässig, nach eigener Ermessen reparieren, ersetzen oder den Kaufpreis erstattten. Normale Abnutzung, bisher gewalt, Missbrauch oder Schaden, die durch Fahrlichkeit oder Verschulden des Benutzers verunscht wurden, unterliegen nicht der Garantie. Der Kundendienst kann durch每一个人源自 autorisierten Servicenzet von Xiaomi erbrachten werden, durch die autorisierten Handlier von Xiaomi oder durch den Endverkafter, der der Produkte im Spezkauf hat. Bei Fragen wenden Sie sichitte an die entsprechende von Xiaomi angegebene Person.

These Garantieerklarung ist nicht auf Hong Kong und Taiwan anwendbar.

Produkte, die nicht ordnungsgemäß eingeführt wurden und/oder nicht ordnungsgemäß von Xiaomi hergestellt wurden und/oder nicht ordnungsgemäß von Xiaomi oder einem officiellen Handler von Xiaomi erworben wurden, fallen nicht unter diese Garantie. Gemäß geltendem Recht konnen Garantieforderungen gegen Einzelhändler geltend gemacht werden, die das Produkt troz Ermangelung gegenüber Vertriebsvereinbarungen in Umlauf gebracht haben. In solchen Fällen ermutigt Sie Xiaomi, den Handler zu kontaktieren, bei dem Si das Produkt gekauft haben.

Haftungsausschluss: Die Abbildungen des Produkts, des Zubehörs, der Benutzserboerflächen und anderer Elemente in dieser Benutzerhandbuch sind schermatische Darstellungen, die nur als Referenzen dingen und gefremig fuglich vom tatsächlichen Produkt abweichen können. Dieses Handbuch wurde von Xiaomi oder einem Unternehmen des Xiaomi Ökosystemsverrüffentlich. Typografische Fehler und ungenaue Information in thisem Handbuch oder in den zugehörigen Programmen und/oder Geräten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Solche Änderungen werden in den neuersten Version des Handbuchs angezeit.

Hersteller: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Weitere Informationen finden Sie auf www.mi.com

EMHicb6atapei:495MA-ro

Bxinda Hanpyra:5B

Cey cmbon no3hauae Hanpyry noctiHoro ctpmy.

BxidHn CTpym:2A

Be3npoBidHe nIckloueHHa: Bluetooth® 5.2

GNSS: GPS/BeiDou/GLONASS/GALILEO/QZSS

Wi-Fi 2.4G/5G, 802.11 /b/g/n/a

Poboua cactota Bluetooth:2402-2480 Mf

Poboua yactota NFC:13,56 Mf

Poboua TemnepaTpa: biD 0°C do 35°C

Bluetooth:20d5M

2,4ΓuWi-Fi:20dBm

5ΓuWi-Fi:5150-5250MΓu:23dMb,5250-5350MΓu:20dBm

5470-5725 MfU: 20 dE, 5725-5850 MfU: 14 dE

NITPIMUBAH CIXTMEI: CEY IPOJKT NITPIMYE IINHE NEBIV BEPCI Android. UI6o OTPMATNI Detalbny InfopmaIQu, nepeiHTbHaCIT www.m1.com.

Cmapt-roHHNKom Xiaomi Watch 2 Pro, nepeyirb y po3din "HanaunYbaHHra" > "Ppo roDHHNK" > "HopmatNBn".

Bluetooth

Cnoebeneh nshk i norotunnbluoteoh* e 3apecctrobaHMMTOPOBEBHMM MapKAM, kai HaneKets BLeothoT Sig, Inc., i BHKOPNCOBYtcb XiaOMi Inc. ta liuehsiie. IHsII TOPOBEBHI MAPKn Ta TPOBIHa3N HAneKaht BIDIOBdHM BlaHCHNAM

IhOpmaia npo ytni3aio ta nepepo6ky bixoib eektpnHoro ta eektpnoHHoro 0naHaHH

CjXnDpOyN, NtOHcHEniM CImCBON, BBAaKoTbCeB bIOdAaM enEeKpTHORHO Ta eNEeKTOHORHO O6bHaJIaHAR, kriCiYI cyIy3BaTHApOKPem BoJ cEOCTOBAHNOB NOBxIDQs. 10k63xACTWbDIOPOJ RIOJIAIE I haKOHNlUHe CEpeOBIuUs

nortipio 6aabahtn Hemaepoohoe 06a hanaohn 00 de cieiia3103haohyt 9yriuhb 36bpy, b1hnaehvHexp zepabahmm 060 mcbEubmm oprahamhl b4nd, y ndoaalbu nepeopkbo. Pabinahnh yinuimaa taepeopkaondoomokyfo 3a0brhoH 8thetatihBMH NACdKAMn for hbaKoiHmhuOro cepeobouma ta 3daodtoKoofo hDopomaukeo np ro potaaybunhaTAY TBAOMB opoTuO 060hixhN yhktb 36b2ypreratae o kOomaihan, kAika KOBakua bctanobohumoy, a6o do mcbEubmm oprabhit B4nd.

Deknapaia BIDNOBIDHOCTI INEC

C UIM KOMNAMIA Xiomi Communications Co., Ltd. 3a8BnE, uO paojio6nabHHN TYI M2234Wl BInIOBae.IDpKeTNbI 2014/53/EU. IPOBHN TEKT 3a8BN Dc NpO bIDIOBnHCTb HabeDeNo B lHePerteHt a TakoIO apDecocXh: http://www.mi.com/ global/service/support/declaration.html

JANH pinncti BnioBIOAe BoMeKHeHmR MTOO BnIyBpIoAocTbHOr BOINPOMIXOBaHnY, yCTaHOBLeHMn HEKOTPOBOBaHO rceOpDBuHa.

TINMIOM KOFIECIHTNORHNNAHAR (SAR) B13NAHAE WIBIKBCTK, 3 KAOIO TINO NORHNAE PAIDOCHOTHY (P4) EHEPIPO. TpHHaNH 3HAENHAR SAR 3AENKATB JD TORO, Yo puaTOBATOBc6b07AHNBA B63NOCEPNDBI 6bn5bKOtBi JD ROHONU bHa 3nACrYKT. OJyTOVCTMEHANHAR SAPI npo3aOHBbI 6b07AHNBA B63NOCEPNDBI 6bn5bKOtBi JD ROHONCUkAA2.0 BAT HA KINOPAM 10 rPAMB TKAHHIN4 TA 4.0 BAT HA KINOPAM DARE 10 rPAMB TKAHHINn PBN BHKOPCITANM HAIrACrYKT.

Iiuc bVnpoobvHnn 6bnadnn H BCTAHOBIOETcB MAKImalbni BIDeHb pRepeHb pAoHcTOTHO BINpOMIOHBANH, a 6bnadnn HPO3TaOwOyBcB nONoKeHHN, ioo IMYte NOBKnOPcHAnH: no6bn3y poHa bDtAHI B 5 MM bD tina Ta ha 3an'ctKy bNpyTN do TINA.

NIOHcHn 100IePbIyB a8aOIOIIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIO

3a pe3yIbTaTAMn Bnnpo6yBaHnBn3HaueHo taki 3HaueHHAR.

No6n3y pota: 0.323 W/kg