EXABOX - Raumthermostat SAUNIER DUVAL - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG EXABOX SAUNIER DUVAL

BESCHREIBUNG UND INSTALLATION

1.Beschreibung des programmierbaren Raumthermostats Der Exabox ist entwickelt worden, um für Sie Komfort und Energieeinsparung zu bieten. Mit diesem Gerët kônnen Sie Ihre Heëzung in 3 Temperaturstufen einstelen und programmieren. - Die ‘Komfortiemperatur : ds ist die Temperatur die Sie haben môchten.wenn Sie anwesend sind! - Die ‘Absenktemperaiur : das ist die Temperature Sie wäh- rend Ihrer kurzeïfigen Abwesenheit oder während der Nacht haben môchten. - Die ‘Frosischutztemperatur: das is die Mindestfemperatur für die Zeit einer längeren Abwesenheit. Mi dieser Einstellung ist Ihre Wohnung gegen Frost geschützt. Diese 3 voreingestellten Temperaturwerte und ihre freie Programmierung machen es môgich, Ihre Heizung Tag für Tag an Ihre Lebensweise anzupassen. Das wartungsfreundliche Exabox Rauminermostat wird direkt über Ihre Saunier Duval Tnerme gespeist. 9419.560.00/03.01 Sichtbare Tasten und Kontrolleuchien des Anzeigeelements.

1. Taste "für die Einstelung 3. Wohl der Behriebsart

2. Taste “+" für die Einstellung 4. Längere Abwesenheit (Uriaub)

58 10 il 12 mere Nora, | 19] pin) Ma

5. Arzeïge des Temperaturwertes _10. Komforttemperatur

für den Absenkbetrieb 11. Aneige des Wochentags

6. Anzeige der Betriebsarten 12. Azeige für die Einschaltung

Absenkbetrieb der Héizunganlage

7. Absenktemperaïur 13. Umgebungstemperotur

8. Arzeige des Temperaturwertes _ 14. Amzeige der aktuellen Unrzeit

für den Komfortbetrieb

9. Arzeige der Betriebsarien

Komforbetrieb Unter der Abdeckung befindliche Tasten

15. Wohl des Wochentags 18. Einstellung des Weries der

1 = Montag..) Absenkiemperatur

16. Wahl des Programms PI bis PA 19. Bestäfigung

17. Ennstellung des Wertes der 20. Einstelung des

Komforttemperatur Stundenzahiers

2. Einbau des programmierbaren Raumthermostats

Der Exabox ist ca. 1,50 m über dem Boden an einer Innenwand so anzubringen, da8 es gegen direkle Sonnenstrahlung und gegen den Einflu8 jeglicher Wärmequelle (wie Fernsehgerät, Lampen, Luftzug, usw) geschützt ist. KlappenSie die Haube herab und lôsen Sie die Schraube. SchlieBen Sie das Gerät dem folgenden Schema entsprechend an. Gerät einstellen. Stellen Sie den Schaiter auf ,Battery ON*, um die Speicherbatterie in Betrieb zu nehmen. Prog N_ Baïery ON mn! Prog S Battery OFF Wählen Sie jetzt in Anbetracht Ihrer geographischen Lage eines der vorgespeicheren Heizprogramme, Variante ,Nord* oder ,Süd* (siehe Kapitel 6. Gerät programmieren). Hängen Sie das Raumthermostat an und clipsen Sie es fest. Ziehen Sie die Schraube wieder an und verschieBen Sie die Abdeckung.

EINSTELLUNG DES TAGES UND DER UHRZEIT

3. Verbindung zwischen Therme und Exabox

Verbindung zwischen Therme und Exabox. Ihr Exabox Raumthermstat arbeitet in direkter Verbindung mit Inrer Saunier Duval There. re Therme abgeschaet bzw wurde sie auf .Sommer gesetzt schaet sich Ihre Exabox ebenfals ab, und zeigt iedigich die Raumtemperatur an. Die gesamie Programmierung ist jedoch nach wie vorim Speicher hinterlegi. Ihr Exabox setzt sich automaisch in Betrieb,sobald Sie Ihre Therme auf .Heïen” umstellen. Bei der ersten Inbetriebnahme und bevor Sie mit der Programmierung Ihres Gerätes beginnen, verschlieen Se bitte die Abdeckung, und betätigen Sie die Reset Taste @ Taste mit der Spitze eines Kugelschreibers Technische Merkmale. -Komforttemperatur Enstelbereich 45°C bis +30 °C - Absenktemperatur Enstelbereich: 45°C bis +30 °C - Frostschutziemperatur Einstellbereich: 45°C bis +30 °C - Umgebungstemperatur Anzeigebereich: 0°Cbis 40°C - Statische Schadifferenz: <03 Grad - Stromversorgung: Über die Leitung, mit der Exabox an die Therme ‘angeschlossen is - Gangresenve: 8 Jahre - Behiebstemperatur “10 à+50C - Lagerungstemperatur: -2C à 65°C - Luftfeuchtigkeit 90% max à 25°C - Schutzgrad IP 30 - kolationsklasse 1

4. Einstellung des Tages und der Uhrzeit

Einstellung des Tages und der Uhrzeit. Es handelt sich um die erste Inbeñriebnahme. Sie drücken die Taste * RESET” Die Anzeige 12:00 und der Zeiger unterhalb des Tages 1 (Montag) binken. 1.Stellen Sie nun mit den Tasten oder N die Uhrzeit ein. Beim anhaltenden Drücken dieser Tasten läuft die Zeitanzeige schneller durch.

2. Mit Hife der Tast .stelen Si jetzt den Tag ein. Unter dem

jeweiligen Tag erscheint dann der Zeiger (1 = Montag,2 = Dienstag, 3 = Miffwoch usw) 3.Bestätigen Sie die Einstellung mit der Taste

4. Fals Sie die Enstellung des Tages oder der Unrzeit verändem mêchten,

drücken Sie die Taste MODE

bis der Zeiger à unter dem Symbol der Uhr steht. AnschieBend gehen Sie ebenso wie in den obigen Punkten 1,2 und 3 vor.

5. Voreingestellte Temperaturen ändern

Komforttemperatur einstellen. Ôffnen Sie die Abdeckung Drücken Sie die Taste (l) gefolgt von | + J oder N bis Sie die gewünschte Temperatur eingestellt haben. Drücken Sie die Taste um die Auswahl zu bestätigen. Absenktemperatur einstellen. Drücken Sie die Taste U) getolgt von | + os N] bis Sie die gewünschte Temperatur eingestellt haben. Drücken Sie die Taste um die Auswahl zu bestätigen. Hinweis. Der Einstellbereich der Temperatur reicht von 5°C bis 30°C, in Schritten von jeweils 0.5°C.

Für die Programmierung Ihrer Woche verfügen Sie über 4 Programme PI, P2 und P3 sind voreingestel und kônnen nicht verändert werden P4 kann frei programmiert werden und erlaubt Innen dar. Ihr persän- liches Programm für jeden einzelnen Wochentag zu ersiellen. Die im Gerät vorgespeicherten Programme PI, P2 et P3 existieren in jeweis 2 Varianten: NORD PI = Komfortemperatur von 6h bis 23h. Absenktemperaïur von 23h bis 6h.

RAREMENT TETE] P2= Komforttemperaïur von 6 bis 8h30 und von 16h30 bis 23h00. Absenkiemperatur von 8h30 bis 16h30 und von 23h00 bis 6h00,

P3 = Komforttemperaïur von 6h bis 8h30, von 11h30 bis 13h30 und von 16h30 bis 23h00 Absenkiemperatur von 8h30 bis 11h30, von 13h30 bis 16h30 und von 23h00 bis 6h00.

[RÉEL ORNENNEEEEE. P4 = Über dieses freie Programm kônnen Sie für jeden einzelnen Wochentag bis zu 3 Zeiträume mit Komforttemperatur und 3 Zeïträume mi Absenkiemperatur programmieren.

SUD P1 = Komtorttemperatur von 7h00 bis 23h00. Absenkemperaïur von 23h00 bis 7h00. RDC LTUNNNnnNnnnrn es 1234686708 9102 141$ 16 17 18 19 20 21 2 23 24 P2= Komfortiemperaïur von 7h00 bis 9h00 und von 18h00 bis 23h00. ‘Absenktemperatur von 9h00 bis 18h00 und von 23h00 bis 7h00.

P3 = Komforttemperatur von 7h00 bis 9h00, von 18h00 bis 15h00 und von 18h00 bis 23h00. Absenktemperatur von 9h00 bis 13h00, von 15h00 bis 18h00 und von 23h00 bis 7h00. LCI NENNEE ere connnnnnns 12348 67 8 DIN 1219 14 18 lé 17 18 19 20 21 22 2 24 P4 = Freie Programm. Wichig: Um vom vorgespeicherten Programm, Variante .Norc uf die Variante .Süd” oder umgekehrt umzuschatten, demontie- @ ren Sie dos Gerät von seinem Sockel und betätigen Sie den Miniaturschatter Nord/Süd Programmierung der akluellen Woche auf der Grundlage der vorges- peicherien Programme PI, P2 oder P3.

1. Drücken Sie die Taste

um in die Behriebsart * programmierung * zu gelangen.

2. Jetzt drücken Sie die Taste

bis der zeïger * * môchten.

3. AnschlieBend ist die Taste

zu drücken, bis die gewünschte Programmnummer blinkt.

4. Drücken Sie jetzt die Toste

um die Auswahl zu bestätigen. AnschlieBend wird ihnen automatisch der folgende Tag angeboten. unter dem Wochentag steht, den sie programmieren

Programmieren Sie selbst nach Ihren individuellen Bedürfnissen. Dieses Programm P4 kann für jeden einzelnen Wochentag unter- schiedich ausfallen.

1. Drücken Sie die Taste

um in die Betriebsart ‘ programmierung ‘ zu gelangen.

2. Jetzt drücken Sie die Toste

bis derzeiger” * unter dem Wochentag steht, den sie programmieren mêchten:

3. Anschlieñend ist die Taste

zu drücken, bis die Programmnummer P4 link: Ihr Display zeigt 0h00 und ds erste Thermometer im Prof der 24St binkt Drücken Sie die Taste U) zum Enstelen derreduzerten Temperatur. oder Drücken Sie die Taste zum Einstellen der Komfortiemperatur. Beispiel: Sie wünschen die Komfortfemperatur von 7.30 Uhr bis

9.30 Uhr und anschieBend wieder von 19.00 Uhr bis 23.00 Uhr.

Drücken Sie mehrmals (4) bis die Zeit 7h30 angezeigt wird Drücken Sie mehrmals OU bis die Zeit 9h30 angezeigt wird Drücken Sie mens UD bis die Zeit 19h00 angezeigt wird Drücken Sie mehrmals (L Bs die Zeit 23h00 angezeigt wird Um den gesamien Programmiervorgang zu bestätigen, drücken Sie die Taste DOTE EL CEE CN ee 0 QG

DST SON 2 M 18 16 17 18 19 20 21 22 29 2

Sie haben jetzt die Komforttemperatur von 7.30 Uhr bis 9.30 Uhr und anschlieBend von 19.00 Uhr bis 23.00 Uhr programmiert.

ÂNDERUNG DER TEMPERATUR

8. Ablesen der Programme

In die automatische Betriebsweise, drücken Sie die Taste Drücken Sie um den Tag ausuwählen. AnschlieBend kônnen Sie die Programmierung an dem Profil der 24h überprüfen: Drücken Sie die Taste um in die automatische Betriebsweise zürucizukehren Automaïische Betriebsweise "auto. In der automaïschen Betiebsweise [2-7 pañt sich der Exabox Ihrem Lebensrythmus an, indem das von lhnen gewähite Programm ausgeführt wird. Um die automatische Betriebsweise einzuschalten, it die Toste * MODE

• zu dücken bis der zeïger unter auto" steht.

9. Vorübergehende änderung der Temperatur

In der Automaïische Behriebsweise kônnen Sie über diese sehr praktische Funktion die Umgebungstemperatur zeïtwelig ndem. - Um die Temperatur zu erhôhen, Drücken Sie die Taste (gegebenenfalis mehrfact). - Um die Temperalur zu senken, drücken Sie die Taste N (gegebenfals mehrfach). Die Anzeige des aktuellen Sollwertes der Temperatur Absenk- oder Komforttemperatur) beginnt zu binken. Diese Anderung wird mit dem nächsten programmierien Temperaturwechsel aufgehoben. Um zum ursprünglichen Programm zurückzukehren, drücken Sie die taste bis derzeiger emeut unter .auto” steht Das Ende der zeïtweïigen Ânderung der Temperatur wird dadurch gekennzeichnet, doB die Arzeige aufhôrt zu blnken.

BETRIEBSWEISE * URLAUB”

10. Dauerhafte Temperaturänderung

11. Betriebsstundenzählung

Um eine gieichbieibende Temperaturin Inrer Wohnung zu haïten (die Sie von 8°C bis 30°C einstellen kônnen) ohne gendwelche Programmierungen zu berück- sichtigen.

1. Drücken Sie die Taste

um den zeiger unter Manu zu setzen. su À) Um die handgesteuerte Betriebsweise zu verlassen. Drücken Sie Um der Zeiger unter .auto* zu setzen.

2. Drücken Sie die Tasten

um die gewünschte Temperatur einzustellen. Betriebsstundenzählung. Diese Funkfion dient zum Ablesen der Betriebsstunden Ihrer Tnerme seit dem letzten Zühlerreset. Drücken Sie die Taste FE um die Anzahl der Betriebsstunden seit dem letzien Zählerreset abzuiesen. 2 Drücken Sie 5 Sekunden lang die Taste um den Zëhler auf Nul zurückausetzen.

12. Betriebsweise bei längerer Abwesenheit, Urlaub

Betriebsweise bei längerer Abwesenheit, Urlaub In dieser Betriebsweise wird Ihrer Wohnung während einer längeren Abwresenhei (bis zu 99 Tage) gegen Frost geschütztindem hier eine einstelbare Mindesttemperaiur aufrechterhatten wir. Sie kônnen die Dauer ihrer Abwesenheit programmieren, um für Ihre Rückkehr einen Temperaturanstieg in inrer Wohnung vorzusehen.

1. Drücken Sie die Taste F

2. Stellen Sie mit den Tasten | Ÿ | oder QÜ

die Anzohl der Tage ihrer Abwesenheît ein (1 bis 99 Tage).DerLaufende Tage gi dabei ai 1

3. Bestätigen Sie mit der Taste

4.Stellen Sie mit den Tasten oder N den für hre Abwesenheït gewünschten Solwert der Temperatur ein,

5. Bestätigen Sie mit der Tast

Verbleïben Sie in dieser Betiebsweise. Um diese Eingabe rückgängig zu machen und in die automaïische Betriebsweise zurückzukehren müssen Sie nur cie taste |uooe] drücken.