Cape Town 948 DAB - Bilradio BLAUPUNKT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Cape Town 948 DAB BLAUPUNKT

Betjeningsvejledning

Gebruiksinstructies

Mode d'emploi

Langt tryk: SLUK enheden.

3 Hjem knap

Tryk på denne tast for at øge lydstyrken.

5 Lydstyrke- tast

Tryk på denne knap for at øge lydstyrken.

Sikkerhedsanvisninger 47

Brugte symboler....47

Vejsikkerhed....47

Generelle sikkerhedsanvisninger....47

Overensstemmelseserklæring 47

Levering....48

Placering af enheden i drift 48

Tænd/sluk med POWER-knappen....48

Lydstyrke....48

Hovedmenu (Hjem)......48

Delt skærm 48

Radiotilstand 49

Start radiotilstand 49

Vælg hukommelsesbank....49

Indstilling til en station 49

Manuelt opbevaring af stationer 49

Automatisk lagring af stationer 49

Regulering af søgefølsomhed....49

Tænd/sluk for RDS 49

DAB tilstand 50

Lydindstillinger....51

Equalizer....51

Volumenfordeling (lyddæmpning/balance)......51

Tidsregulering 51

Lydafspilning fra USB....52

Videoafspilning fra USB 52

Billedafspilning fra USB....53

Start Bluetooth-tilstand....53

Start Bluetooth-tilstand....53

Registrering af Bluetooth-enheder 53

Telefontilstand 54

Opkald....54

Besvar et opkald....54

Audioafspilning via Bluetooth-streaming....54

Apple CarPlay....55

Sådan går du ind i CarPlay-tilstand 55

Sådan bruges CarPlay....55

Berøring....55

Siri 55

Android Auto 55

Sådan går du ind i Android Auto-tilstand 55

Afspil med Android Auto.... 56

Mappe 56

Foretag opkald/modtag opkald 56

Afspil musik....56

Snak med Google....56

AUX IN 56

Kamera indgang 56

Ratstyring (SWC)......56

Indstillinger....57

Video....57

General 57

Sprog 57

Lydkildeniveau....57

Navigation 58

Nøglelys....58

SWC 58

Opgrader & Nulstil 58

Systeminformationer....58

Nyttig information 58

Forbindelsesdiagram 59

Installation 61

Installation af enheden....61

Indsæt microSD-kort 62

Fjernelse af enheden 63

Fejlfinding 64

Sikkerhedsanvisninger

Bilens lydsystem er blevet fremstillet i henhold til den nyeste teknik og fastlagte sikkerhedsretningslinjer. Alligevel kan der opstå farer, hvis du ikke overholder sikkerhedsanvisningerne i denne vejledning.

Disse sikkerhedsanvisninger er beregnet til at gøre dig bekendt med de vigtigste funktioner. Detaljeret information kan findes på internettet under www.blaupunkt.com.

• Læs hele denne vejledning omhyggeligt, inden du bruger bilens lydsystem.
• Opbevar vejledningen på et sted, hvor de er altid tilgængelige for alle brugere. tilgængelige for alle brugere.
• Ved overdragelse af bilens lydsystem til tredjepart sammen med denne vejledning.

Overhold desuden vejledningerne fra de enheder, der anvendes sammen med dette lydsystem til bilen.

Brugte symboler

Denne vejledning anvender følgende symboler:

FARE!

Advarer om kvæstelser

FARE!

Advarer om høj lydstyrke

CE-mærket bekræfter overholdelsen af EU-direktiver.

- Identificerer et sekventeringstrin

- Identificerer en fortegnelse

Vejsikkerhed

Overhold følgende notater om trafiksikkerhed:

• Brug din enhed på en sådan måde, at du altid sik - kert kan kontrollere dit køretøj. I tilfælde af tvivl, skal du stoppe på et passende sted og betjene din enhed, mens køretøjet står stille. Som fører, kan du muligvis ikke bruge de applikationer, der tager din opmærksomhed fra trafikken (afhængigt af omfanget af enhedens funktioner, f.eks. visning af videoer, indtastning af en destination).
• Følg kun kørselsanbefalingerne i rutevejlednin - gen, hvis du ikke overtræder færdselsreglerne! Trafikskilte og færdselsregler har altid prioritet frem for kørselanbefalinger.
• Lyt altid med moderat lydstyrke for at beskytte din hørelse og for at kunne høre akustiske advarselssignaler (f.eks. politisirener). Under lydløse faser (f.eks. når du skifter lydkilde), kan ændring af lydstyrken ikke høres. Forøg ikke lydstyrken i denne lydløse fase.

Generelle sikkerhedsanvisninger

Vær opmærksom på følgende vejledninger, for at beskytte dig mod skader:

Anvendes i overensstemmelse med vejledningen

Dette billydsystem er beregnet til installation og drift i et køretøj med 12 V spænding og skal installeres i et DIN-stik. Overhold enhedens udgangsgrænser. Reparationer og installation skal om nødvendigt udføres af en specialist.

Installationsvejledning

Du må kun installere bilens lydsystem selv, hvis du har erfaring med installation af sådanne systemer og er særdeles fortrolig med køretøjets elektriske system. Til dette formål skal du følge tilslutningsdiagrammet i slutningen af disse instruktioner.

Blaupunkt Competence Center Car Multimedia - Evo Sales GmbH erklærer, at enheden overholder de grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014/53 / EU.

Detaljeret information kan findes på internettet under www.blaupunkt.com.

Rengøringsanvisninger

Opløsningsmidler, rengørings- og skuremidler samt spray til betjeningspanelet og pleje af plast kan indeholde ingredienser, der kan skade overfladen på bilens lydsystem.

Brug kun en tør eller let fugtig klud til rengøring af bilens lydsystem.

Anvisninger om bortskaffelse

Bortskaf ikke din gamle enhed sammen med husholdningsaffaldet!

Brug de tilgængelige retur- og indsamlingssystemer til at bortskaffe den gamle enhed, fjernbetjeningen og opbrugte batterier.

Advarsel

Indtag ikke batteriet, kemisk fare (den medfølgende fjernbetjening). Dette produkt indeholder et knapcellebatteri. Hvis knapcellebatteriet sluges, kan det forårsage alvorlige indre forbrændinger indenfor blot 2 timer og kan føre til dødsfald.

Opbevar nye og brugte batterier utilgængeligt for børn.

Hvis batterirummet ikke kan lukkes helt, skal du ophøre med at bruge produktet og opbevare det utilgængeligt for børn.

Hvis du tror, at batterier muligvis er blevet slugt eller anbragt inden i en hvilken som helst del af kroppen, skal du straks søge læge.

Levering

Leveringen inkluderer:

• Bilaudiosystem
• GPS-antenne
• Tilslutningskabel
• Skruer

Placering af enheden i drift

Tænd/sluk med POWER-knappen

Tryk på [ ðtasten for at tænde.

Tryk og hold [ ]tasten nede i mere end 2 sekunder for at slukke.

Lydstyrke

Justering af lydstyrken

•Trykpå + eller tasten for at ændre lydstyrken.

Sæt bilens lydsystem på lydløs (Mute)

Tryk kort på [ ⏻ ] knappen for at slå lyden fra på enheden eller for at genaktivere den forrige lydstyrke.

Hovedmenu (Hjem)

I hovedmenuen trykker du på tasterne på berøringsskærmen for at åbne de forskellige kilder og betjeningsmetoder.

Tryk på [ ] knappen i den aktuelle kilde.

Hovedmenuen vises.

1. Gå ind i hovedmenuen
2. ∅verste linje: Stryg ned for at se flere funktioner
3. Kildemenu
4. Tilbage

Tryk på midten af skærmen, og træk til venstre for at finde flere kildeikoner.

De data, der bruges i denne vejledning, er beregnet til at lette forklaringerne, og detaljer kan afvige fra din enhed.

Delt skærm

I navigationstilstand kan du få adgang til tidligere tilstand i henhold til delt skærm.

Når du navigerer, skal du trykke på ikonet på den øverste linje for at få vist delt skærm.

IGO Naviga... 2, Avenue Victoria (5004 4th Amendment Park) 30 Soul de la Corse Pou Dhme De Boude Pare Boudé Rue de la Cité Hôpital Dhme-Dhme Quatreux Fleurs Le Salon Un-des-Prés Select as Destination

Tryk for at vende tilbage til navigation i fuld skærm.

Vælg hukommelsesbank

Forskellige hukommelsesbanker og bølgebånd er tilgængelige. Der kan gemmes op til 6 stationer i hvert hukommelsesniveau.

Tryk på [BAND] knappen gentagne gange, indtil det ønskede hukommelsesniveau vises.

Indstilling til en station

Manuelt indstilling af stationer

Tryk kort på [◀] eller [▶] knappen eller flere gange for at ændre frekvensen i trin.
Du kan vælge udsendelsesfrekvens direkte ved at trække den røde " | " i frekvensen.

Start stationsøgning

Tryk på [K] eller [H] tasten for at starte stations-søgning. Radioen indstilles på den næste modtager-station.

Bemærk:

For modtagelsesområdet Europa: I FM-bølgebåndet indstilles kun trafikinformationsstationer, hvis prioriteten for trafikinformation aktiveret.

Manuelt opbevaring af stationer

Indstil den ønskede station.
Tryk på en af hukommelsesknapperne [P1] - [P6] i ca. 2 sekunder for at gemme den aktuelle station på knappen.

Automatisk lagring af stationer

Du kan automatisk søge efter og gemme den stærkeste modtagelse i området i det aktuelle hukommelsesni-veau. Eventuelle tidligere lagrede stationer i denne lag-ringsmedie slettes under processen.

Vælg et hukommelsesbånd.

Tryk på [ ] knappen.

Tuneren starter den automatiske tuning af den søgte station. Efter at lagringen er afsluttet, afspiller radioen stationen på hukommelsessted 1 i det tidligere valgte hukommelsesbånd.

Bemærk:

For Europa-modtagelsesområdet: Hvis der er tændt for trafikinformation, gemmes kun trafikinformation.

Regulering af søgefølsomhed

Følsomheden for søgetuning bestemmer, om den automatiske stationssøgning kun finder stærke stationer eller også svagere stationer, der kan være støjende.

Tryk på [1] happen for at justere følsomheden for stationssøgning.

If LOC er slået til, findes kun stationer med et stærkt signal under søgning.

Hvis DX er tændt, findes stationer med et stærkt og svagt signal under søgning.

Tænd/sluk for RDS

Mange FM-stationer udsender et RDS-signal (Radio Data System) som supplerer programmet i modtagelsesområdet Europa, hvilket tillader yderligere funktioner, såsom visning af stationsnavnet.

Tryk på [RDS] knappen for at få vist RDS-indstillinger.

Slå AF-funktionen (alternativ frekvens) til/fra

Hvis AF-funktionen er aktiveret, indstiller lydsystemet automatisk til den bedst tilgængelige frekvens for den station, der aktuelt er indstillet.

Tryk på [AF] knappen for at slå AF-funktionen til eller fra.

Skift af prioritet for trafikmeddelelser tænd/sluk

I modtagelsesområdet Europa kan en FM-station identificere trafikmeddelelser via et RDS-signal. Hvis prioritet for trafikrapporter er slået til, skiftes en trafikrapport automatisk igennem, selvom lydsystemet i øjeblikket ikke er i radiotilstanden.

Valg af programtype og start søgning

Du kan vælge en programtype med PTY-funktionen til målrettet at søge efter stationer, der for eksempel udsender rockmusik eller sportsbegivenheder.

Tryk på [PTY] tasten for at få vist programtyperne.

Rul op/ned i programmet med den valgte program type, det låses og afspilningen starter.

DAB tilstand

Denne funktion muliggør modtagelse af DAB. DAB (Digital Audio Broadcasting) er efterfølgeren til den analoge FM-radio. Transmissionen finder sted digitalt, der er ingen sus i modtagelsen, men modtagelsen vil meget pludselig være væk, hvis signalet er for svagt. Med DAB udsendes radiostationer i programpakker, såkaldte ENSEMBLES. I programpakkerne finder du radiostationer, såkaldte SERVICES. Hvis du modtager en ENSEMBLE tilstrækkeligt godt, kan alle TJENESTER i dette afspilles i god kvalitet.

Start DAB-tilstand

[< />]: Dette vil gennemse tjenester af Ensemble, Current eller gemte Presets (afhængigt af indstillingen af Type-knappen).

[ ]: Åbn tre lister: Forudindstillet liste, Aktuel liste, Ensembleliste.

[ ]: Åbn EQ-menuen.

[ ★ / i / 📞]: Skift [ < / > ] tasternes adfærd (gennemse Forudindstillet, Aktuel eller Samleliste).

[ ]: Opdater de tilgængelige ENSEMBLER/TJENESTER, du finder i ENSEMBLELISTE.

: Scan alle stationerne.

LISTEVISNING:

Forudindstillet liste:

Her kan du gemme og huske dine foretrukne stationer. Tilføj en favoritstation ved at trykke på

Her kan du finde alle TJENESTER fra den aktuelle ENSEMBLE, du lytter til, du kan vælge en SERVICE for at lytte til den.

DAB 1. 2DAY (DAB+ Sydney 1) 2. 2GB (DAB+ Sydney 1) 3. 2SM 1269 (DAB+ Sydney 1) 4. 2UE (DAB+ Sydney 1) 5. 2UE News Talk (DAB+ Sydney 1)

Ensembleliste:

Her kan du finde alle tilgængelige ENSEMBLES / TJENESTER, der er fundet i sidste AUTOSCAN. Hvis du åbner denne skærm, vil du se ENSEMBLES først, hvert ensemble indeholder flere SERVICES (DABstationer) som nedenunder på billedet. Du kan vælge en SERVICE for at lytte til den.

DAB 1. DAB+ Sydney 1 2. Essex Preset Current Ensemble

Lydindstillinger

Equalizer

Du kan justere udligningen for alle kilder.

Tryk på [EQ] i hovedmenuen eller [for den aktuelle lydkilde.

Vælg en forudindstillet equalizer via forudindstillede - Flat / POP / Easy / Rock / Classic / Jazz / User1 / User2. - Eller -
Tryk på [User] knappen for at justere niveauet for de tilgængelige frekvensbånd i overensstemmelse med dine præferencer.

Bemærk:

Du kan nulstille den tilpassede indstilling igen med [Reset] knappen.

- Eller -

Tryk på [Flat] tasten for at afspille en lineær lyd.
Tænd for [Loudness] for at øge bas og diskant ved lav lydstyrke.

Volumenfordeling (lyddæmpning/balance)

Du kan regulere lydstyrkefordelingen i køretøjet for alle kilder.

Tryk på [ ] fasten i i EQ-menu.

Tryk på pileknapperne eller træk markøren for at justere fader og balance.

Tidsregulering

Du kan indstille køretidsforsinkelsen for hver højttaler.

Tryk på [ ] fasten i i EQ-menu.

EQ centimeters milliseconds isches SUB 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 06:33

Tryk på skydekontrollen eller stryg henover skydekontrollen på den respektive højttaler for at justere køretidsforsinkelsen.

USB-medieafspilning

Grundlæggende oplysninger

Bilradioen kan bruges til at afspille MP3- eller WMA-filer på USB-databærere.

Derudover kan du se film og billeder fra USB-databærere på skærmen eller en tilsluttet skærm.

Af sikkerhedsmæssige årsager er det kun tilladt at afspille film og billeder på den integrerede skærm, mens køretøjet står stille og håndbremsen er aktiveret. "PARKERING"-kablet skal forbindes med køretøjets håndbremsetilslutning (se Tilslutningsdiagram sidst i denne vejledning). Filmafspilningen på en ekstern skærm er også mulig under kørsel.

Bemærk:

- Blaupunkt kan ikke garantere fejlfri funktion af USB-databærere, der er tilgængelige på markedet.

USB-databærer

Denne enhed er udstyret med 2 USB-porte på bagsiden.

Tilslutning af en USB-databærer

Indsæt USB-databæreren i USB-stikket.

Enheden skifter automatisk til USB-tilstand. Dataene læses og afspilles.

Tilslutning af en USB-databærer

Sluk for bilens lydsystem.

Afbryd USB-databæreren.

Lydafspilning fra USB

Principperne for lydafspilning (MP3/WMA) fra databære- re er identiske for alle kilder.

Vælg [Music] kilden via hovedmenuen.

Enheden skifter til USB-kilden, og afspilningen starter.

hristophers, DiTo - Pois Unknown Album Unknown Artist 0:00 0:00 ① ② ③ ④ ⑤ 6 7

1. Fremskridtslinje

2. Lydeffekt

3. Vis mappen/fillisten

4. Forrige spor

5. Afbryd afspilningen, og fortsæt afspilningen.

6. Næste nummer

7. Gentag/tilfældig afspilning

Mappe/filliste:

Music Return Up All MP3 3#, stores@disk2dev4/MP3

Tryk kort på navnet på mappen/melodien. Mappen åbnes/sporet startes.

Efter start af en titel vises afspilningsmenuen.

Videoafspilning fra USB

Vælg [ Video ]-kilden via hovedmenuen.

1. Fremskridtslinje

2. Spil i et lille vindue

3. Vis mappen/fillisten

4. Forrige kapitel

5. Afbryd afspilningen, og fortsæt afspilningen.

6. Næste kapitel

7. Gentag/tilfældig afspilning

8. Størrelsesforhold

Mappe/filliste:

Video Return Up All Video 2. /retarage/udak2dev4\Video

Bemærk:

Billedafspilning fra USB

Vælg [Billedet] via hovedmenuen.

Tryk på miniaturebilledet for at se billederne.

Start Bluetooth-tilstand

Bluetooth®-funktionen tillader registrering af mobiltelefoner og medieafspilningsenheder med bilens lydsystem.

Når du registrerer en mobiltelefon i bilens lydsystem, kan du foretage telefonopkald med den indbyggede håndfri-funktion. Du kan få adgang til listerne med opkaldte numre og telefonbogen for den registrerede mobiltelefon.

Hvis den tilsluttede Bluetooth® -enhed understøtter funktionerne A2DP og AVRCP, kan du afspille musikken via bilradioen og styre afspilningen. Under et opkald afbrydes musikafspilningen og fortsættes igen efter opkaldet.

Hvis en mobiltelefon er registreret via Bluetooth®, og et opkald modtages under afspilningen fra en anden kilde, afbrydes kildeafspilningen, og opkaldsmenuen vises.

Start Bluetooth-tilstand

Bluetooth®- menuen vises. Den indeholder listen over kendte Bluetooth®-enheder. Andre lydkilder er slukket.

Registrering af Bluetooth-enheder

Hvis du vil registrere en enhed i bilens lydsystem første gang, skal du fortsætte som følger:

Søg efter nye enheder/forbindelser på din Bluetooth®-enhed.

Bilens lydanlæg vises som "Serie 948 DAB" på listen over Bluetooth®-enheder.

- Opret forbindelsen; måske bliver det nødvendigt at indtaste den parringskode, der tidligere blev indtastet på bilens lydsystem.

Forbindelsen etableres, og menuen for den registrerede enhed vises.

Bemærk:

Hvis en telefon er forbundet med bilens lydsystem, vises Bluetooth®-ikonet ✝ i den øverste højre kant af skærmen i alle lyd/videokilder.

Telefontilstand

Hvis du har tilsluttet en telefon til bilens lydsystem via Bluetooth®, vises følgende menu.

Indtast et telefonnummer med tastaturet, og tryk på [ ] tasten.
- Eller -
Vælg en kontakt/nummer via postlisterne eller telefonbogen.

Besvar et opkald

Hvis der kommer et opkald, vises "Ring ind"-nummeret.

Tryk på [ ] knappen for at besvare et opkald.

Tryk på [ ] knappen for at afvise et opkald.

BT Phone HONOR 50 10086 incoming call... 0:00:00

Audioafspilning via Bluetooth-streaming

Hvis en lydstreamingsenhed er tilsluttet bilens lydsystem via Bluetooth®, kan du afspille musikken via bilens lydsystem og styre afspilningen.

Tryk på [BT Music] knappen for at besvare et opkald.

[1] Kort tryk: Titelvalg.
Afbryd afspilningen og fortsæt afspilningen.
[▶] Kort tryk: Titelvalg.

Apple CarPlay

Er tilgængelig på udvalgte biler og er en smartere, mere sikker måde at bruge din iPhone på i bilen. CarPlay tager de ting, du vil gøre med din iPhone, mens du kører og sætter dem lige på bilens indbyggede skærm. Du kan få rutevejledning, foretage opkald, sende og modtage beskeder samt lytte til lydbøger og musik, alt sammen på en måde, der giver dig mulighed for at være fokuseret på trafikken.

Sådan går du ind i CarPlay-tilstand

1. Tilslut via Bluetooth

Etabler Bluetooth-forbindelse mellem bilenheden og din iPhone (se det forrige kapitel "Bluetooth-tilstand").

Aftal at bruge CarPlay med bilenheden.
Sluk venligst Wi-Fi-funktionen i indstillingsmenu-en på bilenheden, før du tilslutter din telefon via Bluetooth.

Vælg[Connections] i hovedmenuen for at afbryde CarPlay og fravælge indstillingerne lige til iPhone.

3. Hvis du vil vende tilbage til CarPlay-tilstanden, tryk på [Apple CarPlay] i hovedmenuen.

Sådan bruges CarPlay

CarPlay-funktioner og Siri-stemmestyring er specielt designet til kørselsscenarier. Det fungerer også med din bils betjeningselementer. Og de apps, du vil bruge i bilen, er blevet nytænkt, så du kan bruge dem, mens dine øjne og hænder bliver, hvor de hører hjemme.

Berøring

Du kan bruge enhedens berøringsskærm til at styre Car-Play.

Siri

1. Tryk og hold Apple Home-tasten på bilproduktets skærm eller sideknappen på iPhone for at bruge Siri stemmeassistent, såsom at foretage et opkald, afspille musik, åbne kortet og andre stemmekommandoer.
2. Når iPhone er tilsluttet, skal du aktivere Siri ved at styre rattet.
   Denne funktion er kun tilgængelig på biler, der er udstyret med den tilsvarende nøgle.
3. Styr med "Hey, Siri".

Android Auto

Forbind Android-telefonen til bilenheden, chauffører kan nyde musikken fra deres telefon, vise vej med Google map eller anden kort-app og foretage eller modtage et opkald.

Påkrævet Android OS: 5,0. (Android Auto app skal installeres på telefonen, før du opretter forbindelse).

Sådan går du ind i Android Auto-tilstand

1. Tilslut via Bluetooth

Etabler Bluetooth-forbindelse mellem bilenheden og din iPhone (se det forrige kapitel "Bluetooth-tilstand").

• Acceptor vilkårene fra Google.
  Sluk venligst Wi-Fi-funktionen i indstillingsmenuen på bilenheden, før du tilslutter din telefon via Bluetooth.

For at afbryde Android Auto, vælg [Connections] i hovedmenuen og fravælg indstillingerne lige ti Google Phone.

3. Tryk på [Android Auto] i hovedmenuen, hvis du vil vende tilbage til Android Auto.

Afspil med Android Auto

Vælg Android Auto-kilden for at afspille musik.

Mappe

Tryk på (Google Maps)-ikonet for Android Auto for at lade telefonen vise dig vejen.

Foretag opkald/modtag opkald

Tryk på (Telefon)- ikonet på Android Auto til opkald.

Afspil musik

Tryk på (Musik)- ikonet på Android Auto for at afspille musik.

Snak med Google

1. Tryk på (☐) nederst til venstre på LCD-skærmen for at bruge Googles stemmeassistent, såsom at foretage et opkald, afspille musik, åbne kortet og andre stemmekommandoer.
2. Når telefonen er tilsluttet, skal du aktivere Google-stemme ved hjælp af rattet
   Denne funktion er kun tilgængelig på biler, der er udstyret med den tilsvarende nøgle
3. Styr med Voice Match, såsom "Ok, Google".

AUX IN

Denne enhed har AUX-indgang til lydafspilning. AUX-IN-indgangen er placeret på bagsiden af enheden.

Start AUX-IN-tilstanden med tasten [AV-In].

Skærmen viser lyd- eller videoafspilning fra den valgte AUX-kilde.

Kamera indgang

Denne enhed har videoindgang til tilslutning af kamera. Hvis der er tilsluttet et bagkamera, vises billedet på skærmen, när bakgearet er aktiveret.

For at besøge kameraskærmen i en anden tilstand, tryk på [CAMERA] tasten i hovedmenuen.

Du kan indstille kameraets hardwarekanal i menuen [Indstillinger]->[Video].

AHD: kun bagkamera

AHD-4: 4 kameraer

Ratstyring (SWC)

Vælg [ SWC] i indstillingsmenuen for at åbne SWC-indstillingsmenuen.

Vælg et funktionsikon på skærmen.
Tryk længe på en ratstyringstast.
Gentag trin 1 og 2, indtil alle indstillinger er udført.
Tryk [Gem og afslut] når alle taster er indstillet.
Tryk på [Reset] for at nulstille programmeringen.

I indstillingsmenuen kan du justere de grundlæggende indstillinger for enhedens forskellige funktioner, afhængigt af dine behov.

Tryk på [Video], om nødvendigt.

Parkering – I Parkering "Off"-tilstanden vil skærmen vise advarselsoplysninger, hvis du afspiller videoen. Advarselsskærmen forhindrer føreren i at se videoer for en sikkerheds skyld.

Indstil kameraets hardwarekanal – Vælg kameraets hardwarekanal fra undermenuen.

Videoindgangstype for bagkamera – Vælg videoindgangstype for bagkamera fra undermenuen.

Reversing Mute – Når den er tændt, er reverseringslyden slået fra.

Reversing Baseline – Vis/Skjul den reverserende baseline.

General

Vælg en mulighed for at få adgang/opsætning.

Navigation - Indstil den delte skærm for navigation og procentdel af navigationsstemmemix.

Parameter - Vælg protokollen for USB-porte.

Display - Tryk på "Forlygtekontakt" for at tænde/slukke lyset på tasterne. Tryk på "SLUKKET TIMER" for at vælge ventetiden for sparetilstand.

Sprog

Vælg et sprog til OS.

Settings Video General Language SourceVolu meLevel English Deutsch Française Ortônia Portugues Turk Español Italiano Polka Rukuk Trâng-Vikt Seyama

Lydkildeniveau

Indstil lydstyrken for hver kilde.

Settings Video General Language SourceVolu meLevel Media Radio Navi AUX In BT Phone 14:58

Navigation

Vælg en navigationskilde fra den tilgængelige liste.

Indstil farven på Nøglelyset.

Settings Navigation Key Light SWC Upgrade & Reset Key Color R: 255 G: 255 B: 255

SWC

Se "Ratstyringskontrol" i forrige kapitel.

Opgrader & Nulstil

- Opgrader softwaren og nulstil standardindstillingerne.

Vi leverer en producentgaranti for produkter, der er købt i Den Europæiske Union. For enheder, der er købt uden for EU, er garantibetingelserne udstedt af vores respektive og ansvarlige indenlandske agenturer.

Med forbehold for tekniske ændringer!

Forbindelsesdiagram

MIC P.CONT RADIOANTENNE BT-ANTENNE DAB-ANTENNE HDMI GPS-ANTENNE USB USB REVERSE Lydlös telefon CAM_12V GND PARKERING USB L-OMDREJNING ROMDREJNING KAMERA 1/4 KAMERA 2/4 KAMERA 3/4 KAMERA 4/4 +5V SWC B A PIN DFL.A DFL.B 1 NC BR- 2 NC BR+ 3 NC FR+ 4 B+12V FR- 5 ANT FL+ 6 ILL FL- 7 ACC RL+ 8 GND RL-

Installation af enheden

1
3Fastgør monteringsbøsningen i køretøjets centrale kontrol.	4Tilslut det tilgængelige ledningsnet.
5eringsbøsningen, indtil den låser.
Juster skærmpanelet til passende position og vinkel.Hold skærmpanelet og drej for at justere vinklen;Træk glidelåsen til venstre og højre side for at låse skærmpanelet op, og derefter kan du justere den lodrette position.

Indsæt microSD-kort

①

Skydelås Tilslutningskabel

Tag skærmpanelet af: Træk glidelåsen til venstre og højre side for at låse skærmpanelet op, flyt panelet opad, indtil det er adskilt fra enheden.

②

Indsæt microSD-kortet i åbningen. Sørg for, at siden med teksten vender nedad.

③

Skydelás

Installer skærmpanelet: Træk skydelåsen til venstre og højre side, fastgør panelet til hovedenheden fra op til ned.

Fjernelse af enheden

①

Skydelås

Tilslutningskabel

Tag skærmpanelet af: Træk skydelåsen til venstre og højre side for at låse skærmpanelet op, flyt skærmpanelet opad, indtil det er adskilt fra enheden. Tag forbindelseskablerne af, og afmonter derefter skærmpanelet.

②

Trimming

Tag trimringen af.

Monteringsbøsningsspænde udtræksnøgler

Indsæt de medfølgende udtræksnøgler i hullerne på begge sider af enheden, indtil monteringsbøsningens spænde låses op.

④

Træk enheden ud af instrumentbrættet, fjern tilslutningskablerne.

Fejlfinding

Det, der ser ud til at være problemer, er ikke altid alvorligt. Kontroller venligst følgende punkter, før du ringer til et servicecenter.

Problem Årsag Korrigerende handling
General
Enheden kan ikke tænde	Enhedens sikring sprunget.	Installer en ny sikring med korrekt værdi.
	Bilbatterisikringen sprunget.	Installer en ny sikring med korrekt værdi.
	Ulovlig drift Nulstil enheden.
Ingen/lav lydudgang	Forkert lydudgangsforbindelse. Kontroller ledningerne og ret dem.
	Lydstyrken indstillet for lavt. ∅g lydstyrken
	Højttalere beskadiget. Udskift højttalerne.
	Stærkt skæv volumenbalance.	Juster kanalbalancen til midterposition.
	Højttalerledningerne er i kontakt med metaldelen af bilen.	Isoler alle højttalerledningsforbindelser.
Dårlig lydkvalitet eller forvrængning	Højttalerens effekt svarer ikke til enheden. Udskift højttalerne.
	Forkerte forbindelser. Kontroller ledningerne og ret dem.
	Højttaleren er kortsluttet. Kontroller ledningerne og ret dem.
Enheden nulstiller sig selv, når motoren er slukket	Forkert forbindelse mellem ACC og BATT. Kontroller ledningerne og ret dem.
TFT skærm
Advarselsoplysninger vises til enhver tid	Parkeringsbremsens ledninger er ikke korrekte.	Kontroller ledningerne og ret dem.
Blinkende billede eller interferens vises på skærmen	Videokabel beskadiget. Udskift kablerne.
	Forkerte videosignalforbindelser. Kontroller ledningerne og ret dem.

Denne vare indeholder kopibeskyttelsesteknologi, der er beskyttet af U.S.-patenter og andre immaterielle rettigheder for Rovi Corporation. Tekniske ændringer og adskillelse er forbudt.

Windows ^® og Windows Media ^® er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i U.S.A. og/eller andre lande.

Dette produkt er beskyttet af visse intellektuelle ejendomsrettigheder fra Microsoft. Anvendelse eller distribution af sådan teknologi uden for dette produkt er forbudt uden en licens fra Microsoft.

Bluetooth®-ordmærket og logoerne er registrerede va- remærker, der ejes af Bluetooth SIG, Inc.

"Dolby" og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories.

Voorpaneel

1 2 3 4 5 6 BLAUPUNKT