KGV39VLEAS - Køleskab BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Køle-fryseskab
Mærke	Bosch
Model	KGV39VLEAS
Mål (H x B x D)	1770 x 560 x 550 mm (ca.)
Vægt	70 kg (ca.)
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz
Energiklasse	A (ca.)
Klimaklasse	SN-ST (ca.)
Støjniveau	38 dB (ca.)
Køleskabskapacitet	246 L (ca.)
Fryserkapacitet	100 L (ca.)
Afrimningssystem	Automatisk afrimning i køleskab, manuel afrimning i fryser
LED-belysning	Ja, vedligeholdelsesfri LED-toplamp
Justerbare hylder	Ja, aftagelige glashylder
Flaskeholder	Ja, aftagelig
Dørhylder	Ja, justerbare og faste
Fryseboks	Ja, aftagelig
Udtræksbeholder	Ja, aftagelig
Udskiftelige dele	Dørtætning, dørhåndtag, hængsler, hylder, beholdere, LED-lys
Sikkerhedsforanstaltninger	Afbryd strømmen i 60 sekunder før reparation; brug beskyttelseshandsker
Nødvendige værktøjer til reparation	Torx TX20-bit, skruetrækker med slids, sugekop
Manual tilgængelighed	Gratis download på flere sprog

Ofte stillede spørgsmål - KGV39VLEAS BOSCH

Hvordan udskifter jeg dørtætningen på min Bosch KGV39VLEAS?

For at udskifte dørtætningen skal du først afbryde apparatet fra strømforsyningen i mindst 60 sekunder. Åbn døren og frigør tætningen fra rillen på højre og venstre hjørner. Træk den ud trin for trin. Kontroller rillen for skader. Opvarm den nye tætning med en hårtørrer om nødvendigt, tryk den derefter ind i rillen, startende fra hjørnerne. Tryk hele tætningen trin for trin, indtil den sidder helt. Dørtætningen er installeret. For flere detaljer, se reparationsvejledningen i manualen.

Hvilke værktøjer er nødvendige for at reparere Bosch KGV39VLEAS køle-fryseskabet?

Reparationsvejledningen angiver følgende værktøjer: en Torx Bit TX20 (6,3 mm / 1/4 tomme), en skruetrækker med slids (klinge 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm og 10 mm x 1,6 mm x 200 mm), en sugekop (50 mm diameter) og en beskyttelsesklud. Nogle reparationer kræver også et specialværktøj (00342180) og et sæt (00341820). Sørg for, at apparatet er afbrudt fra strømmen, før du starter.

Hvordan kan jeg udskifte LED-toplampen i min Bosch KGV39VLEAS?

LED-lyset er vedligeholdelsesfrit og bør kun udskiftes af autoriserede teknikere. Manualen giver dog instruktioner: Afbryd strømmen i 60 sekunder, fjern de øverste indvendige dele, flyt LED-lyset til venstre for at afbryde den elektriske forbindelse, frigør krogene, og fjern derefter LED-lyset ved at flytte det fremad. Installer i omvendt rækkefølge. Advarsel: Risiko for elektrisk stød – efter reparation skal der udføres en sikkerhedstest i henhold til VDE 0701 eller landespecifikke regler.

Hvordan fjerner og installerer jeg dørhåndtaget?

For at fjerne dørhåndtaget, åbn døren, fjern to skruehætter, skru to skruer ud med en Torx TX20-bit, og fjern derefter håndtaget. Til installation vendes rækkefølgen. Sørg for, at apparatet er afbrudt fra strømmen. Håndtaget til den anden dør kan fjernes på samme måde. Se manualen for detaljerede diagrammer.

Hvad skal jeg gøre, hvis dørtætningen er beskadiget?

Hvis rillen til tætningen er beskadiget, kontakt Bosch kundeservice. Let deformation af dørtætningen er normal og kan korrigeres ved opvarmning med en hårtørrer eller varmt vand og manuel omformning. Hvis selve tætningen er revet eller skæv, udskift den i henhold til instruktionerne i reparationsvejledningen. Små sidehuller i tætningen er funktionelle, ikke defekter.

Hvordan justeres dørhængslerne på Bosch KGV39VLEAS?

Manualen dækker udskiftning af øverste, midterste og nederste hængsler. For at justere lukkeadfærd, hvis dit apparat har justerbare hængsler eller hængselbeslag, kan du optimere efter udskiftning af dørtætningen. For fjernelse af hængsel, følg de nummererede trin: tryk på det øverste hængseldæksel, flyt det ud, drej, fjern dækslet, skru skruer ud, og fjern hængslet. Installer i omvendt rækkefølge. Brug Torx TX20 og bær beskyttelsessko på grund af tunge komponenter.

Kan jeg downloade brugervejledningen til min Bosch KGV39VLEAS?

Ja, manualen er tilgængelig til gratis download i PDF-format på notice-facile.com og andre sider. Den indeholder 529 sider og tilbydes på flere sprog såsom engelsk, fransk, tysk, spansk og flere. Du kan også anmode om en oversættelse ved at give din e-mail og ønsket sprog.

Hvordan fjerner og installerer jeg fryseboksen?

Åbn døren, træk fryseboksen helt ud, og fjern den. Til installation vendes rækkefølgen. Sørg for, at apparatet er afbrudt fra strømmen, hvis du udfører andre reparationer. Boksen er designet til nem fjernelse og rengøring.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger skal jeg følge, når jeg reparerer mit køle-fryseskab?

Afbryd altid apparatet fra strømforsyningen i mindst 60 sekunder, før du påbegynder nogen reparation. Brug beskyttelseshandsker for at undgå snitsår fra skarpe kanter, og beskyttelsessko for at forhindre skader fra tunge komponenter. Sikr tunge dele mod at falde. Efter reparationen skal der udføres en sikkerhedstest i henhold til VDE 0701 eller lokale regler. Brug kun originale reservedele.

Hvor kan jeg finde reservedele til min Bosch KGV39VLEAS?

Bosch anbefaler kun at bruge originale reservedele. Du kan bestille dem via Bosch kundeservice eller autoriserede forhandlere. Reparationsvejledningen viser dele numre for nogle emner, såsom dørtætning (uden specifikt nummer), Torx-bit [00340865], skruetrækkersæt med slids [00341820] og sugekop [00342224]. Tjek din manual eller kontakt support for nøjagtige udskiftninger.

BRUGSANVISNING KGV39VLEAS BOSCH

Tip til reparation - Køle-/ frysekombination

i Om dette dokument....69

1.1 Vigtig information....69
1.1.1 Formäl 69

1.2 Forklaring af symboler 69

1.2.1 Fareniveauer 69

1.2.2 Faresymboler....69

1.2.3 Advarslernes opbygning 70

1.2.4 Generelle symboler....70

Sikkerhed 71

2.1 Generelle sikkerhedsanvisninger....71

2.1.1 Alle husholdningsapparater 71

Værktøjer og hjælpemidler....72

Reparation 73

4.1 Udskiftning af dørpakning....73

4.1.1 Fjernelse af dørpakning.... 73

4.1.2 Montering af dørpakning....73

4.2 Udskiftning af dørhåndtag 76

4.2.1 Fjernelse af dørhåndtag 76

4.2.2 Montering af dørhåndtag 76

4.3 Udskiftning af øverste dørhængsel 77

4.3.1 Fjernelse af øverste dørhængsel....77

4.3.2 Montering af øverste dørhængsel 78

4.4 Udskiftning af midterste dørhængsel.... 79

4.4.1 Fjernelse af midterste dørhængsel 79

4.4.2 Montering af midterste dørhængsel....79

4.5 Udskiftning af nederste dørhængsel 80

4.5.1 Fjernelse af nederste dørhængsel....80

4.5.2 Montering af nederste dørhængsel.... 80

4.6 Udskiftning af hylde 81

4.6.1 Fjernelse af hylde....81

4.6.2 Montering af hylde 81

4.7 Udskiftning af flaskehylde....82

4.7.1 Fjernelse af flaskehylde....82

4.7.2 Montering af flaskehylde....82

4.8 Udskiftning af dørhylde....83

4.8.1 Fjernelse af dørhylde 83

4.8.2 Montering af dørhylde.... 83

4.9 Udskiftning af justerbar dørhylde 84

4.9.1 Fjernelse af justerbar dørhylde 84

4.9.2 Montering af justerbar dørhylde 84

4.10 Udskiftning af frostvarebeholder 85

4.11 Udskiftning af beholder....86

4.11.1 Fjernelse af beholder 86

4.11.2 Montering af beholder....86

4.12 Udskiftning af udtrækkelig beholder 87

4.12.1 Fjernelse af udtrækkelig beholder....87

4.12.2 Montering af udtrækkelig beholder.... 87

4.13 Udskiftning af LED-lampe foroven....88

4.13.1 Fjemelse af LED-lampe 88

4.13.2 Montering af LED-lampe foroven 89

i Om dette dokument

1.1 Vigtig information

1.1.1 Formål

Disse reparationsanvisninger hjælper kunden til selv at kunne reparere apparater i henhold til den gældende lovgivning om miljøvenligt design (fra 03/2021).

De indeholder information om, hvordan der udskiftes bestemte reservedele, herunder advarsler og risici.

Kontakt kundeservice i tilfælde af spørgsmål. Vi påtager os kun ansvar for skader, hvis reparationsanvisningerne er fuldt korrekt.

1.2 Forklaring af symboler

1.2.1 Fareniveauer

Advarselsniveauerne består af et symbol og et signalord. Signalordene indikerer farens alvor.

Advarselsniveau Betydning
FARE	Manglende overholdelse af advarsels-meddelelsen vil medføre død eller alvorlige kvæstelser.
ADVARSEL	Manglende overholdelse af advarsels-meddelelsen kan medføre død eller alvorlige kvæstelser.
PAS PÅ!	Manglende overholdelse af advarsels-meddelelsen kan medføre mindre kvæstelser.
BEMÆRK!	Manglende overholdelse af advarsels-meddelelsen kan medføre materiel be-skadigelse.

Tabel 1: Fareniveauer

1.2.2 Faresymboler

Faresymboler er symbolske visninger, der giver en indikation af faretypen.

Der anvendes følgende faresymboler i dette dokument:

Faresymbol Betydning
		Generel advarselsmeddelelse
		Fare for elektrisk spænding
		Eksplosionsfare
		Fare for at skære sig

i Om dette dokument

Faresymbol Betydning
		Fare for klemning
		Fare pga. varme overflader
		Fare pga. kraftigt magnetfelt
		Fare pga. ikke-ioniserende stråling

Tabel 2: Faresymboler

1.2.3 Advarslernes opbygning

Advarsler i dette dokument har et standardiseret udseende og en standardiseret opbygning.

De følgende eksempler viser en adversel, der advarer mod elektrisk stød pga. spændingsførende dele. Foranstaltningen til at undgå faren er nævnt.

1.2.4 Generelle symboler

Der anvendes følgende generelle symboler i dette dokument:

Generelt symbol Betydning
	Angivelse af et særligt tip (tekst og/eller grafik)
	Angivelse af et simpelt tip (kun tekst)
	Angivelse af et link til en videotutorial
	Angivelse af nødvendige værktøjer
	Angivelse af krævede forudsætninger
	Angivelse af en betingelse (hvis..., så...)
	Angivelse af et resultat
[Start] Angivelse af en tast eller knap
[00123456] Angivelse af et materialenummer
Status Angivelse af en vist tekst/et vist vindue (i apparatets display)

Tabel 3: Generelle symboler

Sikkerhed

2.1 Generelle sikkerhedsanvisninger

2.1.1 Alle husholdningsapparater

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele!

• Fejl i forbindelse med reparationer, der involverer elektriske komponenter, kan medføre elektrisk stød!
• Afbryd apparatet fra strømnettet i mindst 60 sekunder, før arbejdet påbegyndes.
• Få efter reparationen udført en sikkerhedstest i henhold til VDE 0701 eller landespecifikke forskrifter.

Fare for tilskadekomst pga. skarpe kanter!

■ Brug beskyttelseshandsker.

Fare for klemning i forbindelse med reparation, vedligeholdelse, fejlafhjælpning og service på grund af tunge og bevægelige komponenter

■ Brug sikkerhedssko.
■ Sørg for at sikre tunge komponenter mod at falde ned.
■ Stik kropsdele ind i bevægelige komponenter.

Fare for apparatets sikkerhed/funktion!

■ Brug kun originale reservedele.
Fare for beskadigelse af elektrostatisk følsomme komponenter (elektrostatiske afladninger)!
■ Berør ikke modulerne, herunder forbindelser og ledningsbaner.

Værktøjer og hjælpemidler

Betegnelse Detaljer Billeder
Beskyttelsesklud[00342013]	60 cm x 50 cm
Kærvskruetrækker Blad 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mmi sættet [00341820]
Specialværktøj[00342180]
Sugekop[00342224]	∅50 mm
Torx-bit TX20[00340865]	6,3 mm (1/4")
Kærvskruetrækker Blad 10 mm x 1,6 mm x200 mm

Reparation

4.1 Udskiftning af dørpakning

Preindstilling:

Døren er åben.

4.1.1 Fjernelse af dørpakning

1. Frigør dørpakningen fra rillen i højre og venstre hjørme.

1. Træk dørpakningen ud af rillen.

Dørpakningen er fjernet.

4.1.2 Montering af dørpakning

	Tykkelsen af den nye dørpakning kan afvige en smule fra tykkelsen af den gamle dørpakning. Dette vil ikke påvirke lukkemåden og den langsigtede funktion.
	Hvis apparatet har justerbare hængsler eller hængselbeslag, kan lukkemåden efterfølgende optimeres.
	Små sidehuller i dørpakningen er funktionelle (nødvendige til lufttilførelse). De er ikke produktionsfejl.

Reparation

1. Kontrollér rillen til pakningen med hensyn til beskadigelse.

1. if Hvis rillen til pakningen er beskadiget: - Kontakt kundeservice.

3.

En smule deformation på dørpakningen er normalt og påvirker ikke dens funktion. Det anbefales til at glatte dørpakningen, før den sættes i apparatet.

Opvarm dørpakningen med en hårtørrer eller varmt vand, og genform den manuelt.

1. Tryk pakningens hjørner i rillen foroven og forneden.

Dørpakningen er monteret.

Reparation

4.2 Udskiftning af dørhåndtag

Nødvendig værktøj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Kærvskruetrækker Blad 10 mm x 1,6 mm x 200 mm

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen.
Døren er åben.

4.2.1 Fjernelse af dørhändtag

1. Fjern de to skruehætter (1).
2. Skru de to skruer ud (2).
3. Fjern dørhåndtaget (3).

Dørhändtaget er fjernet.

Dørhåndtaget til den anden dør kan fjernes på samme måde.

4.2.2 Montering af dørhåndtag

Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.3 Udskiftning af øverste dørhængsel

Nødvendig værktøj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen.
√ Indvendigt tilbehør i apparatet er fjernet.

4.3.1 Fjernelse af øverste dørhængsel

1. Læg apparatet med bagsiden nedad.

1. 1. Tryk det øverste hængsels afdækning på begge sider (1).

2. Bevæg det øverste hængsels afdækning ud (2).

3. Drej hængslets afdækning (3).
4. Fjern det øverste hængsels afdækning (4).
5. Skru de to skruer ud (5).
6. Fjern det øverste hængsel (6).

Det øverste hængsel er fjernet.

4.3.2 Montering af øverste dørhængsel

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.4 Udskiftning af midterste dørhængsel

Nødvendig værktøj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen.
√ Indvendigt tilbehør i apparalet er fjernet.
Det øverste dørhængsel er fjernet.

4.4.1 Fjernelse af midterste dørhængsel

1. Fjern køleafdelingens dør (1).
2. Skru de to skruer ud (2).
3. Fjern det midterste hængsel (3).

Det midterste hængsel er fjernet.

4.4.2 Montering af midterste dørhængsel

▶ Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.5 Udskiftning af nederste dørhængsel

Nødvendig værktøj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen.
√ Indvendigt tilbehør i apparatet er fjernet.
Det øverste hængsel er fjernet.
Det midterste hængsel er fjernet.

4.5.1 Fjernelse af nederste dørhængsel

▶ 1. Fjern fryseafdelingens dør (1).
2. Skru skruen ud (2).
3. Drej det nederste hængsel ud (3).
4. Fjern det nederste hængsel (4).

Det nederste dørhængsel er fjernet.

4.5.2 Montering af nederste dørhængsel

▶ Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.6 Udskiftning af hylde

Preindstilling:

Døren er åben.

4.6.1 Fjernelse af hylde

Træk hylden ud.

4.6.2 Montering af hylde

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.7 Udskiftning af flaskehylde

Preindstilling:

Døren er åben.

4.7.1 Fjernelse af flaskehylde

Træk flaskehylden ud.

Flaskehylden er fjernet.

4.7.2 Montering af flaskehylde

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.8 Udskiftning af dørhylde

Preindstilling:

Døren er åben.

4.8.1 Fjernelse af dørhylde

Dørhylden er fjernet.

4.8.2 Montering af dørhylde

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.9 Udskiftning af justerbar dørhylde

Preindstilling:

Døren er äben.

4.9.1 Fjernelse af justerbar dørhylde

Bevæg den højdejusterbare dørhylde opad, indtil dørhylden er frigjort fra holderen.

Den justerbare dørhylde er fjernet.

4.9.2 Montering af justerbar dørhylde

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.10 Udskiftning af frostvarebeholder

Preindstilling:

Døren er åben.

1. Træk frostvarebeholderen hele vejen ud (1).
2. Fjern frostvarebeholderen (2).

▶ Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.11 Udskiftning af beholder

Preindstilling:

Døren er åben.

4.11.1 Fjernelse af beholder

1. Bevæg den nederste køleskabsbeholder ud (1).
2. Bevæg den øverste køleskabsbeholder ud (2).

→ Beholderne er fjernet.

4.11.2 Montering af beholder

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.12 Udskiftning af udtrækkelig beholder

Preindstilling:

Døren er äben.

4.12.1 Fjernelse af udtrækkelig beholder

1. Træk den udtrækkelige beholder hele vejen ud (1).
2. Fjem den udtrækkelige beholder (2).

Den udtrækkelige beholder er fjernet.

4.12.2 Montering af udtrækkelig beholder

Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.13 Udskiftning af LED-lampe foroven

Nødvendig værktøj:

Kærvskruetrækker Blad 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm i sættet [00341820]

Dit apparat er udstyret med en vedligeholdelsesfri LED-lampe. Denne lampe må kun repareres af kundeservice eller autoriserede teknikere!

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen.
Døren er åben.
√ Indvendigt tilbehør foroven er fjernet.

4.13.1 Fjernelse af LED-lampe

1. Bevæg LED-lampen mod venstre.

LED-lampens elektriske tilslutning er afbrudt.

1. Frigør LED-lampens kroge.

1. Fjern LED-lampen ved at bevæge den fremad.

LED-lampen er fjernet.

4.13.2 Montering af LED-lampe foroven

▶ Montér i omvendt rækkefølge.

2.1.1 Alle husholdningsapparater

Dørpakningen er demontert.

4.1.2 Montering av dørpakning

1. Kontroller at sporet for pakningen ikke har skader.

Dørpakningen er montert.

Reparasjon

Dørhändtaket er demontert.

Sikre komponenten så den ikke kan falle ned.

OBS!

- Sikre komponenten så den ikke kan falle ned.

Forutsetning:

Apparatet kobles fra strømforsyningen.
√ Apparatets innvendige beslag er demontert.

Sikre komponenten så den ikke kan falle ned.

OBS!

- Sikre komponenten så den ikke kan falle ned.

Forutsetning:

Apparatet kobles fra strømforsyningen.
√ Apparatets innvendige beslag er demontert.
∅vre dørhengsel er demontert.

Nedre dørhengsel er demontert.

4.5.2 Montering av nedre dørhengsel

Hyllen er demontert.

Dørracken er demontert.

Den justerbare dørracken er demontert.

→ Beholderne er demontert.

Apparatet har en vedlikeholdsfri LED-lampe.

Disse lampene skal kun repareres av kundeservice eller autoriserte teknikere!

FARE

Dörrpackningen har tagits bort.

4.1.2 Montera dörrpackning

Spårskruvmejsel Blad 10 mm x 1,6 mm x 200 mm

Förutsättning:

Dörrhandtaget har tagits bort.

Hyllan har tagits bort.

4.6.2 Montera hylla

Facken har tagits bort.

4.11.2 Montera lâda

LED-lampan har tagits bort.