ActiveFinder Plus - Måleudstyr Laserliner - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING ActiveFinder Plus Laserliner

Du bedes venligst lese betjeningsvejledningen, det vedlagte hæfte „Garanti- og supplerende anvisninger" somt de aktuelle oplysninger og henvisninger på internet-linket i slutting af dette vejledning fuldstændigt igennem. Følg de heri indeholdte instrukser. Dette dokument skal opbevares og følge med apparatet, hvis dette overdrages til en ny ejer.

Funktion/Anvendelse

Kontaktfri proveapparat til lokalisering af elektriske spændinger (230 VAC) i kabler, stikkontakter, lampefatninger og sikringer. Ved hjælp af visuelle og akustiske signaler indikeres, om der findes spænding.

Sikkerhedsanvisninger

• Apparatet mä kun bruges til det tiltænkte anvendelseformål inden for de givne specifikationer.
• Måleapparaterne og tilbehøret er/DDke legetoj. Skal opbevares utilgengeligt for børn.
• Ombynging eller ændring af apparatet er ikke tilladt og vil medføre, at godkendelsen og sikkerhedsspecifikationerne bortfalder.
• Apparatet mä ikke udsættes for mekanisk belastning, meget høje temperaturer eller kraftige vibrationer.
• Ved omgang med spændinger højere end 24 V/AC aller 60 V/DC skal der udvises saerlig forsigtighed. Ved berøring af de elektriske ledninger er der allerede ved disse spændinger livsfare pga. elektrisk stød.
• Hvis apparatet er blevet fugtigt aller paftort andre elektrisk ledende restprodukter, ma der ikke arbejdes under spænding. Fra ogmed en spænding 24 V/AC aller 60 V/DC er der ekstra stor fare for livsfarlige stød pga. fugten.
• Apparatet skal rengøres og tørs inden ibrugtagning.
• Ved brug udendørs ma apparatet kun anvendes under egnede vojrforhold og/eller ved brug af passende beskyttelsefasoranstaltninger.
• Ioverspændingskategorien III (CAT III - 1000 V) mä spændingen mellem pröveapparat og jord/DDKE overskride 1000 V.
• Inden haver maling skal man sikre sig, at bade det omrade, der skal testes (fx en ledning), og testapparatet samt det anvendte tilbehør (fx tilslutningsledning) er i fejlfri stand. Apparatet skal testes pa kende spændingskilder (fx 230 V stik til AC-test).
• Apparatet mä ikke anvendes længere, hvis en eller flere funktioner svigter, eller hvis batteriladningen er svag.
• Følg de sikkerhedsregler, der matte vare udstukket af lokale aller nationale myndigheder vedr. korrekt brug af apparatet, ogevt. nødvendigt sikkerhedsudstyr (fx elektriker-handsker).
• Undlad at udfore arbejde alene i faretruende nærhed af elektriske anlag, og altid kun under vegledning af en autoriseret elektriker.
• Måleapparatet kan ikke erstatte topolet test for spændingsfri tilstand.
• Het apparaat meet of elektrostatice velden met voldoende sterkte voorhanden zichn. Wonneer deze veldsterkte te gering is, kan nog spanning voorhanden zichn ook al worden geen waarschuwingssignaal weergegeven. Hij geen garantie voor de volledigheid van de lijst van invloedsfactoren op de veldsterkte: afterschermingen, kabelisolatie (soort, dikte), meetafstand, isolatieussen gebruiker en massaplaat, speciale bouwvormen van de contactdozen, toestand van de tester en de batterij.

Ekstra henvisning vedr. drug

Bemærk de tekniske sikkerhedsregler for arbejde med elektrisk udstyr, herunder: 1. Frakobling fra lysnet, 2. Sikring mod genindkobling, 3. Kontrol pa to poler, at der ikke foreligger spænding, 4. Jording og kortslutning,

1. Sikring og isolering af nærliggende spændingsførende komponenter.

Laserliner

Sikkerhedsanvisninger

Omgang med kunstig, optisk stråling OStrV

Udgangsabnings-LED (se figur A)

Sikkerhedsanvisninger

Omgang med elektromagnetisk stråling og fej

• Maleapparatet overholder forskrifterne og gransevaerdierne for elektromagnetisk kompatilitet iht. EMC-direktiv 2014/30/EU.
• Mäleren overholder de sikkerhedsmæssige og elektromagnetiske kompatibilitetsbestemmelse og grænsevaerdier iht. 2014/35/EU (lavspænding / LVD) og 2014/30/EU (elektromagnetisk kompatilitet / EMC).
• Umarex GmbH & Co. KG erklærer herved, at det elektriske apparat ActiveFinder opfylder de vAESentlige krav og andre bestemmelsei det europæiske lavspæn dingsdirektiv 2014/35/EU (LVD) og EMC-direktivet 2014/30/EU. Den fulde ordlyd af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende internetadresse: http://laserliner.com/info?an=ABB
• Lokale anvendelsesrestriktioner, f.eks. på hospitaler, i fly eller iærheden af personer med pacemaker, skal iagttages. Risikoen for farlig pavirkning af ell er fejl i elektronisk udstyr er til stede.

Symboler

Figur B: Adversel mod farlig elektrisk spænding: Ubeskyttede, spændingsforende komponenter i husets indre kan vare tilstrækkeligt farlige til atudsætte personer for risiko for elektrisk stød. Figur C: Beskyttelsesklasse II: Proveapparatet har forstækerket eller dobbelt isolering. Figur D:

Overspændingskategorie III: Driftsmidler i feste installationer og i tilfælde, hvor der stilles særlige krav til driftsmidlernes pälidelighed og tilgængelighed, fx kontakter i feste installationer og apparater til industriel brug med varig tilslutning til den feste installation.

1 Indsættelse af batterier (se figur E)

Abn batterihuset og laeg batterierne i. Vær opmaerkso mpe angivne poler.

Apparatet er klartilbrug,sasnartbatterieerindsat.Apparatet har ingen separat Taend/Sluk-kontakt og er dermed altid aktivt.

Beskrivelse af apparatet (se figur F)

1 Detektorspids

3 Lommeclip

5 Lommelygte

2 ZOOM-funktion Taend/Sluk

4 Lommelygte Taend/Sluk

6 Batterirum pa bagsiden

Inden haver ibrugtagning skal man kontrollere apparatet under en kendt hjaelpekreds svarende til apparatets angivne spændingsomrade. For at undga fejlmangler skal man inden ibrugtagning teste batterierne ved at taende den integrerede lommelygte. (se figur A)

2 Lokalisering af elektriske spændinger

Figur G: Sæt detektorspidsen på det område, der skal proves (fx kabel, stikkontakt, osv.). Figur H: Hvis der findes spænding, lyser detektor-spidsen, og der lyder et signal.

For en sikkerheds skyld kontrolleres alle tre faseledere (L1, L2, L3) for spanding!

Hvis det akustiske signal eller lyset fra lommelygten bliver svagt, udskiftes batterierne.

3 ZOOM-funktion

Figur I: Nár ZOOM-knappen er trykket ind, øges apparatets folsomhed (24 VAC til 1000 VAC). På davon MADE kan man lokalisere spændingsfelter på større afstand ved at bevæge apparatet hen over det pagældende område.

Figur J: Hvis der findes spænding, lyser detektorspidsen, og der lyder et signal.

#

Vær opmaerk som pa, at der godt kan vare spænding, selv om dette ikke indikeres af apparatet. Funktionaliteten kan pavirkes af konstruktsforskelle i stikforbindelsen eller isoleringsmaden (tykke og type). Apparatet kan ikke detektere spændinger bag paneler og metalafskærmninger.

Anmærkninger vedr. vedligeholdelse og pleje

Allekomponenterskalrengoremeden letfugtetklud,ogmanskulundlade brugafrengorings-,skure-ogoplosningsmidler.Batterierne skaltagus ud indenlaengere opbevaringsperioder.Apparatet skal opbevaresp et rent og tortsted.

Tekniske data Forbeshold for tekniske aendringer. 19W36

Indikator LED (lysiode)
Spændingsområde	24 VAC ~ 1000 VAC Frekvens 50 ... 60Hz
Overspændingskategori	CAT III - 1000 V (ikke-kondenserende) Tilsmudsningsgrad 2
Strømkilde 2 x 1,5V LR03 (AAA)
Arbejdsbetingelser	0°C ... 50°C, Luftfugtighed maks. 80%rH, ikke-kondenserende, Arbejdshøjde maks. 2000 m.o.h.
Opbevaringsbetingelser	-10°C ... 60°C, Luftfugtighed maks. 80%rH
Dimensioner (B x H x D) 21 x 158 x 25 mm
Vægt 48 g (inkl. batterier)

Apparatet opfylder alle paksivede standarder for fri vareomsætning inden for EU. Dette produit er et elapparat og skal indsamles og bortskaffes separati henhold til EF-direktivet for (brugte) elapparater. Flere sikkerhedsanvisninger og supplerende tips på: http://laserliner.com/info?an=AAB

Laserliner

#

Bilde G: Sett malepinnen på området du vil kontrollere (f.eks. en kabel, stikkontakt e.l.). Bilde H: Hvis det foreligger penning, lyser malepinnen og du hører et lydsignal.

Av hensyn til sikkerheten ma du kontrollere spennenignen pa alle tre faseledere (L1, L2, L3)!

Bilde I: Ved Å trykke på ZOOM-knappen øker apparatets ømfintlighet (24 VAC til 1000 VAC). Slik kan du lokalisere spenningsfelt på større avstander ved Å före apparatet over området du vil kontrollere. Bilde J: Hvis det foreligger spentning, lyser målepinnen og du hører et lydsignal.

#