GPS 17X NMEA 2000 - GPS-modtager GARMIN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING GPS 17X NMEA 2000 GARMIN

Den højføl somme GPS-antenne Garmin GPS 17x NMEA 2000 leverer oplyninger om position til dit eksisterende NMEA 2000-netværk. Hvis du ikke har et eksisterende NMEA 2000^® -netværk på båden, skal du installere et. For yderligere oplyninger om NMEA 2000 henvises til www.garmin.com.

GPS 17x-antennen skal vare installereret korrekt ifolge nedenstaende vegledning. Du skal bruge korrekte bolte, værktøj og monteringsudstyr. Dette er anfort under hvr sekction. Delene kan fas hos de fleste forhandlere af maritimt udstyr. Bør beskyttelsbriller, horeværn og stovmaske, när du borer, skærer eller sliber. När du borer eller skærer, skal du altid kontrollere, hvad der er på den,anden side af overfladen.

Hvis du fär problemer med at installere encheden, skal du kontakte en professionel installer erller Garmins produktSupport på tlf. ([phone] eller ([phone]. Se www .garmin.com/support/ for yderligere ophysninger. I Europa skal du kontakte Garmin (Europe) Ltd. på tlf. nr. ([phone].

ADVARSEL: Se guiden Vigtige ophysninger om sikkerhed ogprodukter i øsken med produitet for at seproduktradvorsler og andre vigtige ophysninger.

ProduktRegistrarering

Hjælp os med at yde dig bedre support ved at udføre vores onlineregistrering på adressen www.garmin.com/registration/.

Skriv serialummeret på din GPS 17x på linjen herunder, sö du har det, hvis du fär brug for det i fremtiden. Nummeret stär på et kistermærke på bagsiden af enheden.

Serienummer

För du installerer din enched, bör du kontrollere, at nedenstäende dele er med i pakken. Hvis der mangler noget, skal du straks kontakte din Garmin-forhandler.

Standardpakke

GPS 17x-antenne
Planmonteringsbeslag
- Beslag til stagemontering
- Beslag til skjult montering
- Monteringsudstyr (skruer og selvklæbende puder)
NMEA 2000 T-stik
NMEA 2000 dropkabel 6,5 ft. (2 m)
- Installationsvejledning

EkStraudstyr

• Ekstra NMEA 2000-netværskomponenter

Nødvendigt værktj

• Bor
  Borehoved -1 / 8'' (3,2 mm)
• Borehoved - 3/4" (19 mm) kabelhul til stagemontering
  Hulsav, 1" (25 mm) - kabelhul til planmontering
• Skruetrækker - skruer til planmontering
  Korner og hammer(til marking af forboringshuller ved planmontering)
• Forsaenkningshoved (ved montering på fiberglas)
• Marineforsegler (til visse monteringslosninger)

Trin 1: Monter GPS 17x-antennen

GPS 17x-antennen kan planmonteres ved at fastgore den til en 1" OD-standardmarineholder med gevindstage (14 gezind pr. somme - medfogler ici), eller du kan montere antennen under fiberglas.

Vælg en passende placering på din böd til GPS 17x-antennen. Du sikrer den bedste modtagelse ved at montere GPS 17x-antennen et sted, hvor der er klart og frit udsyn til himmelen i alle retninger.

• Undgå at montere GPS 17x-antennen, hvorder er skygge fra badens overbygning, enradarantenne eller en mast.
• På sejlbåde bør du ikke montere antennen hijt oppe i masten. Dermen undgås fejlagtige hastighedsaflæsninger som følge af, at båden krænger voldsomt.
• Jo tætteræpå vandet GPS 17x-antennen er placeret, jo bedre aflæsninger vil den give.
• Monter GPS 17x-antennen mindst 3 ft. (1 m) væk fra (helst over) radarstrålers og VHF-radioantenners bane.

Hensyn ved placering af GPS 17x

Fastgør antennen midlertidigt, der hvor du ønsker at montere den, og kontroller, om den fungerer correkt. Hvis du oplever interferens med andre elektriske apparater, skal du finde en ny placering. Nar antennen fungerer correkt, skal du fastgore den permanent.

Planmontering af GPS 17x-antennen

1 Brug planmonteringsbeslaget som monteringsskabelon.

• Brug en kørner til at markere placeringen af de tre skruer på overfladen.
• Brug en blyant til at markere hullet til kablet mitt i beslaget.

• Læg planmonteringingsbeslaget væk. Brug ikke planmonteringingsbeslaget til at bore igennem.

• Bor de tre 1/8 (3,2) forboringshuller.

BEMÄRK: Hvis du monterer GPS 17x på fiberglas, anbefales det, at du bruger et forsænkningsbor til at udbore en frigangsforænkning i det øverste lag af gelcoat (men ikke dybere). Det vil medvirke til, at gelcoatlaget ikke revner,;nár du strammer skruerne.

1. Brug en 1" (25 mm) hulsav til at save kabelhullet i midten.
2. Placer forseglingsskiven i bunden af planmonteringsbeslaget. Sorg for, at skruehullerne er ud for hinanden.
3. Brug de medfolgende M4-skruer til at fastgore planmonteringsbeslaget til monteringsfladen.
4. Før NMEA 2000-kablet gennem 1"- kabelhullet, og slut det til GPS 17x.
5. Sørg for, at den store pakning er på plads nederst på GPS 17x-antennen. Sæt antennen på planmonteringsbeslaget ①,

1. Fastgør antennen til monteringsbeslaget med den medfølgende M3 saetskrue ③.
2. Før NMEA 2000-kabet væk fra kilder med elektronisk interferens, og slut det til dit NMEA 2000-netværk.

Stagemontering af GPS 17x-antennen

När adaptersen til stagemontering sidder på GPS 17x, kan du montere GPS 17x på en 1" OD-standardmarineholder medGVindstage (14GVind pr. somme -medfolger ikke). NMEA 2000-kablet kan fores igennem monteringen eller,uden på monteringen.

Sádan monterer du GPS 17x med kabelføring eden på monteringen:

1. Før NMEA 2000-dropkablet gennem adapteren til stagemontering, og placer kablet i det lodrette hul lungs adapterens base.
2. Sæt adaptersen til stagemontering på en 1" OD-standardmarineholder med gezindstage (14 gezind pr. tomme - medfolger ikke). Stram ikke adaptersen for HARD.
3. Tilslut NMEA 2000-dropkable til GPS 17x-antennen.
4. Sæt GPS 17x-antennen på adapteren til stagemontering ①, og drej den med uret for at lase den på plads ②.
5. Fastgor antennen til adaptersen med den medfolgende M3 saetskrue 3.
6. (Valgfrit) Nár GPS 17x er installerer på stagemonteringen, skal du udfylde det lodrette kabelhak med marineforsegler.
7. Fastgør marineholderen til båden, hvis den ikke allerede er fastgjort.
8. Før kablet væk fra kilder til elektronisk interferens, og slut det til dit NMEA 2000-netværk.

Sàdan monterer du GPS 17x med kabelføring igennem stagen:

1. Placer en 1" OD-standardmarineholder med gevindstage (14 gezind pr. tomme - medfolger ici) på den ønskede placering, og aftecn den omtrentlige midte af stagen.

1. Bor et hul med et 3 / 4 (19 mm) borehoved til at fore kablet igennem.
2. Fastgør marineholderen til baden.
3. Fastgör adaptersen til stagemontering på stagen. Stram/DD adapteren forHardt.
4. Før NMEA 2000-dropkablet gennem stagen, og slut det til GPS 17x-antennen.
5. Sæt GPS 17x-antennen på adaptersen til stagemontering ➀, og drej det med uret, sä det läser på plads ➁.
6. Fastgor antennen på adaptersen med den medfølgende M3-skrue ③.
7. (Valgfrit) Nár GPS 17x er installererét på stagemonteringen, skal du udfylde det lodrette kabelhak med marineforsegler.
8. Før kablet væk fra kilder med elektronisk interferens, og slut det til dit NMEA 2000-netværk.

Skjult montering af GPS 17x-antenna

GPS 17x kan monteres under en fiberglassoverflade ved hjaelp af de medfolgende selvklæbende

puder. GPS 17x kan/DDke modtage satellitesignaler gennem metal - du kan kun anvende skjult montering under et fiberglasdekke.

1. Bestem, hvor på fiberglasoverfladen GPS 17x skal monteres.
2. Placer de selvklæbende puder på monteringsbeslaget til skjult montering.
3. Placer GPS 17x i monteringsbeslaget til skjult montering.

1. Fastkaeb monteringsbeslaget til monteringsfladen.
2. Fastgør monteringsbeslaget til skjult montering til monteringsfladen ved hjælp af skruer. Vær ekstremt forsigtig, SSE du sikrer, at skruerne ikke går igennem dækkets overflade.
3. Tilsnut strøm-/datalak tablet til GPS 17x-enheden.
4. Før kablet væk fra kilder til elektronisk interferens, og slut det til dit NMEA 2000-netværk.

Trin 2: Tilslut GPS 17x-antennen til dit NMEA 2000-netværk

Der følger et NMEA 2000 T-stik og et NMEA 2000-dropkabel med GPS 17x. Du skal brugeppe to komponenter til at forbinde GPS 17x til dit eksisterende NMEA 2000-netværk. Hvis du ikke allerede har et NMEA 2000-netværk, bliver du nødtil at installere et NMEA 2000-netværk på båden. For yderligere oplysninger om NMEA 2000 henvises til www.garmin.com.

Sàdan slutters GPS 17x til dit eksisterende NMEA 2000-netværk:

1. Find det rigtige sted at tilslutte GPS 17x til den eksisterende NMEA 2000-samleskinne.
2. Tag den ene side af et NMEA 2000-T-stik ud af den samleskinne, der sidder naermest det sted, hvor du vil tilslutte GPS 17x-antennen. Hvis du fãr brug for at forlange NMEA 2000-samleskinnen, skal du tilslutte en passende forlængerledning til NMEA 2000-samleskinnen (medfølger ikke) på sideren af det T-stik, du har frakoblet.
3. Slut et medfølgende T-stik til NMEA 2000-sampleskinnen.
4. Før et medfølgende drop-kabel fra GPS 17x-antennen til toppen af T-stikket, der blev tilføjet til NMEA 2000-netværket.

Hvis det medfolgende dropkabel不解 er langt nok, kan du tilfoje en dropkabelforlanger på op til 13 ft. (4 m). Hvis du har brug for mere kabel, kan du fjoe en forlangerledning til NMEA 2000-samleskinnen ud fra retningslinjerne for NMEA 2000.

Trin 3: Opdater din plotter

For at sikre kompatilitet med GPS 17x-enheden skal du opgradere din Garmin-plotter med den nyeste software. For yderligere opliesninger henvises til http://www8.garmin.com/support/download.jsp.

Specificationer

Fysiske mål: 3^19 / 32'' (91,6 mm) diameter × 1^15 / 16'' (49,5 mm) højde

Vægt: 7,1 oz. (201 g)

NMEA 2000-dropkabel: 19ft., 8'' (6 m)

Hus: Fuldt tætnet, robust plastlegering, vandtæt iht. IEC 529 IPX7-standarder

Strøm

Send		Modtag
059392	ISO-bekræftelse	059392	ISO-bekræftelse
060928	ISO-adressekrav	059904	ISO-anmodning
126208	NMEA - Kommando/Anmodning/Aerkendelse af gruppefungk	060928	ISO-adressekrav
126464	Send/Modtag gruppefungkton for PGN-oversigt	126208	NMEA - Kommando/Anmodning/Aerkendelse af gruppefungk
126992	Systemets klokkeslæt og dato

126996	Produktoplysninger
129025	Position - Hurtig opdatering
129026	COG & SOG - Hurtig opdatering
129029	GNSS-positionsdata
129539	GNSS DOP'er
129540	GNSS-satellitter kan ses

Overensstemmelseserklaerig

Garmin erklær, atijke GPS 17x overholder de essentielle krav og andere relevante dele af direktivet 1999/5/EC.

Her kan du se hele overensstemmelseserklaeringen vedr. dit Garmin-product: www.garmin.com/products/gps17x/. Klik på Manuals, og vælg derefter linket Declaration of Conformity.

Softwarecreativecommons

VED AT BRUGE GPS 17x ACCEPTERER DU AT VÈRE BUNDET AF VILKÄRENE OG BETINGELSERNE I DEN FÖLGENDE SOFTWARELICENSAFTALE. LÉS DENNE AFTALE GRUNDIGT.

Garmin giver dig en begrænset licens til at bruge softwares i这部分 enhed ("Softwaren") i binær udforbar form ved normal brug af Produktet. Titel, ejendomsret og intellektuelle ejendomsrettigheder til softwares forbliver hos Garmin.

Du bek框架协议, at softwaren tilhører Garmin og er beskyttet ifolge amerikansk lov om ophavsret og internationale aftaler om ophavsret. Endvidere bek框架协议 du, at softwares struktur, organising og kode er værdifulde forretningshemmeligheder ejet af Garmin, og at softwaren i kildekodeform er en værdifuld forretningshemmelighed, der forbliver Garcins ejendom. Du accepterer, at softwaren eller nogen del af dette ikke skilles ad, demonteres, modificeres, ommoneres, omstruktureres eller reduceres til læsbar form, og at du ikke@mskabe encheder, der er afldet af uller baseret på这部分 software. Du accepterer, at du ikke@meksportere eller reeksportere softwaren til noget land i strid med USA's love om ekspotreguling

Installeringsinstruktjoner for GPS 17x NMEA 2000®

Garmins GPS 17x NMEA 2000 GPS-antenne med hoy folsomhet gir posisjonsinformasjon til NMEA 2000-nettverket ditt. Hvis du ikke har et NMEA 2000^圆 -nettverk på baten, ma du installere et. Gå til www.garmin.com hvis du vil ha mer informasjon om NMEA 2000.

För du installerer encheten, mä du kontrollere at pakken inkluderer følgende deler. Hvis det mangler deler, mä du øyeblikelig ta Kontakt med Garmin-forhandleren.

Standardpakke

GPS 17x-antenne
Overflatemonteringsbrakett
- Brakett for montering på stang
- Brakett for montering under dekk
- Monteringssett (skruer og klebeputer)
NMEA 2000-T-kontakt
NMEA 2000-droppkabel 2m
- Installeringsinstruksjoner

Valgfritt tilbehør

• Ekstra NMEA 2000-nettverskomponenter

Nodvendig verktoy

• Bor
• Borbits - 3,2 mm
• Borbits - 19 mm kabelhull for montering på stang
  Hullsag, 25mm - kabelhull for overflatemontering
• Skrutrekker - skruer for overflatemontering
• Sentreringskjørner og hammer(for á merke styrehull for overflatemontering)
• Forsenket bits (när du monterer på glassfiber)
• Maritim forsegling (for noen monteringsalternativer)

Trinn 1: Monter GPS 17x-antennen

Du kan montere GPS 17x -antennen på en overflate, feste den til et standard maritimt gjengestangsfeste med en ytre diameter på 1" (14 gjenger per tome - folger ikke med) eller til og med installere antennen under glassfiber.

Finn en passende plassering for GPS 17x-antennen på baten. Monter GPS 17x-antennen på et sted som har fri og uhindret sikt til himmelen i alle retninger, for a sikre best mulig mottak.

• Ikke monter GPS 17x-antennen på steder der den overskygges av båtens overbyngning, en radomeantenne eller mast.
• På en seilbåt må du unngå Å montere GPS 17x-antennen høyt på masten for Å unngå unøyaktige hastighetsavlesninger forårsaket av overdreven krenging.
  GPS 17x-antennen leverer mer stabile avlesninger nár den er plassert nærmere havnivaet.
• Monter GPS 17x-antennen minst 1 m unna (fortrinnsvis over) banen til en eventuell radarsträle aller en VHF-radioantenne.

Plasseringshensyn for GPS 17x-antennen

Fest antennen midlertidig på det stedet du vil montere den, og test om den fungerer riktig. Hvis antennen blir forstyrret av annen elektronikk, kan du prove en annen plassering. Når du har bekreftet at den fungerer riktig, kan du feste antennen permanent.

Overflatemontering av GPS 17x-antennen

1 Bruk overflatemonteringsbraketten som mal for monteringen.

Bruk en sentreringskjørner til ø merke de tre skrueplasseringene pa overflaten.
Bruk en blyant til a tegne kabelhullet i midten pa braketten.
- Sett overflatemonteringsbraketten til side. Ikke bor gjennom overflatemonteringsbraketten.

1. Bor tre styrehull pa 3,2 cm (1/8 tommer).

Slik monterer du GPS 17x med kabelenutenfor stangen:

Det følger en NMEA 2000 T-kontakt og en NMEA 2000-droppkabel med GPS 17x-antennen. Du brukerppe to komponentene til Å koble GPS 17x-antennen til det eksisterende NMEA 2000-nettverket. Hvis du ikke har et NMEA 2000-nettverk, på du installere et NMEA 2000-nettverk på båten. Gå til www.garmin.com hvis du vil ha mer informasjon om NMEA 2000.

Slik kobler du GPS 17x-antennen til det eksisterende NMEA 2000-nettverket:

1. Finn ut hvor du vil koble GPS 17x-antennen til det eksisterende NMEA 2000-basisnettverket.
2. Koble den ene enden av NMEA 2000 T-kontakten fra basisnettverket som er nærnest det stedet du vil koble til GPS 17x-antennen. Hvis du må forlenge NMEA 2000-basisnettverket, kobler du en egnet skjeteledning for NMEA 2000-basisnettverket (folger ikke med) til T-kontakten du koblet fra.
3. Koble eninnebygd T-kontakt til NMEA 2000-basisnettverket.
4. Før en innebygd droppkabel fra GPS 17x-antennen til toppen på T-kontakten som du la til i NMEA 2000-nettverket.

Hvis deninnebygde droppkabelen不解 er lang nok, kan du forlenge droppkabelen med optil 4 meter. Hvis du trenger lengre kabel, forlenger du NMEA 2000-basisnettverket i henhold til retningslinjene for NMEA 2000.

Trinn 3: Oppatere kartplotteren

Du er sikret kompatibilitet med GPS 17x-antennen hvis du oppgraderer Garmin-kartplotteren med den nyeste programvaren. Gå inn på http://www8.garmin.com/support/download.jsp hvis du vil ha mer informasjon.