HD280RS - Lampe ANSMANN - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	LED pandelampe med gestus sensor
Mærke	Ansmann
Model	HD280RS
Reference	1600-0338
Mål (L x B x H)	78,4 x 47,4 x 45,9 mm
Vægt	110 g (med batteri)
Lyskilde	LED COB 3 W
Lysstrøm	100 % : 280 lm / 30 % : 100 lm
Driftstid	100 % : 2,5 t / 30 % : 6,5 t
Rækkevidde	Cirka 21 m
Strømforsyning	Lithium-ion batteri 3,7 V / 1500 mAh / 5,55 Wh
Indgangsspænding (opladning)	5 V DC, maks. 500 mA
Opladningstid	Cirka 2,5 t
Beskyttelsesklasse	IP65 (støv og vandstråler) / IK07 (slagfast)
Beskyttelsesklasse	III (meget lav spænding)
Driftstemperatur	-10 °C til 40 °C
Opbevaringstemperatur	-20 °C til 60 °C
Udskiftelige batterier / akkuer	Nej (ikke-udskifteligt indbygget batteri)
Udskiftelig lyskilde	Nej (indbygget LED)
Reparerbarhed	Reparation kun af producent eller autoriseret tekniker
Vedligeholdelse	Rengør med en let fugtig klud, må ikke nedsænkes
Garanti	2 år

Ofte stillede spørgsmål - HD280RS ANSMANN

Hvordan tænder og slukker man lampen?

Brug tænd/sluk-knappen: 1 tryk = 30 % lysstyrke, 2 tryk = 100 %, 3 tryk = slukket.

Hvordan bruges sensorfunktionen?

Aktivér sensortilstanden ved at trykke på sensorafbryderen. Derefter kan du tænde eller slukke lampen med en håndbevægning omkring 10 cm fra sensoren.

Hvad er batteriets driftstid?

Ved fuld effekt (100 %) er driftstiden omkring 2,5 timer. I økonomitilstand (30 %) når den op på 6,5 timer.

Hvor lang tid tager det at oplade lampen helt?

Fuld opladningstid er omkring 2,5 timer med en standard USB-oplader (5 V / 500 mA).

Hvordan ved jeg, om batteriet er opladet?

Under opladning er indikator-LED'en rød. Når batteriet er fuldt opladet, bliver den grøn.

Kan jeg udskifte batteriet eller LED'en?

Nej, lithium-ion-batteriet og LED'en er indbygget og kan ikke udskiftes. Ved slutningen af levetiden skal lampen udskiftes.

Er lampen vandtæt?

Lampen har en beskyttelsesklasse IP65: den er beskyttet mod støv og vandstråler, men må ikke nedsænkes.

Hvad gør jeg ved fejl?

Forsøg ikke at reparere lampen selv. Kontakt producenten eller en autoriseret tekniker. Garantien er på 2 år.

Hvordan rengør jeg lampen?

Brug en let fugtig klud og tør forsigtigt af. Dyp aldrig lampen i vand, og brug ikke skarpe genstande.

Hvilke vigtige sikkerhedsforanstaltninger skal jeg tage?

Se aldrig direkte ind i lysstrålen. Lad ikke børn lege med lampen. Brug den ikke i eksplosiv atmosfære eller i regn. Åbn eller modificer ikke produktet.

BRUGSANVISNING HD280RS ANSMANN

Formålsmæssig brug 52

Sikkerhedsanvisninger 52

Signaturforklaring 52

Følg sikkerhedsanvisningerne! 52

Ibrugtagning 54

Opladning 54

LED-indikator for opladningsstatus 54

Oplysninger om garantien 56

PRODUKTBESKRIVELSE

1. hovedlys
2. hovedbånd-holder med indstillelig hældningsvinkel
3. tænd-/sluk-knap
4. kontakt sensor
5. micro-USB-opladningsport
6. ladeindikator-LED
7. sensor
8. sensorfunktionsindikator

LEVERINGSOMFANG

1. Lampe
2. USB - micro-USB-kabel
   Udpak alle dele, og kontroller om de er fuldstændige og ubeskadigede. Beskadi-gede produkter må ikke tages i brug. Kontakt din forhandler/sælger, hvis du finder skader på produktet.

FORMÅLSMÆSSIG BRUG

■ Produktet anvendes som mobil hovedlampe
■ Lampen er ikke egnet til andre formål
■ Ikke egnet til belysning af rummene i husholdningen
■ Produktet er ikke egnet til erhvervsbrug

SIKKERHEDSANVISNINGER

Denne betjeningsvejledning indeholder vigtige oplysninger vedrørende brug og ibrugtagning af følgende produkt:

Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden du tager lampen i brug, og følg den derefter.

Opbevar denne betjeningsvejledning til senre brug eller til evt. senere bruger.

Overholdes denne betjeningsvejledning og sikkerhedsanvisningerne ikke, kan der opstår skader på produktet og farer (personskader) for brugeren og andre personer.

Betjeningsvejledningen baserer på gældende standarder og regler i den Europæiske Union. Følg også de landespecifikke love og regler i brugslandet.

SIGNATURFORKLARING

Bemærk følgende symboler og ord, der anvendes på produktet og på emballagen.

rmation

Nyttig information til produktet

nærk

Denne oplysning advarer mod alle typer mulige skader

arsel

Pas på – fare! Kan medføre alvorlige kvæstelser eller livsfare

LG SIKKERHEDSANVISNINGERNE!

Undgå øjenskader - Se aldrig direkte ind i lysstrålen eller lys andre personer i ansigtet. Hvis det sker for længe, kan der pga. andelen af blåt lys opstå en fare for nethinden. Hvis en lysstråle rammer øjnene, skal øjnene lukkes og hovedet skal vendes væk fra lysstrålen.

Denne lampe overskrider betingelserne for risikofri brug. Risikoen ved anvendelsen afhænger af, hvordan brugeren håndterer lampen.

RISIKOGRUPPE 2

FORSIGTIG Farlig optisk stråling kan produceres af dette produkt. Undersøg ikke lampen under drift i lang tid. Kan være skadeligt for øjnene.

(1) Denne værdi viser den faktor, hvormed risikogruppe-grænseværdien til den næst laveste gruppe bliver overskredet. Grænseværdien ligger på 1.
[2] Afstand fra øje til lampe, hvormed den pågældende risikogruppe er passende.

• Produktet må hverken åbnes eller modificeres! Reparationer eller skift af batteripakken må kun gennemføres af producenten eller af producenten autoriseret servicetekniker eller en person med tilsvarende kvalifikation.
• Hold børn væk fra produktet og emballagen. Produktet er ikke legetøj. Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet!
• Dette produkt er ikke egnet til at blive brugt af personer (inklusive børn), som har begrænsede fysiske, sensoriske eller åndelige evner, eller som mangler erfaring og viden ift. håndteringen af dette produkt. Sådanne personer skal først modtage vejledning fra en person, der holder opsyn, og som er ansvarlig for deres sikkerhed, og under brug af produktet skal de overvåges!
• LED-lyskilden kan ikke udskiftes, när LED'ens driftstid er gået, skal hele lampen udskiftes.

• Alle belyste genstande skal have mindst 10 cm afstand til produktet!

• Lampen må kun benyttes til formålsmæssig brug.
  ■ Produkt er uegnet som legetøj.

• Produktet skal opbevares uden for børns rækkevidde!

- Manglende overholdelse af sikkerhedsanvisningerne kan medføre skader på apparatet eller alvorlige personskader!

- Læs også betjeningsvejledninger for de apparater, der tilsluttes USB-tilslutningen

■ Produktet skal altid holdes tørt

PAS PÅ:

■ Produktet må ikke kastes i åben ild!
- Produktet må kun oplades i lukkede, tørre og tilstrækkeligt store rum, med god afstand til brændbare materialer og væsker. Hvis ikke, kan der opstå forbrændinger og brande.
- Batteriet må aldrig åbnes, klemmes, opvarmes eller udsættes for ild.
- Produktet må ikke anvendes i eksplosionsfarlige omgivelser eller i regnvejr og må ikke udsættes for alt for stor varme.
- Produktet må ikke anvendes, hvis der er tegn på synlige skader

RUGTAGNING

Lampen tændes på tænd-/sluk.knappen

Tryk 1x: LED 30%

Tryk 2x: LED 100%

Tryk 3x: SLUKKET

Sensorfunktion:

Sensorfunktionen aktiveres af sensorkontakten

Derefter kan LED'en tændes og slukkes ved bevægelser (afstand ca.10cm).

LADNING

Lampen skal oplades helt inden første brug. Ved opbevaring over et længere tidsrum skal den ligeledes oplades, ved opbevaring skal den oplades mindst 2x om året for at forhindre at batteripakken aflades helt.

Drej lukkedækslet af for at oplade lampen. Forbind micro-USB-kablet med lampen og derefter med USB-opladeren.

D-INDIKATOR FOR OPLADNINGSSTATUS

Lampen har en professionel indikator for opladningsstatus:

Oplades batteriet, lyser indikator-LED rød. Er batteriet opladet, lyser indikator-LED grøn.

RENG∅RING | VEDLIGEHOLDELSE

- Gennemfør rengøringsarbejder kun med en let fugtet klud, tør godt efter.

• Produktet må aldrig dykkes ned i vand eller andre væsker.
• Sørg for at der ikke trænger væsker ind i husets indre.
  ■ Brug ingen hårde børster eller skarpe genstande til rengøring.

du bruger lampen forkert, kan der opstå skader:

■ Må ikke kastes eller falde ned
■ Må kun bruges i original tilstand
■ Må ikke bruges i emballagen
■ Skal slukkes efter brug

TEKNISKE DATA PROJEKT∅R

Produktnr.: 1600-0338

Lyskilde: 3W COB LED

Indgangsspænding: 5V DC

Indgangsstrøm: maks 500mA

Batteri: Batteripakke 3.7V | 1500mAh | 5.55Wh

Lysstrøm: Hovedlys 100% 260lm | 30% 100lm

Brændetid: Hovedlys 100% 2.5 timer | 30% 6.5 timer

Lysets rækkevidde: ca. 21m

Ladetid: ca. 2.5 timer

Beskyttelsesklasse: III

Lagertemperatur: -20°C... 60°C

vægt lygte inkl. batteri: 110g

Længde USB-kabel: 150cm

duktet har beskyttelsesklasse III

Se ikke ind i lyskilden

El-skrot (WEEE-direktiv)

Følg betjeningsvejledningen!

MILJ∅ANVISNINGER | BORTSKAFFELSE

Produktet må under ingen omstændigheder bortskaffes med dagrenovationen. Bortskaf produktet vha. et godkendt affaldshåndteringsanlæg eller din kommunale renovationsordning. Overhold de aktuelt gældende forskrifter. Hvis du er i tvivl, så tag kontakt til dit renovationsfirma. Bortskaf alle emballagematerialer på en miljøvenlig måde. Brugte batterier og genopladelige batterier er farligt affald, og skal bortskaffes i overensstemmelse med landets lovgivning.

SVARSFRASKRIVELSE

De oplysninger, som denne brugsanvisning indeholder, kan ændres uden forudgående varsel. ANSMANN hæfter ikke for direkte, indirekte, tilfældige eller andre skader eller følgeskader, der er opstået pga. ukorrekt håndtering eller manglende overholdelse af de informationer, som denne brugsanvisning indeholder. Ved forkert anvendelse af projektøren hæfter vi ikke, og yder ingen erstatnings- og garantikrav.

OPLYSNINGER OM GARANTIEN

Vi yder to års garanti på produktet. Du finder vores garantibestemmelser online på www.ansmann.de

Der tages forbehold for tekniske ændringer. Vi hæfter ikke for trykfejl.

MA-1600-0338/V1/01-2019

FI ALKUPERÄISET KÄYTTÖOHJEET:

SISÄLTÖ SIVU

Tuotekuvaus 57

Toimitussisältö 57

Käyttötarkoitus 58

Følg sikkerhetsinstruksen! 64

■ Produktet må ikke kastes på ilden!
- Produktet skal lades opp i et lukket, tørt rom med god størrelse, med god avstand til

LED-en er rød når batteriet lades. LED-en er grønn når batteriet er ferdig oppladet.

Beskyttelsesklasse: III

Lagringstemperatur: -20°C to 60°C

Brukstemperatur: -10^ to 40^