Drumfit Homegym 2000 Double - Fitnessgeräte CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts Drumfit Homegym 2000 Double CECOTEC als PDF.
Benutzerfragen zu Drumfit Homegym 2000 Double CECOTEC
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Fitnessgeräte kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch Drumfit Homegym 2000 Double - CECOTEC und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. Drumfit Homegym 2000 Double von der Marke CECOTEC.
BEDIENUNGSANLEITUNG Drumfit Homegym 2000 Double CECOTEC
- Teile und Komponenten 56
- Vor dem Gebrauch 58
- Montage des Produkts 58
- Reinigung und Wartung 61
- Fitnessinformation 61
- Technische Spezifikationen 63
- Recycling 63
- Garantie und Kundendienst 63
- Copyright 64
INDICE
Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für neue Benutzer auf.
- Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie das Gerät zusammenbauen. Das Gerät ist nur dann sicher, wenn es ordnungsgemäß montiert, gepflegt und verwendet wird. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass alle Benutzer über die in dieser Bedienungsanleitung erwähnten Vorsichtsmaßnahmen informiert sind.
- Bevor Sie mit einem Trainingsprogramm beginnen, sollten Sie Ihren Arzt konsultieren, wenn Sie gesundheitliche oder körperliche Beeinträchtigungen haben, die ein Sicherheitsrisiko darstellen könnten. Die Ratschläge Ihres Arztes sind unerlässlich, wenn Sie Medikamente gegen Blutdruck oder Cholesterin einnehmen.
- Die Sicherheit der Maschine kann nur gewährleistet werden, wenn sie regelmäßig auf Beschädigungen oder Verschleißerscheinungen überprüft wird und wenn sie richtig benutzt wird.
- Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass alle Benutzer über die in dieser Bedienungsanleitung erwähnten Vorsichtsmaßnahmen informiert sind.
- Verwenden Sie die Trainingsstation für Krafttraining auf einer festen, ebenen Fläche mit einem schützenden Bodenbelag oder Teppich.
- Dieses Produkt kann von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, wenn sie angemessen beaufsichtigt oder bezüglich der
sicheren Verwendung des Produkts geschult wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
- Erlauben Sie Kindern unter 14 Jahren nicht, die Hantelstation zu benutzen und halten Sie sie von ihr fern.
- Halten Sie Kinder und Tiere vom Montagebereich fern, da es kleine Teile gibt, wenn Sie sie Verschlucken eine Erstickungsgefahr darstellen könnten.
- Max. Tragbarkeit: 150 kg.
- Vergewissern Sie sich, dass die Schrauben und Muttern fest angezogen sind, bevor Sie den Gewichtskäfig benutzen. Die Sicherheit Ihrers Geräts kann nur durch eine regelmäßige Abnutzt-/Schadenüberprüfung gewährleistet werden.
- Benutzen Sie die Trainingsstation für Krafttraining wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Sollten Sie beim Zusammenbau oder Testen des Geräts defekte Teile feststellen, verwenden Sie es bitte nicht mehr und wenden Sie sich an den Cecotec-Kundendienst. Benutzen Sie den Gewichtskäfig nicht, bis das Problem behoben ist.
- Der Hersteller übernimmt keine Haftung von der unsachgemäßen Verwendung des Produktes oder Nichteinhaltung dieser Anweisungen.
- Berücksichtigen Sie die Warnungen Ihres Körpers. Falsche oder übermäßige Bewegung könnten Ihrer Gesundheit schaden. Hören Sie sofort auf zu trainieren, wenn Sie eines der folgenden Symptome verspüren: Schmerzen, Engegefühl in der Brust, unregelmäßiger Herzschlag, extreme Kurzatmigkeit, Schwindel oder Übelkeit. Wenn bei Ihnen eines dieser Symptome auftritt, sollten Sie Ihren Hausarzt kontaktieren, bevor Sie Ihr Trainingsprogramm fortsetzen.
-
Seien Sie beim Anheben oder Bewegen des Geräts vorsichtig, Sie könnten sich den Rücken verletzen.
-
Dieses Produkt ist nur für den Heimgebrauch bestimmt. Nicht in Geschäften, Einrichtungen oder zu therapeutischen Zwecken verwenden. Es wird nicht für den Außeneinsatz empfohlen.
- Befolgen Sie vor dem Üben mit dem Gerät stets die Empfehlungen für Aufwärm- und Dehnübungen.
- Die Hantelstation darf jeweils nur von einer Person benutzt werden.
- Führen Sie die Trainingsübungen richtig aus, sonst kann Ihre Gesundheit ernsthaft beeinträchtigt werden.
- Im Falle eines Schadens wenden Sie sich bitte an den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec für Informationen, Reparaturen oder Rücksendungen.
- Das Gerät muss auf einem ebenen und stabilen Untergrund aufgestellt werden.
- Der freie Bereich um das Gerät muss in den Richtungen, aus denen das Gerät betreten wird, mindestens 0,6 m größer sein als der Trainingsbereich.
- Halten Sie die Trainingsstation für Krafttraining von übermäßiger Feuchtigkeit und Staub fern.
- Tragen Sie bei der Benutzung des Gewichtskäfigs angemessene Kleidung. Vermeiden Sie weite Kleidung, da diese hängen bleiben oder die Bewegung behindern kann. Es ist ratsam, Sportschuhe zu tragen.
- Legen Sie keine scharfen Gegenstände in der Nähe der Trainingsstation für Krafttraining ab.
A. Obere Traktionsstange
B. Riemenscheibenführungen
C. Rechter Schmetterlingsarmpresse
D. Linker Schmetterlingsarmpresse
E. Halterung für die Schmetterlingsarmpresse
F. Rückenlehne
G. Sitzplatz
H. Polsterung
I. Bauchbank
J. Bank mit Beinstrecker
K. Unterer Hauptrahmen
L. Hintere untere Basis
M. Vordere untere Basis
Teileliste. Abb. 2
| N.° | TEIL | MENGE | 13 | T-förmige Stützstange | 1 |
| 1 | Unterer Hauptrahmen | 1 | 14 | Obere Traktionsstange | 1 |
| 2 | Hintere untere Basis | 1 | 15 | Untere Traktionsstange | 1 |
| 3 | Vordere untere Basis | 1 | 16 | Lenker | 2 |
| 2 | Oberer Stützrahmen | 1 | 17 | Maschengewichtsabdeckungs-halterung | 2 |
| 5 | Vertikaler Rahmen | 1 | 18 | Rohr (370 mm) | 1 |
| 6 | Sitzauflage | 1 | 19 | Rohr (390 mm) | 1 |
| 7 | Bank mit Beinstrecker | 1 | 20 | Rohr (310 mm) | 2 |
| 8 | Verstärkte Halterung | 1 | 21 | Gewichtsauswahlstab | 1 |
| 9 | Bizeps-Polsterhalter | 1 | 22 | Gewichtsführungen (1820 mm) | 2 |
| 10 | Halterung für die Schmet-terlingsarmpresse | 1 | 23 | Abdeckung aus Maschengewebe für Gewichte | 2 |
| 11 | Rechter Schmetterlings-armpresse | 1 | 24 | Obere Gewichtsblock | 1 |
| 12 | Linker Schmetterlingsarm-presse | 1 | 25 | Gewichtsblockbuchse | 1 |
| 26 | Stift ø10 | 1 | 51 | Riemenscheibenwelle | 1 |
| 27 | Große Unterlegscheibe (ø45) | 1 | 52 | Rechter Griff für Dips | 1 |
| 28 | Gummipuffer | 2 | 53 | Linker Griff für Dips | 1 |
| 29 | Gewichtsblock | 9 | 54 | Langes Rohr | 1 |
| 30 | Drehknopf | 1 | 55 | Linker Liegestützgriff | 1 |
| 31 | T-förmige Schraube | 1 | 56 | Rechter Liegestützgriff | 1 |
| 32 | Riemenscheibe des Sitzes | 2 | 57 | Sitzplatz | 1 |
| 33 | Riemenscheibenhalterung | 1 | 58 | Rückenlehne | 1 |
| 34 | Kabel 1 | 1 | 59 | Vertikaler Bauchbankrahmen | 1 |
| 35 | Verstellplatte | 2 | 60 | Bizepspolster | 1 |
| 36 | Riemenscheibe | 12 | 61 | Rückenlehne (klein) | 1 |
| 37 | Buchse für Riemenscheibe | 2 | 62 | Bizepspolster (klein) | 2 |
| 38 | Sicherheitshaken | 5 | 63 | Sitz der Bauchbank | 1 |
| 39 | Kabel 2 | 1 | 64 | Gestell für die Bauchmuskelbank | 1 |
| 40 | Kette | 2 | 65 | Haken | 2 |
| 41 | Verriegelungsknopf (M16) | 1 | 66 | Oberer Rahmen | 1 |
| 42 | Buchse aus Edelstahl | 6 | 67 | Verriegelungsstift 10*85 | 2 |
| 43 | Schaumstoff-Griff (250 mm) | 2 | 68 | Verriegelungsstift 10*150 | 1 |
| 44 | Kabel 3 | 1 | 69 | M12 x 155 | 1 |
| 45 | Schaumstoff-Griff (160 mm) | 2 | 70 | M12 x 85 | 2 |
| 46 | Schaumstoff-Griff (140 mm) | 6 | 71 | M10 x 90 | 2 |
| 47 | Kunststoffstopfen | 2 | 72 | M10 x 75 | 1 |
| 48 | Verstärkte Platte (100 mm) | 3 | 73 | M10 x 60 | 2 |
| 49 | Verstärkte Platte (130 mm) | 1 | 74 | M10 x 50 | 14 |
| 50 | Gummipuffer | 1 | 75 | M10 x 45 | 3 |
| 76 | M10 x 40 | 10 | 83 | M8 x 65 | 2 |
| 77 | M10 x 25 | 2 | 84 | M8 x 90 | 2 |
| 78 | M10 x 20 | 9 | 85 | Verriegelungsstift | 1 |
| 79 | M8 x 60 | 2 | 86 | Drehknopf | 1 |
| 80 | M8 x 45 | 2 | 87 | Hantel | 2 |
| 81 | M8 x 20 | 6 | 88 | Beinkappen | 6 |
| 82 | M8 x 45 | 8 | 89 | M8 x 40 | 1 |
HINWEIS:
Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprechen möglicherweise nicht genau dem Gerät.
2. VOR DEM GEBRAUCH
- Dieses Gerät ist so verpackt, dass es während des Transports geschützt bleibt. Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, damit das Gerät nicht beschädigt wird, wenn Sie ihn später transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung entsorgen möchten, stellen Sie sicher, dass alle Artikel wiederverwerten.
- Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand ist, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec.
Vollständiger Inhalt
- Trainingsstation für Krafttraining Drumfit HomeGym 2000 Double
- Bedienungsanleitung
- Werkzeugsatz
3. MONTAGE DES PRODUKTS
Schritt 1
- Bringen Sie die Beinkappen (88) an den Enden der vorderen (3) und hinteren (2) unteren Basis an.
- Stecken Sie die Gewichtsführungen (22) in die Löcher der hinteren unteren Basis (2) und befestigen Sie den unteren Hauptrahmen (1) mit zwei M10x20 Sechskantschrauben (78), zwei M8x20 (81) und Unterlegscheiben, um die Einheit zu sichern.
- Befestigen Sie die vordere untere Basis (3) am unteren Hauptrahmen (1) und sichern Sie
die Baugruppe mit zwei M10x45 Sechskantschrauben (75), Unterlegscheiben, Muttern und zwei M8x20 Sechskantschrauben (81).
- Befestigen Sie die Halterung der Gewichtsabdeckung (17) mit 4 Befestigungsschrauben und Unterlegscheiben (82) am hinteren unteren Sockel (2). Abb. 3
Schritt 2
- Schieben Sie die Gewichtsblöcke (24, 29) entlang der Führungen (22).
- Setzen Sie die Gewichtsblockbuchse (25) in das erste Loch der Gewichtsschaltstange (21) und sichern Sie sie mit dem Stift ∅10 (26).
- Führen Sie die Gewichtsauswahlstab (21) durch die Gewichtsblöcke (29) und sichern Sie sie mit dem 10*150 Sicherungsstift (68).
- Schieben Sie die obere Gewichtsblock (24) entlang der Gewichtsführungen (22) und setzen Sie die große Unterlegscheibe ∅45) (27) ein. Abb. 2
Schritt 3
- Befestigen Sie den vertikalen Rahmen (5) am unteren Hauptrahmen (1) und sichern Sie die Baugruppe mit der verstärkten Platte (48), zwei Sechskantschrauben M10x50 (74), Unterlegscheiben und Muttern. Abb. 5
Schritt 4
- Befestigen Sie den oberen Stützrahmen (4) am vertikalen Rahmen (5) und fixieren Sie die Baugruppe mit einer verstärkten Platte (48) und zwei Sechskantschrauben M10x50 (74).
- Befestigen Sie die Sitzhalterung (6) und die verstärkte Halterung (8) am vertikalen Rahmen (5) und fixieren Sie die Einheit mit einer verstärkten Platte (48), zwei Sechskantschrauben M10x50 (74), einer Schraube M10x45 (75), Unterlegscheiben und Muttern.
- Befestigen Sie den vertikalen Rahmen der Bauchbank (59) an der hinteren unteren Basis (2) und sichern Sie die Einheit mit der verstärkten Platte (48), zwei Sechskantschrauben M10x50 (74), Unterlegscheiben und Muttern.
- Befestigen Sie den oberen Rahmen (66) am oberen Stützrahmen (4), den oberen Stützrahmen an den Gewichtsführungen (22) und dem vertikalen Rahmen der Bauchbank (59) und sichern Sie die gesamte Baugruppe mit 3 Sätzen Schrauben und Unterlegscheiben (78) und 2 Sätzen Schrauben und Unterlegscheiben (82). Abb. 5
Schritt 5
- Befestigen Sie die T-förmige Stützstange (13) und die Riemenscheibenwelle (51) am vertikalen Rahmen und Sichern Sie die Baugruppe mit M10x50 Sechskantschrauben (74), Unterlegscheiben und Muttern.
- Befestigen Sie die Schmetterlingsarmhalterung (10) am oberen Tragrahmen (4) und sichern Sie die Baugruppe mit M12x155 Sechskantschrauben (69), Edelstahlbuchsen (42), Unterlegscheiben und Muttern.
- Befestigen Sie die Sitzriemenscheibe (32) an der Riemenscheibenwelle (51) und sichern Sie sie mit Sechskantschrauben M10x65 (73), Unterlegscheiben und Muttern.
DEUTSCH
- Befestigen Sie den T-förmige Schraube (31) an der T-förmigen Stützstange (13) und sichern Sie die Baugruppe mit M8x45 Sechskantschrauben (89), Unterlegscheiben und Muttern. Abb. 6
Schritt 6
- Befestigen Sie den linken Drosselklappenarm (12) an der Drosselklappenarmhalterung (10) und sichern Sie die Baugruppe mit Edelstahlbuchsen (42), M12x80 Sechskantschrauben (70), Unterlegscheiben und Muttern.
- Stecken Sie den Lenker (16) in die Löcher (12, 11) des linken und rechten Gashebels und befestigen Sie ihn mit den Sechskantschrauben M10x20 (78) und Unterlegscheiben. Abb. 7
Schritt 7
- Befestigen Sie die Beinverlängerungshalterung (7) an der Sitzhalterung (6) und sichern Sie die Baugruppe mit M10x75 Sechskantschrauben (72), Unterlegscheiben und Muttern.
- Setzen Sie den Bizeps-Polsterhalter (9) in die Beinverlängerungshalterung (7) ein und sichern Sie die Einheit mit dem Feststellknopf (41). Abb. 8
Schritt 8
- Bringen Sie die Rückenlehne (58) am vertikalen Rahmen (5) an und befestigen Sie sie mit M8x45 Sechskantschrauben (80) und Unterlegscheiben.
- Befestigen Sie den Sitz (57) an der Sitzhalterung (6) und sichern Sie ihn mit Sechskantschrauben M8x45 (80) und Unterlegscheiben.
- Befestigen Sie das Bizepspolster (60) an seiner Halterung (9) und sichern Sie es mit M8x20 Sechskantschrauben (63) und Unterlegscheiben. Abb. 9
Schritt 9
- Befestigen Sie den rechten und linken unteren Griff für Dips (52, 53) am vertikalen Rahmen der Bauchbank (59) und sichern Sie die Baugruppe mit M10x50 Sechskantschrauben (74), Unterlegscheiben und Muttern.
- Stecken Sie den Lenker (16) in das linke und rechte Tretlager und befestigen Sie ihn mit Sechskantschrauben M10x20 (78), Unterlegscheiben und Muttern.
- Befestigen Sie den Rahmen der Bauchbank (64) am entsprechenden vertikalen Rahmen (59) und sichern Sie die Einheit mit dem Sicherungsstift (85). Abb. 10
Schritt 10
- Befestigen Sie die linken und rechten Flexgriffe (55, 56) an der hinteren unteren Basis (2) und sichern Sie die Baugruppe mit M10x90 Sechskantschrauben (71), Unterlegscheiben und Muttern. Abb. 11
Schritt 11
-
Führen Sie das Kabel 3 (44) in der Reihenfolge a.b.c.d.e durch die Riemenscheiben, wobei die Position des Kabels (über oder unter den Riemenscheiben) zu beachten ist.
-
Führen Sie das Kabel 1 (34) in der Reihenfolge f.i.j.k.l. durch die Umlenkrollen, wobei die Position des Kabels (über oder unter den Umlenkrollen) zu beachten ist.
- Führen Sie das Kabel 2 (39) in der Reihenfolge m.n.o.p.q.r. durch die Rollen, wobei die Position des Kabels (über oder unter den Rollen) zu beachten ist. Verbinden Sie das Ende des Kabels mit zwei Sicherungshaken (38) und einer Kette (40). Abb. 12 und Abb. 13
Schritt 12
- Setzen Sie ein Ende der Netzgewichtsabdeckung (23) auf die entsprechende Halterung (17). Abb. 14
- Setzen Sie das andere Ende der Netzgewichtsabdeckung (23) auf die entsprechende Halterung (17). Abb. 15
4. REINIGUNG UND WARTUNG
- Schmieren Sie die beweglichen Teile regelmäßig.
- Prüfen Sie immer alle Teile des Produkts, bevor Sie das Gerät benutzen, und ziehen Sie sie fest.
- Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts ein mildes Reinigungsmittel und vermeiden Sie chemische Lösungsmittel.
5. FITNESSINFORMATION
Aufwärm- und Abkühlungsprogramm
- Das Aufwärmen ist ein wesentlicher Bestandteil jeder Trainingseinheit. Ziel des Aufwärmens ist es, den Körper auf die körperliche Betätigung vorzubereiten, um Verletzungen zu vermeiden. Wärmen Sie sich zwei bis fünf Minuten vor dem Aerobic-Training auf. Vor jeder Trainingseinheit ist es ratsam, den Körper durch Aufwärmen und Dehnen der Muskeln, Erhöhung des Kreislaufs und des Pulses sowie durch eine bessere Sauerstoffversorgung der Muskeln auf eine intensivere Belastung vorzubereiten.
- Die Kühlung ist ebenfalls wichtig. Um die Steifheit zu verringern, kühlen Sie Ihren Körper am Ende eines jeden Trainings, indem Sie diese Übungen wiederholen. Ziel des Cool-Downs ist es, den Körper am Ende einer jeden Trainingseinheit in den Ruhezustand zu versetzen. Eine angemessene Kühlung verlangsamt langsam die Herzfrequenz und ermöglicht den Rückfluss des Blutes zum Herzen.
WARNUNG: Konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie mit irgendeinem Trainingsprogramm beginnen. Dies ist besonders wichtig für Personen über 35 oder mit bereits bestehenden Gesundheitsproblemen. Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie ein ähnliches Trainingsgerät benutzen.
DEUTSCH
Drehen Sie Ihren Kopf
Drehen Sie den Kopf einmal nach rechts, bis Sie ein leichtes Ziehen an der linken Seite des Halses spüren. Dann drehen Sie den Kopf einmal zurück, strecken das Kinn zur Decke und lassen den Mund offen. Wiederholen Sie den Vorgang, indem Sie den Kopf einmal nach links drehen. Und schließlich senken Sie den Kopf auf die Brust.
Schultern heben
Heben Sie die rechte Schulter einmal in Richtung Ohr. Heben Sie nun die linke Schulter an und senken Sie die rechte Schulter.
Seitliche Dehnung
Strecken Sie die Arme seitlich aus und heben Sie sie sanft über den Kopf. Strecken Sie den rechten Arm einmal so weit wie möglich zur Decke. Wiederholen Sie diesen Vorgang mit dem linken Arm.
Dehnung des Quadrizeps
Stützen Sie sich mit einer Hand an der Wand ab, um das Gleichgewicht zu halten, fassen Sie den Knöchel und bringen Sie die Ferse sanft zum Gesäß, bis Sie ein Ziehen an der Vorderseite des Oberschenkels spüren. Bringen Sie die Ferse so nah wie möglich an das Gesäß. 15 Sekunden lang halten und mit dem linken Fuß wiederholen.
Innere Oberschenkeldehnung
Setzen Sie sich auf den Boden, wobei die Fußsohlen zusammenkommen und die Knie nach außen zeigen. Bringen Sie die Füße so nah wie möglich an die Leiste. Drücken Sie die Knie sanft in Richtung Boden. 15 Sekunden lang halten.
Zehen berühren
Beugen Sie sich langsam in der Taille nach vorne und entspannen Sie Rücken und Schultern, während Sie Ihre Fingerspitzen zu den Zehen strecken. Strecken Sie sich so weit wie möglich nach unten und halten Sie diese Position 15 Sekunden lang.
Dehnung der Kniesehnen
Strecken Sie das rechte Bein aus. Legen Sie die Sohle des linken Fußes auf die Innenseite des rechten Oberschenkels. Strecken Sie sich so weit wie möglich in Richtung der Zehenspitzen. Halten Sie die Position für 15 Sekunden. Entspannen Sie sich und wiederholen Sie diesen Vorgang mit dem linken Bein.
Dehnungen der Wade/Achillessehne
Lehnen Sie sich mit dem rechten Bein vor dem linken Bein und den Armen vor sich an eine Wand. Halten Sie das linke Bein gerade und den rechten Fuß auf dem Boden. Beugen Sie dann das rechte Bein und lehnen Sie sich nach vorne, wobei Sie die Hüfte zur Wand bewegen.
Einige der Übungen, die mit diesem Gerät durchgeführt werden können, sind in der Abbildung dargestellt. 16
6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
Referenz des Gerätes: 07192
Produkt: Drumfit HomeGym 2000 Double
Maximales Nutzergewicht: 150 Kg
Maximales Trainingsgewicht: 65 kg
Klasse H
Ausmaß: 168 x 218,5 x 211 cm
Gewicht: 137,2 kg
Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Produktqualität zu verbessern.
Hergestellt in China | Entworfen in Spanien
7. RECYCLING
Das Produkt muss getrennt vom Hausmüll entsorgt werden.
Wenn dieses Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, sollte es an einem geeigneten Ort zum Recycling gebracht werden. Ausführliche Informationen über die am besten geeignete Art der Entsorgung des Produkts erhält der Verbraucher von den örtlichen Behörden.
Die Einhaltung der oben genannten Leitlinien trägt zum Schutz der Umwelt bei.
8. GARANTIE UND KUNDENDIENST
Cecotec haftet gegenüber dem Endnutzer oder Verbraucher für jegliche Konformitätsmängel, die zum Zeitpunkt der Lieferung des Produkts bestehen, gemäß den in den geltenden Vorschriften festgelegten Bedingungen und Fristen.
Es wird empfohlen, dass Reparaturen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 28.
DEUTSCH
9. COPYRIGHT
Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. weder ganz noch teilweise vervielfältigt, in einem Wiederherstellungssystem gespeichert, übertragen oder verbreitet werden (elektronisch, mechanisch, Fotokopie, Aufzeichnung oder ähnliches).
1. PARTI E COMPONENTI
Fig. 1
6. SPECIFICHE TECNICHE
6. TECHNISCHE SPECIFICATIES
Productreferentie: 07192
Product: Krachtstation Drumfit HomeGym 2000 Double