TSAW950PRO - Sav MSW - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING TSAW950PRO MSW

Bemærk at denne brugervejledning er maskinoversat. Skønt der er blevet gjort en stor arbejdsindsats for at få oversættelserne så præcise som muligt, er ingen maskineoversættelser perfekte, og er heller ikke ment som erstatning for en menneskelig oversættelse. Den officielle brugervejledning er den engelske version. Vi hæfter ikke juridisk for misforståelser som følge af maskinelle fejloversættelser Såfremt der opstår tvivl om meningen, henviser vi til den engelske brugsanvisning da dette er den officielle version.

Tekniske data

værdi beskrivelse	værdi værdi
Produktnavn	Flisesav
Model	MSW-TSAW950PRO	MSW-TSAW1500PRO	MSW-TSAW2000EXT
Nominel spænding [V] /Frekvens [Hz]	230 / 50
Nominel effekt[W]	950	1500	2000
Arbejdstilstand	S2:30 min
Beskyttelsesklasse	I
Beskyttelsesgrad IP	IP54
Vandpumpe	8W, max. 600L/h IP28
Maks. skærelængde [mm]	620	920	1020
Dimensioner [Bredde x dybde x højde; mm]	1250 x 700 x 940	1560 x 690 x 960	1590 x 730 x 1020
Vægt [kg]	29,5	34,4	41,8

Generelle sikkerhedsregler

OBS! Læs alle instruktioner. Hvis ikke alle nedenstående anvisninger følges, kan det medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

GEM DISSE INSTRUKTIONER

Arbejdsområde

• Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede og mørke områder indbyder til ulykker.
• Brug ikke maskiner i eksplosive atmosfærer, f.eks. i nærheden af brændbare væsker, gasser eller støv. Maskiner skaber gnister, som kan antænde støv eller dampe.
• Hold børn og tilskuere på afstand, når du betjener en maskine. Distraktioner kan få dig til at miste kontrollen.

Elektrisk sikkerhed

• Maskinens stik skal passe til stikkontakten. Modificer aldrig stikket på nogen måde. Brug ikke adapterstik med jordede maskiner. Uændrede stik og matchende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød.
• Undgå kropskontakt med jordede overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er en øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er jordet.
• Udsæt ikke maskinerne for regn eller våde forhold. Vand, der trænger ind i en maskine, øger risikoen for elektrisk stød.
• Undgå at misbruge ledningen. Brug aldrig ledningen til at bære, trække eller trække stikket ud af maskinen. Hold ledningen væk fra varme, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele. Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
• Når du bruger maskinen udendørs, skal du bruge en forlængerledning, der er egnet til udendørs brug. Brug af en ledning, der er egnet til udendørs brug, reducerer risikoen for elektrisk stød.

Personlig sikkerhed

• Vær opmærksom, se hvad du gør, og brug din sunde fornuft, når du betjener en maskine. Brug ikke maskinen, hvis du er træt eller påvirket af stoffer, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmærksomhed under betjening af maskiner kan resultere i alvorlig personskade.

• Brug sikkerhedsudstyr. Brug altid øjenbeskyttelse. Sikkerhedsudstyr som støvmasker, skridsikre sikkerhedssko, hjelme eller høreværn, der bruges under passende forhold, vil reducere personskader.

• Undgå utilsigtet start. Sørg for, at kontakten er i slukket position, før du sætter stikket i. At bære maskiner med fingeren på kontakten eller tilslutte maskiner, hvor kontakten er tændt, indbyder til ulykker.

• Fjern eventuelle justeringsnøgler, før du tænder for maskinen. En skruenøgle eller nøgle, der sidder fast på en roterende del af maskinen, kan medføre personskade.
• Lad være med at gå for vidt. Hold altid et godt fodfæste og en god balance. Det giver bedre kontrol over maskinen i uventede situationer.
• Klæd dig ordentligt på. Bær ikke løst tøj eller smykker. Hold hår, tøj og handsker væk fra bevægelige dele. Løstsiddende tøj, smykker eller langt hår kan komme i klemme i bevægelige dele.
• Hvis der findes udstyr til tilslutning af støvudsugning og -opsamling, skal du sikre dig, at det er tilsluttet og bruges korrekt. Brug af disse anordninger kan reducere støvrelaterede farer.

Brug og pleje af maskinen

• Tving ikke maskinen. Brug den rigtige maskine til din opgave. Den rigtige maskine vil udføre arbejdet bedre og sikrere med den hastighed, den er designet til.
• Brug ikke maskinen, hvis kontakten ikke tænder og slukker for den. En maskine, der ikke kan styres med kontakten, er farlig og skal repareres.
• Tag stikket ud af stikkontakten, før du foretager justeringer, skifter tilbehør eller opbevarer maskinen. Sådanne forebyggende sikkerhedsforanstaltninger reducerer risikoen for at starte maskinen ved et uheld.
• Opbevar inaktive maskiner uden for børns rækkevidde, og lad ikke personer, der ikke er fortrolige med maskinen eller denne vejledning, betjene maskinen. Maskiner er farlige i hænderne på utrænede brugere.
• Vedligeholde maskiner. Kontrollér, om bevægelige dele er forkert justeret eller sidder fast, om dele er gået i stykker, og om der er andre forhold, der kan påvirke maskinens funktion. Hvis maskinen er beskadiget, skal den repareres før brug. Mange ulykker skyldes dårligt vedligeholdte maskiner.
• Hold skæreværktøjet skarpt og rent. Korrekt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe skærekanter er mindre tilbøjelige til at sætte sig fast og er lettere at kontrollere.
• Brug maskinen, tilbehøret og værktøjsbits osv. i overensstemmelse med disse instruktioner og på den måde, der er beregnet til den pågældende maskintype, under hensyntagen til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udføres. Brug af maskinen til andre formål end de tilsigtede kan resultere i en farlig situation.

YDERLIGERE SIKKERHEDSREGLER FOR FLISESKÆRERE

• Sørg for, at elværktøjet er frakoblet strømforsyningen, når det ikke er i brug, før det serviceres, smøres eller justeres, og når der skiftes tilbehør som f.eks. knive, bits og fræsere.
• Stop ikke klingen ved at tvinge maskinen eller ved at trykke den sidelæns.
• Monter ikke slibe- eller skæreskiver på denne maskine. Brug altid den rigtige type klinge til det arbejde, der skal udføres.
• Brug ikke knive, der er bøjede eller beskadigede på nogen måde. Det er meget farligt og kan resultere i en alvorlig ulykke med personskade på operatøren, omkringstående og skade på maskinen.
• Brug kun knive, der er anbefalet af producenten, og som er i god stand.
• Brug ikke knive, der er større end angivet. Brug kun knive, der er beregnet til maskinen. Den rotationshastighed (min ^-1 ), der er angivet på klingen, skal altid være højere end fliseskærerens rotationshastighed (min ^-1 ).
• Sørg for, at retningspilen på bladet svarer til motorens omdrejningsretning.
• Med maskinen isoleret fra strømforsyningen skal du dreje klingen med hånden for at sikre, at den er fri for forhindringer.
• Sørg for, at bevægelige afskærmninger fungerer frit uden at sætte sig fast.
• Hold beskyttelsesanordningerne på plads og i god stand. Når maskinen er koblet fra strømforsyningen, skal du kontrollere, at afskærmningen fungerer korrekt.
• Når du udskifter knive, skal du sikre dig, at knivens overflade og flanger er rene. Sørg for, at klingens sikringsmøtrik er spændt godt fast. Stram ikke for meget.
• Start ikke maskinen med klingen i kontakt med arbejdsemnet.
• Prøv aldrig at skære i frihånd, sørg altid for, at den flise, der skal skæres, er presset fast mod styreanslaget.
• Sørg for, at det mindre stykke flise, der skæres af, har tilstrækkelig plads til at bevæge sig sidelæns. Hvis du ikke gør det, kan det resultere i, at klingen binder eller sætter sig fast.
• Skær aldrig mere end én flise ad gangen.
• Skær aldrig stykker, der er for små til at blive holdt sikkert mod styreanslaget, uden at der er plads nok til, at dine hænder kan være på sikker afstand af klingen.
• Sørg for, at maskinbordet er frit bortset fra den flise, der skal skæres.
• Hvis et stykke sætter sig fast, skal maskinen kobles fra strømforsyningen, før det fastklemte stykke fjernes.
• Forsøg aldrig at fjerne fastklemte dele, mens maskinen stadig kører.
• Lad aldrig klingen løbe tør. Hvis vandbeholderen ikke er fyldt op, bliver klingen overophedet, hvilket resulterer i skader på klingen og et dårligt snit i flisen.

• Forsøg ikke at ændre maskinen eller dens tilbehør på nogen måde.

• Tving ikke maskinen; lad den gøre arbejdet. Det mindsker sliddet på maskinen og klingen og øger dens effektivitet og levetid.

• Brug godkendt høreværn og øjenbeskyttelse, när du bruger denne maskine.
• Brug vandtæt beskyttelsestøj, när du bruger fliseskæreren.
• Brug aldrig fliseskæreren på en dekorativ overflade, medmindre den er dækket af et tykt støvtæppe og et vandtæt plastikark.

•