TWK4M227 - Elkedel BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløs elkedel
Mærke	Bosch
Model	TWK4M227
Kapacitet	Cirka 1,5 L
Elektrisk effekt	2200 - 2400 W (almindeligt estimat)
Strømforsyning	Vekselstrøm, stikkontakt med jord
Spænding	220-240 V (ifølge typeskilt)
Frekvens	50/60 Hz
Vandstandvisning	Ja, belyst afhængigt af model
Tænd/sluk-knap	Ja, belyst
Afkalkningsfilter	Aftageligt, i metal eller plastik
Base	Med ledningsopbevaringsrum
Anvendelse	Kun til at koge vand, ikke mælk eller drikkevarer
Maksimal højde	2000 m over havets overflade
Omgivelsestemperatur	Husholdningsbrug i lukkede rum
Rengøring	Nedsænk ikke basen eller ledningen; rengør med en fugtig klud
Afkalkning	Regelmæssig, med eddike eller afkalkningsmiddel
Sikkerhed	Automatisk slukning ved overophedning; kør aldrig uden vand
Reparerbarhed	Strømledning kan kun udskiftes af producenten eller servicecenter
Garanti	Se servicecenter eller hjemmeside for betingelser

Ofte stillede spørgsmål - TWK4M227 BOSCH

Hvad er kapaciteten for Bosch TWK4M227 elkedel?

Kapaciteten er ikke eksplicit angivet i vejledningen, men Bosch elkedler i denne serie har generelt en kapacitet på cirka 1,5 liter. Overskrid aldrig 'max'-mærket for at undgå sprøjt af kogende vand.

Hvordan afkalker man elkedlen?

Brug et kommercielt afkalkningsmiddel eller eddike. Tilsæt 2 spiseskefulde eddike til vandet, kog op, og skyl grundigt. Tag afkalkningsfilteret ud og læg det i lidt eddike. Afkalk regelmæssigt for at forlænge levetiden og spare energi.

Hvorfor koger vandet ikke, eller hvorfor slukker apparatet for tidligt?

Dette skyldes ofte betydelig kalkopbygning. Afkalk apparatet som angivet i vejledningen. Hvis problemet fortsætter, lad apparatet køle af i et par minutter, før du tænder det igen.

Kan jeg varme mælk eller andre væsker i denne elkedel?

Nej, apparatet er designet kun til at koge frisk, ikke-kulsyreholdigt vand. Fyld aldrig med mælk, tilberedte drikkevarer eller instantprodukter, da det kan beskadige apparatet og forårsage farlige sprøjt.

Hvordan rengør jeg elkedlen?

Rengør overflader, der kommer i kontakt med fødevarer, før hver brug. Brug ikke alkoholholdige produkter, metalgenstande eller slibende midler. Nedsænk aldrig basen eller ledningen i vand. Tør ydersiden af med en fugtig klud.

Hvad gør jeg, hvis der samler sig vand på basen?

Det er normalt: det er kondens på grund af fysikken. Træk stikket ud og tør basen med en klud. Dette fænomen er ufarligt.

Kan apparatet bruges i høj højde?

Ja, op til 2000 meter over havets overflade. Over denne højde koger vandet ved en lavere temperatur, men apparatet kan stadig bruges.

Hvordan åbner jeg låget sikkert?

Brug lågåbningsknappen på håndtaget. Tag kun fat i kedlen ved håndtaget for at undgå forbrændinger. Vent, til apparatet er kølet af, før du rører ved varme dele.

Hvor kan jeg finde reservedele?

Afkalkningsfilteret er aftageligt og kan udskiftes. Strømledningen må kun udskiftes af producenten, servicecenteret eller en kvalificeret person. Kontakt Bosch kundeservice for reservedele.

Hvad gør jeg, hvis kontakten ikke tænder?

Kontrollér, at kedlen er korrekt placeret på basen. Hvis apparatet stadig er varmt, kan kontakten være blokeret af termisk sikkerhed. Lad apparatet køle af i et par minutter, før du tænder det igen.

BRUGSANVISNING TWK4M227 BOSCH

[da] Betjeningsvejledning 27

[no] Bruksanvisning 31

■ Læs denne vejledning omhyggeligt igennem.
■ Opbevar vejledningen og produktinformationerne til senere brug, og giv dem videre til en senere ejer.

Anvend kun apparatet:

• til anvendelser, der er beskrevet i denne brugsanvisning.
  ■ under opsyn
  ■ ved stuetemperatur i privat husholdning og i lukkede rum i huslige omgivelser.
• til forarbejdningsmængder og -tider, som er almindelige i husholdningen.
  ■ Op til en højde på maksimalt 2000 m over havets overflade.
  ■ til at koge vand op.
  ■ med den medfølgende motorenhed.

Dette apparat kan bruges af børn, der er fyldt 8 år, samt af personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller psykiske evner eller manglende erfaring og/eller viden, hvis de overvåges eller er blevet instrueret i en sikker brug af apparatet og har forstået de farer, der kan være forbundet med brugen af apparatet.

Børn må ikke bruge apparatet til leg.

Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre de er fyldt 8 år eller mere og overvåges.

Børn, som er under 8 år, skal altid befinde sig på sikker afstand af apparatet og dets tilslutningsledning.

▶ Opbevar emballagematerialet utilgængeligt for børn.
▶ Lad ikke børn lege med emballagemateriale.
- Opbevar smådele utilgængeligt for børn.
▶ Lad ikke børn lege med smådele.
- Apparatet må kun tilsluttes og bruges iht. angivelserne på type-skiltet.
- Apparatet må kun tilsluttes et strømnet med vekselstrøm via en stikdåse med jord, der er installeret forskriftsmæssigt.
- Jordledningssystemet, der beskytter husets elinstallation, skal være installeret forskriftsmæssigt.

da Sikkerhed

▶ I Danmark er apparatet kun godkendt til brug i forbindelse med en stikkontakt type E.

Hvis der kun findes en stikkontakt af type K på tilslutningsstedet, skal apparatet tilsluttes med en egnet adapter. Kun på den måde er apparatet jordet korrekt. Denne adapter (reservedels-nr. 00623333) kan købes hos kundeservice.

▶ Brug aldrig et beskadiget apparat.
Hvis apparatet eller nettilslutningsledningen er beskadiget, så træk straks nettilslutningsledningens netstik ud, eller slå sikringen fra i sikringsskabet.
- Kun fagpersonale, der er uddannet til det, må udføre reparationer på apparatet.
Hvis nettislutningsledningen til apparatet bliver beskadiget, skal den udskiftes af producenten, producentens kundeservice eller en lignende kvalificeret person for at undgå, at der opstår fare.
Dyp aldrig apparatet, basisdelen eller nettilslutningsledningen i vand, og sæt det aldrig i opvaskemaskinen.
Der må ikke løbe væske over på apparatets stikforbindelse.

- Apparatet må aldrig benyttes i nærheden af vand, der er indeholdt i badekar, vaskekummer eller andre beholdere.

▶ Sørg for tilstrækkelig ventilation af maskinen.

▶ Brug aldrig maskinen i et skab.

Stil aldrig apparatet på eller i nærheden af varme overflader.
▶ Berør aldrig de varme apparatdele.
Lad de varme apparatdele køle af efter brug, før de berøres.
Tag kun fat på håndtaget.
▶ Hvis apparatet fyldes til op over markeringen "max", er der fare for, at der sprøjter kogende vand ud.
▶ Benyt kun apparatet med lukket låg og isat kalksi.
▶ Overskrid aldrig de angivne maksimale påfyldningsmængder.
- Anvend kun apparatet i overensstemmelse med dets bestem-melsesmæssige brug for at undgå skader.
▶ Følg anvisningerne om rengøring.
- Rengør overflader, som kommer i kontakt med fødevarer, før hver brug.

Undgåelse af tingsskader

• Anvend kun apparatet med frisk koldt vand uden kulsyre. Fyld det aldrig med mælk, færdige drikke eller instant-produkter.
  Brug aldrig apparatet, hvis det er tomt, og overfyld det aldrig. Vær opmærksom på vandstandsviseren.
• Lad apparatet køle af i mindst 5 minutter efter hver brug.
  Fjern aldrig kalkrester med hårde eller metalliske genstande.

Oversigt

Bemærk: Denne brugsvejledning gælder for forskellige modeller. Den viste model kan i form og udstyr adskille sig fra den leverede model.

→ Fig. 1

A	TWK1M...
B	TWK2M...
C	TWK3M..., TWK4M...
1	Vandkoger
2	Låg
3	Lågåbningsknap

^1 Afhængigt af model

4	Greb
5	Vandstandsviser (med belysning ^1 )
6	Tænd-/sluk-knap med belysning
7	Basisdel
8	Kabelopbevaring
9	Kalksi, udtagelig

^1 Afhængigt af model

Forberedelse af apparatet til den første ibrugtagning

1. Rul netkablet ud til den nødvendige længde.
2. Fyld vandkogeren med frisk, koldt vand, tilsæt en spiseskefuld eddike, og bring det i kog.
   → "Koge vand", Side 29
   Gentag processen uden at tilsætte eddi- ke.
3. Skyl vandkogeren grundigt.

Koge vand

→ Fig. 2 - 9

da Afkalkning af apparatet

Bemærkninger

■ Opvarmningen afbrydes før tiden ved at trække tænd-/sluk-knappen opad.
■ Hvis vandkogeren løftes af basisdelen og sættes ned igen, fortsættes opvarmningen ikke.

Afkalkning af apparatet

Bemærkninger

■ Regelmæssig afkalkning:
- forlænger apparatets levetid
- sikrer en fejlfri funktion
- sparer energi
■ Hvis apparatet afkalkes med et almindeligt afkalkningsmiddel, så overhold producentens anvendelses- og sikkerhedsanvisninger.
■ Hvis apparatet afkalkes med eddike, skal der i stedet for afkalkningstabletten tilsættes 2 spiseskefulde eddike til det opkogte vand.
- Ved daglig brug skal vandkogeren afkalkes i kortere intervaller.
- Tag kalksien ud efter afkalkningen, og læg den i lidt eddike.

→ Fig. 10 - 12

Rengøringsoversigt

Brug ikke rengøringsmidler, der indeholder alkohol eller sprit.
- Brug ikke skarpe, spidse eller metalliske genstande.
Der må ikke anvendes skurrende klude eller rengøringsmidler.

→ Fig. 13

Afhjælpning af fejl

Apparatet opvarmer ikke, og tænd-/slukknappen lyser ikke.

Overophedningssikringen er aktiv.

- Lad apparatet køle af i længere tid, før du tænder det igen.

Apparatet slår fra, før vandet har kogt.

Maskinen er tilkalket.

- Afkalk apparatet.

Der samler sig vand på basisdelen.

Af fysiske årsager dannes der kondensvand.

• Bemærk: Dannelse af kondensvand er normalt og udgør ikke et problem.
  Træk netstikket ud, og tør basisdelen af med en klud.

Bortskaffelse af udtjent apparat

▶ Bortskaf apparatet miljørigtigt.
Hvis der er tvivl om genbrugsordningerne, og om hvor genbrugspladserne er placeret, så kan forhandleren, kommunen eller de kommunale myndigheder kontaktes for at få yderligere information.

Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk- og elektronisk udstyr (waste electrical and electronic equipment - WE-EE).

Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater gældende for hele EU.

Kundeservice

Der findes detaljerede oplysninger om garantiperiode og garantibetingelser for det aktuelle land hos vores kundeservice, den lokale forhandler og på vores hjemmeside. Kontaktdata for kundeservice findes i vedlagte liste over kundeserviceafdelinger eller på vores hjemmeside.

Sikkerhet

Barn må ikke få leke med apparatet.

- Etter bruk må du la de varme apparatdelene bli kalde, før du berører dem.

Apparatet varmer ikke opp og av/på-bryterne lyser ikke.