PG 2.0 - Grillplade STEBA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk grillplade
Mærke	Steba
Model	PG 2.0
Spænding	220-230 V ~ 50/60 Hz
Effekt	2000 W (estimat)
Temperaturområde	Fra 150°C (position 1) til 230°C (position 5), kontinuerligt justerbar
Funktioner	Kontaktgrillning, gratinering, party-grill (dobbelt vandret overflade)
Plader	Aftagelige, non-stick belægning, to sider (ribbet til kød/fisk, glat til grøntsager/gratinering)
Varmeindikator	Kontrollampe (slukker når temperaturen er nået)
Sikkerhed	Pladelås, isoleret håndtag, automatisk slukning ikke specificeret
Rengøring	Plader kan vaskes i hånden med opvaskemiddel, må ikke komme i opvaskemaskine, brug ikke slibemidler
Eftersalgsservice	Adresse angivet i vejledningen til forsendelse, reparationer af kvalificeret personale
Tilbehør	Drypbakker medfølger ikke (nævnt i vejledningen)
Anvendelse	Privat brug, kun indendørs
Kapacitet	Dobbelt stegeflade til receptioner

Ofte stillede spørgsmål - PG 2.0 STEBA

Hvordan rengør jeg pladerne på Steba PG 2.0?

Rengør pladerne mens de stadig er lunke med en klud og opvaskemiddel. Brug aldrig slibemidler, metalsvampe eller skrabere. Pladerne må ikke komme i opvaskemaskinen.

Kan jeg vende grillpladerne?

Ja, pladerne er aftagelige og kan vendes for at bruge den glatte eller ribbede side. For at fjerne dem, åbn apparatet i party-grill position, træk i låsen og løft pladen. Identificer dem med mærkerne 'oben' og 'unten' for korrekt placering.

Hvilken temperatur skal jeg vælge til en kalveschnitzel?

Til en kalveschnitzel, indstil termostaten på position 4 (ca. 210°C) og grill i 4 til 7 minutter i kontaktfunktion.

Hvordan bruger jeg gratineringsfunktionen?

Brug pladerne med den glatte side. Åbn apparatet, vip de to forreste håndtag ved hængslerne for at skabe et mellemrum på 4 cm mellem pladerne. Den øverste plade rører ikke maden. Luk og opvarm.

Kan jeg bruge aluminiumsfolie på pladerne?

Undgå at bruge aluminiumsfolie mellem pladerne, da dette kan forårsage overophedning. Hvis du bruger aluminiumsfolie til madlavning, smør den let indvendigt.

Hvordan låser jeg låsestangen op?

For at frigøre bøjlen, træk låsestangen til venstre (fig. 1) og klap den opad (fig. 2).

Kan apparatet bruges af børn?

Apparatet kan bruges af børn over 8 år under opsyn. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring må ikke udføres af børn under 8 år.

Hvad gør jeg, hvis kontrollampen ikke slukker?

Kontrollampen slukker, når den indstillede temperatur er nået. Hvis den forbliver tændt konstant, kontroller at den nederste plade er tilsluttet, og at vælgeren står på en passende position. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Kan jeg bruge en forlængerledning?

Ja, brug en forlængerledning med mindst 1,5 mm² tværsnit. Overskrid ikke en samlet belastning på 3680 watt på en multistikdåse. Pas på faldrisiko: lad ikke børn trække i ledningen.

Hvordan griller jeg i receptionstilstand (party-grill)?

Placer pladerne med den glatte side. Åbn apparatet og sænk den øverste plade bagud for at få en dobbelt vandret stegeflade. Start altid med at bruge den nederste plade (unten). Placer en underkop under hver fedtafløb.

BRUGSANVISNING PG 2.0 STEBA

c Temperaturvælgeren

d Håndtaget med opstillingsbøjlen

e Låseknappen

Generelt

Apparatet er kun beregnet til anvendelse i private husholdninger og ikke til erhvervsmæssige formål. Læs brugsanvisningen grundigt og gem den omhyggeligt. Hvis apparatet gives videre til andre personer, skal brugsanvisningen følge med. Benyt apparatet som beskrevet og overhold sikkerhedsinstruktionerne. Producenten påtager sig intet ansvar for skader og ulykker, som skyldes manglende overholdelse af sikkerhedsinstruktionerne.

Sikkerhedsinstruktioner

- Apparatet må kun kobles til elnettet og anvendes ifølge oplysningerne på typeskiltet.

- Apparatet må kun benyttes, hvis tilslutningskablet og grillen er uden beskadigelser. Det skal kontrolleres hver gang grillen skal benyttes. Benyt kun det tilslutningskabel, der er godkendt til grillen.

- Grillen skal kobles til en jordet stikkontakt.

- Rør ikke ved stikket med våde hænder.

Apparatet må ikke bruges af børn fra 8 år og opefter samt personer med nedsat følsomhed, fysiske eller mentale handicap, eller personer, som ikke er i stand til at betjene apparatet, medmindre de overvåges eller instrueres i brugen af apparatet og forstår de farer som er forbundet dermed. Lad aldrig børn lege med apparatet eller emballagen. Rengøring og vedligeholdelse af apparatet må ikke foretages af børn, medmindre de er fyldt 8 år og overvåges af en voksen.

• Apparatet og ledningen skal opbevares utilgængeligt for børn under 8 år.
• Apparatet må ikke betjenes med en timer eller et separat fjernstyringssystem!
• Træk stikket ud af stikkontakten, hver gang grillen har været brugt, og i tilfælde af at der indtræder en fejl.
• Træk aldrig stikket ud ved at trække i ledningen. Undgå at gni-de ledningen langs med kanter og sørg for, at den ikke kommer i klemme.
• Hold ledningen på afstand fra varme dele.
• Grillen må aldrig benyttes uden opsyn.
• Undgå at dække ventilationsrillerne til.
• Opbevar ikke grillen i det fri eller i et fugtigt rum.
  · Dyp aldrig grillen i vand.
• Benyt aldrig grillen efter en fejlfunktion, fx hvis den er faldet ned eller på anden måde blevet beskadiget.
• Producenten påtager sig intet ansvar for skader på grund af forkert anvendelse af grillen som følge af manglende overholdelse af instruktionerne i brugsanvisningen.
• For at undgå farlige situationer må eventuelle reparationer af grillen kun udføres af et serviceværksted.
• Rør ikke ved grillen, før den er kølet tilstrækkeligt af efter brugen.
• Gør alle dele grundigt rent og tør dem af, før grillen benyttes første gang. Lad grillen være tændt i ca. 10 minutter, inden der lægges fødevarer på den, for at undgå lugtgener. Der kan opstå let røg fra grillen i de første minutter.

- Pats på! Kabinettet og glasruden bliver meget varme. Risiko for forbrændiger. Under driften kan temperaturen være meget høj på de overflader, der kan berøres. Stil grillen og vaffeljernet på en jævn overflade, som skal kunne tåle varme, og i mindst 70 cm afstand fra brændbare materialer som gardiner mv. Grillen må først flyttes, når den er kølet af.

- Ved anvendelse af en forlængerledning, pas da på at der ikke opstår en snublefælde samt at børn ikke trækker i stikket og dermed udgør en risiko for dem selv og andre. Brug ikke alufolie mellem pladerne, da enheden dermed kan overophedes.

- Dette apparat er beregnet til brug i husholdnings- og af:

o personale køkkenområder i butikker, kontorer og andre arbejdsmiljøer
o af kunder i hoteller, moteller og andre boliger type miljøer
o bed and breakfast miljøer

- Ved brug af et forlængerkabel skal det have et tværsnit på 1,5 mm ^2 . Ledningen på en kabeltromle altid være rullet helt ud.

- Ved anvendelse af et GS- godkendt 16 A multi forlængerkabel, må denne ikke belastes med mere end 3680 watt. Der er fare for brand!

- Vær opmærksom på, at børn ikke trækker i kablet og at ingen snubler over kablet.

Vigtigt: Grillen må aldrig stå på eller ved siden af en varm overflade, fx på kogefladen på et elkomfur, men kun på et jævnt og stabilt underlag, som kan modstå høje temperaturer. Sørg altid for, at der ikke befinder sig brændbare genstande i nærheden. Grillfladen skal håndteres forsigtigt. Den må ikke benyttes, hvis den er revnet.

Rengøring

OBS! Træk altid stikket ud af stikkontakten, inden grillen skal gøres ren.

• Pladerne er nemmest at gøre rene, mens de endnu er lidt varme. Læg pladerne i blød i lunkent vand i kort tid. Det gør det nemmere at fjerne de sorte grillrester.

• Tag pladerne ud af grillen og gør dem rene med opvaskebørste og opvaskemiddel. Der må ikke anvendes skarpe skuremidler, ståluld eller metalskrabere, fordi de ødelægger slip-let coatingen.

• Ikke egnet til opvaskemaskine.

• Tør grillen og alle de øvrige dele som fx håndtag, paler og hængsler af med en fugtig klud, evt. sammen med lidt opvaskemiddel. Der ydes ingen garanti for skære- og kradsespor i coatingen, som opstår gennem brugen af grillen.

Anvendelsesmuligheder

Kontaktgrillning:

Grillpladerne hviler direkte på maden, som skal grilles.

Grillristning:

Den ene plade er indstillet over maden, som skal grilles.

De 2 grillplader er klappet ud til vandret position og giver en dobbelt så stor grillflade.

Forberedelse

1. Grillen leveres i lukket tilstand.

Grillen åbnes ved at skubbe låseknappen til venstre og klappe låget op (Se fig. 2).

2. Vending af pladerne

Grillpladerne kan tages ud og vendes ved at indstille grillen i party-grillstilling (fig. 8), trække låseknappen udad (fig. 3) og fjerne pladerne ved at løfte dem skråt opad.

Når pladerne sættes på plads igen, skal der sørges for, at de sættes på plads let skråt. De ens tal på over- og underpladen skal kunne læses forfra (fig. 4).

Plade 1 (markeringen befinder sig på forsiden) skal være i den nederste skål, mens plade 2 skal befinde sig i øverste skål.

Pladerne skal vaskes af, tørres og smøres let ind i fedtstof, inden grillen benyttes for første gang.

Anvendelse

Skæres der i selve pladen, forårsage det en hurtigere defekt af belægningen.

1. Grillning

Hvis apparatet skal anvendes til grillning, skal den rillede side af pladerne benyttes. Pladerne er udstyret med afløb til overskydende fedt (se fig. 5).

Den rillede side anvendes til kød, pølser og fisk. Den glatte side til grøntsager eller bagning.

2. Overbagning

Hvis apparatet skal anvendes til overbagning, skal den rillede side af pladerne benyttes. Den øverste grillpålade må ikke berøre maden, som skal overbages. Apparatet klappes op, og hængselpalerne på venstre og højre side af apparatet vippes samtidigt fremad (se fig. 6). Når overdelen klappes ned, er der indstillet en afstand på 4 cm mellem de 2 plader. Grillen indstilles i gundstillingen igen ved at klappe overdelen op, vippe hængselpalen bagud igen og lukke låget.

Hængselpalerne må ikke vippes bagud enkeltvis, og når apparatet er i drift.

3. Partygrillning

Pladerne er markeret med top "oben" og bund "unten".

Partygrillningen foregår ved hjælp af de rillede grillplader. Klap låget opad med håndtaget, løft det lidt og læg det bagover på bordet (se fig. 7 og 8).

Stil en underkop under fedtafløbene (se fig. 5).

Sørg under grillningen ubetinget for, at plade "unten" bliver belagt først. Der må under ingen omstændigheder kun »partygrilles« på plade "oben" alene. Temperaturreguleringen foregår kun upåklageligt i forbindelse med plade "unten" (se fig. 8).

Temperaturer

Korrekt bortskaffelse af dette produkt:

Nedslidte maskiner skal straks tages ud af brug.

Inden for den Europæiske Union, indikerer dette symbol, at produktet ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Elektronisk affald indeholder værdifulde og genanvendelige materialer, som burde blive genbrugt for ikke at skade naturen eller menneskers sundhed igennem ukontrolleret affaldshåndtering. Sørg derfor altid for at aflevere elektronisk affald på en genbrugsstation eller sende det til bortskaffelse hos forhandleren. Denne sørger herefter for at maskinenens komponenter genbruges.

Bortskaffelse af emballage: Smid aldrig blot emballagen ud, men bortskaf det på korrekt og ansvarlig vis til genanvendelse.

Emballage:

• Aflever papir-, pap- og bølgepapemballage på genbrugsstationen.
• Forpakningsdele af plastik og folie skal ligeledes afleveres i den dertil indrettede opsamlingsbeholder

PS

PP

PE

I eksemplerne på mærkning af plastmaterialer står: PE for polyethylen, kodenummer 02 for PE-HD, 04 for PE-LD, PP for polypropylen, PS for polystyrol.

Kundeservice:

Hvis din maskine mod forventning får brug for service, bedes du kontakte os på følgende adresse. Vi afhenter apparatet hvis den stadig er dækket af garantien. Apparatet skal pakkes ind til transport.

Ufrankerede pakker modtages ikke!

STEBA Elektriske Apparater ApS & Co K/S

Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany

Salgstelefon: 09543 / 449-17 / -18, servicetelefon: 09543 / 449-44, fax: 09543 / 449-19

e-Mail: [e-mail] Internet: http://www.steba.com

Advarsel! For at undgå væsentlige skader, der kan opstå som følge af ukyndig reparation, må elektroniske apparater kun repareres af autoriserede el-reparatører.

Описание

Рисунок 1