AR-NC02 - Luftrenser HOMEDICS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Luftrenser
Mærke	HoMedics
Model	AR-NC02
Højde	39,1 cm
Vægt	3 kg
Indgangsspændning	220-240 V
Frekvens	50-60 Hz
Effekt	24 W
Støjniveau	<60 dB
Hovedfilter	Vaskbart Nano-Coil filter
Forfilter	Opsamler store partikler og fibre
Ekstra filter	VOC/lugtfilter
Ventilatorhastigheder	Stille, Langsom, Mellem, Turbo (Turbo 30 min)
Timer	1, 4, 8, 12 timer
Fjernbetjening	Ja, med batteri CR2032
Indikator for rent filter	Ja (hver 732. time)
Anvendelse	Indendørs, husholdningsbrug
Maks. omgivelsestemperatur	40 °C (tropisk klima)
Vedligeholdelse af filtre	Støvsugning hver 30. dag
Udskiftning af Nano-Coil filter	Ca. hver 18. måned (ref. AR-NCFL1-EU)
Anbefalet afstand	16 cm fra vægge, 1 m fra varmekilder
Reparationsevne	Ingen reservedele, der kan repareres af brugeren

Ofte stillede spørgsmål - AR-NC02 HOMEDICS

Hvordan installeres det ekstra VOC-filter?

Åbn baggitteret ved at trykke på frigørelseslapperne. Fjern gitteret. Tag VOC-filteret ud af plastposen. Placer det mod forfilteret og fastgør det med de 4 clips. Sæt gitteret tilbage ved først at klikke bunden fast, og tryk derefter toppen på plads.

Hvordan rengøres Nano-Coil-filteret?

Sluk og tag stikket ud af apparatet. Åbn baggitteret og tag Nano-Coil-filteret ud. Brug børste vedhæftningen på din støvsuger til forsigtigt at rengøre begge sider. Brug aldrig vand eller rengøringsmidler. Sæt det tilbage ved at justere håndtaget i forhold til midterknuden.

Hvad gør man, når indikatoren for rent filter lyser?

Indikatoren angiver, at det er tid til at rengøre Nano-Coil-filteret (cirka hver 732. time). Efter rengøring skal du holde knappen CLEAN FILTER nede, indtil du hører et bip for at nulstille indikatoren.

Hvordan bruges fjernbetjeningen?

Fjern plastiklappen fra batterirummet før første brug. Fjernbetjeningen har et CR2032 batteri. Brug knapperne til at tænde/slukke, justere hastigheden (Stille, Turbo) og timeren. Standard rækkevidde.

Hvad er forskellen på Stille og Turbo tilstand?

Tilstanden Stille er meget stillegående, ideel til natten. Tilstanden Turbo giver maksimal rengøringskraft, men kører kun i 30 minutter, før den automatisk vender tilbage til langsom tilstand.

Kan jeg bruge luftrenseren på badeværelset?

Nej, apparatet er ikke designet til fugtige rum. Det skal holdes tørt og anvendes i et tørt indendørsmiljø, væk fra vand.

Hvor ofte skal filteret udskiftes?

Nano-Coil-filteret rengøres hver 30. dag og udskiftes cirka hver 18. måned. VOC-filteret, hvis det bruges, skal udskiftes samtidig med Nano-Coil-filteret.

Slukker luftrenseren automatisk?

Apparatet har ikke automatisk slukning, men du kan bruge timeren (1, 4, 8 eller 12 timer) til at slukke automatisk efter den valgte varighed.

Hvordan nulstilles indikatoren for rent filter efter rengøring?

Efter rengøring af Nano-Coil-filteret skal du holde knappen CLEAN FILTER nede på kontrolpanelet, indtil et bip bekræfter nulstillingen.

Kan jeg lade apparatet være tændt hele natten?

Ja, ved at bruge tilstanden Stille, som er meget stillegående. Du kan også indstille timeren til automatisk slukning efter 1, 4, 8 eller 12 timer alt efter dine præferencer.

BRUGSANVISNING AR-NC02 HOMEDICS

• Sørg ALTID for at fjerne et apparats stik fra stikkontakten straks efter brug og før rengøring. Ved frakobling skal alle knapper indstilles til 'SLUK'-positionen, før stikket fjernes fra kontakten.
• Man må ALDRIG lade et apparat være uden opsyn, når det er tændt. Tag stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før der isættes eller fjernes dele eller tilbehør.
• Dette apparat må benyttes af børn fra 8 år og op efter og af personer med mindskede fysiske eller mentale færdigheder eller følelsesforstyrrelser samt manglende erfaring og viden, hvis de holdes under opsyn eller har fået anvisninger i sikker brug af apparatet og forstår de farer, der er forbundet dermed. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre de er under opsyn.
• Man MÅ ALDRIG prøve at tage fat i et apparat, der er faldet ned i vand eller andre væsker. Sluk for apparatet på stikkontakten og tag øjeblikkeligt stikket ud. Skal holdes tørt – Må IKKE bruges under våde eller fugtige forhold.
• Man må ALDRIG sætte nåle eller metalfastgørelser ind i apparatet.
• Brug dette apparat til dets tiltænkte brug, som beskrevet i denne vejledning. Man MÅ IKKE bruge tilbehør, som ikke er anbefalet af HoMedics.
• Man må ALDRIG bruge dette apparat, hvis dets ledning eller stik er blevet beskadiget, hvis det ikke fungerer korrekt, hvis det er blevet tabt eller beskadiget, eller hvis det er blevet tabt ned i vand. Returnér det til HoMedics Service Centre for undersøgelse og reparation.
• Hold ledningen væk fra varme overflader.
• Overdreven brug kan medføre overophedning af apparatet og en kortere levetid. Hvis dette skulle ske, skal man stoppe brugen af apparatet og lade det køle ned, før det igen bruges.
• Man må ALDRIG lader emner falde ned i, eller indføre dem i, nogen åbninger overhovedet
• Man må IKKE bruge apparatet i miljøer, hvor der anvendes aerosol- (spray-) produkter, eller hvor oxygen (ilt) administreres.
• Må IKKE bruges under et tæppe eller en pude. Overophedning kan opstå og forårsage brand, elektrisk stød eller tilskadekomst af personer.
• Man må IKKE bære dette apparat i ledningen eller bruge ledningen som et håndtag.
  • Må IKKE bruges udendørs.
  • MÅ IKKE knuses.
• Dette produkt kræver 220-240 V vekselstrøm.
• Man må IKKE forsøge at reparere apparatet. Der er ingen dele, der kan serviceres af brugeren. For service, send apparatet til et HoMedics Service Centre. Al servicering af dette apparat må kun udføres af autoriseret HoMedics servicepersonale.
• Man må aldrig blokere udstyrets lufthuller eller placere det på en blød overflade, som f.eks. en seng eller en sofa. Luftåbninger skal holdes fri for fnug og här etc.
• Apparatet må ikke placeres eller opbevares et sted, hvor det kan falde ned i, eller blive trukket ned i, et bad eller en vask. Må ikke placeres i, eller falde ned i, vand eller andre væsker.
• Manglende overholdelse af ovenstående kan føre til risiko for brand eller personskade.
• Ukorrekt brug kan resulterer i brandmærker.

SIKKERHEDSMEDDELELSER:

LÆS DENNE SEKTION GRUNDIGT, F∅R APPARATET TAGES I BRUG.

• Placer altid luftrenseren på en fast, plan overflade.
• Placer altid luftrenseren mindst 16 cm fra væggen og 1 meter fra varmekilder så som komfurer, radiatorer eller varmeapparater.
• Må IKKE BENYTTES, mens du er i badet.
• Holdes tør – må IKKE BENYTTES i våd eller fugtig tilstand.
• Dette apparat er udelukkende fremstillet til personlig, ikke-professionel brug.
• Det er nødvendigt at være ekstremt forsigtig, når en luftrenser bruges i nærheden af børn eller invalide, og når luftrenseren efterlades i gang og uden tilsyn.
• Fjern altid luftrenserens stik fra kontakten, när den ikke er i brug.
• Benyt ikke en luftrenser med beskadiget ledning eller stik, eller efter der opleves maskinfejl, luftrenseren tabes på gulvet eller på nogen måde beskadiges. Kassér luftrenseren eller send den retur til HoMedics' forbrugerafdeling til undersøgelse, elektrisk eller maskinel justering eller reparation.
• Denne luftrenser er ikke beregnet til brug på et badeværelse, vaskerum og andre lignende, fugtige indendørs rum. Placér aldrig luftrenseren, hvor den kan falde ned i et badekar eller en anden vandbeholder.
• Før ikke ledningen under et gulvtæppe. Dæk ikke ledningen med tæpper, løbere eller andet dækmateriale. Før ikke ledningen under møbler eller apparater. Før ledningen væk fra befolkede område, hvor den kan snubles over.
• For at frakoble luftrenseren indstilles afbryderen først til SLUK-positionen, og derefter fjernes stikket fra kontakten.
• Vip eller bevæg ikke luftrenseren, mens den er i gang. Slå den fra og fjern stikket fra kontakten, før den flyttes.
• Indfør ikke og lad ikke fremmede objekter finde vej ind i ventilations- eller udblæsningsåbningerne, da dette kan forårsage elektrisk stød, brand eller skade på luftrenseren.
• For at forhindre en mulig brand må luftindtag eller udblæseåbninger ikke på nogen måde blokeres. Må ikke benyttes på blød overflade, så som en seng, hvor åbningerne kan blive blokeret.
• Benyt kun denne luftrenser til de formål, den er beregnet til, som beskrevet i denne manual. Enhver anden brug, som ikke anbefales af fabrikanten, kan forårsage brand, elektrisk stød eller personskade.
• Slut altid luftrenseren direkte til en stikkontakt. Må aldrig bruges med forlængerledning.

GEM DISSE VIGTIGE INSTRUKTIONER TIL HURTIG REFERENCE Tekniske specifikationer

Inputspænding 220-240 V
Nominel frekvens 50-60 Hz
Strøm 24 Watts
Vægt 3kg
Støjniveau <60 dB
Enhedsvægt 39.1cm

T Dette apparatur er klassificeret til brug i tropiske klimaer med en omgivende lufttemperatur på 40° C.

PRODUKTEGENSKABER:

Forfilter: Opfanger store partikler og fibre.

Nano-Coil Filter: Spiralfilter, som opfanger ladede forurenende stoffer i luften. Kan rengøres.

VOC/duftfilter: (valgfrit) Fjerner VOC (Flygtige Organiske Stoffer)

Batteridirektiv

Dette symbol indikerer, at batterierne ikke må kasseres sammen med husholdningsaffaldet, da de indeholder substanser, som kan være skadelige for miljøet og helbredet. Kassér venligst batterier på designerede indsamlingssteder.

WEEE forklaring

Denne afmærkning angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes med andet husholdningsaffald inden for EU. For at forhindre mulig skade for miljøet eller menneskers sundhed på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse, skal det genanvendes på ansvarlig vis for at fremme den bæredygtige genanvendelse af materielle ressourcer. Gør brug af returnerings- og

indsamlingssystemer eller kontakt den detailhandler, hvor produktet blev købt, for at returnere det brugte produkt. Disse kan videresende produktet til miljøsikker genanvendelse.

BETJENINGSVEJLEDNING

Sådan kommer du i gang

• Tag luftrenseren ud af æsken og fjern den gennemsigtige beskyttende plasticpose.
• Anbring luftrenseren på en fast, jævn overflade.
• Før du TÆNDER FOR LUFTRENSEREN, skal du, hvis du har valgt at benytte det valgfrie VOC filter, montere dette og sørge for, at alle filtre sidder godt fast.

Montering af det valgfrie VOC-filter

1. Åbn den bagerste rist ved forsigtigt at skubbe udløseanordninger ud mod ydersiden af enheden. Se Fig. 1.
2. Træk risten væk fra enheden, indtil anordningerne i bunden af risten nemt glider væk fra enheden. Se Fig. 2 & 3.

1. Forfiltret og Nano-Coil filtret vil allerede være monteret. Tjek, at Nano-Coil filtret er fastgjort til det centrale nav. VOC/Duftfiltret (valgfrit) tages ud af plasticposen. Det sættes dernæst i enheden op mod forfiltret og fastgøres med fire klemmer. Se Fig. 4.

2. Fastgør anordningerne nederst på risten til enheden. Se Fig. 5.

3. Hold ristens fastgjorte bund på plads og skub toppen af risten tilbage mod enheden. Udløseanordningerne øverst på risten vil klikke tilbage på plads. Se Fig. 6.

BEMÆRK: Enheden fungerer ikke, medmindre Nano-Coil, forfilter og rist er installeret korrekt.

KONTROLPANEL

Betjeningsvejledning

Ventilatorhastighed On/Off Rengør Filter Timer

1.Tænd/sluk og hastighedsindstillinger

1. Tænd for luftrenseren ved at trykke på ON/OFF knappen. Når der er tændt for luftrenseren, vil lysdioden lyse, og luftrenseren vil begynde ved LAV hastighed.
2. Der er fire indstillingshastigheder: Stille → ≈ (lav) → ≈ (medium) → TURBO. Stille-mode er virkelig stille - under normal værelsesstøj – og anbefales især til brug om natten i forbindelse med uafbrudt søvn. TURBO-mode giver et kraftfuldt boost af rengøring. Når ventilatoren er sat til TURBO, vil den køre i 30 minutter og dernæst gå tilbage til (lav) hastighed.
3. Du slukker for luftrenseren ved at trykke på ON/OFF igen.

2. Timerindstillinger

Der er fire mulige timerindstillinger: 1 (en) time, 4 (fire) timer, 8 (otte) timer og 12 (tolv) timer. Timeren aktiveres ved at trykke på på kontrolpanelet. Den vil gå videre til næste timerindstilling, hver gang man trykker på den. Timerens lysdiode vil lyse, när timerfunktionen er tændt. Gå gennem 1, 4, 8, 12, dernæst off for at betjene enheden uden timerfunktionen.

Brug af Fjernbetjeningen

F∅R BRUG F∅RSTE GANG SKAL PLASTICEN FRA BATTERIRUMMET TAGES UD.

Installering af batteri.

Der følger et CR2032 3V-batteri med fjernbetjeningen. Når du skal udskifte batteriet, skal du åbne dækslet til batterierne. Det gør du ved at trykke derpå. Batterierne skal sættes i fjernbetjeningen, så det positive symbol vender opad. Husk at skubbe dem godt på plads.

BEMÆRK: Hold altid batteriet og fjernbetjeningen uden for børns rækkevidde.

BEMÆRKNING TIL BATTERIER

• Hvis enheden ikke skal bruges gennem længere tid, skal batterierne tages ud af fjernbetjeningen for at undgå skade, der kunne skyldes batterilækage.
• Rengør batterikontakter samt enheden inden installation af batteri.
• Tag straks brugte batterier forsigtigt ud vha. en skruetrækker.
  • Bortskaf disse iht. WEEE-direktivet (se side 113).
• Batterierne må ikke udsættes for ild. Batterierne kan eksplodere eller lække.
• Benyt den størrelse og type batterier, der er angivet.
  • Vær opmærksom på +/-, når batterierne sættes i. Forkert isatte batterier kan forårsage skade.

Bunden af fjernbetjeningen

Husk at slukke for luftrenseren og tage den ud af stikket før rengøring.

Tjek filtrene med 30 dages mellemrum for at se, om de har brug for rengøring. Hvis du anvender din luftrenser dagligt, anbefaler vi, at du tjekker filtrene oftere.

1. Åbn den bagerste rist ved forsigtigt at skubbe udløseanordninger ud mod ydersiden af enheden. Se Fig. 7.

1. Træk risten væk fra enheden, indtil anordningerne i bunden af risten nemt glider væk fra enheden. Se Fig. 8 & 9.

1. Fjern Nano-Coil filtret fra enheden ved at trække i det centrale håndtag, så det frigøres fra det centrale nav. Se Fig. 10.

2. Benyt børstetilbehøret sammen med din støvsuger. Bevæg støvsugeren langs med begge sider af Nano-Coil filtret. Pas på, du ikke løsner kammene. Se Fig. 11.

3. Sæt Nano-Coil filtret på igen. Sørg for, at filterhåndtagets centrum er rettet ind efter det centrale nav. Filtrets håndtag skal være lodret. Sørg for, at stiften på det centrale nav går gennem hullet på filterhåndtaget. Se Fig. 10.

4. Fastgør anordningerne nederst på risten til enheden. Se Fig. 12.

5. Hold ristens fastgjorte bund på plads og skub toppen af risten tilbage mod enheden, indtil udløseanordningerne øverst på risten klikker tilbage på plads. Se Fig. 13.

DU MÅ IKKE BRUGE VAND ELLER ANDRE RENG∅RINGSMIDLER ELLER OPL∅SNINGSMIDLER FRA HUSHOLDNINGEN TIL AT RENG∅RE NANOSPIRALFILTRET ELLER FORFILTRET MED

Forfilter

Husk at slukke for luftrenseren og tage den ud af stikket før rengøring. Tjek filtrene med 30 dages mellemrum for at se, om de har brug for rengøring. Hvis du anvender din luftrenser dagligt, anbefaler vi, at du tjekker filtrene oftere.

1. Åbn den bagerste rist ved forsigtigt at skubbe udløseanordninger ud mod ydersiden af enheden. Se Fig. 14.

1. Træk risten væk fra enheden, indtil anordningerne i bunden af risten nemt glider væk fra enheden. Se Fig. 15 & 16.

1. Hvis du benytter VOC-filtret, skal du tage det ud ved at trække det ud af de 4 klemmer. Se Fig. 17.

1. Tag forfiltret ud ved forsigtigt at trække det væk fra de 4 stifter. Se Fig. 18.

1. Benyt børstetilbehøret sammen med din støvsuger. Bevæg støvsugeren langs med begge sider af forfiltret. Se Fig. 11.

2. Sæt forfiltret på igen ved at sætte filtrets 4 ringe ned over ristens 4 stifter. Se Fig. 18.

3. Hvis du benytter VOC-filtret, skal du sætte det på igen og fastgøre det med de 4 klemmer. Se Fig. 17.

4. Fastgør anordningerne nederst på risten til enheden. Se Fig. 19.

1. Hold ristens fastgjorte bund på plads og skub toppen af risten tilbage mod enheden, indtil udløseanordningerne øverst på risten klikker tilbage på plads. Se Fig. 20.

Denne luftrenser er udstyret med en CLEAN FILTER (RENG∅R FILTER) indikatorknap, som fortæller dig, när det er tid til at rengøre Nano-Coil filter. Det er ca., när det er blevet brugt i 732 timer. Når Nano-Coil filtret skal rengøres, vil CLEAN FILTER indikatorknappen lyse op på kontrolpanelet.

Når Nano-Coil filtret er blevet renset, skal du trykke og holde CLEAN FILTER indikatorknappen nede, indtil den bipper, for at nulstille indikatorknappen.

Vi anbefaler, at du udskifter dit VOC-filter, hvis du har valgt at benytte det, når du udskifter dit Nano-Coil filter (ca. med 18 måneders mellemrum ved regelmæssig vedligeholdelse).

Du kan købe et nyt Nano-Coil filter, model # AR-NCFL1-EU eller # PP-AR-NC02VOC-EU, hos den detailhandler, hvor du købte din luftrenser.

Vi anbefaler, at du rengør luftrenseren mindst én gang om måneden og før opbevaring.

1. Sluk for luftrenseren og tag den ud af stikket.
2. Brug en tør klud til at rengøre luftrenserens udvendige overflader.
3. Risten kan rengøres med en fugtig klud eller støvsugerens børstetilbehør.

DU MÅ IKKE BRUGE VAND, VOKS, PUDSEMIDDEL ELLER KEMISKE L∅SNINGER

FEJLFINDING

PROBLEM MULIG	ÅRSAG L∅SNING
Enheden vil ikke tænde • En	Enheden er ikke sluttet til strømmen • Sæt strøm til enheden
	• Nano-Coil filtret er sat forkert i eller sidder ikke længere det korrekte sted	• Sæt Nano-Coil filtret korrekt i.
	• Bagsiden sidder ikke helt på • Sørg for, at den bagerste rist sidder helt fast
Ingen luftgennemstrømning eller mærkbar renseeffekt	• Risten foran eller bagpå er blokeret af fremmedlegemer	• Fjern eventuelle hindringer eller tjek forfiltret og rengør om nødvendigt dette
	• Plasticposen sidder stadig på VOC-/duftfiltret	• Fjern plasticposen
	• Filtrene er snavsede • Rengør eller udskift Nano-Coil filtret og/eller rengør forfiltret
	• Enheden har kørt i mere end 2.000 timer	• Sæt Nano-Coil filtret på igen

1. Bruk en støvsuger med kost. Bruk støvsugerkosten langs begge sidene på Nano-Coil filteret samtidig som du passer på at filtermaterialet ikke løsner. Se fig. 11.

2. Skift ut Nano-Coil filteret. Sjekk at midtpunktet på filterhåndtaket innrettes med senternavet. Filterhåndtaket skal være vertikalt. Sjekk at tappen på senternavet kommer gjennom hullet på filterhåndtaket. Se fig. 10.