REDMI 9C NFC - Handy Xiaomi - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mobiltelefon
Marke	Xiaomi
Modell	Redmi 9C NFC (M2006C3MNG)
Betriebssystem	MIUI (basiert auf Android)
Netzwerk	4G LTE, Dual-Nano-SIM
Akku	Integriert, Aufladung über Netzteil 5 V/2 A
Netzteil	Eingang 100–240 V~, Ausgang 5 V / 2 A, 10 W
Hauptfunktionen	Anrufe, SMS, Internet-Surfen, Kamera, NFC
Pflege	Trocken halten, zwischen 0 °C und 40 °C verwenden
Sicherheit	SAR: Kopf 0,370 W/kg, Körper 1,140 W/kg (5 mm), Gliedmaßen 2,280 W/kg (0 mm)
Garantie	24 Monate
Rechtsinformationen	Entspricht der Richtlinie RE 2014/53/EU und FCC

Häufig gestellte Fragen - REDMI 9C NFC Xiaomi

Wie schalte ich das Telefon ein?

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste lange gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät einzurichten.

Wie lege ich die SIM-Karten ein?

Das Telefon unterstützt zwei Nano-SIM-Karten. Legen Sie die Karten in die dafür vorgesehenen Steckplätze ein. Verwenden Sie keine nicht standardmäßigen Karten.

Welche SIM-Kartentypen sind kompatibel?

Es sind nur Nano-SIM-Karten kompatibel. Dual-SIM-4G wird von einigen Betreibern unterstützt.

Wie lade ich den Akku?

Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil und Kabel. Schließen Sie das Netzteil an, verbinden Sie dann das Kabel mit dem Telefon. Der Ladevorgang sollte 12 Stunden nicht überschreiten. Nach dem Laden trennen.

Wie hoch ist der SAR-Wert dieses Telefons?

Die maximalen SAR-Werte sind: Kopf 0,370 W/kg, Körper 1,140 W/kg (bei 5 mm), Gliedmaßen 2,280 W/kg (bei 0 mm). Entspricht den europäischen Grenzwerten.

Kann ich das Telefon im Regen verwenden?

Nein, halten Sie das Gerät trocken. Verwenden Sie es nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit wie im Badezimmer. Der Betriebstemperaturbereich liegt bei 0 °C bis 40 °C.

Wie aktualisiere ich die Software?

Das System kann über die integrierte Software-Update-Funktion automatisch aktualisiert werden. Gehen Sie zu Einstellungen > Über das Telefon > Systemupdate.

Was tun bei verformtem oder beschädigtem Akku?

Stellen Sie die Verwendung des Geräts sofort ein. Zerlegen Sie den Akku nicht. Kontaktieren Sie den Xiaomi-Kundendienst oder ein autorisiertes Reparaturzentrum.

Wie lange beträgt die Garantie?

Das Telefon hat eine Garantie von 24 Monaten. Sichtbare Schäden (Stöße, Oxidation) sind nicht abgedeckt. Weitere Informationen finden Sie unter www.mi.com.

Kann ich das Telefon während des Ladens verwenden?

Es wird davon abgeraten, während des Ladens zu telefonieren, da dies zu Stromschlag oder Verletzungen führen kann. Trennen Sie das Ladegerät, bevor Sie anrufen.

BEDIENUNGSANLEITUNG REDMI 9C NFC Xiaomi

Vielen Dank, dass Sie sich für das Redmi 9C NFC entschieden haben

Halten Sie die Einschalttaste länger Zeit gedrucht, um das Gerat einschzahlen.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerat zu konfigurieren.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer officiien Websites:

Redmi 3C NFC wird mit restinstalliertem MIJI gefeltern, unserem maßegeschneiderten, Android-basierten Betriebssystem. MIJI bietet regelmäßige Aktualierungen und benutzerfreundliche Funktionen, die wir auf Grundlage der Vorschläge von weltweit über 200 Millionen aktivten Benutzern entwickelt haben. Weitere Informationen finden Sie auf en.nmi.com

SIM-Kartenfach:

Uber Dual-SIM:

• Dual 4G SIM von wird ausgewählten Telekommunikationsanbierten angeloten und ist möglichereweise nicht in allen Regionen verfügbar.
• Unterschied zwei Nano-SiM-Karten. Wenn siebisi M-Karten-Einschabe verwendert werden, kann jeder der Karten als primäre Karte fertiggestellt werden.
  VoLTE wird nur von Telekommunikationsanbietern in bestimmten Regionen unterszt.
• Das System kann automatisch actualisiert werden, um eine optimale Netperformance zu gewährleisten. Weitere Details erhalten Sie über die Systemversion, die auf ihrem Gerard ausgeführ wird.
• Legen Sie keine nicht normgerechtens SIM-Karten in den SIM-Kartenstepplatz ein.
  Diese können den SIM-Kartenstepplatz beschädigten.
• WARNING: Nehmen Sie diese Gerät nicht auseinander.

WEEE

Zur sicheren Entsorgung des produits nécessibare
Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden. Diese Kennzeichnung bedeutet, dass diese Gerät inSAMtlichen Mitgliedstandstaaten der EU nicht mit dem normalen Haushmül entspricht werden darf.

Um eine Verschmutzung der Umwelt und Gesundheitsrisiken für

andere Personen durch unkontrollierte Müllentsorgung zu vermeiden und um eine nachhaltige Nutzung finanzieller Ressourcen zu erhömtigen, sollen den Sie ihre Abfälle verwortungsbeswustisdewerbenwert.

Um das sichere Recycling Ihres Geräts zu gewährleisten, machen Sieitte von Rückgabe- und Sammelsystemen Gebrauch oder kontaktieren Sie den Handlver, von dem Sie das Gerät erworben haben.

Unsere Umwelterklarung finden Sie unter folgenden Link: www.mi.com/en/about/environment

ACHTUNG

BEI VERWENDUNG DES FALSCHEN BATTERIETYPS BESTEHT EXPOSIONSGEFAHR. ENTSONGRI SE LEIER BATTERIEN GEMAB DEN ANWEISUENGEN.

Um potentielle Gehoerlösungen zu vermeiden, sollenen Inhalte nicht über langere Zeitraume hinweg bei高标准e angehorent werden.

Zusätzliche Sicherheitsinformationen und Vorkehrungen sind unter dem folgenden Link verfügbur: www.mi.com/en/certification

Wichtige Sicherheitsinformationen

Lesen Sie die entsprechenden Sicherheitsinformationen durch, bevor Sie das Gerät benuiten:

• Die Verwendung nicht zugelassene Kabel, Netzeleide oder Batterien kann zu Bränden, Explosionen oder anderen Risiken führen.
• Verwenden Sie nur zugelassene Zubehörteile, die mit ihrem Gerät kompatibel sind.
• Der Betriebstemperaturbereich des Geräts beträgt 0^ bis 40^ . Die Benutzung des Geräts in einer Umgebung mit higheren oder niedrigeren Temperaturen kann zur Beschäftigung des Geräts führen.
• Falls dieser Gesamt über einen integrierten Akku verfügt, dar ein eigentändiger Austausch des Akkus nicht erfolgen, da sonst Beschäftigungen am Akku oder am Gerät auftreten können.
• Laden Sie这点es Gerät nur mit den mitgelieferten bzw. zugelassenen Kabeln und Netzeleiten auf. Die Verwendung anderer Netzteile kann zu Brand, einem elektrischen Schlag und zur Beschäftigung des Geräts und des Netzeits führungen.
• Nachdem das Gerät vollständig aufgeladen wurde, muss der Adapter vom Gerät und dem Stromanschluss getreten werden. Das Gerätarf nicht länger als 12 Stunden aufgeländern werden.
• Der Akku muş recyclèt or detrenn vom Haushalmsmüll entsorgt werden. Nichtsachgemäß Handhabung der Batterie kann zu einem Brand oder einer Explosion führungen. Entsorgten bzw. recyclen Sie das Gerät, die Akkus und die Zubehörteile gemäß den ortlichen Vorschriften.

• Der Akku dar nicht auseinandergenommen, aufgeschlagen, zerdrükt oder verbrannt werden. Falls der Akku veriformd oder beschädigt entscheidt, muss die Benutzung sofort beendet werden.

• Der Akkuarf nicht kurzgeschlossen werden, da es sonst zu Überhitzen,

Verbrennungen und anderen Verletzungen oder Schäden kommt kann.

• Der Akku darf nicht Umgebungen mit hohen Temperaturen ausgesetzt werden.
• Überhitzung kann zur Explosion führen.
• Der Akkuarf damit nicht ausleihandergemonnen, aufgeschlagen oder zerdrückt werden, da es sonst zu Lecks, Überhitzen oder einer Explosionkommen kann.
• Der Akkuarf nicht verbrannten werden, da es sonst zu einem Feuer oder einer Explosionkommen kann.

• Falls der Akku verformt oder beschädigt erscheidt, muss die Benutzung sofort beendet werden.

• Der Benutzer dar fin den Akku nicht entfernern oder manipulieren. Entferung und Reparatur des Akkus dürfen ausschieBlich durch eine vom Hersteller autorisierte Reparaturwerkstatt erfolgen.

• Halten Sie Ihr Gerät trocken.
  Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Falls ein Teil des Geräts nicht mehr ordnungsgemäß Funktioniert, kontaktierten Sie den Kundendienst von MI oder bringen Sie das Gerät zu einer autorisierten Reparaturwerkstatt.
• Schleben Sie weitere Geräte gemäß deren Bedienungsanleiung an. Schleben Sie keine inkompetenlt Geräte an diesen Gerät an.
• Für AC/DC-Adapter mussie Steckdose in der Höhe des Geräts und leicht zugänglich angebrachte sein.

Sicherheitsvorkehrungen

• Beachen Sie sämtliche anwendbaren Gesetzte und Vorschriften, die eine Benutzung des Mobiletelefons in bestimmten Fällen und Bereichen einschranken.
• Benutzen Sie Ihr Mobilitefon nicht an Tankstellens und in安全性gültdrunden Bereichen sowie in potentiell explosiven Umgebungen, z. B. Betankungsbereichen, Unterdecke auf Schiffen, in chemischen und petrochemischen Transport- und Lagerstätten und Zonen, in denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie Melch, Staub oder Metalpuffer enthalten nean. Beachten Die Schäder, die sie auffordern, kabellose Geräte wie ihr Mobilitefon und andere Funkerträte auszuschalten. Schalten Sie ihr Mobilitefon bzw. Ihr kabelloses Gerät aus, wenn sie in Sprenggebieten oder in Bereichen befinden, in denen sie durch aufgefordert werden, „Funkergefte” oder „elektronische Geräte” auszuschalten, um potentie Gefahren zu vermeiden.
• Benuitzen Sie das Telefon nicht in Operationssären, Notaunfahren der Intensivintensionen von Krankenhauern. Halten Sie die geltenden Vorschriften in Krankenhauern und Gesundheitszentren stets ein. Falls Sie auf ein medizinisches Gerat engwesen sind, konsultieren Sieitte Ibrrt den Arzt und den Gerätherstherer, um zu ermitteln, ob Ihr Mobiletelefon gegebenenfalls den Betrieb des Gerats beziehrtigt. Um die mögliche Einbeinträchtigung eines Herzschrittmachers zu vermeiden, muss sich das Mobiletelefon stets in einem Abstand von mindestens 15cm vom Herzschrittmacher befinden. Dies kann zum Beispiel dadurch sichergestellt werden, dass Sie das Telefon an das dem Herzschrittmacher gegenüberliegende Ohr halten und das Telefon nicht in ihrer Bruttasse tragen. Sie können das Telefon nicht in der Höhe von Gerätten, Cochleaimplantaten oder ähnlichen Geräten benuten.
• Bechemie den Sicherheitsvorschriften in Flugezeugen und schalten Sie Ihr Mobiletelefon im Flugezeug aus, falls erforderlich.
• Wenn Sie ein Fahrzeug steuern, benuten Sie das Telefon nur gemäß den geltenden Verkehrsgesessen und -vorschriften.
  Um einen Blitzeinschlag zu vermeiden, dart das Mobilitelefon während es Gewitters nicht im Freien verwendet werden.
• Verwenden Sie das Telefon nicht, um Anrufe zu tätigen, während es geladen wird.
• Verwendten Sie das Telefon nicht in Umgebungen with hoher Luftfeuchtigkeit, wie im Badezimmer. Dies könnte zu elektrischen Schlag, Verletzung, Brand und Schäden am Ladegerät führen.

Sicherheitshinweis

Bittiakualisierung Sie das Betriebsysteme Ihr Mobilitelfons mithilfe der intergrierten Funktion für Softwareaktualisierungen oder besuchen Sie eine unserer autorisierten Kundendienststellen. Die Actualisierung der Software über andere Methoden kann die Beschäftigung des Gerats, Datenverlust, Sicherheitsprobleme und andere Gefahren nach sich ziehen.

EU-Vorschriften

RED-Konformitätserklärung

CE

Hermit erklärt Xiaomi Communications Co., Ltd., dass这点e digitael GSM/GPRS/EDGE/UMTS/LTE Mobiletelefon mit Bluetooth und WLAN M2006C3MGN den wesentlichen Anforderungen und den einschlängigen Bestimmungen der Re-Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Wortlust der EU-Konformitätserkürzung ist earlier der folgenden Intermedatrese abbrufar: www.mi.com/en/certification

Informationen zu RF-Belastung (SAR)

Dieses Gerst halt die Specific Absorption Rate (SAR) für die allgemeine Bevolkung/ unkontrollierte Belastung ein (lokale SAR-Grenze 10 g für Kopf und Rumpf: 2.0 W/kg), die in der Emphelung des Rates 1999/519/EG, den ICNIRP-Richtlinien und der Richtlinie über Ernhe Bereinigtes Gesamt (Bestimmung 2014/53/EU) festgelegt ist.

Währendes SAR-Tests wa das Gerais oft eingestellt, dass es in allen getesteten Frenzbereichene auf dem highesten zertifizierten Leistungspiegel übertrigt, und so platziert, dass bei der Verwendung eine HF-Belastung am Kopf ohne Abstand und am Körper mit einem Abstand von 5mm simpliert wird.

Die SAR-Einhaltung für den Betrieb in unmittelbarer Körpernähe gründet auf einem Abstand von 5 mm zwischen dem Gerät und dem menschlichen Körper. Tragen Sie dieus gesamt Gerät mindestens 5 mm von ihrem Körper entfern, um die festgelegte HF-Belastungsgrenze nicht zu abschreibeniten. Falls Sie das Gerät am Körper tragen, sollenen Sie Gūtělçips olor Holster benutzten, die keine Metalbestandteile enthalten und die einen Abstand von mindestens 5 mm zwischen dem Gerät und dem Körper gewährleisten. Die Einhaltung der HF-Belastungsgrenze wurde bei dem Körper getragen zu Zubehör mit Metalbestandteilen nicht getestet und zertifiziert. Daher solltie die Benutzung solchen Zubehör’s vermieden werden.

Zertifizierungsinformationen (hochster SAR-Wert)

SAR-Grenze 10 g:2,0 W/kg

SAR-Wert: Kopf: 0,370 W/kg, Körper: 1,140 W/kg (Abstand von 5 mm).

Rechtliche Hinweise

Dieses Gerät kann in samtlichen Mitgliedstaaten der EU betrieben werden. Beachten Sie bei der Verwendung des Geräts die nationale und lokalen Bestimmungen. Die Nutzbarkeit dieser Ges Geräts kann je nach Netzanbieter eingeschränkt sein.

Einschränkungen im 2,4-Ghz-Band:

Norwegen: Diesser Unterabschnitt gilt nicht für den geographischen Bereich innerhalb einesRadius von 20 km ausgehend vom Zentrum von Ny-Altesund.

Empfangertyp 2

Vergewissem Sie sich, dass das eingesetzte Netzeil den Anforderungen von Abschnitt 6.4.5 in IEC/EN 62368-1 entspricht und gemäß den national und local gehaltenen Normen geprüft und zugelassen wurde.

Frequenzbänder und Feldstärken

These Mobiletelefon bietet nur in EU-Regionen folgende Freqenzbereiche und maximale Funkfrequenzleistung:

GSM 900:35 dBm

GSM 1800:32 dBm

UMTS-Band 1/8:25 dBm

LTE-Band 1/3/7/8/20/38/40:25,7 dBm

Bluetooth: 20 dBm

WLAN 2,4-GHz-Band: 20 dBm

NFC: 13,56 MHz < -21,19 dBuA/m bei 10 m

FCC-Bestimmungen

Dieses Mobilitelefon entspricht Teil 15 der Regel der US-amerikanischen Federal Communications Commission (FCC). Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerit erzeutigt keine Funkströmen, und (2) dessis Gerät muss alle Störungen vertragen, auch Störungen, die einen unerweltschen Betrieb veruerschonen können.

Dieses Mobiletelefon wurde getestet und entspricht laut den Testergebnissen und gemäß Teil 15 der Regel von der FCC den Grenzwerten von Klasse B für digitale Geräte. Diese Grenzwerte dieren als vertretbarer Schutz vor Funkstörungen in Installationen in Wohngebieten.

Die Anlage erzeugt und verwendet Funkfrenquenz und kann diese abgeben; bei einer unsachgemäßen Installation und Nutzung kann die Anlage den Funkverkehr stöhen.

Es kann nicht garantiert werden, dass in einer bestimmten Installation keine Funktionstörungen auftreten. Wenn diese Gerät den Radio-oder-Fernsehempfang stört, kann dies festgestellt werden, indem das Gerät aus- und wieder eingeschlossen wird. Der Nutzer wird angehalten, die Störung mithiffe einer oder mehrer der folgenden Maßnahmen zu behehen:

-Neuausrichtung oder Umplatzierung der Empfangsantenne.
- Erhöhung des Abstands zwischen Gerät und Empfänger.
- Anschlieben des Gerats an einen anderen Stromkreis als den des Empfängers.
- Kontaktieren ihres Handlers oder eines erfahrten Radio-/Fernsehtechnikers zur HilfESTellung.

Informationen zu RF-Belastung (SAR)

Dieses Gerat entspricht den behördlichen Bestimmungen für die Belastung durch Funkwerten. Dieses Gerat wurde so entwickelt und hergestellt, dass es die Emissionsgrenzungwerte für die Abgabe von Hochfrequenzenergie überüberschreitet. Die Normen für die Abgabe von Hochfrequenzenergie durch drahtlose Geräte basieren auf einer MaBeinheit, die als Spezifische Absorptionrate (SAR) besteht.

Der von der US-amerikanischen FCC (Federal Communications Commission) für diese Gerät festelegte SAR-Grenzwert beträgt 1,6 Watt pro Kilogramm. Diese Gerät wurde beizuleglich des Betriebs, wenn am Körper getrogen, geprüft und entspricht der Rätlichkeit der FCC für HF-Belastung unter Verwendung eines Zubehörteils, das kein Metall beinhaltet und mindestens 1,0 cm vom Körper entferniert positioniert ist. Die Einhaltung der HF-Belastungsgrenze beim Körper getragenem Zuhörher, das Metall enthalten, wouldne nicht getestet und zertifiziert. Daher ist das Tragen sohlen Zubehörns am Körper zu vermeiden. Soweit das Gerät mit Höhe von Zubehör bei der Benutzung am Körper getragen wird, muss das Zubehör ein Mindestabstand von 1,0 cm zwischen Körper und Gerät gewährleisten.

FCC-Hinweis

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdriicklich von der für die Konformität verantwortlichen Seite genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Gerats aufgeben.

E-Kennzeichnung

Dieses Gerat verfügt über eine elektronische Kennzeichnung für Informationen zur Zertifizierung.

Um darauf zuzugefren, gehen Sie晔te zu Einstellungen - Mein Görtel - Zertifizierung oder öffner Sie die Einstellungen und geben Sie „Zertifizierung" in die Suchleusteile ein.

Modell: M2006C3MNG

2006 gibt an, dass das Produkt nach dem Juni 2020 auf den Markt gebracht wird.

Adapter

Hersteller (1): Jiangsu Chenyang Electron Co., Ltd.

Eingangsspannung:100-240V

Eingangsfrequency: 50 / 60Hz

Ausgangsspannung:5,0V

Ausgangsstrom:2,0 A

Ausgabeleistung: 10,0 W

Durchschnittliche Effizienz: ≥ 79,04 %

Haftungsausschluss

Dieses Benutzerhandbuch wurde von Xiaomi oder einem lokalen verbundenen Unternehmen veröffentlich. Verbesserungen und Änderungen dieser Benutzerhandbuchs aufgrund von typografischen Fehlern, Ungenuaigkeiten der vorliegenden Informationen oder Verbesserungen von Programmen oder Geräten können von Xiaomi jederzeit und ohne Ankündigung vorgenommen werden. Derartige Änderungen wurden dans eine neue Ausgaben des Dieser Benutzerhandbuchs aufgenommen (weitere Details finden Sie unter: www.mi.com/global/service/userguide). Abbildungen dienen zur Illustration und geben möglicherweise nicht das exakte Aussehen des Geräts wieder.

02 48

ZA16 AUG

Volumeknuppen

Aan/uit-knop

USB-poort