Model Cinema - Soundbar GENEVA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Soundbar
Marke	GENEVA
Modell	Model Cinema
Abmessungen (L x H x T)	Ca. 100 x 8 x 10 cm
Gewicht	Ca. 3,5 kg
Stromversorgung	Netzteil 100-240 V, 50/60 Hz
Stromverbrauch	30 W (Standby < 0,5 W)
Konnektivität	Bluetooth 5.0, HDMI ARC, optischer Eingang, 3,5-mm-Aux-Eingang
Hauptfunktionen	TV-Sound-Verstärkung, Soundmodi (Kino, Musik, Nacht), Fernbedienung enthalten
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Keine scheuernden Mittel verwenden.
Sicherheit	Nicht Feuchtigkeit aussetzen, Gerät nicht öffnen, bei Gewitter vom Netz trennen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Wenden Sie sich für Ersatzteile und Reparaturen an den GENEVA-Kundendienst
Lieferumfang	Soundbar, Fernbedienung, HDMI-Kabel, optisches Kabel, Netzteil, Bedienungsanleitung
Garantie	2 Jahre
Betriebstemperatur	10 °C bis 35 °C

Häufig gestellte Fragen - Model Cinema GENEVA

Wie schließe ich die Soundbar an den Fernseher an?

Verwenden Sie das mitgelieferte HDMI-Kabel und schließen Sie es an den HDMI-ARC-Anschluss der Soundbar und des Fernsehers an. Sie können auch ein optisches Kabel oder die Bluetooth-Verbindung nutzen.

Wie stelle ich die Lautstärke mit der TV-Fernbedienung ein?

Wenn die Soundbar über HDMI ARC angeschlossen ist, aktivieren Sie CEC in den TV-Einstellungen. Die TV-Fernbedienung steuert dann die Lautstärke der Soundbar.

Die Soundbar schaltet sich nicht ein. Was tun?

Überprüfen Sie, ob das Netzteil richtig eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste an der Rückseite der Soundbar oder auf der Fernbedienung.

Wie schalte ich in den Bluetooth-Modus?

Drücken Sie die Source-Taste der Fernbedienung, bis Bluetooth ausgewählt ist. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät und wählen Sie 'GENEVA Model Cinema' aus der Liste.

Der Ton ist verzerrt oder leise. Wie verbessern?

Überprüfen Sie die Lautstärkepegel an der Soundbar und dem Fernseher. Versuchen Sie, die Soundbar zurückzusetzen (schalten Sie sie aus, trennen Sie sie 30 Sekunden vom Netz). Passen Sie die Soundmodi (Kino, Musik, Nacht) über die Fernbedienung an.

Kann ich eine Universalfernbedienung verwenden?

Ja, wenn sie die GENEVA-Codes oder HDMI CEC unterstützt. Informationen zur Programmierung finden Sie im Handbuch der Universalfernbedienung.

Wie reinige ich die Soundbar?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Niemals Flüssigkeit direkt auftragen. Vermeiden Sie Chemikalien.

Gibt es einen Nachtmodus?

Ja, drücken Sie die Nacht-Taste auf der Fernbedienung. Dieser Modus reduziert die Bassfrequenzen, um niemanden zu stören.

Was tun, wenn der Ton gegenüber dem Bild verzögert ist?

Überprüfen Sie die Audioeinstellungen Ihres Fernsehers: Deaktivieren Sie jegliche Audioverarbeitung. Stellen Sie bei manchen Fernsehern die Audioverzögerung (Lip Sync) auf Null.

Wo finde ich Ersatzteile?

Kontaktieren Sie den GENEVA-Kundendienst über deren Website oder telefonisch. Die Referenzen finden Sie in der Bedienungsanleitung.

BEDIENUNGSANLEITUNG Model Cinema GENEVA

BEdiEnungsanlEitung-dEutsch 09

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1. Sie diese Anleitung
2. Heben Sie diese Anleitung auf
3. Beachten Sie alle Warnungen
4. Befolgen Sie alle Anweisungen
5. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen.
7. Versperren Sie keine Belüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät nach den Vorgaben des Herstellers.
8. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizungen, Wärmespeichern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.
9. Halten Sie sich an die Sicherheitsvorschriften für einen gepolten Stecker oder Schutzkontaktstecker. Ein gepolter Stecker besitzt 2 Kontakte wovon einer breiter ist, als der andere. Ein Schutzkontaktstecker hat 2 Kontakte und eine dritte Erdungsphase Der breitere Kontakt sowie die Erdungsphase dienen Ihrer Sicherheit. Wenn der gelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, konsultieren Sie einen Elektriker für einen entsprechenden Ersatz.
10. Schützen Sie das Netzteil vor Tritten und Quetschungen, insbesondere an Stecker, Anschlussdosen und an dem Punkt, wo die Kabel aus dem Gerät austreten. Achten Sie besonders auf den festen Sitz des Netzsteckers am Gerät und der Steckdose.
11. Nutzen Sie ausschließlich das vom Hersteller empfohlene Zubehör.
12. Nutzen Sie das Gerät nur mit den vom Hersteller empfohlenen/mitgelieferten Befestigungsmöglichkeiten. Wird ein fahrbares Gestell benutzt, ist besondere Vorsicht geboten um Verletzungen durch eventuelles Umkippen der Gestell-Geräte-Kombination zu vermeiden.
13. Ziehen Sie bei Gewittern, oder wenn das Gerät über längere Zeit nicht gebraucht wird, den Stecker des Geräts aus der Steckdose.
14. Beauftragen Sie mit allen Servicearbeiten nur qualifiziertes Servicepersonal. Ein Service ist erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, etwa wenn das Netzteil oder die Stecker beschädigt sind, Flüssigkeit über dem Gerät verschüttet wurde, oder Gegenstände in das Gerät geraten sind, wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert, oder fallen gelassen wurde.
15. Installieren Sie das Gerät nicht in geschlossenen Schränken oder Einbauvorrichtungen wie beispielsweise einem Bücherfach oder Ähnlichem. Achten Sie auf gute Belüftung. Die Belüftungsöffnungen dürfen zu keiner Zeit durch beispielsweise Zeitungen, Tischdecken, Vorhänge, etc. abgedeckt werden.
16. ACHTUNG: Lesen Sie das beigefügte Informationsblatt zu Strom- und Sicherheitshinweisen, bevor Sie das Gerät installieren oder gebrauchen.
17. ACHTUNG: Um das Risiko eines Feuers oder elektrischen Schocks so gering wie möglich zu halten, setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Halten Sie das Gerät fern von Spritzwasser und Wasserbehältern wie zB. Vasen. Stellen Sie diese niemals auf das Gerät.
18. WARNUNG: Wenn die Batterie unsachgemäß ausgetauscht wird, besteht Explosionsgefahr. Ersetzen Sie die Batterie nur durch eine Neue vom richtigen Typ.
19. ACHTUNG: Setzen Sie die Batterie (Batterie, Batterien oder Batterie-Pack) keines Falls starker Hitze wie direkter Sonneneinstrahlung, offenem Feuer oder Ähnlichem aus.
20. ACHTUNG: Der Plug-In Adapter fungiert als Überspannungsschutz, und sollte deshalb unbeschädigt bleiben.
21. Korrekte Entsorgung des Produkts. Produkte, die dieses Symbol tragen, dürfen EU-weit NICHT mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Um mögliche Schäden für Umwelt und Mensch durch unkontrollierte Müllentsorgung zu vermeiden, entsorgen Sie das Produkt über eine Sammelstelle für Wiederverwertung von elektronischen Geräten. Informationen zur Rückgabe und zu Sammelstellen erhalten Sie bei Ihrem Händler. Dieser kümmert sich um umweltgerechtes Recycling.

Batterien der Fernbedienung: Halten Sie die Batterie der Fernbedienung außer Reichweite von Kindern. Batterien können bei unsachgemäßem Gebrauch Brände oder Verätzungen verursachen. Die Batterie nicht wiederaufladen, zerlegen oder auf über 212°F (100°C) erhitzen. Ersetzen Sie die Batterie nur durch eine Neue vom richtigen Typ und Modell-Nummer (CR2032 Lithium-Knopfzelle, 3 V).

Betriebstemperaturen: Die empfohlene Betriebstemperatur für das Model Cinema beträgt zwischen 5 und 40 Grad Celsius / 41 und 104 Grad Fahrenheit.

CE Konformität

G-Lab GmbH erklärt, dass dieses Gerät die grundlegenden Anforderungen und andere relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC erfüllt. Die Konformitätserklärung kann auf Anfrage an G-Lab GmbH, Zürich, Schweiz oder unter http://genevalab.com eingesehen werden.

CE0979

Dieses Produkt kann wiederverwertet werden. Produkte, die dieses Symbol tragen, dürfen NICHT in den normalen Hausmüll weggeworfen werden. Bringen Sie das Produkt am Ende seines Lebenszyklus zu einer Sammelstelle für die Wiederverwertung von Elektro- und elektronischen Geräten. Informationen zur Rückgabe und zu Sammelstellen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Behörde.

Die europäische Richtlinie für Entsorgung von Elektro- und elektronischen Geräten (WEEE) wurde implementiert, um die Menge des Mülls auf Mülldeponien drastisch zu senken und damit die Umweltauswirkung auf den Planeten und auf die menschliche Gesundheit zu reduzieren. Bitte handeln Sie verantwortungsbewusst, indem Sie ge-brauchte Produkte der Wiederverwertung zuführen. Wenn dieses Produkt noch benutzbar sein sollte, können Sie es auch verschenken oder verkaufen.

Gebrauchte Batterien: Bitte entsorgen Sie gebrauchte Batterien ordnungsgemäß entsprechend den in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Werfen Sie die Batterie nicht ins Feuer.

Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. Bitte nicht in den Hausmüll werfen. Entsorgen Sie das Gerät entsprechend der maßgeblichen gesetzlichen Vorgaben.

Der Begriff Bluetooth ^® und die Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. ©2012 G-Lab GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung darf unter Urheberrechtsgesetzen ohne schriftliche Zustimmung der G-Lab GmbH weder ganz noch teilweise kopiert werde.

Die Handelsmarke EmbracingSound ^® gehört der Embracing Sound Experience AB. Total Volume ^™ and dbx-tv ^® is a registered trademark of THAT Corporation.

ERSTE SCHRITTE

ÜBER DAS MODEL CINEMA

Das Model Cinema unterstützt die folgenden Audioquellen:

• TV (Analoge, coaxial, optische Eingänge)
- Bluetooth
- Externe Geräte (analoger Audio-Eingang)

Das Model Cinema hat folgende integrierte Funktionen:

• Automatische Auswahl der drei verschiedenen TV-Audio-Eingänge
  • Automatisches Einschalten
  • Automatisches Ausschalten
• Bildschirm dunkelt sich selbstständig ab, wenn die Fernbedienung nicht benutzt wird

Diese Audio-Features steigern Ihr Hör-Erlebnis:

• Automatische Anpassung der Lautstärke durch Verwendung der Total Volume™-Technologie
• Voice Enhancement ( Spracheinstellung ) für ein besseres Verstehen der Gespräche
  • Sehr breite Stereowiedergabe

I Verbinden Sie das Model Cinema mit der Stromversorgung

Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzanschluss auf der Rückseite (1) und dann mit einer Steckdose (2).

II Verbinden Sie das TV-Gerät mit dem Model Cinema

Stellen Sie das TV-Gerät auf das Model Cinema. Danach verbinden Sie den TV-Audioausgang (3) ( optisches, koaxiales oder analoges Audio ) mit dem Model Cinema (4).

Für weitere Informationen sehen Sie sich das Kapitel "Anschluss an den TV" an.

III Schalten Sie den TV ein

Schalten Sie mit der Fernbedienung Ihr TV ein. Das Model Cinema wird sich nun automatisch einschalten. Außerdem wird es automatisch den richtigen Audio-Eingang auswählen.

VERWENDUNG DES MODEL CINEMA

FERNBEDIENUNG

Erweiterte Funktionen (Taste für 3 Sekunden halten)

Automatisches Einschalten & automatische Auswahl deaktivieren.
TV-Eingänge manuell auswählen.

SENSORTASTEN

Über dem Display befinden sich folgende Sensortasten:

Ein / Aus

- Lautstärke runter

+ Lautstärke hoch

M Audioquellen wechseln: TV, Bluetooth, Line In

ANSCHLÜSSE AUF DER RÜCKSEITE

Normalbetrieb

Sobald Sie das TV-Gerät mit dem Model Cinema verbunden haben, können Sie mit dem Betrieb des Model Cinema beginnen. Da das Model Cinema sich selbst automatisch ein- und ausschaltet, müssen Sie lediglich die Audio-Einstellungen anpassen (Lautstärke, Bass, Höhen, Total Volume, Voice Enhancement).

Drücken Sie TV auf der Fernbedienung, um das Audio vom TV zu hören.

Ändern der Lautstärke

Es gibt mehrere Wege der Lautstärkeregelung:

• Mithilfe der Lautstärkeregelung Ihrer TV-Set-Top-Box oder Ihres Satelliten-Receivers. In diesem Fall wählen Sie eine angemessene maximale Lautstärke mit der Model Cinema-Fernbedienung, und benutzen dann die Fernbedienung der Set-Top-Box.
• Benutzen Sie die Lautstärkeregelung Ihrer Model Cinema-Fernbedienung.
• Benutzen Sie die Lautstärkeregelung über dem Display.

Automatisches Einschalten

Wenn Ihr TV eingeschaltet wird, schaltet sich das Model Cinema automatisch selbst ein, sobald es ein Audio-Signal auf einem der drei TV-Eingänge gibt.

Automatisches Ausschalten

Das Model Cinema wird sich nach 15 Minuten automatisch selbst ausschalten, falls es keine aktive Bluetooth-Verbindung gibt, oder wenn es kein Audio-Signal auf einem der TV- oder Line-in-Eingänge gibt.

Automatische Auswahl des TV-Audio-Eingangs

Das Model Cinema wählt automatisch den richtigen Audio-Eingang aus den drei verschiedenen TV-Audio-Eingängen aus ( analog, koaxial und optisch ).

Manuelle Auswahl des TV-Audio-Eingangs

Wenn Sie TV für einige Sekunden drücken und halten, können Sie die drei TV-Audio-Eingänge manuell auswählen. Wenn Sie für 3 Sekunden drücken, wird die automatische Auswahl wieder eingeschaltet. Wenn die automatische TV-Eingangs-Auswahl deaktiviert ist, ist die automatische Einschalt-Funktion ebenfalls deaktiviert.

AUDIO

Total Volume und Voice Enhancement verbessern Ihr Audio-Erlebnis im TV-Modus. Diese Funktionen werden bei Bluetooth oder Line-in nicht unterstützt.

Total Volume™

Drücken Sie um die Total Volume-Funktion ein- und auszuschalten. dbx-tv® Total Volume ist eine patentierte Audio-Technologie, die ein angenehmes Fernseh-Erlebnis gewährleistet, ohne schrille Lautstärkenschwankungen durch:

• Laute Werbung: Die Lautstärke vieler Werbungen ist in der Regel höher als die des regulären TV-Programms. Mit eingeschaltetem Total Volume müssen Sie die TV-Lautstärke nicht vor und nach der Werbung anpassen.
• Filme: Die Audiospur auf einer DVD oder Blu-ray wird für Kinos produziert. Die Lautstärkeunterschiede zwischen leisen und lauten Passagen können extrem sein. Total Volume gleicht diese Unterschiede aus, sodass Sie die Lautstärke beim Ansehen des Films nicht anpassen müssen.
• Nächtliches Fernsehen: Leise Konversationen können schwer zu verstehen sein, wenn man TV mit niedriger Lautstärke sieht, und laute Sound-Effekte können die Nachbarn stören. Mit Total Volume können leise Gespräche verstärkt und laute Episoden nahe an der durchschnittlichen Lautstärke des Programms gehalten werden, damit es nicht notwendig ist, die TV-Lautstärke anzupassen.

Voice Enhancement (Spracheinstellung)

Dieses Feature hilft Ihnen, Konversationen besser zu verstehen. Drücken Sie VOICE, um diese Funktion ein- und auszuschalten.

Bass und Höhen

Mit BASS - BASS + und auf der Model Cinema-Fernbedienung passen Sie Bass und Höhen an.

BLUETOOTH

Handys und Computer mit Bluetooth können mit dem Model Cinema verbunden werden und ohne Kabelverbindung Musik abspielen. Das Handy oder der Computer muss jeweils Bluetooth A2DP unterstützen.

Ersteinrichtung („Kopplung“) mit dem iPhone®

1. Drücken Sie die -Taste auf der Fernbedienung. Warten Sie 20 Sekunden, bis das Model Cinema-Display ein blinkendes „PAIR“ anzeigt.
2. Wählen Sie „Einstellungen“ auf Ihrem iPhone*. Wählen Sie „Allgemein/Bluetooth“. Schalten Sie Bluetooth ein. Neue Bluetooth-Geräte werden automatisch gefunden. Nach ein paar Sekunden erscheint „Geneva Cinema (Not Paired)”.
3. Wählen Sie „Geneva Cinema“ aus. Das Telefon verbindet sich jetzt („Kopplung“) mit dem Model Cinema.
4. Sobald es „gekoppelt“ ist, können Sie Musik auf Ihrem iPhone® abspielen und hören diese auf dem Model Cinema.

Kopplungsanleitung für andere Geräte und Handys

Gehen Sie auf www.genevalab.com wählen Sie „Support“ aus.

Bluetooth-Einstellungen auf dem iPhone ^®

Statusinformationen auf dem Display

"SRCH": Auf der Suche nach zuvor gekoppelten Geräten.

"CONNECTED": Erfolgreich verbunden.

"PAIR": Wenn das Model Cinema innerhalb von 20 Sekunden keine erfolgreiche Verbindung herstellen kann, wird es für 2 Minuten in den Kopplungsmodus gehen.

Playing Music

Die meisten Smartphones stellen nach der Ersteinrichtung („Kopplung“) automatisch eine Verbindung mit dem Model Cinema her.

1. Drücken Sie auf die Ⓧ-Taste auf der Fernbedienung. Wenn das Model Cinema sich verbindet, erscheint im Display für einige Sekunden „CONNECTED”.
2. Jetzt wird die Musik, die auf Ihrem Handy abgespielt wird, automatisch an das Model Cinema gestreamt.

Auswahl von Bluetooth als Audioausgang (control center von iOS7)

LINE IN

Das Model Cinema hat einen Line-in-Eingang (3.5 mm Stereo-Buchse) für externe Audiogeräte.

1. Schließen Sie ein Ende eines 3.5 mm-Kabels an den Line-In-Anschluss auf der Rückseite des Model Cinema an.
2. Schließen Sie dann das andere Ende des Kabels an das Audiogerät an ( Kopfhörer- oder Line-Out-Anschluss ).
3. Drücken Sie LINE auf der Fernbedienung.

ANSCHLUSS AN DAS TV GERÄT

ÜBERSICHT

Überprüfen Sie Ihre TV-Ausgänge. Wählen Sie, abhängig von den vorhandenen Anschlüssen, eine der unten aufgeführten Konfigurationen.

Sobald das Model Cinema eingeschaltet wurde, drücken Sie auf der Model Cinema-Fernbedienung. Der Anschluss an das TV-Gerät ist denkbar einfach: das Model Cinema wird automatisch die richtigen TV-Eingänge auswählen. Falls das TV-Gerät sowohl analoge, als auch digitale Audio-Ausgänge hat, sind die digitalen Audio-Ausgänge zur Gewährleistung der besten Audio-Qualität empfohlen.

TV-Gerät mit digitalem Audio-Ausgang (optisch/TOSLINK)

1. Verwenden Sie ein Glasfaserkabel, um das TV-Gerät (kleiner quadratischer Stecker mit einem roten Licht darin) und das Model Cinema (Anschluss „OPTICAL“) zu verbinden.
2. Zum Ändern der Audiowiedergabe von den Lautsprechern Ihres TV-Gerätes auf seine Audio-Ausgänge zu ändern, wählen Sie „Externe Lautsprecher“ im TV-Einstellungsmenü.

TV-Gerät mit digitalem Audio-Ausgang (Koaxial/SPDIF)

1. Verwenden Sie ein Audiokabel, um das TV-Gerät (Einzelner, gelber Cinchstecker) mit dem Model Cinema (Anschluss „COAXIAL“) zu verbinden. Das Audiokabel verfügt über einzelne Cinch-Anschlüsse auf beiden Seiten.
2. Wählen Sie „Externe Lautsprecher“ im TV-Einstellungsmenü.

TV-Gerät mit analogem Audio-Ausgang

1. Schließen Sie ein Audiokabel vom Fernsehgerät ( roter & weißer Cinch-Anschluss oder 3,5mm-Anschluss ) an das Model Cinema ( Anschluss „ANALOG“ ) an.
2. Wählen Sie „Externe Lautsprecher“ im TV-Einstellungsmenü.

TV mit Kopfhörer-Ausgang

1. Schließen Sie ein Audiokabel vom Kopfhörer-Ausgang Ihres TVs (6,35mm- oder 3,5mm-Anschluss) an das Model Cinema (Anschluss „ANALOG“) an.

2. Normalerweise werden die TV-Lautsprecher automatisch deaktiviert, wenn man einen Stecker in den Kopfhörer-Anschluss steckt. In diesem Fall müssen Sie nichts in Ihren TV-Einstellungen ändern.

ANSCHLUSS AN DAS TV GERÄT

ANSCHLUSS EINES DVD-PLAYERS, EINER SPIELEKONSOLE UND ANDERER GERÄTET

Verbinden Sie sämtliche Videoquellen, wie DVD-Player, Blu-ray-Player, Spielekonsolen oder Set-Top-Boxen mit Ihrem TV-GERÄT. Verbinden Sie diese Geräte nicht direkt mit dem Model Cinema.

Verbinden Sie nicht mehr als ein Kabel an einen der drei TV-Audio-Eingänge, um ein Durcheinanderbringen der automatischen Eingangs-Auswahl zu verhindern.

FEHLERBEHEBUNG

Online-Support: support.genevalab.com

ALLGEMEINES

Wie reinige ich das Gehäuse?

Das Gehäuse kann mit einem leicht angefeuchteten Tuch gereinigt werden. Benutzen Sie ausschließlich ein nicht-kratzendes Tuch. Benutzen Sie keine Papiertücher ( Haushaltstücher ), da diese Glasfasern enthalten können, die Kratzer hinterlassen.

Sie können eine leichte Seifenlauge, aber niemals heißes Wasser, verwenden. Vergewissern Sie sich beim Reinigen, dass Sie niemals in Kontakt mit dem GENEVA-Logo und den Sensortasten in Berührung kommen.

Benutzen Sie keine Reinigungsmittel, Politur, Wachs oder andere Chemikalien, da diese zu Schäden am Gehäuselack führen.

Wie wechselt man die Batterie in der Fernbedienung?

1. Drücken Sie den, im Lieferumfang enthaltenen, Pin in das kleine Loch am Ende der Fernbedienung. Alternativ können Sie auch das Ende einer gebogenen Büroklammer verwenden.
2. Drücken Sie den Pin hinein, bis das Batteriefach sich herausbewegt.
3. Ersetzen Sie die Batterie (3V Lithium Zelle, CR2032). Stellen Sie sicher, dass die Batterie mit der richtigen Polarität eingelegt ist. (Das „+“-Zeichen der Batterie muss auf derselben Seite wie das „+“-Zeichen auf dem Batteriefach, sein).

Wie hoch ist der Stromverbrauch im Standby-Modus?

0.35 Watt (ausgeschaltet via Fernbedienung oder dem Ein-/Ausschalt-Knopf auf der Geräteoberseite).

Wieviel Gewicht kann ich maximal auf das Model Cinema stellen? 25 kg.

TV

Es gibt keinen Ton vom TV-Gerät

• Überprüfen Sie das TV-Einstellungsmenü; in der „Lautsprecherwahl“, wählen Sie „Externe Lautsprecher“, verwenden Sie nicht die „TV-Lautsprecher“.
• Überprüfen Sie das TV-Einstellungsmenü; bei „SPDIF/optischer Ausgang“, wählen Sie „PCM“. Wählen Sie nicht „automatisch“ oder „Dolby Digital“.

Die Lautstärke des TVs ist zu gering — Ich kann nicht viel hören

Stellen Sie sicher, dass sowohl die Lautstärke des TVs, als auch die des Model Cinema richtig eingestellt ist.

Die Lautstärke des TVs ist zu hoch – Ich höre Verzerrungen

Es gibt ein fortgeschrittenes Verfahren, um die Eingangsverstärkung anzupassen. Gehen Sie dazu auf: support.genevalab.com.

Warum haben Total Volume und Voice Enhancement keinen Effekt auf den Ton?

Total Volume und Voice Enhancement arbeiten nur im TV-Modus, sie werden im Line-in- oder Bluetooth-Modus nicht unterstützt.

Warum schaltet sich das Model Cinema von selbst aus?

Das Model Cinema hat eine automatische Ein- und Ausschaltfunktion. Wenn es für einige Minuten kein Eingangs-Audiosignal gibt, schaltet es sich automatisch aus. Diese Funktion kann deaktiviert werden, indem man für drei Sekunden gedrückt hält.

Kann ich die automatische Einschalt-Funktion deaktivieren?

Ja. Halten Sie für ein paar Sekunden gedrückt.

Kann ich die automatische Eingangs-Auswahl des TV-Audio-Eingangs deaktivieren?

Ja. Drücken und halten Sie für einige Sekunden und wählen Sie dann eine der drei TV-Audio-Eingänge über Ihr TV-Gertät. Wenn die automatische TV-Eingangs-Auswahl deaktiviert ist, ist die automatische Einschalt-Funktion ebenfalls deaktiviert.

Warum wird das Model Cinema nicht automatisch eingeschaltet, wenn das TV-Gerät an ist?

In diesem Fall ist die automatische Einschalt-Funktion oder automatische Eingangs-Auswahl deaktiviert. Beide Funktionen müssen aktiviert sein, um das Model Cinema automatisch einzuschalten.

Ich höre das TV-Gerät, aber wenn ich eine DVD abspiele, kann ich nichts hören

Vielleicht sendet Ihr TV-Gerät komprimiertes Audio ( Dolby Digital /AC3 oder DTS ) über die digitalen Audio-Eingänge ( koaxial oder optisch ). Das Model Cinema unterstützt diese Formate nicht. Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen Ihres TVs korrekt sind: für "Audio-Output" wählen Sie „uncompressed audio / PCM". „Automatisch" oder „Multi-Kanal 5.1-Output" sind falsch.

Das TV-Gerät ist aus, aber Model Cinema schaltet sich selbst wieder ein

Höchstwahrscheinlich ist immer noch ein aktives Audio-Signal verbunden, welches das Model Cinema einschaltet. Stellen Sie sicher, dass Sie nur ein Kabel vom TV zum Model Cinema verbunden haben.

BLUETOOTH

Wie setzt man Bluetooth zurück (Reset)?

Bis zu 8 gekoppelte Bluetooth-Geräte können gespeichert werden. Um den Speicher zu löschen, führen Sie die folgenden Schritte aus:

1. Wählen Sie Bluetooth mit der Fernbedienung.
2. Innerhalb von 5 Sekunden nach Eingabe des Bluetooth-Modus, halten Sie die Taste ✝ auf der Fernbedienung gedrückt, bis „RESET“ erscheint.
3. Koppeln Sie Ihr Handy erneut.

SUPPORT

Wartung und Reparatur

Wenn das Produkt beschädigt ist und repariert werden muss, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Besuchen Sie www.genevalab.com, um einen Händler in Ihrer Nähe zu finden.

Garantie

Lesen Sie die spezifischen Bedingungen für Ihr Land, unter www.genevalab.com.

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES