Orchestra Slim SO-1120 - Højttaler SONORO - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Orchestra Slim SO-1120 SONORO

Betjeningsvejledning

INHALTSVERZEICHNIS

3.1 Udpakning af ORCHESTRA SLIM 33

3.2 Afmontering af højttalergitteret 34

3.3 Placering af ORCHESTRA SLIM 34

3.4 Basportstik....34

1. RENG∅RING 35
2. TEKNISKE DATA.... 35
3. BORTSKAFFELSE EFTER ENDT LEVETID 35
4. FEJLFINDING 36
5. GARANTI...... 36
6. SIKKERHEDSANVISNINGER...... 37

R22-01

1. INDLEDNING

Tak fordi du har købt ORCHESTRA SLIM. Denne betjeningsvejledning giver alle informationer, der er nødvendige for at kunne bruge ORCHESTRA SLIM problemfrit og sikkert. Det er brugerens ansvar at sikre, at højttaleren placeres, forbindes og bruges på en sikker måde. Billederne i denne betjeningsvejledning anvendes til at illustrere handlingerne, der er nødvendige for at betjene ORCHESTRA SLIM.

ORCHESTRA SLIM er kun beregnet til personlig brug. Den er ikke beregnet kommerciel brug.

1. AMT-diskanthøjttaler
2. Bashøjttaler
3. Højttalergitter
4. Basport
5. Stik (- +)

3. DE F∅RSTE TRIN

3.1 UDPAKNING AF ORCHESTRA SLIM

1. Tag ORCHESTRA SLIM ud af emballagen, og kontrollér, om ORCHESTRA SLIM eller de enkelte dele har skader. Brug ikke ORCHESTRA SLIM, hvis det er tilfældet. Kontakt din forhandler eller sonoro audio GmbH's kundeservice med det samme, hvis du finder nogen beskadigelse.
2. Sørg for at kontrollere, om leverancen er fuldstændig (2 højttalere, 2 højttalergitre, 2 basstik).
3. Placér ORCHESTRA SLIM på et egnet og sikkert sted. Hvis du ønsker at sætte ORCHESTRA SLIM på en overflade af naturtræ, skal du sikre dig, at den er egnet til det. På overflader med olie og voks kan der forekomme pletter.
4. Rør ikke ved og tryk ikke på bashøjttaleren og diskanthøjttaleren på forsiden af ORCHESTRA SLIM. Det kan ødelægge højttaleren.

ORCHESTRA SLIM kan forbindes med forstærkeren som vist nedenfor. For at undgå kortslutninger skal du først slukke forstærkeren, som du vil forbinde din ORCHESTRA SLIM med. Forbind den højre højttaler med den højre kanal på forstærkeren og den venstre højttaler med den venstre. Sørg for ikke at bytte om på polariteten + og -.

Vær opmærksom på følgende, när højttalerkablet forbindes:

• Lad ikke højttalerkablets uisolerede ledninger berøre hinanden.
• Lad ikke højttalerkablets uisolerede ledninger komme i kontakt bagpanelet på ORCHESTRA SLIM og skruerne.

3.2 AFMONTERING AF H∅JTTALERGITTERET

Højttalerne er dækket med et aftageligt magnetisk gitter. Højttalerne kan betjenes med eller uden højttalergitteret.

Afstanden mellem højttalerne og afstanden til din lytteposition bør være en ligebenet trekant.

$$ \mathbf {a} = \mathbf {b} = \mathbf {c} $$

Når du er i din foretrukne lytteposition, bør dine ORCHESTRA SLIM-højtta-leres diskanthøjttaler være i samme højde som dine ører.

$$ d = e $$

3.4 BASPORTSTIK

Hvis du bliver nødt til at placere dine højttalere for tæt på bagvæggen eller en hylde, kan bassen virke for kraftig. I det tilfælde kan det forbedre lyden at sætte skumproppen i basrefleksrøret. Skub aldrig proppen helt ind i basrefleksrøret!

- Fjernelse af fingeraftryk og let snavs: Rengør kun ORCHESTRA SLIM udvendigt med en blød og tør klud.

- Fjernelse af kraftig snavs: Rengør kun ORCHESTRA SLIM udvendigt med en let fugtig klud, og tør derefter ORCHESTRA SLIM med en blød og tør klud.

- Alle andre rengøringsmetoder kan beskadige din ORCHESTRA SLIM.

VIGTIGT!

Forsøg ikke at rengøre driverne på ORCHESTRA SLIM, det kan ødelægge dem!

DK

5. TEKNISKE DATA

Specifikation Værdi
Type 2-vejs HI-FI-højttaler
Dimensioner (B x D x H) Cirka 180 x 260 x 326 mm
Vægt Ca. 7,2 kg/stk.
Driftstemperatur 0 °C ~ +40 °C
Kabinet Fiberplade med høj densitet (HDF)
Anbefalet forstærkereffekt 50 - 140 W
Bashøjttaler 5.25" PE-coatede papirdrivere med trykstøbt stel
Diskanthøjttaler Luftbevægelsestransformer (AMT), ca. 85 cm område, neodymium magnet	^2 effektivt
Impedans 4 Ω
Frekvensreaktion	45 Hz - 32 KHz @ -6 dB
Følsomhed	87 dB SPL (2,83 V RMS, 1 m)

Der tages forbehold for ændring af de tekniske data uden varsel.

6. BORTSKAFFELSE EFTER ENDT LEVETID

Bortskaf ikke med husholdningsaffaldet. Enheder, der er markeret med dette symbol (se figur), bør ikke bortskaffes med husholdningsaffaldet. De skal afleveres på et indsamlingssted for genanvendelse af elektriske og elektrotekniske enheder. Du kan få information om bortskaffelse af gammelt udstyr hos din kommune, lokale virksomhed for bortskaffelse af affald og forretningen, hvor du har købt denne enhed. Korrekt bortskaffelse af gamle enheder forhindrer miljøskade og påvirker ikke din sundhed.

7. FEJLFINDING

Der kan opstå funktionsfejl på alt elektrisk udstyr. Det betyder ikke nødvendigvis, at der findes en defekt på ORCHESTRA SLIM. I det tilfælde bør du kontrollere følgende tabel for at se, om du selv kan udbedre problemet.

Fejlfunktion Mulig årsag Løsning
Ingen lyd	Forstærkerproblem	Forbind en kendt, fungerende højttaler med forstærkerens udgange. Hvis der ikke er lyd, skal du kontrollere, at al elektronik er tændt, at signalføringen er korrekt, at kilden er aktiv, at der er skruet op for volumen, etc.
	Højttalerkablerne er ikke forbundet korrekt.	Kontrollér, at alle forbundne kabler mellem forstærkeren og højttalerstikkene på ORCHESTRA SLIM er forbundet korrekt.
Dårlig lavfrekvensreaktion	Højttalerkablerne er forbundet med forkert polaritet	Kontrollér, at forstærkerens stik (+) er forbundet med ORCHESTRA SLIM-højttalerens stik (+). Kontrollér også, at forstærkerens stik (-) er forbundet med ORCHESTRA SLIM-højttalerens stik (-).
Konstant støj, f.eks. at det summer eller brummer	Dårlig jordforbindelse af forstærkeren	Kontrollér og korrigér forstærkerens jordforbindelsesproblem.
	Defekt kabel Udskift det	med et godt kabel.
Uregelmæssig udgang som f.eks. knitren eller forvrængning.	Højttalerkablerne er ikke forbundet korrekt.	Kontrollér alle stik på forstærkeren og ORCHESTRA SLIM for at være sikker på, at de er rigtige og faste.

8. GARANTI

Når du fremsætter garantikrav, gælder følgende uden, at det begrænser dine juridiske rettigheder:

• Garantikrav kan kun gøres gældende inden for en periode på maks. 5 år (1 år i Nordamerika og Australien) regnet fra købsdatoen.
• sonoro audio GmbH skal efter eget skøn gratis reparere eller erstatte ORCHESTRA SLIM ved mangler opstået som følge af materiale- eller produktionsfejl inden for garantiperioden.

- I tilfælde af en klage bedes du kontakte vores kundeserviceafdeling. Du kan finde kontaktoplysninger på bagsiden eller på www.sonoro.com.

- Der begynder ikke en ny garantiperiode efter reparation eller udskiftning af OR-CHESTRA SLIM. Garantiperioden på 5 år (1 år i Nordamerika og Australien) fra købs-datoen er fortsat gældende.

- Garantien omfatter ikke batterier, skader forårsaget af utilsigtet brug, normal slitage samt mangler, der kun minimalt påvirker værdien eller brugbarheden af ORCHESTRA SLIM. Garantien bortfalder også i tilfælde af ændringer, der ikke er foretaget af vores autoriserede servicecenter.

- Denne garanti begrænser eller ophæver ikke køberens mulighed for gratis at gøre sine lovsikrede rettigheder i tilfælde af mangler gældende.

9. SIKKERHEDSANVISNINGER

Personer (herunder børn), som ikke kan betjene ORCHESTRA SLIM sikkert på grund af deres fysiske, sansemæssige eller mentale evner, bør ikke betjene denne enhed uden opsyn. Emballeringsmateriale indeholder en risiko for kvælning.

Opbevar ORCHESTRA SLIM, så den ikke er en fare for passagerer, når du kører i køretøj. Ukorrekt transport/forsendelse kan medføre beskadigelse af ORCHESTRA SLIM. Dermed fungerer den ikke rigtigt.

Beskyt ORCHESTRA SLIM mod vejr, fugt og høje temperaturer. Anvend aldrig ORCHESTRA SLIM udendørs, og placér den aldrig i områder med øget sollys.

DK

Anvend aldrig ORCHESTRA SLIM i områder med høj fug- tighed. Beskyt den mod kraftig tilsmudsning, f.eks. fedtstænk og urenset udsugningsluft i køkkenet. Beskyt ORCHESTRA SLIM mod væsker. Placér aldrig ORCHESTRA SLIM på eller umiddelbart i nærheden af ild eller varme.

Forsiden, kanterne og hjørnerne på ORCHESTRA SLIM er alle sårbare over for tryk. Beskyt disse områder for at hindre dem i at blive udsat for et for kraftigt belastninger. Vip aldrig ORCHESTRA på hjørnerne eller kanterne. Placér aldrig ORCHESTRA SLIM med forsiden nedad.

Pak højttalerne ind i de medfølgende beskyttelsesforinger og den originale boks ved transport eller forsendelse. Behold den originale emballage til dette formål. Hvis du mister den originale emballage, skal du anvende en tilstrækkeligt stabil og beskyttende emballage, som forhindrer skade på ORCHESTRA SLIM.