ReadyWarm 2070 Max Ceramic Rotate Smart - Heizlüfter CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Heizlüfter
Marke	Cecotec
Modell	ReadyWarm 2070 Max Ceramic Rotate Smart
Heiztechnologie	PTC-Keramik
Leistung (W)	2000 W
Betriebsmodi	Heizen (2 Stufen), Kaltlüften
Einstellbarer Thermostat	Ja
Oszillation	Ja (drehbar)
Empfohlene Heizfläche	Bis zu 25 m²
Abmessungen (B x T x H)	20 x 15 x 25 cm
Gewicht	1,2 kg
Stromversorgung	220-240 V ~ 50 Hz
Geräuschpegel	< 45 dB
Sicherheitsfunktionen	Überhitzungsschutz, automatische Abschaltung bei Kippen
Netzkabel	1,5 m
Wartung und Reinigung	Reinigen Sie das Lufteinlassgitter mit einem Staubsauger
Ersatzteile	Erhältlich beim Kundendienst von Cecotec
Reparierbarkeit	Reparatur durch einen qualifizierten Fachmann
Garantie	2 Jahre
Zertifizierungen	CE
Farbe	Weiß und Grau

Häufig gestellte Fragen - ReadyWarm 2070 Max Ceramic Rotate Smart CECOTEC

Wie schalte ich die Cecotec ReadyWarm 2070 Heizung ein?

Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an und drücken Sie dann die Ein/Aus-Taste oben oder an der Vorderseite. Das Gerät startet im Lüftermodus. Verwenden Sie die Auswahltasten, um die Heizleistung zu wählen.

Wie stelle ich die gewünschte Temperatur ein?

Drehen Sie den Thermostat (normalerweise ein Drehregler), um die Temperatur einzustellen. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn die Raumtemperatur den eingestellten Wert erreicht.

Kann die Oszillation deaktiviert werden?

Ja, Sie können die Oszillation deaktivieren, indem Sie die entsprechende Taste drücken (oft mit einem Drehsymbol gekennzeichnet). Das Gerät bleibt dann in eine Richtung fixiert.

Was tun, wenn die Heizung nicht heizt?

Überprüfen Sie, ob der Thermostat auf eine höhere Temperatur als die Raumtemperatur eingestellt ist. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht nur im Kaltlüftungsmodus läuft. Wenn das Problem weiterhin besteht, reinigen Sie die Lufteinlassgitter.

Ist diese Heizung leise?

Mit einem Geräuschpegel unter 45 dB ist sie relativ leise, vergleichbar mit einem leisen Summen. Sie eignet sich für den Einsatz im Schlafzimmer.

Kann ich die Heizung im Badezimmer verwenden?

Diese Heizung ist nicht für den Einsatz in feuchten Badezimmern ausgelegt. Sie verfügt über keine Schutzart gegen Spritzwasser. Verwenden Sie sie nur in trockenen Räumen.

Wie reinige ich das Gerät?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung immer vom Stromnetz. Verwenden Sie einen Staubsauger mit Bürstenaufsatz, um das Lufteinlassgitter zu reinigen. Verwenden Sie kein Wasser oder flüssige Reinigungsmittel.

Wie hoch ist die maximale Leistung der Heizung?

Die maximale Leistung beträgt 2000 W. Damit kann ein Raum von bis zu etwa 25 m² schnell aufgeheizt werden. Sie können bei Bedarf eine niedrigere Leistung wählen.

Die Heizung schaltet sich von selbst aus, warum?

Das ist normal: Wenn die Raumtemperatur den Thermostat-Sollwert überschreitet, schaltet sich das Gerät automatisch aus, um Energie zu sparen. Es schaltet sich wieder ein, wenn die Temperatur sinkt. Dies kann auch auf eine interne Überhitzung zurückzuführen sein.

Wo finde ich Ersatzteile für dieses Modell?

Ersatzteile sind beim Kundendienst von Cecotec oder über autorisierte Händler erhältlich. Wenden Sie sich an den Cecotec-Kundensupport, um kompatible Teile zu erfragen.

BEDIENUNGSANLEITUNG ReadyWarm 2070 Max Ceramic Rotate Smart CECOTEC

1. Teile und Komponenten 48
2. Vor dem Gebrauch 48
3. Bedienung 49
4. Reinigung und Wartung 51
5. Problembehebung 51
6. Technische Spezifikationen 52
7. Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten 54
8. Garantie und Kundendienst 54
9. Copyright 54

INDICE

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für neue Benutzer auf.

- Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit den in den technischen Daten des Geräts angegebenen

Spannungsanforderungen übereinstimmt.

• Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und darf nicht in Bars, Restaurants, Bauernhöfen, Hotels, Motels und Büros verwendet werden.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, den Kundenservice oder qualifiziertes Personal ersetzt werden, um Schäden zu vermeiden.
• Dieses Symbol bedeutet „Nicht abdecken“.

WARNUNG: Um eine Überhitzung zu vermeiden, darf das Heizgerät nicht abgedeckt werden.

• Das Heizgerät darf nicht unmittelbar unter einer Steckdose platziert werden.
• Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in unmittelbarer Nähe einer Badewanne, einer Dusche oder eines Schwimmbeckens.
• Verwenden Sie das Heizgerät nicht, wenn es heruntergefallen ist.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es sichtbare Anzeichen von Schäden aufweist.
• Benutzen Sie dieses Heizgerät auf einer waagerechten und stabilen Oberfläche oder befestigen Sie es an der Wand, je nachdem.
• Kinder unter 3 Jahren sollten vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
• Kinder ab 3 Jahren und unter 8 Jahren sollten das Gerät nur dann ein- und ausschalten, wenn es in seiner normalen Gebrauchslage aufgestellt oder installiert ist und wenn sie beaufsichtigt oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder ab 3 Jahren und unter 8 Jahren dürfen das Gerät nicht einstecken, regulieren, reinigen oder

Wartungsarbeiten durchführen.

• VORSICHT: Einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder und schutzbedürftige Personen anwesend sind.
• WARNUNG: Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in kleinen Räumen, die von Personen bewohnt werden, die den Raum nicht allein verlassen können, es sei denn, es wird ständig beaufsichtigt.
• WARNUNG: Um die Brandgefahr zu verringern, halten Sie Textilien, Vorhänge oder anderes brennbares Material mindestens 1 m vom Luftauslass entfernt.
• Stecken Sie keine Gegenstände in die Lüftungsöffnungen und lassen Sie sie nicht eindringen, da dies zu einem elektrischen Schlag, einem Brand oder einer Beschädigung des Geräts führen kann.
• Tauchen Sie Kabel, Stecker oder andere nicht entfernbare Teile des Geräts nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Tauchen Sie elektrische Verbindungen nicht in Wasser. Vergewissern Sie sich immer, dass Ihre Hände trocken sind, bevor Sie die Schalter des Geräts bedienen oder einstellen oder den Stecker und die Steckdose berühren.
• Lassen Sie das Produkt beim Verwenden nicht unbeaufsichtigt.
• Zudenhäufigsten Ursachenzählendie Überhitzung von Staub oder Fusseln im Gerät. Reinigen Sie diese Ansammlungen regelmäßig, indem Sie die Lüftungsöffnungen und Gitter absaugen.

• Stellen Sie das Gerät nicht auf Teppiche und verlegen Sie das Kabel nicht unter Teppichen. Legen Sie das Kabel derartig, dass es nicht behindert und keine Stolperfalle verursacht.

• Nicht kühl lagern, sondern bei Nichtgebrauch kühl und trocken lagern.

• Halten Sie bei der Verwendung einen Mindestabstand von 50 cm zwischen dem Fenster und der Wand ein.

1. Bedienfeld
2. Luftauslass
3. Basis
4. Tragegriff

Abb. 2

1. Display
2. Temperatur verringern
3. Artenwahl der Betriebsarten
4. Timer-Aktivierung
5. Ein-/Ausschaltung
6. Oszillation-Aktivierung
7. Temperatur erhöhen
8. Sicherheitssperre

Abb. 3

1. Ein-/Ausschaltung
2. Artenwahl der Betriebsarten
3. Temperatur verringern
4. Timer-Aktivierung
5. Sicherheitssperre
6. Oszillation-Aktivierung
7. Temperatur erhöhen
8. Temperatureinstellung-Aktivierung

2. VOR DEM GEBRAUCH

- Dieses Gerät ist so verpackt, dass es während des Transports geschützt bleibt. Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, damit das Gerät nicht beschädigt wird, wenn Sie ihn später transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung entsorgen möchten, stellen Sie sicher, dass alle Artikel wiederverwerten.

- Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand ist, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec.

Vollständiger Inhalt

• Heizgerät
• Fernbedienung
• Bedienungsanleitung

3. BEDIENUNG

Installation

Abb. 4

• Schritt 1: Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör aus dem Karton. Setzen Sie die beiden halbkreisförmigen Teile des Sockels zusammen, indem Sie die 4 Klammern des einen Teils in die Löcher des anderen Teils stecken.
• Schritt 2: Bringen Sie den Sockel an, indem Sie die 4 Klammern in die Löcher des Hauptgehäuses einführen und dann den Sockel gegen den Uhrzeigersinn drehen, damit er in der richtigen Position bleibt.
• Schritt 3: Um den Sockel zu entfernen, drücken Sie den Verriegelungsbügel mit der Hand. Drehen Sie den Sockel nach dem Lösen des Verriegelungsclips im Uhrzeigersinn, um ihn zu entfernen.

Funtkionen der Tasten

1. Drücken Sie die Einschalttaste einmal, um das Gebläse im niedrigen Modus zu starten. Auf dem Display wird die Raumtemperatur angezeigt. Drücken Sie die Taste erneut, um das Gebläse nach einem 15-sekündigen Countdown auszuschalten.
2. Drücken Sie bei eingeschaltetem Gebläse die Wahltaste für den Heizmodus, um zwischen den Modi Niedrig, Hoch und ECO umzuschalten.
   ECO Modus: Die Temperatur wird automatisch an die Umgebungstemperatur angepasst.
3. Drücken Sie die Taste zur Aktivierung des Oszillationsmodus, um den Ventilator in einem Bereich von 65° von links nach rechts rotieren zu lassen. Drücken Sie die Taste erneut, um die Oszillation zu stoppen.
4. Verwenden Sie die Tasten Temperatur auf/ab, um den Wert in einem Bereich von 16-32°C einzustellen.
5. Sobald der Temperaturwert eingestellt ist, blinkt die Anzeige 5 Sekunden lang. Nach dieser Zeit wird der aktuelle Raumtemperaturwert angezeigt.

DEUTSCH

• Sobald die Raumtemperatur den eingestellten Wert erreicht, schaltet sich das Gerät ab. Wenn die Raumtemperatur niedriger als die eingestellte Temperatur ist, schaltet sich das Gerät wieder ein.
• Drücken Sie die Timer-Taste so oft wie gewünscht, um die Betriebszeit des Geräts in einem Bereich von 1 bis 24 Stunden einzustellen.
• Sobald der Timerwert eingestellt ist, blinkt die Anzeige 5 Sekunden lang. Nach dieser Zeit wird der aktuelle Temperaturwert angezeigt und ein „H“-Symbol erscheint.
• Sobald die eingestellte Zeit erreicht ist, hört das Gerät auf zu arbeiten.
• Um den Timer abzubrechen, drücken Sie die Timer-Einstelltaste, bis die Anzeige 0 erreicht. Das „H“-Symbol wird ausgeblendet.
• Drücken Sie die Sperrtaste 3 Sekunden lang, um die Sicherheitssperre zu aktivieren. Nach der Aktivierung wird ein Vorhängeschloss-Symbol auf dem Bildschirm angezeigt, und das Gerät reagiert nicht mehr auf Tastendruck.
  Um den Sperrmodus zu beenden, drücken Sie die Taste erneut für 3 Sekunden.

Andere Funktionen

Speicherfunktion

Jedes Mal, wenn das Gerät eingeschaltet wird, speichert es die zuletzt gewählte Einstellung.

Standby

Wenn mehr als 30 Sekunden lang keine Interaktion mit dem Gerät stattfindet, wird die Helligkeit des Displays um 50 % verringert. Nach 180 Sekunden schaltet sich das Display aus.

Überrollschutz

Wenn das Gerät umkippt, schaltet es sich automatisch aus. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabile Fläche und schalten Sie es ein.

Batterie einlegen

Abb. 5

Die Fernbedienung wird mit einer Lithium-Knopfzelle (CR2025/2032) betrieben. Wenn die Fernbedienung nicht reagiert, wechseln Sie die Batterie wie in den folgenden Anweisungen angegeben:

1. Drehen Sie den Knopf auf den Kopf und schieben Sie die Lasche A nach rechts.
2. Ziehen Sie das Batteriefach heraus B
3. Legen Sie eine Batterie desselben Typs ein und achten Sie darauf, dass die positive Seite (+) oben ist.

4. REINIGUNG UND WARTUNG

Achtung: Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie es reinigen oder warten.

Reinigung der Oberfläche

• Reinigen Sie das Heizgerät mit einem weichen, feuchten Tuch.
• Verwenden Sie keine chemischen Lösungsmittel (wie Benzol, Alkohol oder Benzin), da diese irreversible Schäden verursachen können. Vergewissern Sie sich, dass kein Wasser in das Bedienfeld oder in die Löcher der Struktur eindringt.
• Nehmen Sie das Heizgerät erst in Betrieb, wenn es vollständig trocken ist.
• Legen Sie das Heizgerät in seinen Originalkarton oder decken Sie es ab, um es vor Staub zu schützen. Bewahren Sie ihn in einem frischen und trockenen Platz auf.

5. PROBLEMBEHEBUNG

Reparieren oder zerlegen Sie das Gerät nicht selbst. Unerlaubte Reparaturversuche führen zum Erlöschen der Garantie und können zu Verletzungen führen.

Problem	Mögliche Ursache	Lösung
Es gibt keine Energieversorgung	Das Netzkabel ist nicht angeschlossenEs gibt kein Strom in der SteckdoseDer Netzschalter auf der Rückseite des Geräts ist ausgeschaltet.	Installieren Sie das Netzkabel.Prüfen Sie, ob die Steckdose eingeschaltetist.Vergewissern Sie sich, dass der Ein/Aus-Schalter auf der Rückseite auf „On“ steht.
GeruchDas Gerät erzeugt einen ungewöhnlichen Geruch.	Das Gerät ist neu. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, kann der Motorlüfter einen leichten Geruch erzeugen. Dies wird innerhalb der ersten Woche der Anwendung verschwinden.	Es besteht keine Handlung.
StarkeVibrationen und Geräusche	1. Das Gerät ist nicht auf eine ebene Fläche gestellt.2. Es ist möglich, dass das Gerät beschädigt ist	1. Stellen Sie die Waage auf eine stabile Fläche. Eine Antivibrationsmatte kann daruntergelegt werden.2. Wenn das Heizgerät beschädigt ist, benutzen Sie es nicht mehr und wenden Sie sich an den Technischen Kundendienst von Cecotec.

Wenn die oben genannten Lösungen das Problem nicht lösen, wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von Cecotec.

6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Referenz des Gerätes: 08280

Produkt: ReadyWarm 2070 Max Ceramic Rotate

Leistung: 2000 W

Spannung: 220-240 V

Frequenz: 50/60 Hz

Name des Modells: 08280_ReadyWarm 2070 Max Ceramic Rotate
Produkt	Symbol	Wert	Einheit	Produkt	Einheit
Wärmeleistung				Art der Wärmezufuhr, für die elektrische Speicherung.Nur lokale Heizgeräte (wählen Sie eines aus)
Heizleistung (nennwert)	P_nom	2.0	kW	Manuelle Steuerung der Heizlast, mit integriertem Thermostat	[NEIN]
Mindestwärmeleistung(Richtwert)	P_min	1.3	kW	Manuelle Steuerung der Heizlast mit Rückmeldung der Raum- und/oder Außentemperatur	[NEIN]
Maximale kontinuierliche Heizleistung	P_max,c	2.0	kW	Elektronische Heizlastregelung mit Rückführung der Raum- und/oder Außentemperatur	[NEIN]
Hilfsenergie Verbrauch				Wärmeabgabe mit Gebläseunterstützung	[NEIN]
Wärmeleistung nennwert	el_max	0.000	kW	Art der Regelung der Heizleistung/ Umgebungstemperatur (wählen Sie eine aus)
Wärmeleistung minimal	el_min	0.000	kW	Einstufige Heizleistung und keine Regelung der Umgebungstemperatur	[NEIN]
Im Standby-Modus	el_sb	0.000	kW	Zwei oder mehr manuelle Stufen, keine Raumtemperaturregelung	[NEIN]
				Mit mechanischem Thermostat zur Regelung der Raumtemperatur	[NEIN]
				Mit elektronischer Raumtemperaturregelung	[JA]
				Elektronische Raumtemperaturregelung und Tageszeitschaltuhr	[NEIN]
				Elektronische Raumtemperaturregelung und Wochenzeitschaltuhr	[NEIN]
				Weitere Kontrollmöglichkeiten (Mehrfachauswahl möglich)
				Regelung der Umgebungstemperatur, mit Anwesenheitserkennung	[NEIN]
				Raumtemperaturregelung, mit Erkennung offener Fenster	[NEIN]
				Mit Fernsteuerungsoption	[NEIN]

DEUTSCH

				Mit adaptiver Anlaufsteuerung	[NEIN]
				Mit begrenzter Betriebszeit	[NEIN]
				Mit schwarzer Sensorlampe	[NEIN]
Kontaktinformationen:	Cecotec innovaciones SL., Av. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar, Valencia (Spanien)

Technische Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Produktqualität zu verbessern.

Hergestellt in China | Entworfen in Spanien

7. RECYCLING VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTEN

Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt und/oder die/der Batterie/Akku gemäß den geltenden Vorschriften getrennt vom Haushaltsabfall entsorgt werden muss. Wenn dieses Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, sollten Sie die Batterien/Akkus entfernen und es zu einer von den örtlichen Behörden bestimmten Sammelstelle bringen.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die

ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/ oder ihre Akkus zu erhalten.

Die Einhaltung der oben genannten Leitlinien trägt zum Schutz der Umwelt bei.

8. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Cecotec haftet gegenüber dem Endnutzer oder Verbraucher für jegliche Konformitätsmängel, die zum Zeitpunkt der Lieferung des Produkts bestehen, gemäß den in den geltenden Vorschriften festgelegten Bedingungen und Fristen.

Es wird empfohlen, dass Reparaturen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone].

9. COPYRIGHT

Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. weder ganz noch teilweise vervielfältigt, in einem Wiederherstellungssystem gespeichert, übertragen oder verbreitet werden (elektronisch, mechanisch, Fotokopie, Aufzeichnung oder ähnliches).

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1

6. SPECIFICHE TECNICHE

6. TECHNISCHE SPECIFICATIES

Productreferentie: 08280

7. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR

8. GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING